Je n'ai aucun droit sur la série Naruto et ne gagne aucun profit à écrire cette fanfic.

Celle-ci est une traduction de ma fanfic anglaise : "The Bug, The Fox and The HAre" alors soyez compréhensif :)

Oh, et si vous avez aimez, n'hésitez pas à m'écrire une review, j'écris plus vite quand je suis motivé :)

Chapitre 7 : Un nouveau départ

Kurenaï se leva de son lit et alla vers son téléphone. Après leur avoir demandé de la rejoindre chez elle immédiatement, elle alla dans la chambre de Naruto. Elle le remit sur l'effet de la technique du capteur de rêve afin qu'il ne se réveille pas avant que son plan soit prêt.

Une fois que Shino et Hinata arrivèrent, elle fut surprise qu'Hinata ait amené un paquet avec elle.

"Que nous amènes-tu là Hinata?"

Hinata rougit violemment: " Je... J'avais espéré... Je voulais faire un petit quelque chose pour Naruto et le reste de l'équipe."

- Tu nous as fait des biscuits! C'est très gentil de ta part Hinata, répondit Kurenaï avec un sourire.

Kurenaï fut soulagé que son intuition ne l'ait pas trompé: Hinata resterait une amie fidèle à Naruto. Mais quand à Shino... Elle se tourna vers lui:

" Shino, j'irai droit au but: Tu veux savoir ce qui s'est passé après que je t'ai dit de rester à l'écart non?"

Shino se contenta de hocher positivement de la tête. Elle continua:

"Alors entrez s'il-vous-plaît. Nous parlerons de ça à l'intérieur."

Une fois que toute l'histoire fut raconté, Shino eut l'air encore plus intrigué et confus qu'il ne l'était déjà... Kurenaï sentit qu'il brulait d'envie de poser une question alors elle l'invita à le faire. Il demanda:

" Est-ce que ce qui est arrivé à Naruto à un rapport avec les capacités spéciales du Clan Uzumaki?"

Alors il a fait des recherches, remarqua Kurenaï, très impressionné. J'aurais du me douter que même épuisé, il essaierait de faire quelque chose...

Leur senseï sourit en soupirant: " En effet, d'une certaine façon. Mais je ne peux t'en dire beaucoup plus malheureusement. Il y a un secret concernant Naruto qu'il est interdit de révéler à qui que ce soit. La loi est si sévère que l'enfreindre, c'est risquer la peine de mort."

Les deux genins réagissaient de façon appropriée dans les circonstances: les deux firent un bond sur leur chaise! Et oui, même Shino! Jamais ils ne se seraient douté qu'il aurait pu exister un secret aussi important concernant le dernier membre de l'équipe 8.

Kurenaï continua: " Seul Naruto pourra vous dire son secret, s'il le fait un jour. Mais cependant, je peux vous faire un résumé de ce que vous avez vous même constaté. Hinata, tu as vu Naruto entouré d'un chakra rouge très bizarre. Celui-ci semblait en proie à une rage sauvage et bestiale, c'est bien cela?"

Hinata hocha la tête. Se tournant vers Shino: " Et toi et moi Shino, nous avons tout les deux sentit cette colère et ce drôle de chakra a des lieues d'où Naruto se trouvait. Est-ce que tu peux nous avancer une théorie Shino, en se basant sur ces faits?"

Shino prit un long moment avant de répondre: "À la lumière de ce qui a été dit, je dirais que le clan Uzumaki avait un pouvoir immense mais difficile à contrôler. Je crois que ce pouvoir est déclenché à la suite de très fortes émotions car, à ce que j'ai compris, il cessa complètement une fois que l'attention de Naruto fut détournée du ninja ennemi. Pouvez-vous me confirmer cela, Kurenaï-senseï?"

Kurenaï lui sourit: " Tout ce que je peux dire, c'est que la partie sur les émotions est vraie. Cependant, je me dois de pointer du doigt la raison pour laquelle tout ceci est arrivé, la source qui a déclenché tout cela... quelqu'un a une idée?"

Les deux genins restèrent silencieux, attendant la suite. Kurenaï souleva un sourcil devant le silence d'Hinata. Connaissant Hinata, elle savait que celle-ci aurait déjà baissé les yeux mais le fait qu'elle la regardait directement ne voulait dire qu'une chose:

Alors elle ne se souvient de rien, réalisa Kurenaï, un peu surprise.

