Chapitre 28 – La robe
Aller ensemble au mariage de l'Agent Stanfield et à la réception
...
Booth était dans la cuisine, un carton ouvert d'oeufs et une pile de galettes de fromage grillé sur le comptoir à côté de lui. Cela aurait été beaucoup plus pratique pour lui de commander quelque chose au room service, mais que ce soit son sommeil irrégulier ou juste son intuition, quelque chose lui disait que sa partenaire se sentait particulièrement vulnérable dernièrement, et cuisiner semblait être une bonne manière de prendre soin d'elle sans paraître trop pressant.
Et puis cette activité donnait à Booth l'opportunité rare de réfléchir aux semaines précédentes sans être interrompu ou distrait. Alors qu'il était plus habitué à l'introspection que Brennan, faire le tri dans ses émotions était quelque chose qu'il essayait d'éviter, pas parce qu'il avait peur de découvrir quelque vérité cachée, mais simplement parce qu'il savait déjà ce qu'il allait trouver.
Booth allait enfouir cette pensée au fond de son esprit quand quelque chose au coin de son œil le fit sursauter. Il se retrouva en face de Brennan, drapée dans un large peignoir de l'hôtel pour protéger sa peau exposée par son pyjama.
« Bones, je… »
Arrête de bégayer.
« Je… vous m'avez fait peur. Ne faites pas ça. »
Un peu surprise, elle surprit son regard et son bégaiement, se demandant vaguement à quoi il pouvait bien penser qui le rentait si mal à l'aise.
… Ou peut-être que c'est juste mon pyjama.
Serrant plus encore le peignoir autour d'elle, elle fronça légèrement les sourcils.
« Ne faites pas quoi… vous faire peur ? »
Il la regarda avec frustration. « Non, Bones… ne vous glissez pas par la porte pour regarder les gens, d'accord ? Surtout si vous le faites sans bruit. Ce n'est juste pas normal. »
La bouche de Brennan s'ouvrit pour protester. « Qu… ? Booth on dirait que vous parlez d'une voyeuse ! J'observais simplement votre méthode culinaire. »
Il gloussa. « Ouais, eh bien, ça ne rend pas ça moins bizarre. »
Plutôt que de dire quoi que ce soit, elle croisa les bras sur sa poitrine et s'assit sur l'un des tabourets du bar. Quand ses yeux se reposèrent sur son partenaire, il la regardait avec inquiétude.
Après un moment, elle soupira, résignée. « Je suis désolée, Booth… ça a été une semaine bizarre. »
Il prit un tabouret et s'assit à côté d'elle, lui envoyant un demi-sourire. Après un moment, elle rit, se frottant les yeux avant de se tourner vers Booth.
« … Je ne peux pas croire que Sweets soi d'accord avec ça. »
Il toussa. « M'en parlez pas. Je veux dire… je pensais qu'on avait battu le gamin.»
Elle fronça de nouveau les sourcils. « Battu ? »
Le sourire de Booth faiblit. « Peu importe, Bones. Ecoutez… ce qui est important c'est qu'il est apparemment très bon dans son travail. »
« Eh bien, sachant que son travail est de manipuler et tordre des faits simples et de les rendre complexes… » Elle s'affala légèrement, soupirant. « … je dirais qu'il est extrêmement bon dans son travail. »
« Ne soyez pas si cynique, Bones… Sweets nous a beaucoup aidés. Et, hey… » il lui lança un sourire. « Cela ne s'est pas trop mal passé. »
Elle fit un petit sourire et il rit en voyant enfin ses cheveux décoiffés et ses traces de mascara. Après un moment, elle lui lança un regard interrogateur.
« … Quoi ? »
Il gloussa. « Ce n'est rien. »
Elle fronça les sourcils. « Quoi, Booth? »
« C'est juste… » il soupira, résigné. « Ah, vous avez un air terrible, Bones. »
« Hey… » elle le regarda. « Vous n'avez pas l'air mieux. »
Il gloussa. « Oui, eh bien je suis sûr de ne pas avoir une marque d'oreiller sur mon front… Ecoutez, je pense que je vous bats sur ce coup-là, OK, Bones ? »
Elle leva les yeux au ciel, mais alors que Booth se levait pour servir le petit-déjeuner, sa main voyageant instinctivement sur son visage.
Marque d'oreiller ? Oh non.
…
« Alors… parlez-moi de l'Agent Stanfield » demanda Brennan, tournant la tête pour être entendue à travers la porte de la salle de bains alors qu'elle mettait une mèche de cheveux dans son fer à friser.
Booth était assis sur le bord du canapé, écoutant la voix étouffée de sa partenaire à travers la mince paroi de bois et regardant distraitement vers l'endroit où il imaginait qu'elle était.
