Disclaimer: Este Fic no es de mi propiedad, es una traducción al español del Fic "Taking Responsability" en ingles escrito por Somewei.

― Hola. ―diálogos.

"Hola" pensamientos.

― Hola ―intercomunicador.

Capítulo 15

AMBER

Afuera de la entraba para los sirvientes a las cocinas, Bubbles miraba los alrededores con nerviosismo. Realmente no quería tener que hacer esto. Estaba tan nerviosa y asustada de arruinar todo el trabajo que hicieron los últimos meses, ¡pero no podía controlarlo!

Y para colmo de males todos le dijeron que debe de ir. Nada de 'y', 'que tal si' o 'pero'. No podía echarse atrás. No podía huir. No podía simplemente ocultarse bajo sus cobijas a la espera de que todo esto terminara.

― Bien, la fiesta ha empezado ya hace media hora. Todo lo que tienes que hacer es entrar y captar la atención de Boomer, pero hazlo cuando estés segura que Mojo y sus hermanos no se encuentran cerca. ―La voz de Blossom vino del intercomunicador color piel en el oído de Bubbles―. No hay forma de saber lo que hagan así que asegúrate de pasar desapercibida. Tienes hasta las 1900 horas para completar tu misión.

― ¡Tanto tiempo! ―Chillo Bubbles mientras su rostro se volvía pálido. ¡No podía estar allí dentro por tanto tiempo! Tiene mil novecientas horas para tratar y de conseguir la atención de Boomer ¡Pero es mucho tiempo! No podrá soportar estar dentro de ese escalofriante palacio por tanto tiempo ¡Cometería un error y todo el esfuerzo puesto en este plan sería en vano! ¡No! ¡NO! ¡NO!

Bubbles escucho a Buttercup suspirar en su oído.

― Bubbles, significa que tienes hasta las siete para completar tu misión.

― Oh, ―suspiro Bubbles aliviada. El pánico desapareciendo al instante. Tenía hasta las siete para hacerlo, no 1900 horas. Aunque no sabía que hacer para atraer la atención de Boomer tener poco tiempo no le molestaba porque eso significaba que pronto estaría lejos de este lugar―. ¿Por qué no lo dijiste antes?

― ¡Solo entra! ―Exclamaron Blossom y Buttercup a la vez a través de la línea.

La rubia (ahora pelinegra) asintió para sí misma, reuniendo finalmente el valor suficiente para mover sus piernas hacia adelante mientras escuchaba por el intercomunicador la discusión amortiguada de sus hermanas. Sabía que la discusión comenzaría pronto a irritarla pero lo único que podía hacer por el momento era ignorarlas o sino correría el riesgo de dejar al descubierto su verdadera identidad.

Cuando por fin su lento caminar la dejo a menos de un metro frente a la puerta a las cocinas, un guardia la paro y pregunto.

― ¿Nombre?

― ¿Um… Amber Smith? ―Murmuro en un tono bajo, intimidada por el inmenso tamaño del guardia. Observo como este revisaba la lista por su nombre. En lo único que podía pensar era en cómo aquel hombre podría fácilmente partirla por la mitad. Por suerte tenia poderes en los cuales recurrir si algo salía mal, sin embargo eso no hacía ver al hombre menos intimidante.

Fue sacada de sus pensamientos cuando el guardia le indico entrar e ir recto hasta el final del pasillo. Siguió las instrucciones hasta llegar a un cuarto con un grupo de sirvientes que parecían esperar algo. Amber ―su nombre clave en la operación ABC― observo con detenimiento sus alrededores por cualquier cosa que le pudiera ser útil y por posibles rutas de escape.

― No puedo hacerlo. ―Susurro para sí misma.

― Se fuerte, Bubbles. ―Escucho la voz de Buttercup susurrando ánimos en su oído. Asintió, cerró los ojos y recolecto toda la fuerza de voluntad que tenía. Cuando volvió a abrirlos sus orbes continuaron examinando la habitación. Sabía que debía de hacer lo mismo con cualquier otra habitación con la que se encontrara, si algo salía mal el plan era rápidamente encontrar un arma y huir del lugar.