Elle leur répondit alors sans plus de détours: " Il pensait qu'Hinata était mort et par sa faute."

La confusion semblait être l'invitée d'honneur alors elle continua:

" Ce que nous ignorions tous m'a été racontée par Minu à la tour de l'Hokage ce matin. Elle m'a raconté qu'elle avait sauvé ta vie Hinata. Sans elle, tu serais morte..."

En voyant le visage d'Hinata, Kurenaï sut dans quelle direction se dirigeait ses pensées alors elle se fuit un devoir de continuer:

" Si Naruto et toi Hinata aviez été plus attentif durant la mission, peut-être que tout ceci ne se serait jamais produit. Mais cependant, ce fut MA décision de séparer le groupe. Je suis aussi coupable que vous, sinon plus car vous êtes tous sous ma charge. Mais vous êtes des genins du village de Konoha. Vous saviez tous qu'un jour ou l'autre, vous auriez à risquer vos vies. Je ne veux qu'aucun d'entre vous prenne tout le blâme sur ses épaules. Je crois en toute sincérité que c'était une erreur de l'équipe 8 au complet. Nous manquions de préparation pour une mission de ce calibre et c'est tout."

Elle se leva alors, posant ses mains sur l'épaule de ses genins:" Personne n'est mort ou blessé sévèrement et en plus, nous avons réussi les objectifs de cette mission. Je suis fier de faire partie de l'Équipe 8 et vous devriez aussi."

Elle se redressa encore plus et croisa ses bras: " Maintenant, à propos de Naruto, il est toujours votre ami n'est-ce pas?"

Hinata acquiesça et après un moment, Shino en fit autant: " Alors vous ne devriez pas vous souciez du secret de Naruto, il vous le dira quand il sera prêt. Il a surtout besoin du soutien de son équipe en ce moment alors j'ai une surprise vous tous."

Son sourire devint espiègle: " Nous allons fêter ce soir le succès de votre première mission de rang C. C'est moi qui vous invite, bien sûr. J'ai quelque chose d'important à faire cependant avant alors je viendrai avec Naruto vous chercher chez vous un peu plus tard."

Hinata posa les yeux sur ses biscuits sur la table. En voyant ça, Kurenaï rajouta: " Tes biscuits feront un très bon dessert pour ce soir Hinata. Le propriétaire est un vieil ami à moi, cela ne le dérangera pas le moins du monde. Bon, allez vous préparer maintenant et annoncer la nouvelle à vos parents maintenant!"

Une fois que ses genins furent parties, elle se dirigea vers le téléphone et composa le numéro d'Asuma:

" Alors, Konohamaru est toujours chez toi? Je peux venir maintenant?

- Oui, oui... J'ai pu trouver quelqu'un. Tu peux venir.

- Parfait. À bientôt."

Elle raccrocha en soupirant un soupir.

O0o0o0o

Kurenaï et Asuma s'était assis un en face de l'autre. Asuma lui avait préparé un verre et les deux buvaient en silence pendant un moment. Quand Kurenaï se résolu à briser la glace, Asuma la devança:

" Je suis désolé... c'était juste que... Tu avais dis que tu voulais que l'on prenne le temps de s'apprivoiser et tout mais maintenant, Naruto dort sous ton toit pendant que Konohamaru ignore même que nous sommes ensemble. Tu sais que j'espérais que nous formerions une famille tout les trois.

- Je sais Asuma mais le moral de Naruto est très bas en ce moment et il n'a personne pour l'aider à part moi en ce moment. Cette solution n'est que passagère de toute façon et c'est toi même qui a dit qu'il avait besoin d'une figure maternelle. Dis-moi, serais-tu jaloux de Naruto?"

Le ton d'Asuma se leva légèrement à ces mots: " Oh, allez, tu me connais mieux que ça! C'est juste que c'est déjà difficile de se voir quand on a nos genins mais si Naruto est chez toi, comment on peut célébrer le premier anniversaire de notre couple maintenant?"

Kurenaï fut très surprise pas ces mots... Elle ne s'y attendait vraiment pas.

