Ya lo se, lo había prometido para ayer, pero me pueden culpar por querer esperar por más reviews para el séptimo???
Pero bueno, como lo había prometido ayer ya estoy retrasada (otra vez).
Esto es mi capitulo favorito hasta ahora… Aunque esta compitiendo con el capitulo en el que Harry habla con Remus (me encanta esa conversación)
Bueno no los entretengo más, ya saben nada es mío… nada de nada… (
Persiguiendo a Harry
Por Passo
Capitulo Octavo: Silencio
Las campanas sonaron suavemente.
Harry no las podía oír, pero las podía ver, mientras sus cadenas plateadas se movían. Eran delicadas y hermosas, reflejaban la luz que rebotaba de la nieve.
"¿A quien le vas a dar eso?"
"¿Qué?" Harry dejo de ver las campanas y volteo a la voz. Ron apareció a su lado, dejando que Hermione hablara con Ginny. Los de sexto año estaban en Hogsmeade comprando los regalos para Navidad.
"Las campanas," señalo Ron. "Has estado mirándoles desde hace rato."
"Bueno," Harry volvió la mirada a la vitrina. "Son hermosos. Casi los puedo escuchar desde aquí."
"¿Por qué no entras a la tienda y los miras bien?"
"No quiero. Lo haré, algún día. O después. Pero no ahora."
"¿Por qué?" Ron pregunto. "Estas interesado en ellas, ¿o no? ¿Qué daño hace entrar?"
"Estoy asustado, que tal que suenen menos hermoso en la vida real," dijo Harry nostálgicamente, cerrando sus ojos un momento.
"Te vuelves más extraño cada día." El pelirrojo negó sorprendido. Tomo el brazo de Harry y lo arrastro hasta las chicas.
"Gin, ¿de qué chismosean ahora?" le pregunto a su hermana.
Ginny lo miro mal. "¡No estamos chismoseando! Estamos hablando sobre algo que es relevante para todo el mundo mágico."
"Exacto," agrego Hermione. "Es un poco molesto que piensen que cada vez que dos mujeres se unen a hablar están chismoseando."
"¿Dije algo grosero?" Ron pregunto a Harry.
Harry se encogió de hombros. "Realmente no lo se."
Ron sonrió. "No me estas ayudando. De todas maneras," miro a las chicas, "¿De que noticia estaban hablando antes de que viniera aquí e interrumpiera su conversación?"
"Tom Riddle," Contesto Ginny.
"¿Qué pasa con él?" Pregunto Harry interesado.
"¿Significa que no sabes?" Hermione lo miro sorprendida. "Pensé que eran amigos."
"Lo somos, creo. Pero a decir verdad no hablamos hace semanas. No lo veo a menos de que sea en clases y durante las comidas, además de que se la pasa con los Slytherin. No hemos hablado en serio desde que se movió a la sala común de Slytherin." No estaba de humor como para explicar más.
"Hmph" Ron frunció el cejo. "Que amigo. Te aleja justo cuando consigue hacerse amigo de los Slytherin."
Yo lo aleje. Pero no podía decir eso, y menos frente a Ron. "Simplemente estamos ocupados," dijo Harry. "De todas maneras, ¿Cuál es la noticia?"
"¡Se va a quedar con los Malfoy en Navidad!" grito Ginny. Las niñas miraron a los chicos esperando alguna reacción. Pero nada sucedió, Ron las miraba sin entender.
"¿Eso es todo?" dijo rascando su cabeza. "¿Esa es la ultima noticia que afectara al mundo mágico de la que hablaban hace rato?"
"Es importante," insistió Hermione. "Todo lo que tenga que ver con Tom Riddle es importante."
"¿Por qué? ¿De repente es el más guapo de Hogwarts?"
"No, Ron, no es eso," interrumpió Harry. "Es el hecho de que se quede con los Malfoy. No nos olvidemos quien era el servidor más leal de Voldemort."