Pensar en armas hizo que su mano se moviera instantáneamente a su muslo, donde tenía una pequeña bolsa con cuchillas kunai, agujas sebon, y shuriken. Esas pequeñas armas eran su orgullo, diversión y fortaleza. Bubbles probó usar otras armas, pero ya sea por el tamaño o por sus torpes manos los movimientos no salían como ella quisiera que fueran. Bubbles sabía que Blossom trabaja con las dagas sai. También sabía que para usar esa arma una persona necesita tener mucha elegancia y flexibilidad. Buttercup usa bastones cortos, principalmente porque se necesita fuerza para ello. Y Bubbles no era exactamente fuerte como Buttercup ni elegante como Blossom.

Es entonces como escogió especializarse en pequeñas armas que podría utilizar como proyectiles. Sabía que eran armas pequeñas, así como probablemente ella lo era la más pequeña de sus hermanas pero también es la más rápida. Bubbles tiene la velocidad para arrojar estar armas además de la puntería para hacerlo. Hasta ahora, en entrenamientos, Bubbles nunca ha fallado en acertar al blanco con sus shuriken, agujas sebon, y cuchillas kunai. A decir verdad, solo pon cualquier tipo de cuchillo o aguja en sus manos y ella será capaz de usarla para defenderse.

Y Bubbles aprendió algo bueno de utilizar agujas sebon. Ahora es muy proficiente en la acupuntura, además de saber cuáles partes del cuerpo podían matar a una persona rápidamente o colocarlos en un estado cercano a la muerte. Aunque Bubbles dudaba que llegara a poner en uso estas habilidades, por lo menos la acupuntura le serviría para aliviar un poco el estrés que suele acumular Blossom.

― ¡Muy bien, escuchen todos! ―Llamo alguien con autoridad. Toda la habitación se silenció y Bubbles se movió a una posición en la que pudiera ver al dueño de esa voz.

Allí, frente todos los sirvientes se encontraba una mujer de edad avanzada, con las manos en sus caderas y su boca torcida en desaprobación. Tenía arrugas en el entrecejo y su canoso cabello estaba recogido en un moño ajustado.

― Les voy a entregar un uniforme, una posición, y entonces quiero que se pongan a trabajar, no hay tiempo que perder. Hoy es un día importante para su majestad y espero den lo mejor de ustedes. Ahora, muévanse.

Mientras la multitud comenzó a formar una sola línea las conversaciones rompieron el silencio anterior y la habitación se llenó de ruido. Amber susurro por el intercomunicador.

― ¿Qué es ella?

― Probablemente la au pair*... ―Respondió Buttercup rápidamente.

― No. ―Interrumpió Blossom y Amber prácticamente podía imaginarse a su hermana negando con su cabeza―. Au pairs, por lo que tengo entendido son tradicionalmente entre las edades de diecisiete y treinta años. Esta mujer suena mayor. ¿Estoy en lo correcto, Bubbles?

― Sí. ―Susurro en respuesta mientras tomaba lugar en la fila―. Actualmente parece tener alrededor de sesenta años.

― Entonces probablemente sea la ama de llaves del palacio. ―Remarcó la pelirroja y Amber frunció el ceño. Eso significaba que esta mujer era alguien importante y que probablemente estaría allí vigilando los movimientos de cada uno de los sirvientes mientras estos hacen su trabajo. Claramente primero necesitaría burlar a esta mujer si quería completar la misión.

Cuando llego al frente de la línea la mujer tan solo le entrego un uniforme y dijo...

― Camarera.

Amber asintió antes de escurrirse hacia un vestidor para cambiarse en el uniforme. Ser una camarera hacia que esto fuera más fácil, después de todo al estar cerca sirviendo la comida no tendría que ingeniarse una manera para interceptar a Boomer. Ahora solo debía de pensar en algo para llamar su atención. Blossom dijo que vendría naturalmente pero Amber no era tonta. Tal vez era ingenua, algunas veces, pero no era estúpida contrario a la creencia popular.

Una vez se encontró vestida con el uniforme caminó hacia las cocinas donde encontró a varios cocineros y sirvientes, cada uno inmerso en su propia tarea. Y no pudo evitar fruncir el ceño, preguntándose cómo Mojo había logrado reducir al mundo a los tiempos antiguos, donde cada sirviente tenía una posición específica y donde cada familia podía tener al menos un sirviente. Pero sabía que Mojo controla el mundo y que podía tener cualquier cosa que deseara. Por muy... medieval que esta sonase.

― Aquí. ―Dijo un cocinero con brusquedad a lo que le entregaba a Amber una bandeja de comida.

