Chapitre 21 - La confrontation

Sweets était à son bureau, trifouillant quelques papiers, quand la porte s'ouvrit.

« Vous nous avez menti ! »

Elle s'approcha de lui, le forçant à laisser tomber les papiers qu'il tenait, mais elle ne fit rien d'autre que s'asseoir en face de lui. Il ne l'avait jamais vue comme ça ; elle avait l'air de quelqu'un qui pouvait, s'il la poussait un peu, le frapper ou fondre en larmes.

« Calmez-vous, Dr Brennan… Maintenant, à propos de quoi ai-je menti ? »

Elle prit une grande inspiration. « Vous avez dit que ce truc de construction du partenariat était seulement pour voir ce que ça serait si Booth et moi étions ensemble, mais ce n'est pas cela, c'est… vous essayez de nous mettre ensemble. »

Il la regarda un moment ; sa poitrine se soulevait, ses lèvres étaient serrées, ses bras et ses jambes croisés de manière défensive, mais ses yeux le suppliaient presque.

« Non, Dr Brennan, je pensais ce que j'ai dit… je ne fais rien d'autre que vous mettre dans des situations qui simulent une relation. Si cela fait que des émotions cachées remontent à la surface, alors c'est simplement une partie du process. »

Elle éloigna son regard, frustrée, son pied tapant nerveusement le sol. Après un moment, elle se retourna vers lui, reprenant son souffle. Quand elle reprit la parole, chaque mot était pesé et réfléchi. « Alors pourquoi vous faites tout cela, si vous ne voulez pas que nous ayons une vraie relation ? »

Il soupira, repoussa sur le côté les papiers sur son bureau et croisa les mains devant lui.

« Dr Brennan, ce n'est pas à moi de pousser qui que ce soit dans une relation autre que professionnelle, mais c'est à moi de déterminer si c'est une possibilité. Dans votre cas, psychologiquement, il semble qu'il y ait plus qu'une probabilité. » Elle ouvrit la bouche, indignée, mais il leva une main pour qu'elle garde le silence. « Le but de cette enquête est de voir comment une relation personnelle affecterait une relation professionnelle comme celle que vous partagez avec l'agent Booth, et je crois que le seul moyen d'avoir des résultats est que vous vous permettez vous-mêmes de toucher tous les sentiments qui remontent à la surface. Je ne vous dis pas d'agir en quoi que ce soit, bien sûr, mais je pense qu'il est temps pour vous de réfléchir à ce que l'Agent Booth représente réellement pour vous. »

Elle se détourna, les yeux brillants alors qu'elle inspirait profondément.

« Vous devriez continuer cette étude, Dr Brennan. » Son ton était doux. « Il est temps d'utiliser votre lobe frontal bien développé pour évaluer les faits, et trouver ce qu'il en est. »

Elle le regarda, incertaine. « Vous voulez que je traite mes émotions… comme je le ferai d'un ensemble de restes ? »

Il sourit. « Excatement, Dr Brennan. Vous savez que vous devrez vous confronter à tous ces sentiments effrayants un jour ou l'autre… je dis seulement que ce serait le bon moment de leur accorder toute votre attention. Appelez cela… la science du cœur. »

Elle hocha doucement la tête. « Et qu'est ce que j'essaie de trouver dans ces sentiments effrayants, exactement ? »

Il haussa les épaules. « La vérité. »

Elle leva un sourcil. « C'est très vague, Dr Sweets. »

« Dr Brennan, peu importe ce que vous ressentez pour l'Agent Booth, il est clair à la manière dont vous le cachez et le rationalisez que vous vous mentez à vous-même. Tout ce que je demande est que vous arrêtiez de mentir, et que vous regardiez tous les faits, aussi dur que cela puisse être. »

Elle tapa le sol de son pied, mal à l'aise, évitant son regard ; c'était le moment où normalement la rationalisation commençait. Quand elle reprit la parole, sa voix était basse.

« Il y a une ligne. »

Elle l'avait dit presque pour elle-même, mais il répondit quand même. « La seule ligne, Dr Brennan, est celle que vous avez tracée pour vous-même ; c'est quelque chose que vous avez créé pour vous protéger. C'est d'ailleurs une méthode très intéressante d'évasion que… »

Elle le regarda, et son sourire excité faiblit. Après une petite pause, il recommença plus sérieusement. « La ligne est seulement quelque chose qui vous sépare des fais. »

Pendant un moment, elle le regarda comme un cerf pris dans les phares d'une voiture, puis elle se mit en action, attrapant ses clés et se ruant hors de la pièce.

Trouve la preuve dont tu as besoin, évalue cette preuve, réfléchis et arrive à une conclusion.

Elle devait juste regarder les faits.

Tous les faits.

Elle n'avait jamais été bonne en introspection, mais alors qu'elle montait dans la voiture qu'elle et Booth partageaient, elle se rendit compte qu'elle avait beaucoup plus de preuves que ce qu'elle pensait.

Oh non.