So, what do you think? Good translation, good story? Thanks for all of you who put it in favourite and alert list! Reviews, please :)

The Best First Day

"Get up, everyone! Seven thirty!"

Harry rolled in bed, wondering why such a strange voice was telling him to wake up. Sleep was so good…

"If you wanna skip the class, great! I'm not waking anyone up anymore!"

"Moony, screw you."

As if he had been hit by a lightning, Harry opened his eyes, quickly putting his glasses on, and the dormitory focused. Standing near the door, Remus rolled his eyes as many blankets moving on the beds. Harry sat on the bed, gazing at Remus.

"What time is it?"

"Thank Merlin, one of you has sense." He sighed, annoyed. "Seven forty and I'm getting down keeping a place for us on the table. Try to wake up the rest. Use water, Sirius gets pissed."

Harry grinned as the door was closed, and looking beside he saw a few red hair coming out of the blanket.

"Ron!" he whispered, but he didn't move. Harry gazed around again, and his wand called his attention. "Use water, Sirius gets pissed." He smiled, muttering the only rain spell he knew.

For a second nothing happened. Suddenly, a black cloud started to form over each of the beds, and a streak of lightning announced what was about to happen. Holding laughter, Harry stood to look what would happen.

James was the first to open his eyes, when the second thunder stroke above him. Confused, he searched for his glasses, and muttered as he jumped out of bed:

"Moony, I hate you."

"It's not him" Harry said hesitating. Sleepy, James turned to him.

"So I hate you, New Kid. Great, now Sirius will wake up like hell."

Another thunder echoed on the bedroom, and an unknown boy woke up.

"Remus needs to be creative. I can't stand waking up in the rain anymore."

"You see, Frank" James started to get dressed. The thunders stopped, and thick drops of rain fell over the remaining sleepers. Fast, Neville screamed and got out of bed.

"OK, OK, I'M AWAKE!"

Harry burst into laughter, begin followed by James. Frank picked his wand and made the clouds disappear, except for Ron, Peter and Sirius. Seconds later a scared squeak alarmed them all, and Peter slipped in is bed, falling on the floor.

Harry started suspecting Ron and Sirius were pretending to sleep, because James' laugh would've woken up the whole dormitory, and even he was laughing out loud. All wet, Ron got out of him bed.

Sirius was the only one left. The moment the clock turned eight o'clock, the cloud above him vanished, and he stood up, really angry.

"Who's the bastard? Moony…" he whispered deadly. Harry stopped deadly, wondering if Sirius would beat him.

"Me."

Silence lasted a whole minute. Sirius stared at Harry, who grinned embarrassed.

"Erm… Sorry."

The marauder gazed quickly at him.

"You're forgiven. Today."

After some minutes the boys stopped changing and ran to class, late. They sideslip in front of Flitwick's classroom, and James opened slowly the door. Harry's face went purple when many heads turned to them, and tried to run to his chair as quickly as possible.

"Today I let you in, boys, just because if the first days. Now, simultaneous spells."

Harry spent the Spells class distracted, capturing every side of Sirius and James personality. When the professor asked everyone to form doubles, they ran to each other, laughing loudly few minutes later. When the class was finished he ran to see them, but Hermione detained he.

"I've been talking to the girls, Harry."

"And…" he answered, still looking at the marauders.

"Marlene said Ravenclaw has a special object."

"And how does she know?"

"Her entire family was from Ravenclaw." Ginny explained, and Harry noticed the whole group was there. Luna stepped forward.

"I've always known about the diadem, if only you had asked me…"

"You never mentioned the diadem because we didn't ask you?" Neville, Harry and Ron looked angry at her.

"Yes! Daddy is making one for me, also. Has some herbs inside, and-"

"Whatever." Ron stopped her. "What's about this diadem?"

"Marlene said it disappeared along with her owner. It's lost…" Hermione said. Harry had a sudden thought, about the Room of Requirement. The day he left the book there, that mannequin had a weird head adornment.

"How it looks like, Luna?"

"Well, they say it's beautiful, giving wisdom to whoever wears it. Also-"

"Hey! Harry, Ron, Neville!" a yell scared them. James, Sirius and Remus waved.

"The day Snape almost caught me with the Half Blood Prince's book." He started, and Hermione looked nervous. "I went to the Room of Requirement, looking for some place to hide it. Somewhere inside there was a mannequin wearing a strange thing in its head. I didn't care because I was on a hurry but…"

"HEEY! Come on, Minerva will curse us if we don't get on time this time!" James yelled again.

"Coming!" Harry yelled back.

"We have to go to the Room of Requirement." Hermione whispered. Harry waved for them to go forwards without them, and they ran upstairs. On the way, Ginny talked:

"Harry, your mum is so like you! Isn't it, Hermione?"

The other giggled and nodded.

"She sounds like you, talking a lot about saving everyone she loves. Oh, we're forbidden to mention James on the dormitory, she gets pissed."

"How did they get married?" Ron asked confused.

Harry shrugged his shoulders.

"James still didn't say anything about Lily."

"Lack of time." Luna commented. "Dorcas told me last year was unbearable. He wouldn't leave Lily alone."

"Luna and Dorcas are best friends now, are they?"

Luna blushed, and they got in front of the door.

"Now let's be careful, he might have put some curse in it." Harry warned as they passed the wall.

"Harry, there's a problem." Hermione mentioned when they saw the loads of things that were there.

"What?"

"How do we destroy the horcrux? If, of course, is really here."

Everyone went silent. Harry gazed the diadem. Horcrux. The snake, the locker, the ring, the diadem, the cup, the diary… The diary.

"When I destroyed the diary, I used the basilisk tooth."

"But Harry…" Ginny whispered, pale. "We're still in 1977. The basilisk isn't dead yet."

Disappointed they left the room, running to Transfiguration class just in time to find the marauders talking to Lily and her friends.

"Go away, Potter!" she said, pissed off. James, hopeful, blocked her way into the classroom.

"Just once, in Hogsmeade. Just once and I'll never bother you again, Lily."

"I'm sorry to interrupt. " Hermione said, and the scene stopped. "Lily. Do you know if Professor Slughorn has any basilisk tooth?"

Lily stared confused at her.

"I don't think so. But why would you need such thing?"

"Yeah, Hermione." Harry said tense. "Why would you?"

"Because… Erm... Nothing."

Minerva got in, and Harry heard Hermione whisper.

"We'll have to kill the basilisk again."

"Do you think is that easy?"

"I know it's hard, Harry, but we have to."

"How am I supposed to kill that thing? There's not sword or Fawkes this time…"

"We help you."

"Course and you get petrified or killed. Forget it, I do this myself."

Hermione turned her gaze forward, and Harry wondered how he would defeat a giant monster without any help from a sword or a bird that could pitch its eye.