Capítulo 16: Asuntos pendientes. Los Primos de sangre.
(Voz de Ivvan)"Ya casi hemos llegado." Afirmé suavemente mientras el avión militar donde íbamos todos apretados sobrevolaba la isla de Rodas. "Estamos sobrevolando Rodas."
"Habíamos quedado enfrente de las costas de Turquía, en el estrecho con la isla de Rodas." Afirmó Chad. "Por cierto, somos un ejército."
"Entonces echar a los que sobran." Dijo Rosalie. "Aquí hay una peste…"
"Eso va por los de tu tipo ¿no?" Le dijo uno de los licántropos.
"Eh, vale ya de pelear." Les dije. "Señor… con lo bien que iba todo y tenía que pasar esto…"
"Es lo que tiene emparentarse con una vampiresa atípica." Me dijo Chad. "Mola, pero hasta que se destapa el pastel."
Entonces vimos la señal.
"¿Fuego?" Dijo Chad. "Pensaba que esto se hacía con linternas o espejos si es de día."
"Supongo que es idea del loco de los dos." Le dije. "A todo esto. ¿Carlisle ya sabe a quién estáis buscando?"
"Algo así." Nos dijo Edward.
"La verdad es que sabe que buscamos a un vampiro, que estaba en La Push, y que como allí solo dejan entrar a un vampiro así pues…" Afirmó Jasper.
"Vamos que no sabe que nos hemos venido por aquí." Afirmó Emmet.
"Será mejor que no se entere." Dije yo.
"La verdad es que dudo que aprobase que fuésemos a asaltar una cárcel." Afirmó Esme un poco preocupada.
"No vamos a asaltar una cárcel." Le contestó Kai, uno de los licántropos. "Vamos a rescatar a nuestra jefa."
(Salto espacio-temporal)
(Voz de Sam)
"Hay que ver…" Dije mientras aterrizábamos en Turquía, en las costas de Turquía mientras aún estaba anocheciendo. "Y que por culpa de esos dos nos tengamos que ver en estos aprietos…"
"No te quejes tanto." Me dijo Embry divertido. "Gracias a nuestra querida 'jefecita' estamos viajando un montón por el mundo."
"Igual a ti te gusta esto." Le dijo Paul. "Pero los hay que tenemos obligaciones."
"Es por aquí." Afirmó Jacob entonces. "Sé que es por aquí."
"Por favor…" Le dijo Paul. "Pero si se supone que vamos a reunirnos con otros que la buscan… que nadie sabe aún dónde están reteniéndola, animal."
"¡Eh, basta ya de peleas!" Les reñí yo separándoles. "Hemos venido a ayudar, no a causar más caos ¿me oís?"
"Sigo sin entender por qué debería hacerte caso a ti." Me dijo Jacob. "Tú hace tiempo que ya no eras mi jefe, ni siquiera eres de mi especie ahora."
"Mira, me obedeces porque tu jefa-barra-esposa te dijo que lo hicieras." Le dije. "Y ahora a buscar a los enlaces."
"Están por ahí." Me dijo Jacob. "No hace falta ser muy listo para saber que la gente no va por ahí haciendo hogueras grandes en el atardecer, y a cosa de medio kilómetro está saliendo bastante humo."
A veces, se me olvidaba que Jacob ya no era un lobo, ahora era una criatura puramente nocturna, tenía una vista que alcanzaba kilómetros, su oído era tan bueno como siempre y el olfato se había agudizado.
Seguimos la dirección que nos había dado, todos convertidos en lobos hasta llegar a una hoguera enorme que quemaba estar cerca. Allí había sentados un par de personas que conocíamos y un par de personas embozadas.
"Mantener los ojos abiertos." Les pedí mientras me destransformaba con cuidado.
"Hey, benditos los ojos." Le dijo el licántropo de los dos a Jacob.
"Luci, creo que no deberías hacerlo." Le dijo el otro.
Vale, ya me acordaba; Lucifer el licántropo y Carlo el vampiro.
"Eh, te recuerdo, eres la mascota de la familia." Le dijo Jacob con ironía. "Eras… Lucicard o Lucifer o algo así."
"Lucifer, y tú eres el marido de nuestra Bella." Le dijo Lucifer con ironía. "Pufff… ya veo que los cuentos esos eran ciertos; apestas, chaval."
"No le hagas caso." Le dijo Carlo mientras las otras dos figuras parecían mirarnos bajo las capas. "Carlo, no sé si te acuerdas de mí. Soy su hermano."
