Capítulo 16
.
Tinha estudado o primeiro caso a fundo. Havia descoberto que o nome das vítimas estava em anagrama. Mas até o momento ainda não tinha descoberto o nome da primeira. Havia mandado o relatório ao Smith. Ele tinha me chamado para uma reunião. Estava com medo dele não ter gostado do relatório. Bati na porta e entrei.
"Olá Granger, você trouxe a pasta da investigação com você?"
"Trouxe sim Smith." Disse entregando a pasta na mão dele.
"Estou curioso com essa investigação. Quando li que os nomes eram anagramas, aí eu fiquei animado! Eu sei que a investigação está sob sua responsabilidade, mas devido sua dificuldade em descobrir o primeiro nome, achei que pudéssemos trabalhar juntos, pelo menos nesse." Ele abriu a pasta, e retirou a folha sobre a primeira vítima. "Vejamos o nome da vítima é um anagrama de Tateroeslis Eblyb. São seis consoantes e cinco vogais. Temos ou um nome começado por consoante ou começado com vogal, neste caso em algum lugar temos, obrigatoriamente, duas consoantes juntas. Provavelmente eles trocaram todas as letras de lugar e nenhuma está junto da que ficaria no nome normal. Está me entendendo Granger?"
"Ah, acho que sim."
"Vamos escrever isso que fica mais fácil. Vamos tentar o mais provável, que é o nome começar por consoante. Não deve começar com 't', porque o anagrama começa, então vamos tentar o 'r'." Ele escreveu a letra num pedaço de pergaminho. "Que letra você acha que é agora?" Ele me perguntou, mas acabou respondendo. "Já que temos dois 'e's', vou por um agora."
Nós continuamos até conseguirmos vários nomes, que não pareciam muito verdadeiros: Retistasole, Retasloetsi, Silattereso, Lassetterio, Titelosares. Até que partimos a colocar o nome com uma vogal no começo. Os primeiros nomes que surgiram foram: Etlostasire, Etesastolir, Olitessatre, Issatortele. Até que me veio 'a' na cabeça. É claro, como não pensei antes. Peguei o pedaço de pergaminho que estavamos escrevendo, roubei a pena da mão de Smith, e comecei a escrever, não tinha muita certeza do que estava fazendo. Coloquei um 'a' no começo, e o resto veio em cheio. Aristóteles.
"Que nome é esse Granger?"
"O senhor conhece, já deve ter ouvido falar. É o nome de um filósofo trouxa. O senhor conhece."
"Claro! Aristóteles! Muito bom Granger! Agora nos falta o nome de família. Este é mais fácil, já que somos poucas famílias bruxas. Eblyb. Este com certeza começa com consoante. E com certeza com 'b'." ele escreveu um pouco, e logo já estava com a resposta. "Eu não acredito! Aristóteles Belby, eu fiz um estágio com o irmão dele, Damocles Belby. Lembrei-me de uma vez que o Sr. Belby estava reclamando do irmão com uma outra pessoa aqui no Ministério."
Lembrei-me da cria da vítima. Marcus Belby fazia parte do Slugh Club, no meu sexto ano em Hogwarts.