Pois é demorei, mas facul me toma bastante tempo.
Maiores explicaçoes nas notas finais.
agradeço muitissimo aos reviews
desculpem qualquer erro
e boa leitura *3
Capitulo 10
A doçura de um primeiro beijo
Por um tempo àquela senhora á frente somente caminhou pelos lados, talvez pensasse em como começaria o questionário ou provavelmente só estava inquieta com a situação, porém quanto mais ela andava com passos firmes para os lados mais pavor ia dando nos dois afinal para Shaoran seria mais fácil simplesmente responder as perguntas com coerência, mas o modo pensativo dela mostrava que nesse dia não estava menos paranoica e isso já seria um problema por estar apta a argumentar todas as possibilidades.
Aos poucos Sakura ia tentando não ligar para o ambiente fúnebre os olhares receosos e o inicio de uma conversa na qual ela não entenderia bulhufas... Um sentimento de proposital da parte deles não saia da sua mente como uma forma de demonstrar a diferença de níveis.
(Estão falando em chinês ON)
_Sabe o que pensei quando minha neta chegou aqui debulhando em lágrimas me contando vossa nova "proeza" se é que posso chamar o que fez dessa forma..._Ela finalmente havia sossegado ficando de frente ao mestiço que permaneceu da mesma postura._ Qual seria o tamanho da sua consideração com os deveres que carrega no sobrenome? Cheguei à conclusão que não tem nenhuma._ Voltou se para a menina que assistia tudo com curiosidade sem entender nada_ Dentre todas as garotas da China, dentre todas as noivas de porte, dentre a noiva de porte mais inteligente, a mais competente, a mais ideal... E você escolhe isto?_ Apontou Sakura com desprezo.
_Inteligência sem caráter não vale nada, e sinceramente o que sua neta tem em uma falta aos montes em outro.
_Você quebra um compromisso com ela e ainda tem á audácia de insulta-la?_ Apertou o chicote segurando a raiva.
_Compromisso? Desde quando? Eu nunca disse que concordava com essa ideia de matrimonio ridícula entre nós!_ Shaoran percebeu a conversa levar uma sonoridade mais tensa e precisava mudar de assunto._Ora... Vocês me chamaram aqui para apresentar minha esposa, não para discutir sobre os planos fracassados de me casar com a Stª Li!_Tentou ser o mais prático possível um tom diferente na voz e ela perderia a postura.
_Eu já ouvi o bastante sobre essa história! _ Falou com desdém começando a caminhar de um lado pra o outro dessa fez lentamente_ Deve achar que somos tolos os suficientes para cair nessa conversa não é mesmo? O que realmente pretende com isso?
_Já parou pra pensar que às vezes as coisas são exatamente como aparentam ser.
_Espera mesmo que eu acredite que se casou por algo abstrato? Logo você... E o pior quer que eu acredite que foi correspondido? Meu querido, o amor é dado só aos possuintes de dignidade!_ Aquele modo de dizer como se falasse com um ser inferior conseguiu tirar o garoto da sua linha de raciocínio, provavelmente essa fosse à ideia dela.
_ Você foi rejeitada duas vezes e vem-me dizer que "EU" sou desprovido dignidade? Se tiver uma pessoa que desconhece sobre os sentimentos aqui é você velha mau amad..._Não deu nem tempo de completar a última frase para Yang enfurecer apertando o chicote com tanta força e com a mesma intensidade desferir contra o rosto do garoto que caiu de lado. A menina via tudo com o olhar desesperado não sabia ao certo que atitude tomar se acudia o jovem mestre ou questionaria a causa da violência, entretanto, foi logo alertada para não se mover por Shaoran que movia a cabeça negativamente prevendo as possíveis ações da parte dela, devagar Sakura engoliu seco amedrontada voltando a sua postura posterior, enquanto isso a líder observava a garota vendo a expressão de medo que ela transparecia.
_Não possui consideração e as aulas de comportamento hierárquico não lhe foram proveitosos pelo visto..._murmurou pensativa se aproximando dele_ É um parasita ardiloso idêntico á Yelan, pode conseguir enganar todos com essa conversa, mas a mim não vai.
_Que mania de perseguição! Se há uma vantagem pra nos dois nesse casamento é eu não ter que te aturar e nem você á mim!_ Tentou se explicar arrumando o chapéu.
_Não seja sínico olhe para ela..._Agora mirou a menina que apertava as mãos dissipando o medo misturado com angústia._Não passa de uma garota comum...
_A kinomoto possui muitas qualidades que me cativaram, no entanto, isto se diz respeito somente á nós dois!_ Argumentou rapidamente deixando ela mais desconfiada.
_Kinomoto? Você a chama pelo sobrenome? Vejam só isso meus caros irmãos!_Yang andou sorridente até os anciões._ Está é a prova de uma armação mal feita, está óbvio! Vocês veem algo nela que XiaoLang com todo seus princípios e regras chegaria ao ponto de se apaixonar por isso!_ Voltou para a frente do salão com o ar de vitoriosa frente ao garoto que raciocinava ao máximo por uma saída, e essa saída estava no passado._ E ainda acha que estou sendo paranoica?