"Vaya, por fin otro de los nuestros." Afirmó. "He tenido que viajar con estos amigos, no veas lo útil que es lo del truco de dejar de respirar."
"Jake perdió la memoria un poco." Les dije yo saludándoles.
"No veas lo que me costó creerme que era amigo de licántropos." Les dijo él sonriendo a Carlo.
Entonces parecieron darse cuenta de que a nosotros nos incomodaba un poco la presencia de dos tipos que cantaban a vampiro que tiraban para atrás y a los que no conocíamos y Lucifer vino a nosotros.
"No os preocupéis, son un poco bordes, pero son aliados." Nos dijo. "Se supone que Isabella les conoce."
"¿Solo dos personas?" Le dije.
"Ah, es que el resto están… bueno, aún es pronto para ellos, están escondidos, pero ya saben que estáis aquí." Nos dijo.
Y claro que lo sabían, cuando llegó un avión de esos de maniobras militares, se volvió a revolucionar el cotarro.
En un segundo pasamos de ser solo una manada de 5 más los gemelos, Jacob y los dos desconocidos a ser una amalgama de 38 vampiros, 16 licántropos e incluso 4 humanos.
Aquello daba miedo; sobre todo cuando los vampiros que habían permanecido ocultos a la vista comenzaron a surgir de la nada saliendo del bosque tras oír crujir la hierba.
Aquello fue algo…
"Tranquilos…" Les dije a mis compañeros de manada mientras los otros licántropos se ponían a gruñir entre dientes.
"Carlo, Lucifer, quiénes son estos." Les dijo Ivvan a los gemelos tras calmar un poco a los otros licántropos que no bajaron los pelos erguidos pero dejaron de gruñir.
"Son la baraja en la manga que tenía nuestra prima." Les dijo el vampiro, Carlo tras mirar a la gente cubierta con capas que acababa de aparecer.
Entonces reparé en algo, no todos llevaban capas hasta los tobillos, había tres figuras que tenían capas más cortas y dejaban ver faldas negras hasta el suelo, en uno de los casos pantalones pero de corte de mujer.
"¿Mujeres?" Dijo Chad reparando en eso. "Oh, perdón Kat."
"Katrinna." Le dijo una voz suave pero grave cogiéndola tras darle ella un golpe a Chad. "Perdón, llevábamos demasiado tiempo desocupados."
"¿Quiénes sois?" Les pregunté.
Entonces nos miraron y vi unos ojos rojos brillando en la oscuridad de las capuchas. No sé cómo describirlos; los ojos de Jacob eran rojos, pero no daban tanto miedo como estos, era como si estuviesen llenos de sangre líquida, llenos de imágenes de todo tipo con predominio a escenas terroríficas de hace miles de años.
"¿Tenemos que trabajar con mascotas?" Preguntó otra sombra.
"Disculpad." Nos dijo el primero que había hablado. "Nuestra familia nunca jamás ha trabajado en alianza con chuchos y ganado."
Allí se armó una increíble, los licántropos volvían a estar a la defensiva y los humanos estaban apuntando con armas al grupo de encapuchados.
"Si necesitas gente poderosa pero bastante clasista entonces solo hay una rama con derivados a la que ir." Nos dijo Aqueron.
"Pensaba que se habían extinguido hacía tiempo." Afirmó uno de los humanos sin bajar el arma.
"Bajar las armas." Les dijo una de las vampiresas que les veía la cara. "Eh, 'vendettas', bajad las armas de una puñetera vez."
"Cierra la boca, 'Moira'." Le dijo la cazadora humana.
"Nadie pretendía hacer una ofensa." Dijo Edward. "Aunque no es algo demasiado sabio ir por ahí insultando a los aliados."
"Hay que ver." Dijo uno de los de la capa. "Cómo van cayendo los tiempos."
"¿Qué ha sido de la época que los vampiros éramos los reyes del mundo?" Dijo otro.
"¿Por qué sonáis como Sorien?" Les dijo Jasper mientras Edward se quedaba pasmado.
"¿Duppont?" Dijo el portavoz de los vampiros encapuchados. "Pfff, esa familia estaba podrida."
"Hasta el tuétano." Afirmaron varios.
"En cambio los Dubois son majos." Afirmó un hombre de voz suave. "Louie es un poco callado pero bueno."
"¿Qué habrá sido de Lucien?" Dijo otro.