"Si, eso. Bueno, si es bastante guapo." Ginny se sonrojo. "Pero el hecho de que los Malfoy se vayan a quedar con él es preocupante, no sabemos que tengan planeado para Tom."
"Y para terminar," dijo Hermione. "Estoy sorprendida de que la administración de la escuela no haya hecho nada para detener eso. Después de todo, estoy segura de que ya lo habían escuchado. Tom no puede dejar Hogwarts y quedarse con esos… asesinos."
"Si, de todas maneras si Malfoy nunca fue encarcelado fue por la poca evidencia, por que todos saben de que lado estuvo en la guerra." Ron pasó una mano por su cara. "Tienen razón, esto es serio. Pero dudo de Dumbledore haga algo. Lucius hará un escándalo si los profesores evitan que Tom vaya a su casa." Ron miro a Ginny.
"Y no es guapo."
"Si lo es," Hermione. Sonrió. "Solo que tu no lo puedes ver porque eres hombre."
"No puedo creer que estemos hablando de la versión en miniatura de Voldemort" exclamo Ron. "Tú, Harry, ¿estas de acuerdo conmigo?"
"¿Q… Qué?" tartamudeo Harry. Podía sentir el calor subir a su cara. ¿Por qué tenia que reaccionar así?
"Bueno, ¿Riddle es guapo o no?" Pregunto Ron gritando. Mientras las chicas los miraban con interés.
"Ron… no existe forma en la que yo response a eso. Además, es un tema que se sale de nuestra conversación." Evito la pregunta todo lo que pudo.
Harry miro alrededor. No, nadie oyó la pregunta de Ron.
Para felicidad de Harry, Ron siguió con el anterior tema. "Tienes razón. Para ser sincero, si algo pasa, no creo que todo sea culpa de Malfoy." Su voz se volvió más grave. "No confió completamente en Tom Riddle y en sus dramatizaciones."
"Estoy seguro que sus disculpas fueron sinceras." Peleo Harry. "El no haría nada para dañar a nadie. Recuerda que ha pasado por mucho."
"Si, pero es una serpiente. Todas las serpientes son unas mentirosas. Lo siento Harry, tu tienes un poco de eso porque hablas la lengua de las serpiente. Pero Riddle es diferente, su sangre viene siendo maligna desde Salazar Slytherin. No me sorprendería que fuese pariente de Grindelwald."
"A decir verdad… no estoy tan en desacuerdo con Ron," agrego Hermione. "Le hemos creído mucho a Tom. ¿Qué sabemos de él? No nos ha dicho mucho sobre él."
"No mucho," asintió Ginny.
"No quiero pelear otra guerra," susurro Ron. Nadie hablo después de eso. Ellos sabían que tan malo podría llegar a ser. Doloroso. Muy doloroso.
Harry no puedo hacer nada. Quería defender de Tom: al Tom que conoció en tan poco tiempo. El Tom que miraba al mundo con ojos sinceros, demasiado viejo para tener solo dieseis años. La persona que no se rendía a pesar de su pasado. Si, el quería… necesitaba… creer en Tom.
Pero, parado ahí, tenia sus dudas. Por lo que sabia, Tom Riddle no tenia razones para contarle toda la verdad.
¿Cuanto de lo que dijo podía ser una mentira?
"Sabes, no nos iremos hasta el miércoles," dijo Draco mientras Tom pagaba por los regalos que había comprado en Honeyduskes. A parte de los presentes que estaba comprando, ya había comprado otros antes de que se reuniera con Draco.
"Bueno, es sábado. Y tendré que preparar todo si quiero dejarle un presente a todos antes de irme o nunca podré hacerlo con todo el trabajo que nos dejan. Además, es mi primera Navidad después de mucho tiempo, y espero que todo termine tal cual lo planee."
Draco miro la lista que Tom tenia en el bolsillo. "No sabia que fueses tan organizado."
"Si. Y no te preguntabas porque los elfos domésticos nunca se quejaban de mi parte del cuarto."
"¡Mi parte esta bien!" dijo Draco a la defensiva. "No es la más desorganizada."