_Meu avô nunca lhe chamou pelo nome minha cara senhora..._retrucou suavemente nesse momento o sorriso predominava nele, parecia uma guerra de argumentos entre os dois embora nenhum tivesse a completa razão e a menina ainda permanecia quieta somente observando, era o que dava pra fazer, e agora viu a expressão da velha se escurecer novamente com todo ódio como há minutos atrás rezou em pensamentos para não ter que assistir outra agressão._ E nunca o ouvi elogia-la nem nada parecido, qual o nível de intimidade de vocês mesmo?_Foi uma pergunta maldosa, podia contar nos dedos às vezes em que Yang e Liang se encontravam e não havia nada além de assuntos práticos, obviamente esse fato da sua vida ela mesma odiava, na verdade era sua ferida aberta que todos incluindo Shaoran sabiam e gostava de cutucar, infelizmente apesar de já ter uma noção do que viria a seguir devia ter pensado um pouco mais nas consequências.
Ocorreu da mesma forma, na raiva apertou o chicote e bateu contra o rosto do garoto que mais uma vez caiu para o lado, entretanto, não deu nem tempo dele acenar negativamente para a jovem, ela já o acudiu pelos ombros mirando Yang com horror, duas vezes na mente dela já era demais.
(Estão falando em chinês OFF)
_Qual o seu problema?_ Bravejou destemida, não interessava mais as regras que ele lhe dera, Yang sorrindo malevolamente era o que ela precisava pra fazer com que a menina ficasse.
_Kinomoto volta pra lá..._Sussurrou o outro quase desesperado.
_Não ensinou bons modos á sua esposa XiaoLang? Temos uma solução para isso aqui._O modo severo como ela dizia já dava para perceber suas intenções.
_Então use ela em você minha senhora!_Retrucou Sakura ficando de frente á velha chinesa.
_É melhor ter respeito sua...
_Respeito?_Interrompeu Yang, estava bem visível a indignação da jovem e não importava quantos puxões o garoto dessa ela falaria colocaria tudo o que pensava para fora._ Desde de que entramos fomos abordados por pessoas com maus olhares, chegamos aqui e você agrediu Shaoran duas vezes... E diz para eu ter respeito?_ "O que será essa coisa que sempre quando ela resolvia estourar todo mundo simplesmente parava para ouvir?" Era o que o jovem se perguntava, pois Yang ao invés de intervir e bater parou e escutou._ São vocês quem precisam de uma nova reflexão sobre o que vem a ser realmente "respeito", é você quem está sendo grosseira, é você que está sendo violenta, é você quem está nos punindo pelos erros do seu marido! Aposto como se eu ou ele agíssemos assim nos mandariam castigar... Por isso minha senhora só exija respeito de alguém que você respeite!_ Sua expressão convicta e no momento sem qualquer medo, sua ótima alegação, seu jeito digno de falar fez qualquer um naquele salão ficar quieto e prestar atenção. Era engraçado como sempre conseguia ir ao fundo da questão e provar que ela estava certa, entretanto, ela estava falando com uma Li e os Li jamais admitiriam que uma mera colegial tivesse a razão sobre qualquer coisa.
_Espera um pouco..._Disse Yang pensativa, segurou o rosto da menina analisando aquela expressão agora já um pouco intimidado._ Kinomoto...Esse olhar... Sim eu conheci um tal Kinomoto, um homem arrogante que me afrontou no dia do meu casamento, eu sabia que esse sobrenome não me era estranho... Masaki Kinomoto... Coincidência? Eu acho que não._ Concluiu virando para o menino que parecia amedrontado. Ela conhecia o avô da Sakura isso não seria um bom sinal.
_E só agora você veio dizer? Está inventando isso como desculpa o Sr. Kinomoto não tem nenhuma conexão com Liang eles nem se conheceram!_ Pensou rápido tentando puxar a menina para trás com um olhar de desaprovação.
_O único mentindo aqui é você seu fedelho! Tendo a cara de pau de dizer que este casamento é real!
_Está fazendo de novo!_ Interferiu a jovem novamente, Shaoran passou a mão no rosto fitou a incrédulo afinal ela estava fazendo tudo que ele pediu para não fazer.
_Estou o que?_ Questionou a velha.
_ Jogando os erros do Sr. Liang na gente!_ "Lá vem ela com as lições de morais de novo, devia ter mantido a conversa em chinês" Imaginou o mestiço quando viu a líder ouvir aquilo com aversão.
_Sakura você quer ficar quieta!_Ordenou sem fazer efeito.
_ Só por que ele estragou sua idealização de casamento você acha que o nosso é uma farsa!_Estranho como ela falava aquilo com determinação parecia até que realmente era de verdade, entretanto, tocou a ferida da chinesa.
_Pra mim já chega!_Vociferou a velha apertando o chicote pela terceira vez naquela tarde e acertar dessa vez á jovem, mas antes da chibatada alcançar seu rosto que já se escondia atrás dos braços Li segurou o chicote e o tomou da agressora.