"Desde que vino cuando la guerra esa de Europa no se le ha vuelto a ver." Afirmó una de las chicas.
"Esto… no es por fastidiar, pero aquí los 'chuchos' como nos decís vosotros, no podemos ver con quiénes hablamos." Dijo Embry.
"Oh, disculpad." Dijo uno quitándose la capucha para revelar un hombre con el pelo extra-largo negro atado en una trenza enroscada como si fuese una bufanda. "Me llamo Ben Al-din; y estos son mis familiares."
"Mi nombre es Lorenzo." Nos dijo un hombre que llevaba un pañuelo en la cabeza.
"Jacques, su hermano." Afirmó un chico joven y moreno pero pálido que sonreía como un niño.
"Alastar." Afirmó otro con pinta de soldado medieval como los otros pero en castaño y con una cara agradable y sonriendo también.
"Yo soy James." Afirmó un hombre castaño de pelo medio largo a lo Quileute pero con una cicatriz suave de la deja derecha a la mejilla opuesta.
"Kai." Dijo uno con pelo blanco sentado en una roca de forma casual.
"Y yo soy Corven." Afirmó un tío castaño con pelo algo largo y pinta de salvaje con la mirada lujuriosa de sed de sangre.
"¡Oh, hermanito!" Le dijo una chica bastante guapa de las de faldas.
"Disculpadles." Nos dijo una chica rubia y muy guapa con pinta de modelo. "Yo soy Kimberly, y ellos son Nina y Corven mis hermanos."
"Rosalie, creo que te ha salido una competidora." Le dijo Emmet bromeando.
"Cierra la boca ¿quieres?" Le dijo ella lanzándole una mirada asesina.
"Yo soy Shawn." Nos dijo un chico que nunca habríamos podido decir si era mujer o hombre, con gafas y moreno con pelo largo y lacio.
"Y yo soy Katrinna." Nos dijo la chica de los pantalones sonriéndonos.
Pude ver que los humanos, los cazadores, sacaban unas cruces haciendo sonreír a las chicas suavemente.
Eran tonterías, seguro que siendo cazadores lo sabrían ya, pero por si acaso lo habían sacado igualmente.
"¿Y ese chico de ahí?" Preguntó Jacob señalando al último de los desconocidos para él.
"Es Alexander Sterlin." Le dijo el que se llamaba Alastar. "Debéis disculparle, es un poco… tímido con la gente que no conoce."
"Que mono…" Susurró Alice sonriendo feliz.
"Pensaba que no quedaban Valerius puros a no ser por la chica esa, No-Sé-Qué Arianna." Dijo la cazadora del grupo.
"En realidad no somos propiamente Valerius, Valerius…" Dijo Ben Al-din o algo así como pensando. "Y supongo que os referís a Sarah Arianna, nuestra nueva líder, bueno, eso si fuese cierto que su… madre está muerta."
"Me cuesta creérmelo." Afirmó James. "Aún recuerdo a mi primita. No puedo creerme que haya muerto."
"Nadie aquí nos lo creemos." Afirmó Edward. "Y puedo ver que vosotros menos que nadie."
"Pero mira que listo el chico." Dijo Katrinna divertida. "Ha salido superdotado."
"Chicas…" Les dijo Ben Al-din.
"¿No tenéis habilidades?" Les dijo Bella.
"Habilidades dice." Dijeron algunos riéndose.
"Mira niña, cuando tú estabas aún en pañales, nosotros ya éramos amos y señores de nuestras tierras." Le dijo Lorenzo, el del pañuelo en la calva.
"No me gusta esta gente." Dijo uno de los cazadores humanos.
"Ya te digo." Les dijo Chad. "Son más chulos aún que yo."
"Nina." Le llamó James. "¿Te importa demostrarles a esta gente por qué somos muy superiores a ellos?"
"Claro." Dijo la chica menuda. "¿Sirve con un toquecito pequeño?"
"¿Qué pretende hacer esta?" Le dijo Jasper.
"Emmet, creo que te toca a ti." Afirmó Edward. "Eres el más fuerte."
"Vale, mooola." Dijo sonriendo.
"Eh, niñato." Le dijo Atlas. "El más fuerte soy yo."
"Esto…" Dijo Nina. "Chicos… ¿cómo…?"
"Oh, Nina." Le dijo Katrinna sentándose con cuidado en una rama. "Es como cuando te quitas un bicho de encima, pero esta vez le das con el índice a sus frentes."
