Disclaimer: Essa história pertence a bellaklutz2010, que me autorizou a traduzir, e os personagens pertencem a Stephenie Meyer.

This history belongs to bellaklutz2010, who allowed me to translate, and the characters belongs to Stephenie Meyer.


BPOV

"Cartas," eu disse lentamente repetindo suas palavras. "Há quanto tempo nos conhecemos Edward?"

"De alguma forma," ele começou. "Nos conhecemos nossa vida toda. Isabella Swan eu tenho te amado desde o primeiro momento em que sonhei com você. Noventa anos passaram e eu ainda continuo te amando mais do que tudo nesse mundo. Eu amo você mais do que qualquer pessoa possa ter amado alguém."

"Noventa anos," eu disse. Suas palavras me intrigaram. Achei que eu tinha me tornado vampira há pouco tempo, mas suas palavras pareciam contradizer minhas crenças. "Edward há quanto tempo eu estou desta forma?"

"Amor," ele sussurrou. "Percebo sua confusão embora eu ainda não seja capaz de ouvir. Parece que você é capaz de controlar seus pensamentos então não consigo ouvir nada que você está pensando. Você não me permitiria entrar em sua mente gloriosa para que eu possa te entender melhor?"

"Não posso," eu disse. "Pelo menos ainda não. Edward eu preciso de algumas respostas." Ele pegou minha mão e segurou suavemente com a sua. Ele se curvou e beijou a palma da minha mão.

"Bella minha amada, acredite em mim," ele implorou. "O que estou prestes a te dizer pode te assustar e você pode desacreditar, mas eu preciso que você entenda que minhas palavras são sinceras."

"Certo Edward," eu suspirei. "Você tem a minha confiança … e minha atenção." Ele disse obrigado novamente antes de hesitar. Ele parecia estar lutando em sua mente com um grave conflito. Havia muita coisa que ele queria me contar e ainda assim parecia ter medo.

"Edward," eu disse apertando sua mão. "Você pediu minha confiança e eu te dei. Agora tenho que te pedir a mesma coisa. Me diga tudo. Eu preciso saber."

"Sim Bella," ele concordou. "Essa história toda começou, para mim pelo menos, aproximadamente há noventa anos. Eu tinha dezessete anos e estava aterrorizado. Meus pais queriam que eu casasse, mas nunca me atrevi a isso. Entenda que eu estava apaixonado por essa garota. Ela tinha cabelos escuros cor de mogno que iam até o meio de suas costas. Ela também tinha adoráveis olhos castanhos e o coração mais lindo. Fiquei apaixonado por ela imediatamente. Infelizmente a única hora que poderíamos nos encontrar era nos sonhos. Embora acabasse com nossos corações parecia ser a única forma, até que um dia…"

"Um dia o que?" eu perguntei. "Edward até que um dia o que?" Enquanto Edward falava me encontrei relembrando os sonhos que uma vez tive. Eram sobre um garoto ... alto com cabelo cor de bronze e olhos cor de esmeralda. No sonho ele dizia que me amava, mas assim que Edward parou de falar eu perdi minha lembrança.

"Bella," ele alertou. "Escute. Apenas escute, por favor." Fiz como ele falou até que percebi que ele tinha parado a história, nossa história. Charlie estava praticamente gritando em sua mente e ficando muito bravo.

Eu vou levar minha filha para casa, ele pensou. Ela é minha menina e vou fazer o que deve ser feito. Porque esse médico estava agindo como se Bella fosse sua responsabilidade, sua filha? Como se de alguma forma ela pertencesse aos Cullen invés de pertencer a sua própria família? Eu sabia o que tinha que fazer no momento. Charlie chegaria na sala em segundos, mas levou apenas um para eu elaborar um plano.

"Bella, eu," Charlie começou a falar com raiva. Acho que você deveria ficar com os Cullen por um tempo, eu o imaginei falando. Isso será bom para ela Charlie, pense nisso. Ela será capaz de se curar completamente e então voltar para casa com você. Se você levá-la assim, a possibilidade de ela sobreviver é menos que mínima. Seja razoável. Eu o vi começar a reconsiderar. Ele estava mudando de idéia rapidamente enquanto pesava os prós e contras novamente.