_Mas que diabos!_Gritou ele em pé perdendo a paciência, não admitiria que tocasse em alguém que está lá simplesmente pelo acaso._ WO-XIHUAN- TA! Me ouviram? WO-XIHUAN- TA! O que mais precisam saber pra deixar a gente em paz? Eu não quero ficar aqui e vocês não me querem aqui não é o suficiente pra acabar com essa historia!_Todos naquele momento ficaram estáticos, o que se diria depois daquilo não havia bem uma resposta para situação, mesmo que a menina não tivesse intendo o que ele havia gritado.
_Não acreditem nele! Está jogando...
_Basta Yang!_ Ecoou a voz de um idoso interrompendo no meio daqueles que assistiam á tudo._ Já ouvimos o suficiente, os Li entraram em consenso com base no que foi visto e ouvido!
_Mas ele está..._Tentou argumenta.
_O que está dito está dito! XiaoLang e sua esposa estão dispensados da casa principal até segunda ordem, amanhã ao meio dia teremos nossa decisão!_Concluiu após cada um dos anciões se levantarem para a retirada.
_Eu afirmo que ainda há muitas coisas á serem ressaltadas irmãos, eu sei que conheço Masaki Kinomoto de algum lugar!_Insistiu a velha em uma suplica.
_XiaoLang tem razão quando diz que está paranoica, estamos exaustos desse assunto Yang! Sirva de utilidade e mande alguém leva-los até onde hospedaram essa noite!_Disse uma senhora que estava junto aos anciões.
_Claro..._Murmurou a velha chinesa se reverenciando._ Eriol os acompanhe!
Caminharam até uma colina distante de onde estavam uma pequena casinha ficava lá em cima ao lado de uma cerejeira por ironia talvez, ao longo do caminho ninguém dizia nada nem mesmo Eriol por estarem ainda sendo observados. Aquele aposento estava mais para cabana do que pra uma casa em si, tudo que ele possuía era um futon simples e largo, uma portinha em um canto e uma janela extensa, nada mais, nem TV, nem luxo tão pouco uma jarra de água. Para Sakura isso não seria um impasse, estava acostumado com locais humildes sem muita abundância só estranhou uma única cama no local.
_Eriol fique atento á situação, embora eu já saiba onde isso vai dar!_ Pronunciou o Shaoran quando chegaram.
_Eu avisei que ela não engoliria tão fácil, mas se serve de consolação à apresentação ficou bem convincente, conseguiu convencer os velhos de que ela estava meio paranoica! Ainda mais a parte da...
_Não serve, se as coisas tomarem um rumo mais tenso você já sabe!
_Certo..._Mirou a menina curiosa quanto ao ambiente analisando tudo, ela se recuperava bem rápido._ Sakura-chan dou-lhe meus comprimentos é a primeira pessoa que conheço que consegue sair ilesa depois de dar um sermão daqueles na velha!
_Oh obrigada eu acho..._Voltou sua atenção para os dois diante da porta.
_Eu vou indo... Mas tarde se eu tiver noticia venho te avisar._Quando ia tomando distância Sakura o chamou novamente.
_Eriol espera!_Ao girar e fita-la ela continuou._ Diz á quem é responsável que está faltando um futon!_Enquanto o chinês sorria o mestiço cerrou os olhos coçando a nuca descrençado.
_Você explica ou eu?_Perguntou o rapaz segurando o riso.
_Pode ir..._Respondeu puxando a menina para dentro._Kinomoto o que estamos fingindo?_Pensativa ela mirou os lados recordando e quando a resposta veio ela já sabia o motivo de ter somente uma cama.
_Ahh..._Um momento de silêncio constrangedor ficou pairando no ar, Shaoran raciocinava em como começaria e se começaria uma briga com ela...Resolveu dar inicio com um olhar desaprovador._O que foi?_ Perguntou a jovem quando percebeu.
_O que foi? Você não me obedeceu foi isso! Estragou tudo com sua lição de moral!
_O que esperava que eu fizesse? Ficasse quieta enquanto ela te espancava?_Questionou revoltada.
_O acordo de você ficar muda, surda e cega seria justamente para ignorar isso!
_Ora então melhor que tivesse dito "Sakura lá eles vão me ataca, mas não se incomode"..._As cenas voltaram a mente dela como uma tortura, agora que não estava naquele salão podia despejar o que sentiu nesse momento deixando as lágrimas escorrerem se sentando no chão_E mesmo assim se quer saber eu nunca vou ficar parada enquanto alguém é agredido na minha frente!_O garoto sem jeito não sabia o que dizer, afinal ele se quer tinha conhecimento sobre por que ela chorava.
_Ahh também não é pra tanto, só que com isso complicou pra gente eles podem exigir que eu te deixe aqui!Vamos pare de chorar! _Tentou reverter a situação.
_Pois eu prefiro ficar à assistir sentada aquela brutalidade!_Limpou as lágrimas falando com braveza.
_Se você ficar, aí sim vai saber o que é brutalidade do pior jeito._ Aproximou dela sem mais vontade de continuar esse assunto._Pare de chorar quem apanhou fui eu não você!
_Eu choraria menos se tivesse sido em mim..._Esperou ele se sentar ao seu lado para usar um tom mais suave_Está doendo?
_Ela tem sessenta e poucos anos Kinomoto, não tem tanta força assim mais..._Respondeu sorrindo de lado, pelo menos um pouco de paz.
