Chapitre 18 – Le dîner

- Inviter des amis pour le dîner

La Loi de Murphy nous dit que les bonnes choses arrivent souvent aux personnes bonnes, mais qu'elles choisissent en général de le faire aux pires moments. Dans les circonstances normales, le commentaire de Booth à Brennan lui aurait donné une parfaite opportunité de réfléchir aux sentiments qu'elle avait pour lui, mais comme il le lui avait dit juste au moment où leurs invités arrivaient, le seul effet fut de jeter une certaine gêne sur eux deux pour le reste de la soirée. Bien sûr, ils étaient tous deux ravis d'avoir leurs amis à dîner, et, comme c'est souvent le cas, ils ignorèrent leurs propres incertitudes à propos de la situation pour se permettre de passer un bon moment.

Brennan et Angela allèrent surveiller le dîner après la visite (même si 'Restreindre les femmes à la cuisine est un archaïsme qui ne devrait plus s'appliquer dans la société d'aujourd'hui'), alors que Booth et Hodgins partageaient une bière dans le living room.

Après un moment de silence incertain, Hodgins fut le premier à parler. « Alors… comment c'est de vivre avec le Dr B ? »

« Euh… très bien. Merci. »

Il joua avec l'étiquette de sa bouteille d'un air absent. « Est-ce que vous, euh… ne vous ennuyez pas ? »

« Non… nous, euh… on a été assez occupés. »

A ce commentaire, Hodgins regarda suspicieusement Booth pendant un moment, ce qui fit lever un sourcil à Booth. S'éclaircissant la voix, Hodgins prit une nouvelle gorgée de sa bière, cherchant quelque chose à dire. Après un moment, il s'éclaircit une nouvelle fois la voix, se forçant à sourire.

« Alors… j'ai entendu dire que cet endroit était une planque pour un sniper. »

…

La conversation dans la cuisine était un peu plus facile, Brennan se tenant à côté des plaques alors qu'Angela était assise sur un tabouret de l'îlot, la mettant au courant des nouvelles du labo. Après quelques minutes, Brennan regarda son amie.

« Tu sembles ennuyée. »

Angela soupira. « C'est juste, je le vis toute la semaine, ma chérie… et je préfèrerais que cela ne prenne pas mes week-ends aussi. Et puis… » Elle sourit d'une manière démoniaque. « Je meurs d'envie d'entendre comment c'est de vivre avec ton agent du FBI personnel. »

Brennan leva les yeux au ciel, souriant malgré elle. « Non pas que ce soit différent que de travailler avec lui. »

Angela fronça les sourcils. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »

Son amie haussa les épaules. « Nous sommes ensemble tout le temps, nous sommes forcés de tout partager, il ne me laisse jamais conduire… et nous nous disputons toujours. »

Angela sourit encore. « Ca a l'air chaud. »

Brennan sourit timidement. « Ce n'est pas chaud, Ange. C'est une violation de vie privée. »

Son amie secoua la tête. « Je pense que je vais rester sur mes positions cette fois, ma chérie. C'est définitivement chaud. »

Brennan sourit nerveusement, cachant son visage alors qu'elle se tournait vers la cuisinière. Après un moment, Angela commença sur un sujet similaire, bien que plus sérieux.

« Alors, vivre avec lui n'a… rien changé ? »

Brennan se tourna en fronçant les sourcils. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »

Angela se mordilla un ongle d'un air absent. « Oh, je ne sais pas. Cela ne t'a pas fait… réaliser quelque chose ? »

Alors que Brennan continuait à la regarder, les épaules d'Angela tombèrent d'exaspération. « Ma chérie, vous avez passé la majorité de votre temps ensemble depuis, quoi, 3 ans, et maintenant que vous vivez ensemble… »

« Je ne vois pas quelle différence ça fait. »

Angela continua doucement, choisissant ses mots avec soin. « Ma chérie, cela veut dire que maintenant serait un bon moment pour arrêter d'ignorer ce que tu essaies d'ignorer… parce que bientôt, ça va te rendre folle. » Elle soupira. « Ecoute, je t'aime, Bren, mais même ta tête ne peut pas être si dure. »