" Tu dis que c'est notre premier anniversaire en tant que couple aujourd'hui?"

Ce fut au tour d'Asuma d'être surpris... Kurenaï avait un mauvais goût dans la bouche et cela n'avait rien à voir avec la boisson.

" Cela faisait un an jour pour jour que je t'avais dit que je t'aimais quand tu es partie pour ta mission "difficile". J'ai cru que maintenant que tu es de retour, on aurait pu organiser quelque chose mais là-

- Va te faire foutre."

Asuma se tut immédiatement. Aussi obtus qu'il était (et sous l'effet de l'alcool), il sut que quelque chose n'allait vraiment pas.

" Qu'est-ce qui se passe? J'ai dit quelque chose qui fallait pas?"

Kurenaï ne lui répondit pas immédiatement. Elle ne voulait vraiment pas mettre ça sur le tapis mais la colère et l'amertume eurent raison d'elle: " Ces mots là ne veulent rien dire pour toi. Tu dis "je t'aime" comme tu donnes des fleurs, à toutes celles que tu croises sur ton chemin."

Les yeux de Kurenaï se levèrent et rencontrèrent ceux d'Asuma. Il sentit son regard lui bruler le visage:

" J'ai trouvé les lettres," dit-elle à voix basse, savourant chaque mot. " Celles qui était cachées dans la boite à chaussures du placard de ton entrée."

Kurenaï ressenti une joie sadique quand elle vit le visage d'Asuma devenir de plus en plus pâle:

" Je sais que tu n'as jamais été dans une relation sérieuse avant. Tu as toujours été un homme à femmes, je le savais quand nous avons commencé à se fréquenter. Mais tu ne m'as jamais menti directement. C'est ce que j'ai aimé le plus chez toi. Quand tu m'as dit que tu voulais avoir une famille avec moi, je savais que tu étais sincère et cela m'a rendu heureuse. C'était signe que tu voulais quelque chose de plus avec moi, quelque chose que n'a jamais demandé aux autres..."

Elle déposa son verre sur la table:

" Mais tu ne m'as pas dit veux-tu bien m'épouser. Jamais tu n'as parlé de mariage. Tu évites le sujet autant que tu peux. Pourquoi? Parce que tu es maladroit et que le mariage t'effraie toujours autant.

Son regard se détacha de celui d'Asuma. La colère avait fait place à la tristesse. Elle n'avait pas prévu lui dire tout cela ce soir et voyait déjà la fin de leur relation arrivé...

" Je voulais croire en la promesse que tu m'avais faite quand tu m'as dit que tu voulais que ce soit sérieux entre toi et moi. Le jour que tu m'as dit que tu voulais que l'on aille une famille ensemble, c'est le jour que j'ai réalisé que tu voulais plus entre toi et moi. Pour moi, c'est ce jour là qui aurait du être compté comme le début d'une relation durable entre toi et moi."

Le silence régna alors dans la pièce. Après un long moment, Asuma soupira:

" Je suis sincèrement désolé... J'aurais du me douter que tu le savais déjà."

Après un autre silence prolongé, Asuma se redressa et demanda à Kurenaï:

" Dis-moi, tu comptais laisser Naruto profiter de ta chambre d'ami combien de temps?"

Elle recroisa son regard. Malgré le calme apparent de Kurenaï, ces yeux trahissaient la menace voilée que cachaient les mots de sa réponse:

"Quand il sera prêt."

La réponse d'Asuma cependant, la sonna complètement. Jamais elle n'aurait pensé qu'il aurait pu suggérer:

" Alors je crois que tu devrais adopter Naruto pour de bon. Laisse-le vivre avec toi."

On aurait dit que ces mots ne réussissait pas à être comprit par son esprit légèrement embrumé par l'alcool. Cela la déstabilisa complètement. Sa réponse démontra sa confusion:

" Euh, excuse-moi? Qu'est-ce que... Tu peux répéter?"

- Laisse-le vivre avec toi. Je t'aime Kurenaï et je crois que tu as raison, j'ai été idiot. Konohamaru vit avec moi présentement et je ne veux pas que tu crois que je fais ça pour lui uniquement d'ailleurs. Je veux que tu puisses reconstruire ta confiance en moi, un pas à la fois. Je veux te prouver qu'aujourd'hui, il n'y a de place pour une seule femme dans mon cœur... et cette femme, c'est toi et pas personne d'autre."