_Mas está vermelho... Melhor pedir o Eriol pra trazer um primeiro socorros!_Tocou de leve a bochecha dele e sem jeito ele virou o rosto para o outro lado.
_Não sei o que é menos improvável Eriol conseguir um primeiro socorros aqui e logo pra mim ou os Li verem sua atitude como boa coisa!
_Nunca se sabe... Então o que a gente faz até amanhã?
_Você eu não sei, mas eu vou ler um livro!_Levantou indo até onde deixaram sua mala e pegando um livro verde grosso que logo de cara ela percebeu não estar em japonês.
_Ah não seja chato, não podemos dar um tour por aqui?
_Nem pensar, você deve ter percebido que não somos bem vindos por isso vamos permanecer aqui até eles nos chamarem!_ Recostou as costas na porta tirando o chapéu e colocando os pés do outro lado impedindo a passagem.
_Ora se você sabia que íamos ficar sem ter o que fazer por que não me avisou?
_Tinha coisas demais na cabeça, mas se quiser tenho um sudoku aqui..._Pegou a pequena revista e atirou na menina._Agora sossegue e me deixe ler!
Por instantes ela analisou aquela pequena revista sem muito interesse, afinal Sakura nunca foi muito boa com joguinhos que envolviam números por isso ao invés de tentar solucionar o quebra cabeça procurou uma pagina em branco para fazer qualquer coisa desde desenhar a escrever qualquer besteira sem muita importância...Mas obviamente foi questão de tempo até ela não aguentar todo esse silêncio e despois de uma hora e meia pegou o primeiro assunto que lhe veio a mente.
_Shaoran por que eles te chamam de XiaoLang?_Se aproximou dele que a fitou com desdém.
_É o meu nome tonta!_Voltou a ler.
_Seu nome é XiaoLang?
_Sim, se pronuncia Li Xiaolang, só que no Japão ficava meio difícil de falar para algumas pessoas então o Liang achou melhor deixar que me apresentasse como Shaoran! Mais alguma pergunta ou já posso continuar lendo meu livro?
_O que esta lendo?_ Puxou outro assunto ignorando a expressão zangada dele.
_Estratégias administrativas, Kinomoto se está entediada vai dormi ou sei lá use a imaginação!_Ela foi até a janela observar a cerejeira, que curioso ser a única na região Li e logo do lado da onde estava hospedada.
Agora sua mente voou para sua terra natal o que suas amigas diriam "Talvez não tenha tido tanta sorte assim Sakura" Podia ver Rika afirmando isso, mas ela não via dessa forma no fim não era tão ruim estar ali, um pouco chato admitia, no entanto, aos poucos o vento soprava sobre seu rosto e sua imaginação poderia finalmente ser aflorada. Ainda que tivesse em mente algo pra fazer preferiu pensar o que estava exatamente acontecendo, mirou o garoto lendo todo concentrado, como ele conseguia ficar tanto tempo quieto lendo um único livro? Imaginou se ele sempre ficava nessa cabana quando era obrigado a vir, se possivelmente tinha lembranças ruins dali ou se pelo menos uma única boa.
_Posso fazer qualquer coisa contanto que esteja aqui não é?_Perguntou tendo uma ideia.
_Sim, qualquer coisa, mas aqui dentro._ Repetiu a frase sem dar importância, girou para a janela olhando o tempo e lembrou a música favorita do seu avô.
_An old man turned 98, he won the lottery and died the next day...(Um homem velho fez 98 anos, ganhou na loteria e morreu no dia seguinte)_Cantarolou ela quase em um sussurro, o jovem ao ouvi de leve o inglês mal pronunciado abaixou o livro identificando o que realmente ela estava dizendo._ It's a black fly in your Chardonnay, It's a death row pardon two minutes too late…(É uma mosca preta em seu Chardonnay, É o perdão no corredor da morte 2 minutos atrasado)_Apesar da voz suave, Sakura não era muito afinada, no entanto, não seria bem por isso que Shaoran começou a achar graça na sua música e sim por ela trocar todos os "L" por "R" e acabava por sair algumas palavras quase indecifráveis_ Isn't it ironic, Don't you think?( Isso é irônico, não acha?)_Ela literalmente fez essa pergunta ao garoto, despois desse trecho da música caminhou até o meio do quartinho em cima do futon e se preparou para a dança que seu avô lhe ensinara na época, e nisso o mestiço só sabia assistir segurando o riso e antes dela cantar o refrão ele conseguiu dizer:
_E eu que achava que o Eriol cantava mal!_ Fez o comentando sendo totalmente ignorado.
_It's like rain on your wedding day, It's a free ride when you've already paid, It's the good advice that you just didn't take, Who would've thought… it figures (É como chuva no dia do seu casamento, É uma passagem de graça, quando você já pagou, É o bom conselho que você não aceitou, E quem teria imaginado... isto acontece.)_ Ela se remexia, não era bem uma dança estava mais para uma criança dando birra, mas era agradável de se ver ainda que sua voz fosse desafinada Sakura sabia dar um certo sentido divertido no que fazia. Ela cantou tão auto que não seria admirável ao longe de dali alguém mais ter ouvido, entretanto, estava sendo gargalhada do garoto que predominava não pela desafinação, nem pela dança e sim pela pronunciação errônea da menina o inglês dela era péssimo.