"Sim pai," eu disse em tom convincente. "Continue o que você ia dizer."

"Talvez," ele hesitou. "Talvez fosse melhor se você ficasse com os Cullen por um tempo. Preciso de você feliz e saudável querida e eu sei que o Dr. Cullen será capaz de cuidar de você."

"Obrigada pai," eu disse suavemente. Em algum lugar dentro de mim eu lembrava dele. Lembrava da minha mãe também. Lembrei o quanto eu sentia falta dela desde que me mudei. Por último lembrei da minha melhor amiga, minha irmã Natalie. Eu sabia que ela estava com problemas por minha causa, mas eu não lembrava como ou por que.

"Amor, tudo bem," Edward sussurrou baixinho em meu ouvido. Eu nem mesmo tinha percebido que Charlie e Carlisle haviam saído enquanto eu chorava sem lágrimas. "Tudo ficará bem. Você vai ver."

"O que eu fiz Edward?" eu perguntei soluçando. "O que eu fiz com a Natalie? Porque eu deixei minha mãe e vim para cá? Não me entenda errado, estou feliz de ter vindo, mas sinto como se algo tivesse me empurrado para cá."

"Bella," ele disse subindo na cama e me envolvendo em seus braços. "Agora preciso que você se concentre e lembre dos bons momentos. Acredite em mim, nós temos todo o tempo do mundo para lembrar do resto. Preciso que você volte para mim, minha Bella."

"Eu queria poder Edward," eu disse verdadeiramente. Precisamos levá-la para casa Bella, eu ouvi Alice pensar. Eu sei Alice, eu comuniquei a ela.

"Não se preocupe," ele disse me levantando. "Leremos as cartas mais tarde. Talvez fosse melhor se você as relesse em casa."

Depois de dar outro doloroso adeus a meu pai, Edward me carregou para o carro. Ele disse ao Charlie que estava me carregando para minha segurança, mas nós dois sabíamos a verdade, ele apenas queria me abraçar. Chegamos em casa rapidamente. Alice apareceu no meu quarto e então permitiu que Edward e eu ficássemos sozinhos.

"Então," Edward disse envolvendo seus braços em volta da minha cintura. "O que você acha desse lugar?"

"É … agradável," eu disse com a boca praticamente escancarada. "Este é seu quarto?"

"Não," ele riu. "Esse é todo seu meu amor. Você tem esse espaço todo apenas para você."

"E se eu não quiser isso tudo para mim?" eu disse o puxando para mim sedutoramente. Arfei em choque assim que nossos corpos se encontraram. O que eu estava fazendo? De onde veio isso? Comecei a sentir minha respiração ficar rápida e artificial.

"Shh," ele disse. "Bella. Bella, por favor."

"Desculpe, Edward." Eu disse pelo que pareceu ser a milionésima vez aquele dia. "Não tenho idéia de onde veio isso. Eu nunca deveria … eu não deveria ter puxado você … sinto muito."

"Sente pelo que?" ele riu. "Se você não notou eu realmente gostei."

"Até parece," eu me encontrei resmungando. O que eu estava dizendo? De onde tudo isso estava vindo? De repente me peguei pensando em momentos em que Edward e eu estávamos juntos. Nós estávamos próximos, mas não íntimos, pois ele tinha medo de me machucar. Ele continuava dizendo sobre como não deveria estar comigo e que não deveríamos estar juntos. Era quase como se ele não me quisesse.

Senti como se tivesse que mostrar meus pensamentos a ele. Receber respostas para saber se essa memória aconteceu mesmo ou não. Ele realmente não me queria? Éramos nós dois um erro que não deveria ter acontecido?

"Bella, não," ele disse. "Não é o que você está pensando."

"Ah não é," eu disse agora com raiva. "Porque você mentiu para mim? Porque você disse que me amava quando você não queria nada mais do que me usar?"