Ella tan solo sonrió y dejo por un momento la bandeja sobre el mostrador para atar su cabellera negra ―la peluca que había escogido para su disfraz― en una coleta. Cuando termino recogió la bandeja para seguir a los demás camareros y camareras hacia el exterior, donde servirían los aperitivos que los cocineros habían preparado.

Cuando llegó a los jardines sus ojos escanearon el lugar, buscando una cabellera rubia y ojos azul zafiro. En un principio no encontró a nadie con esas características y frunció su ceño, aun así continúo moviéndose por el lugar, buscando y examinando el rostro de cada persona. Casi se topa con Mojo un par de veces, pero logró escabullirse de él justo a tiempo.

― Ten cuidado, Bubbles. ―Advirtió Buttercup .

Pero no era necesario pues Amber se movía con toda la cautela posible, consciente de encontrarse literalmente detrás de las filas enemigas. En cualquier momento su identidad podía quedar a la luz y es principalmente por eso que tiene armas debajo de su uniforme y como quince rutas de escape planeadas en su cabeza.

Y mientras seguía buscando a Boomer sus ojos se abrieron de sobremanera cuando noto a Brick caminando hacia su ubicación.

Su corazón comenzó a latir con más fuerza, la adrenalina corriendo por sus venas y Amber, en un principio, estuvo lista para una pelea pero entonces se fijó en su rostro. No se veía hostil hacia ella a pesar de tener una mirada amenazadora, como si quisiera lastimar a alguien pero más le recordaba a la expresión que pone Blossom cuando esta se encuentra irritada. Tranquilizándose un poco, pero con el nerviosismo a flor de piel, miro al suelo y murmuro.

― ¿Un aperitivo, señor?

― Sí. ―Murmuro Brick enojado a lo que rudamente tomo algo de comida de la bandeja.

Amber tenía que admitir que ―a pesar de no ser obstinada como Buttercup u orgullosa como Blossom― no le agradaba llamar al Rowdyruff frente a ella 'señor'. La irritaba, pero su irritación era fácilmente aplacada por el miedo.

― Tranquila, Bubbles. ―Trato de aliviarla Blossom desde su oído y Amber deseaba decirle a su hermana que estaba asustada, que no quiere estar en ningún lugar cercano a Brick porque si era como Blossom debía de ser el Rodyruff boy más observador. Las probabilidades de ser descubierta ahora se habían alzado hasta los cielos―. Ahora que tiene comida da media vuelta y aléjate calmadamente. No entres en pánico, tan solo llamaras atención no deseada.

Amber se aseguró de no hacer ningún contacto visual con Brick cuando comenzó a retroceder lentamente, tratando de mantener normalizada su respiración antes de caer en un ataque de ansiedad. Pero había fallado en notar a alguien detrás de ella y cuando volteo con clara intención de alejarse choco con esa persona. Tropezó y pronto ambos ―y la comida de la bandeja― cayeron al suelo.

― ¡Estúpida! ―Exclamo con enojo una voz femenina. Amber se congeló por un segundo antes de levantar su mirada del suelo hacia el frente. Allí estaba una chica de cabellera castaña con su ceño fruncido que comenzó a sentarse para luego levantarse. Una vez se encontró sobre sus pies, limpio rápidamente los restos de comida que habían caído en su vestido amarillo―. ¡Mi vestido, idiota! ¡Era de diseñador!¡¿Sabes cuánto me costó?!

― ¡Lo-Lo siento mucho! ―La rubia con peluca tropezó en sus palabras mientras trataba de recoger la comida que se había caído al suelo. Sus ojos azules brillando por las lágrimas que amenazaban derramar en cualquier momento a lo que murmuro esperando la ayuda de sus hermanas―. Realmente lo siento... oh ¿Qué voy a hacer ahora?

Se apresuró en recoger la comida al sentir las miradas sobre ella. No aparto la sus ojos del suelo a lo que su rostro enrojecía, en parte por la vergüenza pero también porque había hecho exactamente lo que Blossom no quería que hiciera. Sabía que estaba captando la atención de las personas equivocadas y que iba a pagar por esto de una forma u otra. Y al girarse para recoger lo que faltaba noto un par de manos masculinas ayudándola.

Con confusión levanto la cabeza y sus ojos azules se encontraron con un par profundos ojos zafiro.

Boomer estaba sentado frente a ella.

Soltó un pequeño chillido involuntario y continuo recogiendo la comida a una velocidad aún más rápida. Pero de repente él tomo sus manos obligando a que se detuviera.