_Parou... Parou.._ Disse ele recuperando o fôlego ainda risonho jogando o livro de lado._ Você ganhou! Já tem minha atenção! Falaremos sobre o que você quiser!_Não era bem essa a intenção dela, mas ficou feliz não só pelo sorriso largo dele, porém poder conversar com ele por algum motivo ela adorava falar de qualquer assunto que fosse contanto que seria com o garoto.
_Eu canto tão mal assim?_ Fingiu estar ofendida se sentando ao lado dele.
_Nem é bem por isso, apesar do seu inglês ser um desastre, só que pode estar chamando atenção Kinomoto!_Ela sorriu carismática, pensando em algum assunto para comentar.
_Meu avô adorava essa música, ele dizia que a ironia servia pra nos mostra que ainda estamos vivos.
_Quanto mais ouço falar do seu avô mais me vem à mente um psicólogo de gente problemática!
_Ele era um bom homem, mas falando nisso sua avó disse que conhecia ele.
_Primeiro ela não é minha avó Yang é só a segunda esposa do meu avô segundo pode até ser que ela tenha conhecido um Kinomoto, mas qualquer coisa além disso pra mim é mentira, o casamento dela aconteceu á mais de trinta anos e na época o que dependesse dos Li devia ter ficado uma comemoração enorme, dai ela diz que se lembre de um entre mil? Ela estava jogando verde isso sim!
_Se você diz..._Fizeram silêncio por algum tempo cada um mirando o lado oposto , Sakura pensando em um novo assunto e Shaoran juntando forças para fazer algo que não fazia seu gênero.
_Me desculpa..._murmurou ele sem jeito.
_Pelo que?_ Perguntou ela espantada.
_Por essa encrenca toda Kinomoto, essa briga não é sua mesmo assim você acabou sendo envolvida nessa bagunça toda.
_Bom eu desculpo com uma condição..._Ele a miro ela estranhando afinal só tinha pedido por pedir não esperava ter que fazer algo pra consegui-lo, no entanto, resolveu realizar á condição dela.
_Qual?
_Que pare de me chamar de Kinomoto!
_Eu devia ter me lembrado disso na apresentação...
_HA! Eu sabia que ia dar essa bobeira lá...
_Eu não dei bobeira nenhuma, não fui eu que fiquei dando lição de moral na líder sendo que...
Pronto o dia havia sido preenchido nenhum dos dois se entediariam iriam discutir o resto da tarde falando sobre coisas atuais quantos erros antigos e no fundo eles gostavam disso era um apontando o dedo ou rindo da besteira do outro, mesmo que fossem vigiados ninguém suspeitaria que aquilo não fosse mais que uma briga entre casal. Ao anoitecer Sakura enrubescida acreditou ter um problema, tinha uma cama pra duas pessoas ela esperava que o garoto se pronunciasse dando uma solução, mas permaneceu na beirada da porta avistando sabe-se lá o que.
_Se prepara..._Disse ele girando para encontrar o olhar confuso dela.
_Pra que?_ No mesmo instante todas as luzes das casas dos Li se apagaram e a menina soltou um grito com tamanha escuridão._Por que apagaram as luzes?
_É tipo toque de recolher, as dez e meia eles apagam tudo por que trinta e tantas famílias gastam energia demais!_Ele pegou uma vela na mala e acendeu colocando a do seu lado._Pode deita e dormi eu vou ficar acordado.
_A noite toda?_Ele pegou seu livro e se ajeitou para a luz da vela iluminar as páginas.
_Sim... Da última vez que inventei de ir dormi acordei com um gato morto todo ensanguentado do meu lado._Nessas horas é que ela se perguntava com medo "Por que ele não guarda essas coisas pra ele?", ela puxou o futon até perto do mestiço que não entendeu muito o porquê daquilo, mas acreditou ser pela vela, entretanto, após ela se enfiar entre as cobertas espichou uma das mãos.
_Não vai me dizer que está com medo?_Perguntou incrédulo.
_Estou em um lugar completamente escuro e você acaba de me dizer que da última vez que dormiu aqui encontrou um gato morto na cama, o que você acha?
_Medrosa..._Caçoou.
_Que seja, segure minha mão logo!_Pediu exigente.
_Não acha que já teve apoio moral demais por um dia?
_Não é por apoio moral...
_Ah não, qual a desculpa dessa vez?
_Se eu sentir que está aqui não vou ficar com medo, não seja chato Shaoran até parece que estou pedindo dinheiro emprestando!_ Mais uma vez não esperou ele dizer que pode para agarrar sua mão._Sabe... Obrigada por tudo... Você disse que essa encrenca não é minha, mas foi à vovó quem começou isso, até podia ter simplesmente me deixado aqui mais está me ajudando pra não acontecer!_Falou esperando o sono chegar.
_Posso não ser bonzinho, mas sou bem justo!_Aos poucos ela ia cerrando os olhos no qual a brisa e o som do balançar das árvores ajudavam para seu sono despencar sobre ela.
_Boa noite Shaoran..._Murmurou antes praticamente dormindo.