"¡Ah, eso!" Dijo la chica divertida. "Pero si puedo con los dos…"
"Nina, ten cuidado que tú no sabes jugar a esto." Le dijo su hermano. "A ver si te vas a ir calentita…"
"A ver, Nina." Le dijo James. "Para esquivarles, tienes que hacer como cuando os tiráis las bolas de nieve."
"Ya lo sé, idiotas." Les dijo ella quitándose un mechón de pelo con un soplido. "Los lerdos sois los tíos, que solo sabéis jugar con las espaditas."
"Esto… creo que no tengo ganas de pegarme con una niña." Dijo Emmet. "Aunque parezca tener algún año más que yo. ¡Ay!" Se quejó cuando la chica morena le dio un pisotón en el pie.
"Esto va a ser divertido." Afirmó Atlas sonriendo y crujiendo los nudillos.
Ambos chicos se pusieron a intentar cogerla, sin embargo, la chica parecía moverse muy deprisa, esquivó todos los golpes con muchísima facilidad y entonces apareció tras sus espaldas y les dio un toquecito con ambos índices.
"¡Qué flipe!" Dijeron los más jóvenes mientras las dos montañas de músculos salían volando a varios metros de nosotros.
La verdad es que ver a una chica que además de no ser demasiado alta, tenía pinta de ser delicada con faldas de muñequita y todo, que hacía volar a dos adultos, fuertes y grandes como montañas, era bastante impactante.
"Y eso que las chicas no saben pelear." Dijo su hermano. "En la familia salvo la prima Isabella Alexandrine el resto de chicas son más bien… damas."
"Sin contar a Katrinna aquí presente." Afirmó Kai sonriendo. "Da unos puñetazos que no veas."
"Qué." Dijo la chica haciendo un gesto de 'L'Oreal' con su mano en el pelo. "Alguien debía cuidar un poco de las chicas si nuestros hombres no van con ellas a cazar a los pueblos."
Así que eran chupasangres después de todo. De ahí sus ojos rojos.
"No me cuadra que nuestra amiga tenga familia que se alimenta de humanos." Afirmó Jared. "Simplemente, no me cuadra."
"La familia es importante." Nos dijo Ivvan. "Aunque no lo parezca, ellos son su familia de sangre... y no todos los miembros de las familias son como uno desearía."
(Salto espacio-temporal)
(Voz de Alex)
'Incomplete' de los Back Stree Boys... eso era lo que sonaba en mi mente.
"Empty/ spaces/ fill me up with holes"Yo tenía los espacios vacíos que me llenaban con agujeros negros que me habían quedado al intentar olvidar ese pasado que me hacía daño...
"Distant/ faces/ with no place left to go"
Las caras parecían alejarse en mi mente, en mis recuerdos… como si nunca hubiésen pasado, como si todo fuese un recuerdo borroso de hacía mucho tiempo, de hacía demasiado...
"Without you,/ within me/ I can find no rest"
Ahora que Jake me faltaba, que se había enamorado de otra, era como si no pudiese encontrar descanso, él me había traído descanso a mi vida, pero ahora ya no lo podía encontrar sola...
"Where I'm/ going/ is anybody's guess/"
No, nadie podia adivinar ahora a dónde iba a ir, qué me deparaba el futuro… de la cosa que más segura había estado nunca, del amor que Jacob me tenía y yo a él… eso había resultado ser una mentira, algo creado solo por su impronta… no había sido nada.
"I try/ to go on like I never knew you/ I'm awake/ but my world is half asleep/ I pray/ for this heart to be unbroken/ But without you all I'm going to be is,/ incomplete"
Ahora lo único que me quedaba a mí era rezar porque en algún momento de la eternidad de oscuridad y tinieblas que me quedaba por delante, mi corazón pudiese sanar, porque mi familia, la gente que dejaba fuera, me pudiese perdonar todo lo que les había hecho... Yo seguía despierta, pero mi mundo parecía estar medio dormido, como si todo ahora fuese medio irreal, como en ese estado entre el sueño y la vigilia en que todo podía ser...
Ahora estaba incompleta de nuevo, no ahora estaba más incompleta que nunca. Ya ni siquiera tenía fuerzas para seguir luchando por nada...
"Voices/ tell me/ I should carry on/ But I am/ swimming/ in an ocean all alone/"
En mi mente, había una voz que me decía que tenía que ser fuerte, que debía sobrevivir y salir de aquel estado, por mis amigos, por mis hijos... No, no tenía fuerzas.
