Twiligt est à S. Meyer

April 1912 appartient à Haley Cullen

CHAPITRE 15

Le naufrage

Edward me tient la main doucement et nous nous dirigeons vers le pont supérieur. Il me pousse dehors à l'air libre ; il n'y pas de lumière sauf quelques lanternes ici et là. Le temps reste couvert, il n'y a pas de lune ni d'étoile. Mais peu nous importe.

Il me tire dans son étreinte et m'embrasse doucement les lèvres. J'enroule mes bras autour de son cou et l'embrasse passionnément en retour. Il s'écarte bien trop tôt. Nous passons un très long moment à nous regarder dans les yeux. Je prends une grande inspiration et à contrecœur je brise le silence confortable, "Lorsque le paquebot sera à quai … je pars avec toi."

Le visage d'Edward laisse voir à la fois de la surprise et de la désapprobation, "Bella," commence-t-il calmement, ses mains se posent sur ma taille. "Toi et moi savons combien j'aimerais ça. Mais tu ne peux pas laisser tes parents, Bella. Tu as … déjà forcé ta chance aussi loin que possible. Tes parents sont probablement inquiets et il faudra que tu retournes vers eux, bientôt."

Je sais que mon visage se décompose de douleur parce qu'il m'embrasse de nouveau doucement et fait reposer son front contre le mien. Il sourit légèrement. "Petite idiote. Bella ça ne veut pas dire que je ne veux pas être avec toi. Je veux être avec toi, toujours, mais tu ne peux pas fuir ta famille." Je souris et me rapproche encore un peu plus de lui, "Mais que faire si une fois revenue, mes parents m'interdisent de te voir? Je ne sais même pas où je vais une fois que vais descendre de ce paquebot. J'ai peur Edward, de ne jamais te revoir."

Il passe ses doigts dans mes cheveux, "Nous allons trouver une solution," promet-il pour me consoler. Je me souris à moi-même et nous retournons à notre silence confortable pour quelques autres minutes. "Bella," murmure-t-il. Il ouvre la bouche pour dire quelque chose mais ce n'est pas possible. Tout d'un coup le bateau tangue violemment et je tombe en arrière. Edward me rattrape juste avant que ma tête ne se fracasse contre le pont. Il ne semble avoir aucun problème pour garder l'équilibre et il me tire contre lui et m'enlace fermement.

Je m'agrippe à sa chemise alors que le navire continue à se secouer et je crie de peur. Edward m'étreint davantage et regarde autour de lui avec anxiété cherchant une explication à ce qu'il se passe. Je suis reconnaissante qu'Edward soit un vampire sinon je pense que je serai passée par-dessus bord de nouveau. Je l'entends prendre une inspiration profonde. Je tourne lentement la tête et j'ai le souffle coupé. Le navire tremble encore alors que nous passons devant un iceberg.

Soudainement il y a un énorme et horrible crissement et je couvre mes oreilles en poussant un autre cri. Edward me tient toujours et il m'éloigne de l'iceberg monstrueux. Le poteau sur lequel se positionne la vigie vient de casser, frappé par d'énormes morceaux de glace de la taille de parpaings, qui tombent sur le pont un peu à droite de là où nous étions il y a quelques secondes à peine.

Les larmes coulent sur mes joues et mes yeux s'écarquillent. Un autre bruit de craquement se fait entendre au-dessus de nous et je suis terrifiée en voyant les énormes blocs de glace qui vont tomber directement sur nous. Le temps semble s'arrêter alors que le navire endommagé continue d'avancer.

Finalement la secousse s'arrête et tout redevient tranquille. La montagne de glace disparait alors que nous nous en éloignons mais je ne lâche pas Edward. Après quelques instants des dizaines de personnes commencent à apparaitre sur le pont. Certains regardent avec stupéfaction toute la glace pendant que d'autres se penchent au-dessus de la rambarde pour avoir une meilleure vue de l'iceberg qui disparait au loin.

Edward me prend les mains doucement et les défait avant de tourner mon visage face au sien, "Est-ce que tu vas bien?" demande-t-il anxieusement. Je respire difficilement mais je hoche la tête. Edward reste sans bouger pendant un moment avant que son regard se tourne avec crainte vers les hommes d'équipage qui arrivent précipitamment de différents endroits sur le pont.

Edward se retourne vers moi et m'embrasse, ce qui me prend par surprise. Il s'éloigne et m'enlace par la taille, "Viens," dit-il sérieusement. Mes bras encerclent sa taille alors qu'il me rapproche encore plus de lui. Il m'amène rapidement à l'intérieur par l'escalier principal. J'ai encore trop peur de savoir où il m'amène. Nous atteignons finalement la fin du premier niveau et je repère Carlisle et Esmée qui se précipitent vers nous.