_Boa noite..._Fitou a menina com o canto do olho e prosseguiu em um sussurro._...Sakura..._ A última coisa que ele pensou naquela noite é que não estar ali sozinho estava fazendo uma grande diferença ainda que sua parceira de quarto no momento guinchasse como se fosse um pequeno hamster, as vezes ele tentava soltar sua mão só que era inútil ela apertava mais e puxava para si, pela primeira vez em todas suas idas para a casa dos Li ele admitia que apesar das bofetadas tinha sido á melhor noite que já passara lá, inacreditavelmente até havia sorriso coisa que não acontecia em tempo mais remotos. Quando a vela acabou também não conseguiu livrar do sono se ao menos ela tivesse deixado o dormi no avião teria suportado, no entanto, pouco antes das quatro não aguentou se debruçando nos joelhos e adormeceu também com o vento lhe soprando de leve.
O sol finalmente havia batido na beirada da porta, mas já não tinha ninguém debruçado sobre ela ao invés disso um garoto vestido de verde com roupas tradicionais dormia um sono pesado dentro de um futon somente quando o a luz do sol acertou seu rosto é que ele pode abrir os olhos com mais vontade, ao fundo disso uma voz suave cantava uma música chinesa.
nuan nuan de yang guang sa zai wo lian shang
dong mo de lv ya hai mei zhang
ao guo na yi chang piao lei de feng shuang
man man hui nuan shi jian ti xin kai le yi shan chuang
A luz do sol quente brilha no meu rosto
Embora os rebentos de Inverno não brotou ainda
Depois de sobreviver por meio dessa dificuldade chorosa
Eu esperarei lentamente para aquecer
Com tempo abre uma janela de esperança para meu coração
Saiu de dentro das cobertas e ainda meio zonzo procurou pela jovem que não estava ao alcance da sua vista, á musica lá fora não poderia ser ela, afinal não sabia chinês, levantou se em um impulso se perguntando o que fazia deitado no futon e foi para fora da casa.
tou guang de yun duo ying zai wo yan kuang,
wei feng qing fu lian pang na me bing liang
zhong ge yuan wang zai xin di de tu rang
guan gai lei guang kai chu wei xiao de mo yan
As nuvens claras refletem nos meus olhos,
Assim como a brisa gélida suavemente toca meu rosto
Eu plantei um desejo no solo do meu coração
As lágrimas irrigam para
Por sua vez brotar um sorriso promissor
E lá estava a menina sentada de baixo a cerejeira de olhos fechados ouvindo mais do que a pequena moça ao longe cantando sentido algumas folhas caindo e o barulho da natureza soando suavemente. A manhã podia estar um tanto fria, no entanto para ela valia a pena, á quanto tempo não tinha um momento tão calmo assim. Logo ouviu os passos do garoto que ao contrario dela não estava muito contente.
wo mian xiang mei you le ni de qian fang
man man xue zhuo jian qiang
bing leng leng de yue guang ye li zuo tong de shang
kuai tian liang
Eu tomei uma direção sem você
Lentamente aprendo a sobreviver por contra própria
Embora o luar frio exponha as dores das feridas durante a noite
Mas é quase madrugada
Antes que ele começasse a falar Sakura fez um sinal de silêncio e sorriu docemente batendo ao espaço do seu lado, mas não o convenceu ele se aproximou zangado apontou para ela e depois para casa e a jovem balançou a cabeça negativamente.
_Ande volte para dentro!_Falou em um sussurro.
_O que diz a música?_Perguntou no mesmo tom baixo.
_Algo meloso sobre mágoa e o tempo, vamos logo lá pra dentro!_insistiu mas foi completamente ignorado.
_Ainda nem é meio dia Shaoran não tem ninguém aqui fora!_Argumentou ela.
_Meio dia é o limite, vamos lá pra dentro antes que você nos encrenque mais ainda!
_Me deixa pelo menos terminar de ouvir!_Ele cansado de discutir foi até ela e tentou puxa-la pelo braço.
_Te compro um CD da He Jie depois, agora vamos!
_Shaoran larga de ser chato!_Não era bem um clima tenso, nem estavam discutindo na verdade ela mais ria do desespero dele do que realmente se zangava._Vai me puxar a vida inteira e não vai me tirar do lugar._Caçoou rindo dos insistentes puxões dele enquanto ela estava sentada.
_Ahh é?_ainda segurando seu braço ele enlaçou com a outra mão a cintura da menina e em um último impulso conseguiu coloca-la sobre seu ombro.
Nuan nuan de yang guang hang wo jian bang
dong mo de lv ya zheng zi zhang
chuan guo na yi hang chen tu de fei yang
hua er sheng fang shi jian ti wo men huan le xin zhuang
A luz do sol quente brilha sobre meu ombro
Os rebentos de inverno já começam a crescer
Tendo passado por essa dura temporada
As flores se abrem florescendo
Assim como o tempo dá às flores a nova roupa para nós
Não conseguiu dar mais que dois passos, não por conta do peso e sim pelas roupas longas a diferença de tamanho que desequilibrava e a menina que se remexia de todo jeito quase dando uma crise de riso que só aumentou quando os dois foram para no chão. Vencido pelo cansaço Shaoran permaneceu deitado no tentando entender o porquê de tanto riso da parte dela.