« Euh… je le connais depuis que j'ai rejoint le Bureau. C'est un bon gars… on a été formés ensemble. »
« Alors… vous êtes amis, non ? »
Booth fronça les sourcils dans la direction de sa voix. « Pourquoi vous dites ça sur ce ton, Bones ? Quoi… vous pensiez que vous étiez ma seule amie ? »
« Qu… ? Non, Booth… ce n'est pas ce que j'ai voulu dire. Je… pensais simplement que je connaissais tous vos amis, c'est tout. »
« Vous avez rencontré Cam. » Il parlait doucement, comme s'il expliquait quelque chose de particulièrement difficile à quelqu'un de particulièrement lent. « C'est une amie. »
« Eh bien, à l'avenir, je m'assurerai de garder à l'esprit que vous avez plus de 2 amis, Booth. »
« Merci, Bones… j'apprécie. » Il hocha la tête, avant de continuer avec hésitation. « Sérieusement, 2 amis ? Vous pensiez que j'avais 2 amis ? »
Brennan soupira, reposant le fer à friser. « Eh bien, vous ne l'avez jamais mentionné avant, et les tendances alpha-mâles comme les vôtres vont souvent de paire avec… »
« Attendez, attendez, attendez… » Booth se leva, levant la main, même si elle ne pouvait pas le voir à travers la porte. « Ecoutez, je suis fatigué que vous utilisez tout ce truc de tendances alpha-mâles contre moi, d'accord ? Et puis… même si j'étais un mâle alpha… »
« Ce que vous êtes… »
« Ce que je pourrais être… » il fit un pas vers la porte en la corrigeant. « Cela ne fait pas de moi un solitaire. »
« … Les deux sont souvent reliés. »
Cela l'aurait mis en colère si son ton n'était pas si doux. Expirant profondément, il revint vers le canapé et s'assit, décidant que ce serait mieux de changer de sujet.
« Ecoutez, Bones, le mariage est dans une heure… vous êtes bientôt prête ? »
Pendant un long moment, elle ne dit rien. Puis, après une pause, Booth s'approcha et tapota sur la porte.
« Bones ? Tout va bien ? »
Sa voix étouffée était à peine audible à travers la porte.
« Je… ne pense pas que cette robe m'aille, Booth. »
Il leva les yeux au ciel. « Vous l'avez essayée. Deux fois. »
« Nous avons beaucoup mangé, hier soir. »
« Elle vous va, Bones. »
« Un excès de sel peut causer une rétention d'eau dans le corps, ce qui peut résulter en un œdème lymphatique… »
« Vous avez mangé du poulet et de la salade. Il n'y a pas de sel. »
« Et le vin alors ? Des études ont montré que le vin peut causer des gonflements, Booth… je ne peux pas sortir. »
Il gloussa, s'appuyant sur la porte. « Ecoutez, Bones, vous allez devoir sortir à un moment ou à un autre. »
« … Pourquoi ? »
« Parce que bientôt, vous allez vous retrouver sans excuse pour ne pas le faire. »
Elle gloussa. « Si j'étais vous, je ne parierais pas là-dessus. »
Il serra les dents. « C'est bon avec les paris, d'accord, Bones? Simplement… sortez.»
Il y eut une autre pause avant qu'il l'entende soupirer de résignation.
« Très bien, Booth, mais vous ne riez pas. »
Booth leva les yeux au ciel. « Ok, Bones… je promets de ne pas rire. »
« La dernière fois que vous avez dit ça, vous avez ri. »
« Parole de scout, Bones. »
Il savait qu'elle fronçait les sourcils de confusion, mais laissa couler. Après un moment, la poignée se tourna doucement, les gonds grincèrent, et elle sortit de la pièce. Booth eut un flash-back de la soirée à Las Vegas où elle avait émergé pour la première fois en Roxy, totalement inconsciente de son allure dans la robe noire et moulante et les chaussures à talons. La seule différence était que ce soir, elle ne prétendait pas être qui que ce soit d'autre ; elle était juste Brennan, et cela était d'autant mieux.
« Wow, Bones… » Il lui lança un demi-sourire, content que ses cordes vocales veuillent bien fonctionner normalement. « … Et moi qui pensais que vous étiez bien hier. »
Elle fronça légèrement le nez, se regardant elle-même un moment. « Ah oui ? »
Il s'approcha, la forçant à lever la tête. « Oui. »
Après un moment, son expression sérieuse se fondit en un sourire. « Vous êtes sûre que vous voulez aller à l'église avec quelque chose d'aussi moulant ? »
Elle lui bouscula l'épaule, le faisant reculer un peu plus que prévu, avant de se tourner pour attraper son manteau. « Je vous l'ai dit, Booth… je ne l'ai pas choisie ; c'est Angela qui l'a fait. »
Et il avait choisi la robe à Vegas.
« Vous savez, Bones, vous devriez vraiment laisser les autres vous habiller plus souvent. »
Elle regarda son téléphone pour vérifier l'heure, fronçant les sourcils en voyant les 12 nouveaux textos venant d'Angela. « Je pense que je réussis bien moi-même, Booth. »
Il haussa les épaules. « C'est juste que… une fois de temps en temps, c'est bien de pouvoir… » réalisant qu'il avait perdu son attention, Booth regarda par-dessus son épaule pour voir l'écran. « Qu'est ce que vous regardez ? »
Elle glissa rapidement le téléphone dans son manteau, prenant garde de ne pas le regarder. « C'est, euh… rien. On ne doit pas aller à un mariage ? »
« Très bien. » Il attrapa les clés et sortit de la pièce, quand à mi-chemin de l'ascenseur il se rendit compte que quelque chose manquait. Confus, il se retourna pour voir Brennan, qui se mordillait la lèvre en réajustant sa robe sur le seuil de la porte.
Il leva les yeux au ciel, trottinant vers elle. « Allez, Bones… vous allez nous mettre en retard. »
Brennan leva les yeux de la robe, ouvrant la bouche alors qu'il prenait son bras et commençait à la tirer. Elle tapa sa main, trottant pour rester à côté de lui, mais souriant. Quand une tape particulièrement bien placée le força à relâcher son étreinte, et que sa main eût retrouvé le chemin du bas de son dos, elle ne put s'empêcher de penser que peut-être le mariage ne serait pas si terrible après tout.
Et peut-être qu'Angela avait choisi la bonne robe.