"No, la de Blaise es," dijo Tom dándole la razón. "Pero la tuya es la segunda."
Draco rodó los ojos. "Estoy seguro de que esos elfos nunca se quejan. ¡Adoran limpiar! Olvidemos el tema de los elfos domésticos y el orden, ¿Si? No quiero perder mi almuerzo pensando en las motas del piso."
Tom sonrió mientras golpeaba gentilmente a Draco en el brazo. "Eres tan tonto. ¿No vas a comprar nada para Navidad?"
"Los Malfoys no andan cargando bolsas por todo lado." Dijo Draco.
"¿Como haces tus compras para Navidad entonces? Seguro quieres darle regalos a alguien, ¿cierto?"
"Eres tan anticuado Tom. Estamos en el siglo XXI. ¡Por catálogos por supuesto! Lo ordeno todo para que llegue por lechuza." Draco sonrió orgullosamente.
"Veo. Bueno, al anticuado de Tom le esta tomando un poco de tiempo ajustarse. Pero…" Tom puso dos bolsas en el piso frente a Draco. "Hoy me vas ayudar a cargar esto."
Draco subió las cejas sorprendido. "¿Esperas que haga de cargador?"
"Naturalmente," asintió Tom. Además agrego para llamar la atención. "Tu presente esta ahí."
"Buenoooo…"
"¿O debí decir presentes?"
"Esta bien." Draco tomo las bolsas del suelo. "Pero será solo esta vez," le recordó a Tom. "No quiero que me vean caminando como a un mayordomo. Espero que no nos encontremos con nadie."
Tom rió mientras cargaba el resto de las bolsas. "Oh, bueno solo vinimos con el resto de los de sexto, no creo que nadie nos conozca."
"Odio cuando te pones sarcástico." Draco sonrió.
"Pero si ya me invitaste a pasar las vacaciones de Navidad en tu casa. Tendrás que aguantarme."
"Puedo desinvitarte."
"¡No puedes hacer eso!"
"Si puedo."
"No puedes,"
"Si puedo"
"No puedes."
"Si puedo."
"No puedes."
"¡Si puedo!"
"Si puedes"
"No, no puedo"
"¡Hah!"
"Ahhhhhhhhhhhhh Te odio"
Tom estaba seguro que incluso en China lo podían escuchar reír.
Se sintió bien. Hace mucho que no reía.
"Adiós Harry" Hermione lo abrazo mientras se despedía de el. "Los veré después de Año Nuevo."
"Si," respondió Ron, mientras lo abrazaban a él. "Te extrañaremos."
"Ve y diviértete en Switzerland." sonrió Harry.
"No estoy muy seguro de que es lo que vas a hacer, pero que te diviertas," agrego Ron.
"¡Voy a esquiar con mi familia!" dijo Hermione contenta. "¿No es fantástico?"
"¿Que es esquiar?" pregunto Ron.
"Ya te lo explico antes," respondió Ginny. "No hará nada nuevo si lo repite. Y no puedo imaginar a gente divirtiéndose bajando una montaña con dos palos en las manos."
Harry rió. "Bueno es algo más que eso."
"De todas maneras." Dijo Ron, "Olviden lo de esquiar. Cuídate Herm, y trata de no caerte de los palos."
"De los equis," le corrigió Hermione. Con un último beso en la mejilla a Ron, Hermione se dio la vuelta y desapareció en la esquina con el resto de los de sexto que se iba para Navidad.
"Aww… La voy a extrañar. Pero por lo menos ustedes se quedan." Harry miro a Ron y Ginny.
"Si, mamá y papá están de viaje con Charlie. Ahora están en Japón. En un proyecto de los dragones dorados. Están tratando de criados por lo que están casi extintos."
"¡Japón! Vaya. ¿Por qué no fueron?"
"Se van a quedar un mes," respondió Ginny. "De todas maneras no podíamos, las vacaciones son de dos semana y algo."
"Además, te estamos haciendo compañía." Ron pasó un bazo alrededor de Harry. "El lugar es nuestro."