_Do que tanto você acha graça?_Ela sem responder continou rindo até sua barriga doer e ela poder recuperar o fôlego.
_Eu não sei, sempre acordo de bom humor e com vontade de rir..._Disse ela ainda procurando ar.
_É incrível como você se distrai tão rápido deixando de lado qualquer preocupação..._Murmurou sentindo o vento suave e gélido da grama molhada pelo granizo e o barulhos das folhas das arvores se remexendo, agora sabia por que ela estava lá fora àquilo era relaxante.
_Você que é preocupado demais._E ela tinha razão, o mestiço se preocupava demais com coisas que nem devia.
_Nem vou discutir você vence por insistência!_Usou um tom gozador que não funcionou muito bem.
_É como dizem "Quem mama não chora!"_ Citou séria e quando ele começou a gargalhar percebeu que tinha trocado alguma coisa.
_Como você confundir um ditado popular tão simples?_ O mestiço ajeitou sentando de frente para ela que logo em seguida assentou também com as mãos tocando o chão.
_Eu sempre acordo de bom humor, daí eu fico alegre e não penso direito!_Se justificou com um ar de sabichona.
_Vou te dizer uma verdade que talvez você não saiba..._Tocou-lhe as mãos por pura travessura e fingindo uma expressão serena aproximou do seu rosto para sussurrar segurando o riso continuou_... Sakura você nunca pensa direito!_ O garoto esperava uma discussão após a ofensa, porém ao invés disso foi presenteado com o sorriso mais largo que a menina podia dar ele havia dito o nome dela e o som saiu tão magnifico quanto ela esperava.
Deng chun tian dao lai pei hu die fei xiang
qing qing di ge hang wu ~ ~
wo mian xiang mei you le ni de qian fang
man man xue zhuo jian qiang
bing leng leng de yue guang ye li zuo tong de shang
kuai tian liang
Então a Primavera vem junto com a dança de borboletas
Quietamente cantando melodias
Eu tomei uma direção sem você
Lentamente aprendo a sobreviver sozinha
Embora o luar frio exponha as dores das feridas durante a noite
Mas é quase madrugada
Ele não devia ter se aproximado tanto, aquele sorriso deslumbrante tão perto á seus olhos o cativaram mesmo sem entender muito bem o que tinha feito para ela lhe sorrir de modo afortunado como se tivesse ouvido a melhor noticia do mundo. Os cabelos dela já não estavam presos á presilhas sua beleza havia voltado a sua originalidade, seu jeito modesto não mudou em nenhum momento, ela sorria de tudo e para todos, mas esse era diferente um que nunca o tinha visto e por que não retribui-lo? Eles se entendiam, de certa forma combinavam, muitas vezes se aturavam e no fundo de cada um mesmo que um ou o outro não confessasse se gostavam provavelmente mais do que deviam. Por isso não faz muita diferença quem aproximou mais ou ousou tomar a iniciativa fato era que lentamente os lábios de um levemente tocou os do outro. Não houve malícia, luxúria ou paixão, havia simplesmente a ternura e o desejo de demonstrar o carinho que um sentia pelo outro, mesmo depois de tantas discussões e conversas precisavam manifestar todo esse carinho de alguma forma agora meio que por instinto haviam encontrado um jeito.
wo bei xiang hui yi piao dang de di fang
man man xue zhuo yi wang
hui meng meng de tian guang yi lu shang de mi wang
kuai qing lang
Volto ao lugar em onde vagam minha memórias
Lentamente aprendo a esquece-las
O céu nublado acinzentado me perdeu ao longo do caminho
Está quase clareando
Poderia não ser o primeiro beijo do Shaoran, mas pela primeira vez ele não estava sendo forçado ao contrário ele ansiava por aquilo no momento, sentiu de leve por aqueles lábios gélidos da jovem o seu sabor doce por algum motivo não era uma surpresa pra ele não esperava nenhum tipo há mais vindo da menina, o inesperado seria talvez que lhe agradasse tano fazer isso.
Para Sakura tudo era novidade, os lábios de um garoto havia tocados os seus podia até parecer mentira se contasse que uma menina de dezesseis anos nunca beijara ninguém, no entanto, essa era a verdade. Algumas vezes podia ter imaginado enquanto pensava que estava apaixonada por Yukito como seriam seus gracejos, mas nada tão mágico como sentia agora, as historias românticas pareciam lhe fazer tanto sentido no momento até aquele frio ou borboletas no estômago como diziam ela podia compreender e tudo isso por conta de um único leve e insistente selinho que não queria se desgrudar tão cedo por nenhuma parte dos dois.
jing jing tai tou wang
wo zhong yu kan jian le tai yang
Calmamente levanto minha cabeça para o céu
E eu finalmente posso ver o sol
A música da moça de onde quer que esteja já havia acabado tinha um tempo, no entanto, os dois ainda estavam lá apreciando as novas sensações provavelmente nenhum tinha refletido ou parado pra pensar no que faziam nesse momento ou de onde estavam não ousavam se quer abrir os olhos preferiam manter o beijo mais terno e agradável, mas como dizem tudo que é bom dura pouco... Uma tosse fingida se ouviu de perto assuntando a menina que estava de costas para seja lá quem for, no entanto, que á fez pular para trás do garoto quase roxa de vergonha quando notou que não era uma pessoa e sim sete. Shaoran tentou manter a postura se levantando com a jovem agarrada ao seu braço ainda assustada.