"Bella, isso não é verdade." Ele jurou. "Eu amo você. Não entende isso? Não vê que é a única razão para a minha existência?"

"Saia Edward," eu disse entre os dentes. "Apenas saia por essa porta e me deixe."

"Bella," ele disse, mas eu o cortei.

"Por favor, Edward," eu implorei. "Saia." Ele fez como eu pedi e correu pela porta. Sentei na cama gigante que ficava no meio do meu quarto. Peguei a caixa com as cartas que eu ainda não tinha lido. O que eu poderia ler que Edward ainda não tinha deixado claro? Peguei a primeira carta e comecei a ler.

16 de dezembro de 2008.

Querido Edward,

Eu posso não ser a pessoa que você procura, mas de qualquer forma eu sinto que devo te responder. Sinceramente eu me sinto um pouco estúpida por responder essa carta que deve ter uns noventa anos, mas lá vai. Eu sei como é se sentir em uma situação que você não acha solução. Eu sei que é agonizante, mas eu prometo a você que poderia ser muito pior.

Quanto a estar apaixonado, não é uma coisa que eu aconselho que você faça. Na minha experiência amor tem sido nada além de cruel e inútil. Eu tenho chorado lágrimas incontáveis por culpa dessa estúpida emoção e eu tenho que começar a desprezá-la. Talvez seja apenas eu que sou azarada no amor, mas de qualquer forma tome cuidado. Uma vez que você dá seu coração você nunca pode pegá-lo de volta. Então talvez você simplesmente deva casar com essa mulher e salvar seu coração da dor que o amor induz lenta, mas seguramente.

Espero que tudo se resolva,

Isabella Marie Swan

Eu realmente tinha escrito aquilo? Continuei a ler o restante das cartas vendo imagens após imagens do que aconteceu durante essas semanas. Lembrei de Edward falando comigo no celular. Lembrei de ouvir sua voz falar meu nome pela primeira vez. Continuei lendo cartas por horas até que cheguei a última carta dele.

Amada Isabella,

Agora acredito que tudo que disse-me é verdade. Eu realmente aplaudo-a por possuir tal máquina que não entendo como consegues manter sua sanidade. Realmente matou-me por estar tão perto de finalmente comunicar-me com você. Embora eu tenha apenas escutado sua voz por um mero segundo eu achei-a celestial.

Devo instruí-la para investir em um novo dispositivo para que eu possa falar com você por mais tempo. Temo que seu telefone está terrivelmente danificado e possivelmente demente. Vive pedindo-me para mexê-lo e mesmo quando eu o faço não fica satisfeito.

Embora o real motivo por eu estar escrevendo-te é para contar-te a verdade. Uma vez você perguntou-me pra quem eu escrevia aquelas cartas. Eu não sabia até recentemente, que eras você o tempo todo. Você és a mulher que tenho sonhado desde o primeiro momento em que respirei na terra.

Percebi que eras você quando vi seus lindos olhos brilhando pra mim em uma gloriosa foto sua. Isabella embora possas parecer ousado eu devo confessar-te que estou apaixonado por você. Você podes não retribuir meus sentimentos, mas preciso que saibas. Encontraremos um jeito de ficarmos juntos se ambos sentirmos a mesma coisa. Não acredito que o destino possas ser tão cruel por separar-nos por uma vida inteira sem nunca termos conhecido-nos.

Por favor responda-me rapidamente e diga-me o que realmente desejas. Desejas uma vida comigo? Se assim for preciso saber de uma vez. Amo-te e apenas desejo que possas sentir o que sinto.

Com todo meu coração, e toda minha alma,

Edward Anthony Masen

Meu coração apertou enquanto eu lia minha última resposta. Como eu pude ter feito isso com ele? Eu ainda não lembrava do que, mas estava fugindo. Eu precisava de sua ajuda para terminar esse quebra cabeça de uma vez por todas. Eu também precisava que ele soubesse que eu sentia muito e que o amava.