Amber levanto de nuevo sus ojos del suelo y lo miro tímidamente, él tan solo sonrió y chasqueo sus dedos. Casi al instante, un sirviente apareció.

― Malcom, porque no limpias esto. Voy a ayudar a la señorita...

― Amber. ―Contesto en un susurro, aun confundida y sin saber realmente lo que sucedía. Boomer la ayudo a levantarse, sus ojos mirando detrás de ella como Brick alzaba una ceja. En respuesta el ruff azul hizo vagar su mirada hacia Gertrude antes de posar de nuevo sus ojos en su hermano, quien entendió entonces lo que pasaba.

Boomer está usando esto de ayudar a la tal Amber como una excusa para librarse de su cita.

Ambas contrapartes se alejaron de la escena del crimen a lo que Malcom se agachaba a recoger lo que faltaba y la fiesta continua sin ningún otro contratiempo. Boomer guío a Amber hasta que alcanzaron un sitio tranquilo en los jardines y ella por un momento pensó que había sido descubierta pero entonces él pregunto al mismo tiempo que Buttercup susurro en su oído.

― ¿Estas bien?

― Toma ventaja de la situación.

― ¡¿Qué?! ―Respondió alterada por la repentina declaración de Buttercup, olvidando por un momento que la menciona no se encontraba allí y que Boomer no tenía forma de saber lo que acababa de escuchar por el intercomunicador. Es más, el chico la mirada raro por reaccionar de esa manera y el rostro de Amber se coloreo de un tono rojo aún más fuerte que el de antes. Seguramente se veía como una completa idiota.

― ¿Estas bien? ―Preguntó Boomer lentamente y Amber asintió rápido con su cabeza, fijando su mirada en su regazo cuando tomo asiento en el borde de la fuente. El ruff azul suspiro―. Probablemente aun estas conmocionada con lo que acaba de pasar ¿no? ¿O acaso Batty Brown te hizo un manojo de nervios?

"¿Batty Brown?" pensó confundida, preguntándose quien era exactamente Batty Brown hasta darse cuenta que esta Batty Brown podría tratarse del ama de llaves que Blossom mencionó antes, la misma quien le dio el uniforme y la nombro camarera. Y aunque sabía que la Sra. Brown no tenía nada que ver con que estuviera hecha un manojo de nervios, supo que podía utilizar esto como una excusa para su comportamiento así que asintió ágilmente.

Boomer vio el fervor en ese movimiento e inmediatamente comenzó a reír. Y Amber ―cuyo rostro había vuelto a la normalidad en este punto― de nuevo enrojeció, notando que la risa de Boomer sonaba bien y que no le importaría continuar escuchándola pero escogió ignorarlo.

― Sí. Ella tiende a hacer eso. ―Dijo al recuperar un poco la compostura―. Butch y yo la hacemos enojar a propósito porque suele meterse con nosotros. Brick dice que no lo hagamos ¡pero no podemos evitarlo! ¡Es muy divertido! ―Y volvió a soltar una risa.

Fue ese momento en el que Amber no podía creer que este se trataba del mismo chico que la dejo media muerta después de darle una paliza hace ya un año. Parecía ser una persona completamente diferente, casi como un adolescente normal y no un súper-villano bajo el seno del mismísimo rey mono.

El ruff azul noto su mirada y sonrió de medio lado.

― ¿Qué? ¿Estás asustada o algo así? ―Diciendo esto extendió su mano hacia Amber pero esta inmediatamente se estremeció. No era como si ella hubiera querido hacerlo, habían sido sus reflejos. Aun se encontraba asustada, pensando en el último encuentro que había tenido con su contraparte tiempo atrás.

El ruff azul noto el estremecimiento y retiro su mano frunciendo el ceño. Amber se apresuró a murmurar.

― Perdón. Es solo que... Es solo que siempre me has dado miedo.

Boomer asintió y tomó asiento a su lado.

― Sí. Eso siempre nos dicen, a mis hermanos y a mí.

― Bueno, ¿puedes culpar a alguien por pensarlo? ―Dijo antes de soltar una risa y luego jadear al darse cuenta de lo que había dicho. Cubrió su boca esperando que Boomer explotara. Y cuando no lo hizo se sonrojo y murmuro―. Perdón. No quería decir eso.

Su contraparte no dijo nada, en vez de eso solo la observó. Buscando algo en su rostro por algunos minutos de prolongado silencio. Amber comenzó a sentirse incomoda hasta que el ruff finalmente pregunto.