"Si, dos semanas de tiempo libre." Ginny sonrió.
"Y pensé que me podría relajar." Bromeo Harry. Estaba feliz. Se hubiera aburrido sin amigos. Por lo menos podrían pasar las vacaciones juntos.
Por lo menos podrían pasar las vacaciones juntos.
Estaba feliz y se notaba cuando hablaba. Estuvo así durante todo el día, más aun en la comida cuando estuvieron hablando. Ella amaba a Hermione. Pero a veces, no podía evitar sentir celos, por la atención tan especial que le daban Harry y Ron.
No que le faltara la atención de Ron. Ya la tenia, después de todo, era su hermana, su pequeña hermana.
Era la de Harry la que quería.
Y desde esa noche solo la vería a ella… a nadie más. Y por el resto de la Navidad, el seria solo de ella.
Rió mientras se sentaba al lado de él durante la cena, el puesto que normalmente Hermione tomaba. Y Harry sonrió a ella por primera vez en la noche, y se prometió que no dejaría que nada se interpusiera entre ellos.
Porque, ¿No era obvio que eran el uno para el otro?
No tenía hambre. Y quería tomar ese tiempo para terminar de empacar.
Tom se ubico frente a su equipaje, mirando su ropa. No necesitaba mucho, y esas prendas serian suficientes para la visita. Los presentes quitaban la mayoría del espacio. Pero dejaría la mayoría de ellos en Hogwards, para los amigos que no iban a viajar. Y los otros que ya estaban de camino a sus casas.
Pero había uno que no había empacado.
Tomo lo bufanda, sintiendo la suavidad en sus dedos. Se veía como nueva, el rojo y el dorado brillaban sobre su piel. Movió sus manos a lo largo de ella, encantado ante la perspectiva de lo que iba a hacer. Contradiciéndose a si mismo, levanto la bufanda y la hundió a su cara inhalando el aroma, respirando el espíritu de Harry… y las memorias de esa noche volvieron a él.
Podía casi sentirlo, oírlo hablar. Se divertía al escuchar su risa. Así como era: eterna, incomparable. Cada mirada, cada caricia fue recordada, el tiempo y la distancia magnificando las escenas. De algún formo, a pesar de que prometieron seguir con sus vidas, Tom no podía olvidar. Las memorias de Harry lo perseguían, lo torturaron todos estos meses.
Casi siempre, se preguntaba ¿por qué? ¿Era una reacción a la maravillosa noche que pasaron? Talvez se vaya con el tiempo… después de todo, como no hablaban sus sentimientos se podían confundir. ¿Hace cuanto que no hablaban?
Casi lo lastimaba el no poder ver a Harry. Había momentos en los que pensaba que no podría evitar la tentación. Especialmente las noches en que llovía.
Entonces tenía el deseo de saltar de su cama, correr por lo corredores… de alguna forma entrar en la Torre de Gryffindor para verlo. Y preguntarle…
¿Qué siente por mí?
Pero se reía de si mismo por pensarlo. Amarga y dolorosa risa. ¿No fue Harry el que le dijo que no? Los sentimientos hacia Tom no podían ser más claros.
Bajo la bufanda, la odiaba por hacerlo recordar. Pero no era su culpa. Era chistoso como toda la noche parecía centrarse solo en una esencia, que estaba ahí con el solo propósito de torturarlo.
Pero era dulce, el sufrimiento. Después de Harry, las pesadillas disminuyeron.
Eran remplazadas por unos ojos verdes.
Tom cerró la ventana justo cuando sus compañeros entraban en el cuarto.
"¿Listo para irnos?" pregunto Draco, mientras palmeaba su estomago. "Vaya… eso fue una buena cena."
"Probablemente porque casi todo el mundo se fue," dijo Crabbe sonriendo.
"Si, más comida para nosotros," agrego Goyle.
"Una forma de verlo." Tom levanto una ceja. Miro a Draco. "Estoy listo, todo empacado."