Brennan la regarda, impassible. « Je ne suis… pas sûre de comprendre ce que tu essaies de me dire, Ange. »

« Et tu ne vas pas le comprendre, à moins que tu ne commences à être honnête avec toi-même. Ecoute, je ne veux pas te pousser, ma chérie, mais j'ai peur que tu ne te fasses du mal à tout repousser comme ça. Juste… penses-y, d'accord ? C'est tout ce que je demande. Penses-y. »

Brennan se retourna vers la plaque, essayant de comprendre ce qu'Angela avait dit. Bien qu'elle n'eut pas saisi la pleine signification de ses mots, elle avait compris l'idée générale, et elle commençait déjà à la repousser au fond de son cerveau quand Angela toucha doucement son bras et vint se mettre à côté d'elle.

« Allez, ma chérie. » Elle sourit d'un air encourageant. « On va servir le dîner, d'accord ? »

Brennan acquiesça. « Tu peux prendre le couteau ? Il est dans le troisième tiroir.»

« J'y suis. »

…

Ils réussirent à passer le dîner sans parler de meurtres ou de conspirations, et la conversation légère ainsi que la bonne nourriture leur firent passer une bonne soirée. Alors qu'ils nettoyaient les derniers restes de nourriture de leurs assiettes, Angela regarda sa montre, lançant à Hodgins un regard lourd de sens.

« Bien… il est encore tôt. Est-ce que vous avez prévu quelque chose après le dîner ? »

Les yeux de Booth et Brennan se rencontrèrent, tous deux sachant que c'était la parfaite introduction pour qu'elle explique ce qu'elle avait prévu. Son sourire à Hodgins confirmait ce soupçon, et Brennan s'éclaircit la voix et ouvrit la bouche.

« En fait, Ange, nous avons prévu quelque chose. »

Elle eut l'air surprise mais ravie. « Vraiment. Et qu'est-ce que c'est ? »

Brennan regarda nerveusement en direction de Booth, cherchant un encouragement, et il lui donna un petit coup sous la table avant de faire à leurs invités son plus beau sourire. « Oh, vous savez… on pensait ouvrir une bouteille de vin, peut-être regarder un peu la télé… »

Brennan acquiesça, souriant avec un peu plus de confiance. « Vous savez… nous relaxer. »

Hodgins gloussa. « C'est un mot difficile à dire pour toi, Dr Brennan. »

Après un moment, Angela haussa les épaules. « Je suis prête pour un peu de relaxation. »

Booth ne s'était pas rendu compte qu'il avait retenu sa respiration jusqu'à ce qu'il ne souffle de soulagement, et Brennan se détendit visiblement alors qu'ils débarrassaient les assiettes et les serviettes. Booth fut le premier à se lever.

« Très bien, allons dans le living-room. »

Hodgins prit la bouteille de vin alors qu'ils s'avançaient vers le canapé rouge, et la regarda d'un air appréciateur.

« Je pourrais définitivement me servir un verre de ça là tout de suite. »

Angela bouscula Brennan de l'épaule, baissant la voix en se penchant vers elle.

« Et après que nous aurons fini le vin, je sortirai le Twister. »

Brennan regarda son amie du coin de l'œil, le coin de sa bouche se levant en un sourire alors qu'elle voyait son large sourire. « C'est bas, Ange. »

Angela gloussa. « Je le fais par amour, ma chérie. Tu me remercieras plus tard. Je le promets. »

Booth vint derrière elles en trottinant, revenant de la cuisine où il avait posé les assiettes. « Remercier pour quoi ? »

Elle se tourna vers lui en souriant. « Vous verrez. »

Le sourire de Booth faiblit, et il s'arrêta alors que Brennan le regardait par-dessus son épaule, les yeux grands ouverts et la lèvre inférieure tordue en une grimace exagérée, alors qu'Angela la tirait vers le living-room. Elle fit un geste vers la bouteille de vin, et la main de Booth se leva d'exaspération alors qu'il levait les yeux au ciel.

« Le vin était censé éviter ses jeux, Bones, pas les rendre meilleurs. »

Trop tard.

…