Ils ne paraissent pas effrayés. Pourquoi auraient-ils besoin d'avoir peur? Ils ne sont pas réellement en danger. Ils n'en sont pas moins très sérieux. "Edward," Carlisle le salue rapidement et me fait un léger sourire avant de tourner à nouveau son attention vers Edward. "Il faut que nous parlions," dit-il.

Edward écoute quelque chose dans sa tête avant d'opiner et de se tourner vers moi. "Bella, Esmée va t'amener en bas, dans ma suite. Je vais venir t'y retrouver aussi vite que possible." Esmée me sourit affectueusement mais je ne veux pas m'éloigner, "Non Edward, je ne veux pas te quitter."

Edward dépose un baiser sur mon front, "Je ne serais pas long, je te le promets. Mais il faut que tu y ailles."

Esmée fait un mouvement pour prendre ma main mais je m'éloigne et cache mon visage dans l'épaule d'Edward, "Non!"Je hurle complètement paniquée. Edward détache mes mains de lui et m'embrasse sur les lèvres avant que son visage ne devienne dur, " Vas-y Bella." En entendant le ton de sa voix je comprends qu'il n'y a pas à discuter et je recommence à pleurer alors qu'Esmée m'entoure les épaules de son bras et commence à m'amener vers les ascenseurs. Edward tourne immédiatement son attention vers Carlisle.

"Ça va aller ma chérie," dit Esmée en me frottant le dos pour me rassurer. Je m'appuie contre elle appréciant le réconfort qu'elle me procure.

Nous arrivons à la suite d'Edward en moins de cinq minutes. Nous nous asseyons sur un divan et restons silencieuses pendant un moment. Esmée caresse toujours mon dos mais elle ne parle pas. J'attends anxieusement que la porte s'ouvre et m'annonce qu'Edward est de retour.

Juste après que j'aie cette pensée la porte s'ouvre lentement. Je me lève m'attendant à voir Edward mais un steward entre et vient vers nous, en nous souriant. "Excusez-moi mesdames mais je suis venu pour vous dire qu'il faut que vous mettiez rapidement vos gilets de sauvetage et que vous vous rendiez sur le pont. Ne vous inquiétez pas c'est juste par précaution." Il part en laissant la porte grande ouverte. Dans le couloir beaucoup de personnes se pressent pour rejoindre l'escalier.

Je ferme les yeux de déception avant de sentir des bras froids comme de la glace entourer ma taille. J'ouvre les yeux et regarde mon amour. Je soupire de soulagement et enfouis mon visage dans sa veste.

Edward embrasse le dessus de ma tête et me conduit sans mot dire dans sa chambre. Il va vers une étagère et en sort un gilet de sauvetage. Avant que je puisse protester il me le passe. Il n'a toujours rien dit et son visage est dur alors qu'il me ramène dans la pièce principale. Ni lui, ni Carlisle ni Esmée ne portent de gilets. Ils n'en ont pas vraiment besoin.

Je saisis fermement le bras d'Edward et je me tourne vers lui en lui demandant : "Que se passe-t-il? Je sais que quelque chose de mauvais s'est produit, je peux le voir dans tes yeux. S'il te plait dis-moi."

Il soupire et me prend dans son étreinte glaciale. Carlisle et Esmée nous laissent en nous disant qu'ils nous retrouverons sur le pont. Edward me relâche après quelques instants seulement. "Bella, je ne laisserai rien t'arriver," dit-il. J'opine pour qu'il continue. Il me regarde dans les yeux, "Le paquebot est en train de couler. Tout cela sera au fond de l'océan dans moins de deux heures."

Mes yeux s'écarquillent pendant que je comprends ce qu'il vient de me dire. Il n'y a seulement que deux douzaines de canots de sauvetage à bord et il doit y avoir plus de deux mille passagers. Oh mon Dieu que s'est-il passé? Je lève les yeux et voit la mâchoire crispée d'Edward. "Il y a encore autre chose?" lui ai-je demandé.

Il hoche la tête, "Il y a quelqu'un sur le bateau ; hier l'un des membres d'équipage a été retrouvé mort dans l'une des chaufferies. Nous savons qu'il est l'un d'entre nous. Je ne sais pas comment mais il y a un autre vampire ici. Comment il est arrivé là sans que nous le sachions, je n'en ai aucune idée. Mais il y a quelques heures Carlisle est allé parler avec Charlie er Renée. Juste pour leur dire qu'ils savaient que tu allais bien. Et il a trouvé son odeur dans ta chambre : ce qui ne peut signifier qu'une chose : il te cherche."