"Baby,/ my baby/ It's written on your face/ You still/ wonder/ if we made a big mistake"
Sí, ahora más que nunca me preguntaba todavía si no habría cometido un enorme error al convertir a mi marido en uno de los de mi especie; le había matado, física y mentalmente obligándole a olvidar todo... pronto perdería toda cordura y todo sería por mi culpa...
"I try/ to go on like I never knew you/ I'm awake/ but my world is half asleep/ I pray/ for this heart to be unbroken/ But without you all I'm going to be is,/ incomplete"
Incompleta… Sin Jacob, yo estaba incompleta… él era la pieza que acababa por completarme, solo él podía rellenar ese hueco que había tenido durante tanto tiempo. Solo él podía cubrir ese hueco... Ahora que él no estaba todo dentro de mí parecía desmoronarse; todo parecía parte de algún sueño extraño. Yo no podía dormir y por tanto, no podía soñar... Ni siquiera tendría los delirios de la fiebre... yo era inmortal.
Pero de qué me servía serlo si no era para estar con Jake, para ver crecer a mis hijos y a sus hijos y a los hijos de estos hasta que también yo desapareciera a saber en qué siglo o milenio...
"I don't mean to drag it on/ But I can't seem to let you go"
Había sido una tortura para mí tener que alejarme de él, dejarle en América con su familia, sus amigos y yo volver a Europa para seguir peleando por calmar la guerra que Sorien había comenzado en su afán por causar caos y destrucción. Le había dejado solo, y ahora ya era para siempre...
"I don't wanna make you face/ this world alone"
Nunca había deseado que tuviese que enfrentarse al mundo solo, había deseado estar con él, ayudarle a enfrentar el mundo nuevo que le había abierto pero conmigo junto a él...
"I wanna let you go (alone oh oh oh))"
Ahora debía dejarle ir, quedarme sola, ver cómo él viviría una eternidad con gente que no iba a ser yo; probablemente acabase por pedir que alguien de su confianza convirtiese a su nueva mujer que había tomado por mí en una vampiresa...
"I try/ to go on like I never knew you/ I'm awake/ but my world is half asleep/ I pray/ for this heart to be unbroken/ But without you all I'm going to be is,/ incomplete"No, era imposible el seguir como si nunca le hubiese conocido… Yo no podía olvidar, quedaría todo como un bello sueño, por mucho que ahora todo lo pareciese, por mucho que me rompiese el corazón imaginármelo con alguien que no fuese yo y tan feliz como yo le había hecho... Estaríamos siempre incompletos, el uno sin el otro. "Incomplete"
No... yo era la que estaba incompleta... total y completamente incompleta, sin familia, amigos o mi amor...
(Salto espacio-temporal)
(Voz de Zaharia)
"¿Aún no se ha movido?" Les pregunté a los hombres que vigilaban la prisión de la nueva adquisición.
"No, mi señor." Me contestó el hombre.
"Señor... lleva ahí varios días." Me dijo la mujer.
"Es curioso..." Dije dándome cuenta de un detalle. "¿No le habéis cerrado las cadenas?"
"Están cerradas, señor." Me dijo la mujer de los dos. "Si no podría escaparse."
Con cuidado amplié la imagen hasta dejarles ver que en realidad, las cadenas estaban desbloqueadas, si quisiera podría haberse escapado.
"Es imposible..." Dijo el hombre. "¿Por qué no ha escapado?"
"Eso mismo me pregunto yo." Afirmé. "¿Por qué una mujer que ya entró aquí una vez y consiguió salir viva y llevándose con ella unos presos ahora ni siquiera intenta moverse de una posición que podría evitar fácilmente?"
Era raro, la mujer no parecía siquiera desear intentar moverse.
Por qué una mujer que había conseguido con otro hombre lo que nadie había conseguido en tanto tiempo ahora de pronto no hacía nada por intentar escapar. Qué había llevado a alguien que parecía haberse reído a la cara de la muerte incontables ocasiones según los informes que tenía, ahora ni siquiera salía de su estado de ensimismamiento rallando con lo autista mientras dejaba que los guardias la despreciasen.
"¿Sigue sin comer?" Pregunté.
"Así es." Me contestaron.
"¿Y no ha enloquecido?" Pregunté.
"Increíblemente..." Dijo otro.
Aquello era muy raro, mucho. Si seguía así tendría que intervenir personalmente de nuevo.
¿Cómo era posible que un vampiro no bebiese nada de sangre en semanas y siguiese sin enloquecer?