Para evitar malos entendidos decidimos agregar esto como extra n.n iremos actualizándolo a medida que usemos más palabras. Si nos hemos comido alguna, por favor avísennos :3
Diccionario de japonés
Ai shitteru: te amo
Arigatou: gracias
Bakayarou: estúpido idiota, estúpido cretino xD ¿no es lindo?
Damare: cállate, igual que urusai. Para los que han visto Gravitation xD sabrán que Shu (AKA el uke xD) es el que dice damare y Yuki (AKA el seme xDD) es el que usa urusai. Decidimos hacer lo mismo aquí, y por eso Ed es quien utiliza esta palabra :3
Demo:
pero
Douitashimashite: de nada
Doushite:
¿Por qué?
Etto: equivale al "eh…" en
español, cuando se está dudando sobre lo que se va a
decir. Para esto también se emplea ano, pero suena un
poco raro O.o ¿no lo creen? xDD
Gomen:
perdón, lo siento de manera informal o.o la frase completa es
gomen nasai
Hagane-no:Fullmetal
Hai: sí
Hontou ni: en serio, de verdad, realmente
Iie: no
Ikuzo: vamos
Itadakimasu: gracias por la comida o algo parecido xD se dice antes de empezar a comer
Ittai: ouch xD o auch
Itterashai: cuídate, que tengas buen viaje
Ja ne: nos vemos
Kami-sama: Dios
Konnichiwa: hola
Kuso:
mierda
Masaka: no puede ser / imposible
Matta ne: hasta luego
Moshi moshi: ¿aló, ¿diga? (cuando se contesta el teléfono xD)
Nani:
¿Qué?
Ne: al final de una afirmación
es como preguntar: "¿verdad, ¿no es así,
¿cierto?". Al principio de una es como decir: "dime…".
También creo que es como el "yeah" en inglés xD
pero en general nosotras lo usamos para lo primero n.n para
preguntar, suena adorable :3
Nii-san: hermano mayor, también puede ser onii-san, onii-chan, aniki. Nii-san es como llama Al a Ed en el anime, así que por eso n.n
Ohayou:
buenos días dicho informalmente. La oración completa es
ohayou gozaimasu
Oi: oye
Okaeri: bienvenido a casa de manera informal n.n
Oyasumi: buenas noches o.o pero en forma de despedida, cuando alguien se va a dormir o se va de un lugar. En realidad es oyasumi nasai, oyasumi es una forma informal de decirlo cuando se tiene confianza
Sou ka: ya veo / entiendo
Urusai: cállate (ver damare para más información, por favor xD)
Watashi mo ai shitteru: yo también te amo (so sweet)