(Estão falando em chinês ON)
_Li Xiaolang sua presença e de sua esposa já não é mais necessária o conselho resolveu dar a benção á sua união!_Falou o filho de Yang junto a alguns anciões, Eriol que segurava o riso e Meiling com muito ódio no olhar, não se sabe se é pelo beijo ou a resolução.
_Esperai...Você disse benção?_ O homem raivoso tão incrédulo com a decisão quanto o mestiço confirmou com a cabeça sem vontade de continuar a conversa._Mas eu pensei que...
_Seu motorista já está á sua espera!_O interrompeu concluindo o que devia dizer e saiu dali junto aos outros.
(Estão falando em chinês OFF)
_O que eles disseram?
_Vamos embora..._Disse correndo até a casa e pegando a mala e a bolsa da menina.
_Embora, então eu não tenho que ficar?_Perguntou enquanto acompanhava ele com passos apressados.
_Por enquanto não..._Foi a última coisa que disse antes de encontrarem Wang na entrada feliz por vê-los.
_Que bom que ocorreu tudo bem!_Disse ele abrindo a porta do carro para os dois.
_Bem até demais nos deram á benção Fujitaka!_O homem espantado fitou o garoto estranhando.
_A benção?_Repitiu a palavra.
_Que boum!_Falou a outra patendo palmas, isso para ela queria dizer que concordaram.
_Não Sakura isso é péssimo, significa que eles aprovaram o casamento!
_Essa não era a intenção?
_Lógico que não! A intenção seria sermos cortados da família, mas se eles deram a benção quer dizer que ainda estamos na roleta!_Explicou o garoto.
_Na roleta?
_Sim sтª, significa que Sr. Li ainda está digamos que concorrendo a sucessão de líder, se acaso o segundo neto de Liang se casar e não receber a benção você e o Jovem Mestre serão os novos lideres da família Li. _Concluiu o outro.
_Segundo neto? Quer dizer o...
_Eriol... Tomara que ele encontre outra noiva se não estamos ferrados..._Murmurou caindo para o lado.
No avião Sakura resolveu vencer o medo e sentou se do lado da janela, desde o carro nenhuma palavra foi pronunciada sobre o ocorrido debaixo da cerejeira. Por um tempo ela ficou se perguntando se aquilo foi por que ele havia visto sua família de longe e queria ser o mais convincente possível ou se ele realmente gostava dela. Pensar nisso fazia ela não ter coragem de encarar o garoto, e essa timidez junto a alguma coisa lhe causava um frio na barriga como se estivesse despencando de um penhasco só de lembrar a cena ou de estar sentada ao lado dele morrendo de vontade de segurar sua mão a fazia questionar se estava dessa vez realmente apaixonada e se por sorte podia ser correspondida. Nenhumas das perguntas iriam ser respondidas caso ela não tivesse coragem de perguntar, por isso respirou fundo tomou força e se, pois a falar do assunto.
_Shaoran eu..._Ela parou no instante em que o viu debruçado para o outro lado dormindo, poderia acorda-lo, mas lembrou que o jovem tinha ficado praticamente a noite toda acordado e merecia descansar. Esticou o pescoço pra ver o semblante dele adormecido e antes de distanciar resolveu agradecer, mentira ou não os momentos na casa dos Li foram melhores do que ela esperava._ Obrigada por tudo Shaoran, como recompensa vou deixar você dormir!_Sussurrou suavemente no ouvido logo após um leve beijo na bochecha.
Ela devia ter prestado mais atenção pouco depois daquilo, o rosto do garoto ficou completamente vermelho claro que não estava dormindo ele não dorme com tanta facilidade, mas era esperto o suficiente pra saber que mais cedo ou mais tarde ele tocaria no assunto e no momento ele não tinha nenhuma noção de como explicar o que aconteceu. Abriu ligeiramente os olhos quando ela segurou sua mão sem permissão e logo voltou a fingir sem que ela percebesse, entretanto em poucas horas eles chegariam em casa e dai ele não teria pra onde fugir.
*A Música que Sakura canta- ironic- alanis morissette
*Música chinesa- Bu yi yang dedi fang- He Jie, talvez a letra nao combine muito, no entanto, achei o toque dela bem apropriado para ocasiao e sendo chinesa melhor ainda. Para quem quizer conferir:
youtube
/watch?v=xGPsx0rMKck&feature=related
*Meu word deu piti e tive que restaura ou seja perdi tudo por isso demorei um pouco, e meu novo word nao acentua um bocado de palavra por isso gomem acaso eu esqueci de alguma.
*Proximo capitulo é um dos meus favoritos e um dos que eu mais gostei de escrever, por ser meio grande vou fazer em duas partes ou não dependendo das mudanças...
*O que Shaoran disse... o que acham? é meio obviu, mas gritou EU-GOSTO-DELA! em chines claro pra ela nao entender heehe
Obrigado aos reviews e espero q tenham gostado, ja estamos na metade da historia uhu!
Bjao para vocês e até a proxima!