Asuma fit une pause. Il ne la regardait plus et ainsi ne put voir en état de choc.

Kurenaï sentait, elle savait qu'il disait vrai... Il ne mentait pas!

Asuma finit pas de nouveau briser le silence: " Et pour cela, je crois que nous devrions faire une pause et recommencer à zéro. Avoir Naruto sous ton toit sera aussi pour toi une belle expérience et honnêtement, je crois que cela plus facile pour moi de résister à venir te voir comme avant s'il est là avec toi. Je maintien mon jugement initial: il a besoin d'une figure maternel. Et quand nos genins seront devenus des chuunins, je te promet que je t'aurai prouvé que mes sentiments sont honnête envers toi."

Il se leva en déposant son verre sur la table basse: "Si tu me laisses t'aider, cela me fera plaisir de t'aider avec Naruto. Je commence à être habitué à être appelé "Oncle Asuma" de toute façon. En parlant de ça, je dois aller chercher Konohamaru. J'ai promis à mon père de le récupérer dès que possible. C'est un homme très occupé après tout."

Alors qu'Asuma se dirigeait vers la sortie, Kurenaï le serra par derrière. Quelques larmes finirent sur sa veste de combat.

Idiot... mais tellement adorable, pensa Kurenaï

" Allez, ne t'en fais pas, lui dit Asuma. Nous nous verrons quand même après tout, comme au début. Mais il n'y aura pas de malentendu cette fois. Je ne mérite pas de te dire cela mais ... je t'aime. Maintenant allez, tu dois aller chercher tes genins maintenant. Vous avez quelque chose à fêter après tout..."

O0o0o0o

Une fois chez elle, Kurenaï du prendre un moment afin de reprendre constance. Une fois que ce fut fait, elle alla réveiller Naruto et lui annonça que l'équipe 8 allait fêter au restaurant ce soir. Bien que réticent au début, Kurenaï réussit à le remettre sur pied et bientôt, le Naruto bruyant et enjoué que nous connaissons tous était de retour.

Plus elle regardait Naruto, plus elle se disait qu'Azuma avait raison. Elle voulait adopter Naruto maintenant et s'il était d'accord... Maintenant qu'elle y pensait, elle se demanda ce qu'elle allait faire s'il ne voulait pas.

Je trouverai un moyen, c'est pour le mieux... si je le laissais seul, il mangerait des nouilles ramens matin, midi et soir, pensa Kurenaï.

Toute l'équipe 8 passèrent un bon moment cette nuit là... au moins jusqu'à ce que Naruto complimenta Hinata sur les biscuits qu'elle avait faite. Quand elle tomba dans les pommes, Kurenaï put voir l'inquiétude revenir dans ses yeux. Cela la fit sourire en coin:

Oh, alors il va devenir un prince en armure doré? Ça pourrait être amusant, pensa-elle.

Sur le chemin du retour, Naruto demanda s'il devait retourner chez eux. Kurenaï, un peu ivre, le serra contre elle. Un peu surpris, il se débattait pendant que Kurenaï lui disait:

" Pas tout de suite Naruto. J'ai encore des surprises de prévu pour toi demain. Ensuite, tu retournera à la maison aussi souvent que tu veux."

Naruto ne comprit pas tout ce qu'elle voulait dire mais comprenait au moins qu'elle avait l'air de préparer quelque chose pour lui demain. Cela le toucha beaucoup que l'on prenne la peine de s'occuper de lui ainsi.

Une fois qu'ils furent à la maison, elle téléphona à Asuma discrètement pour régler les derniers préparatifs.

Une fois couchée, elle regarda par sa fenêtre. Quelque chose lui disait que les choses allait changer, et pour le mieux!

FIN DU CHAPITRE

Notes de l'auteur: FIOUU ! Enfin eu le temps de traduire ma fanfic! Et juste à temps pour le temps des fêtes! :)

J'espère que vous apprécierez... J'ai hâte d'introduire le fameux changement significatif pour Naruto dans le prochain chapitre ... Vous pourriez être surpris!