"Edward," eu chamei suavemente. "Edward, podemos conversar por um minuto? Preciso de você." Antes que eu tivesse tempo de falar outra palavra ele estava ao meu lado.

"Bella," ele disse preocupado. "O que foi? O que há de errado?" eu gentilmente coloquei minhas mãos em seu rosto preocupado. Fui com meu corpo mais para frente até que havia apenas alguns centímetros entre nós. Bati meus lábios contra os deles com tanta severidade que quase nos derrubei.

"Eu te amo Edward Anthony Masen Cullen," eu ri. "Percebi que eu estava errada. Quando eu disse a você que se apaixonar era um erro, nunca foi um erro. O único erro que eu cometi foi não perceber o meu amor por você mais cedo." Dessa vez ele me atacou ferozmente. Caímos na cama arfando com a falta do ar que nós não precisávamos.

"Achei que tinha te perdido," ele disse enquanto continuava me beijando docemente. "Achei que você me odiaria pelo que eu fiz com você. Eu só estava tentando te salvar Bella. Eu tinha que te afastar dele."

"De quem?" eu perguntei. "Me afastar de quem?"

"Achei que você tinha lembrado de tudo," ele disse confuso.

"Quase tudo," eu o corrigi. Lembrei dos meus amigos e da minha família, os antigos e os novos. Lembrei de me apaixonar por você. Lembrei de nossas declarações através dos sonhos e das cartas enquanto esperávamos pelo que parecia ser uma eternidade para ficarmos juntos. Mas é onde minha lembrança pára. Eu preciso que você me ajude. A pergunta é … você irá me ajudar?"

"Não sei se posso," ele disse com dor em seus gloriosos olhos.

"Não importa o que seja Edward, estou aqui agora," eu respirei. "Estou segura. Estamos juntos e nada pode nos parar."

"Quase nada," ele disse. "Talvez esse seja o motivo por você ter esquecido tudo. Você está tentando bloquear as memórias dolorosas de sua vida. Coisas que você não queria mais pensar. Para mim, foi meu amor por você que conseguiu amenizar tudo, mas para você..."

"Edward, por favor," eu implorei. "Por favor, me conte."

"Tem certeza?" ele perguntou. Acenei em reconhecimento e esperei que ele falasse novamente. "O nome dele era Kyle. Quando você ainda era humana, vocês namoraram. O relacionamento acabou quando você descobriu que não poderia amá-lo."

"Porque eu estava apaixonada por você," eu terminei por ele.

"Sim," ele sorriu. Acariciei sua bochecha enquanto me inclinava para beijá-lo. Preciso que você entenda que eu te amo, ele falou em sua cabeça. Ele nunca mais irá machucá-la novamente.

"Novamente?" eu perguntei. "O que você quer dizer com novamente?" Edward mais uma vez ficou com a familiar expressão de dor que eu tanto desprezava. Embora eu soubesse que ele tentou impedir, as imagens apareceram em sua cabeça. Eram imagens minhas. Eu estava deitada no chão, inconsciente e sangrando por todos os lugares possíveis. Eu o vi implorando para eu ficar com ele. O senti me abraçar apertado enquanto Rosalie defendia algo protetoramente ... era ele.

"Ah Deus," eu chorei juntando a última peça do quebra cabeça. "Edward eu ... eu sinto muito. Eu nunca devia ter fugido. Eu nunca deveria ter colocado sua vida em risco desse jeito."

"Bella, não," ele disse descordado. "Você não tem culpa."

"Tenho sim," eu gritei. "Edward um estuprador psicótico que já machucou muitas pessoas é um vampiro por minha causa. Ele está destruindo outras pessoas por minha causa. Minha melhor amiga ... a pessoa que arriscou sua própria vida para me salvar está deitada em uma cama de hospital por minha causa. Rosalie se foi por minha causa! Como não é minha culpa?"

"Hey," ele disse me puxando mais uma vez para seu corpo. "Agora me escute. Natalie fez o que fez porque te ama. É verdade que ela arriscou sua vida, mas não foi você quem a machucou ... foi ele. Rosalie fez o que fez por despeito, ciúme e por vontade própria."