"Entonces será mejor que nos vayamos. El carruaje de mi padre no espera." Tomo sus maletas, estaba apunto de salir cuando vio algo. "Tom, algo esta tocando tu ventana."
"¿Algo?" Miro hacia la ventana. "¡Oh! ¡La lechuza!"
"¿La lechuza?" pregunto Crabbe.
"Si, la mande temprano por algo. O esperen, este es diferente." Tom abrió la ventana y dejo entrar a la lechuza de la escuela, aceptando el paquete que le daba."
"¿Para quien?" Pregunto Draco.
"Para mi" respondió Tom. "Creo que es un regalo de Navidad anticipado."
"Ábrelo en el carruaje así nos podemos ir. Adiós, Vince, Greg" Draco se despidió y desapareció tras la puerta.
Antes de salir Tom mira a Goyle. "¿Quién los va a recoger?"
"Mi padre," respondió. Sonrió y agrego. "Vince se queda conmigo para la Navidad."
"Bueno, nos vemos cuando nos vemos" Con esa ultima despedida, Tom siguió a Draco fuera de los dormitorios de Slytherin.
Mientras Draco le decia al señor como guardar su equipaje, Tom abrió el regalo. En la oscuridad, las campanas sonaron, reflejando en el color plateado las luces de la escuela.
Tom dejo de respirar. Su primer regalo de Navidad. El primero en su vida.
Tenía una nota adherida:
Ponlo en un lugar donde pueda ser libre.
Y piensa en mí cada vez que lo escuches.
Feliz Navidad
-Harry
Lo puso de vuelta en la caja, no sabia que decir. Claro eso no significaba que no pudiera sonreír.
La bufanda lo sorprendió.
La saco de la caja, confundido. ¿Quién le mandaría una bufanda de Gryffindor? ¿Ron? No, Ron no era de ese tipo.
La bufanda había sido doblada con cuidado, y al sacarla pudo ver lo que había debajo. Miro el fondo de la caja, perplejo. Esto se estaba poniendo más extraño cada vez.
Saco la bufanda plateada y verde, cogiendo el papel que salio con ella.
Dejaste algo.
Entonces te dejo con algo.
Felices Vacaciones,
Tom
P.S. No lo olvide.
Probablemente dejo la bufanda con Tom hace rato. Sabia que le faltaba una. Pero no entendía el motivo por el cual Tom le dio una de las de él. Sonrió mientras se la ponía. Pero no se iba a quejar.
De todas maneras, Harry entendió la última parte completamente.
Porque el no había olvidado tampoco.
Miro a la ventana justo cuando la nieve empezaba a caer. De alguna forma, lo sintió, Tom nunca estaría lejos de él, no importa a donde fuera.
- - - - - o - - - - - - o - - - - - - o - - - - - - o - - - - - - o - - - - - - o - - -- - - o - - - - - - o - -
Listo… a que fue un capitulo hermoso… P
Bueno, unas cuantas cosas… la traducción quedo… no mal… más bien rara…
Es que ustedes no son todos de mi país (nisiquera creo que alguien lo sea), entonces habían términos que no podía poner, por ejemplo cuando pelean por si ton es guapo o no… yo en vez de decir es guapo habría puesto esta bueno… Pero como no todos hablamos igual…
Y otra cosa.. Cuando Ron habla con Hermione sobre esquiar… el confunde los esquís con "palos"… en ingles es más chistoso porque Ron dice que son sticks… no skis… (No les dio risa cierto?)…
Bueno ignórenme y ahora si quiero reviews ¬¬ (Cosa que me dejaron 2 ), gracias chicas V y H )
Nos vemos ) y dejen sus correos si no tienen cuenta para responder los review
p.s. para Hikaru H.K… acabo de leer lo que me dejaste… no entendí mucho sobre lo de tu amiga, pero esto tendrá en total 18 capítulos más el epilogo… Lo que pasa es que no estoy segura de que este permitido responder reviews en las historias entonces trata de crear un cuenta o deja un email donde te pueda responer… Gracias