― ¿Nos hemos visto antes?

Una serie de alarmas sonaron dentro de su mente. Y mientras estaba teniendo un ataque de pánico por dentro respondió tranquilamente.

― Tal vez me has visto un par de veces por el palacio o en algún otro lugar.

Boomer arqueo una ceja.

― ¿Entonces por qué no puedo recordarlo con exactitud?

Amber sonrió, complacida de tener una respuesta para esa pregunta.

― Probablemente porque nunca había chocado y tropezado con alguno de los invitados antes frente a ti. ―El rubio se mantuvo silencioso y por un momento sintió que no le había creído.

Estaban sentados mirándose fijamente entre ellos. La atmosfera era tensa y Amber sintió el ataque de pánico muy cerca cuando finalmente el chico soltó una carcajada y exclamo...

― ¡Me gustas! ¡No eres como los demás!

― Gracias. ―Respondió con una pequeña sonrisa cuando pudo controlar un poco su tumulto interno.

Él se levantó, ahora imponente sobre ella y le ofreció su mano. Amber dudo por un segundo pero termino aceptándola y él la ayudo a enderezarse antes de sonreír.

― Escucha. ¿Quieres venir en un par de semanas? Te libraré de tus quehaceres y así, tú y yo podríamos pasar el rato.

― ¿Estás seguro? ―Preguntó Amber, jugando el papel de una chica asustada de meterse en problemas. Boomer asintió y la rubia con peluca pelinegra mostró una gran sonrisa―. ¡Claro! Vendré.

Él devolvió la sonrisa y alzo dos dedos.

― En dos semanas.

― Dos semanas. ―Respondió asintiendo antes con su cabeza.

― Me tengo que ir. Gertrude está probablemente preguntándose qué me mantiene ocupado y Batty Brown se enojara si no apareces pronto. ―Dijo el rubio y su contraparte solo sonrió tristemente, alejándose de ella para caminar de regreso a la fiesta.

Y mientras Boomer pensaba que Amber iría para pasar el rato, ella se encontraba ya haciendo planes de lo que podría con la ayuda de sus hermanas. Y aunque se sentía algo culpable por jugar con un chico como lo está haciendo sabía que no había otra manera. Sabía que ella y sus hermanas habían estado de acuerdo en esto y no podían retroceder en su palabra. No cuando habían llegado tan lejos.

Suspirando pesadamente, y posando su mano sobre el intercomunicador dijo para sus hermanas...

― Fase A completada.

Notas de la autora:

Bien, primeramente me gustaría decir que...

Han pasado cuatro años... y no puedo creerlo. En mi percepción no pareciera haber pasado tanto tiempo desde que comencé con este proyecto pero teniendo en cuenta que dentro de poco comienzo la universidad y que inicie esta cuenta en fanfiction por ahí de octavo o noveno año pues sí, puede que me haya perdido en el sendero de la vida (?)

No he dejado de escribir. Todo este tiempo he llegado a aprender muchas cosas sobre literatura que me dan pena mis escritos anteriores. El que más decente esta es "My dear friend" pero hasta ese fic necesita algunos arreglos. También mejoré aún más mi inglés y aunque antes había editado TR lo volveré a hacer, es más, el primer capítulo ya está editado.

Así que me centraré por el momento en la traducción y en editar lo más que pueda de mis fics anteriores, y si en verdad no tienen remedio probablemente inicie una versión mejorada.

Y pues sí, abandoné por un tiempo mi cuenta por eso y debido a que tenía poco tiempo pero ¡termine el programa del BI! *Salta de la felicidad* Ahora sabré lo que es dormir de nuevo :'D. Y como pueden ver les estoy regalando (?) un capítulo más largo esta vez, así que no se preocupen que la traducción continua porque...

¡He vuelto bitches! B)

*Au pair: Au pair es una palabra francesa usada para denominar a la persona acogida temporalmente por una familia a cambio de un trabajo auxiliar, como cuidar a los niños; suele convivir con la familia receptora como un miembro más, y recibe una pequeña remuneración así como comida y alojamiento gratuitos; en la mayoría de los casos son estudiantes.

No lo digo yo, lo dice (Wikipedia) la ciencia (?). dakmkllmjnknkj

Pd: en mi perfil subiré los links a unos fanarts de TR, para que se hagan una idea más real de la apariencia de las chicas en esta historia.

¡Hasta el próximo capítulo! :D