"Eu vou arrumar isso," eu prometi. "Não importa o que eu tenha que fazer."

"Isso pode esperar," ele disse. "Você não percebe como é um milagre você ainda estar aqui? Eu a tenho em meus braços segura e protegida. Você e eu temos um ao outro para sempre."

"Eu sei," eu disse lentamente acariciando seu rosto. "Edward eu te amo. Eu só não consigo acreditar em como tenho sorte enquanto outras..."

"Bella," ele corrigiu novamente. "Natalie está bem e eu a levarei até ela assim que você for capaz de ir. Kyle será destruído com o tempo. Quanto a Rosalie, ela voltará para casa logo. Agora tudo que importa é você e eu." Pensei em suas palavras e percebi que ele estava certo. Nós tínhamos um ao outro e no momento era tudo que importava.

"Você está certo," eu concordei. "Edward dessa vez tenho certeza que nunca sairei do seu lado."

"Você disse isso antes," ele brincou.

"Eu sei," eu ri. "Mas já que quebrei essa promessa antes, terei que arrumar as coisas com você." Permiti que minhas mãos dançassem ansiosamente por seu corpo.

"Hmm," ele disse. "E como você planeja fazer isso?"

"Ah," eu comecei. "Tenho algumas idéias." Coloquei meus lábios em seu pescoço e comecei a beijá-lo. Ele gemeu de prazer e começou a me beijar também. Lentamente ele começou a tirar minha blusa enquanto eu desabotoava sua calça. De repente meu celular começou a tocar alto.

"Deixe," ele disse contra meus lábios. Continuamos nos beijando até que o som não estava apenas nos distraindo como perturbando também.

Now if she touches like this, will you touch her right back?

Agora, se ela te tocar assim você tocará ela de volta?

Now if she moves like this, will you move it like that

Agora, se ela mexer assim você irá mexe-la daquele jeito?

Shake, Shake, Shake, Shake, uh shake it

Mexe, mexe, mexe, mexe, uh mexe isso

Shake, Shake, Shake, Shake, uh shake it

Mexe, mexe, mexe, mexe, uh mexe isso

"Só pode ser brincadeira," Edward e eu gritamos em uníssono. Ah vai gente, Edward e eu ouvimos Alice falar. Eu só preciso da Bella por um segundo e Carlisle quer falar com vocês dois.

Alice, eu gemi em minha cabeça. Nós estamos um pouco ocupados agora. Isso não pode esperar um pouco? Já que não tive resposta da minha nova irmã, Edward e eu continuamos de onde tínhamos parado até meu telefone começar a tocar. Dessa vez Edward jogou o aparelho indefeso na parede fazendo com o que o barulho parasse.

"Hey," eu gritei para ele. "Eu meio que gostava desse telefone."

"Por quê?" ele perguntou. "Eu sempre acho que ele é ruim e maligno. Você deveria se livrar disso amor." Ele deu um beijo em meu pescoço e todos pensamentos tristes do meu falecido telefone sumiram. Eu tinha tirado a calça dele e estava prestes a tirar a minha, quando de repente...

Shake shake shake shake a shake it

"Edward Anthony Masen Cullen e Isabella Marie Swan tragam suas bundas aqui agora," Alice gritou. Nós dois gememos em protesto e fizemos nosso caminho para a porta.

"Sim mãe," eu provoquei enquanto me virei para puxar a maçaneta e Edward continuava me beijando. Fechei a porta enquanto continuava beijando Edward até que ouvi um alto snap!

"Ops." Eu tinha arrancado a porta das dobradiças e quebrado a maçaneta no processo.

"Não se preocupe amor," Edward riu. "Eu vou te ensinar tudo." Rimos mais uma vez antes de descer para encontrar nossa família.


N/T: Olá pessoas, sei que demorei um século para atualizar, mas aí está mais um capítulo ^^. Esses dois começaram a ficar safadinhos hein? Espero que vocês comentem para eu me animar e traduzir mais =]

Beijosss