Mon souffle devient difficile et la salle commence à tanguer. Je commence à paniquer alors qu'Edward me tient étroitement. "Je suis tellement désolé Bella. Tout va bien. Je suis désolé. Je ne le laisserai pas te toucher. Tu es en sécurité avec moi," murmure-t-il frénétiquement tentant désespérément de me calmer.

On entend un toc-toc contre le battant de la porte et un steward passe sa tête, "Je suis désolé de vous presser Monsieur mais vous et la jeune dame devriez être sur le pont maintenant." Edward me relâche et m'entraine à sa suite dans sa chambre. Je le suis lentement et reste à la porte. Il attrape l'un de ses manteaux et prends mon sac, tout ça à vitesse vampirique, et glisse quelques-uns de mes effets personnels dans les poches du manteau. Il est derrière moi en quelques secondes me tendant le sac et le manteau.

Il tire quelques affaires de ses tiroirs et les met dans ses propres poches et revient vers moi avant que je puisse cligner des yeux. Il me prend par la taille et me tire dehors. Il me fait avancer dans le couloir en essayant d'éviter tous les gens qui courent vers le pont.

Nous montons par l'escalier principal. Le changement est étrange, dans le couloir c'était la panique et l'anxiété et dans l'escalier c'est calme il y a même une partie de l'orchestre qui joue à proximité. Edward me tire sur le pont. Il y a peu de gens à l'extérieur, l'air froid me fait frissonner violemment.

Les canots de sauvetage commencent tout juste à être descendus. "Bella?" J'entends une voix derrière moi. Je me retourne et me retrouve face à mes parents. Je les regarde avec surprise et Renée me prend dans ses bras. Je frotte son dos ne sachant pas trop quoi faire d'autre. Edward recule légèrement mais ne renonce pas à son emprise sur ma taille. Je vois Charlie lui lancer un sale regard haineux. Je me doute qu'il blâme Edward pour ma fuite.

Renée me relâche, "Oh Bella j'étais tellement inquiète. Viens maintenant il faut que nous allions dans le canot."

Il y a un appel qui provient du canot "Les femmes et les enfants seulement." Je me retourne et je vois que beaucoup de personnes sont à l'extérieur et attendent patiemment pour un canot. Ma mère prend ma main et me tire derrière elle. Je me libère et à ma grande surprise Edward me pousse à suivre ma mère. Je le regarde et il me fait signe de la suivre. Il me fait signe de me dépêcher jusqu'à ce que je l'aie rejoint.

Le steward l'aide à embarquer. Une fois qu'elle est montée elle se tourne vers moi, " A ton tour Bella."

Je la fixe un moment, j'essaie de reculer mais Edward m'en empêche. Ses mains m'attrapent par la taille et me poussent en avant, "Bella," dit-il tranquillement, "Grimpe dans ce canot." Je tourne la tête pour le voir et il me regarde, ses yeux sont calmes mais sa posture est raide. "Non!" je crie. Il me pousse en avant encore vers le canot," Vas-y Bella, ça va aller. Tu sais bien que je serai là."

Ce n'est pas pour ça que je m'inquiète. Je jette un coup d'œil autour de moi et je vois mes parents échanger un regard rapide. Charlie sourit et je comprends ce qu'il va arriver. Si je vais dans le bateau avec Renée, je ne verrai plus jamais Edward. Renée et Charlie m'en empêcheront. Je serais prisonnière une fois de plus. Je passe mes bras autour d'Edward et me mets à pleurer dans sa chemise. Il me tient fermement en me faisant avancer de nouveau.

Dans mon besoin désespéré de ne pas le laisser je ne pense plus rationnellement. Sans même y réfléchir je me libère de l'emprise d'Edward et je me mets à courir. "Bella!" m'appelle-t-il. Il ne pourra pas me rattraper, même avec sa vitesse vampirique, il y a beaucoup trop de monde autour de nous. J'évite de nombreuses personnes et j'entends Renée crier mon nom. "Revenez!" crie quelqu'un et j'entends vaguement que le canot commence à être descendu. Des larmes coulent sur mon visage pendant que je cours.

Je cours aussi vite que je peux et passe une porte. Je reconnais immédiatement la bibliothèque. Je cours dans les allées et me cache derrière des étagères. Je me sens très mal, j'ai fait une erreur. Mais je ne peux même pas supporter l'idée d'être loin d'Edward. Il ne reste pas très longtemps avant qu'il me retrouve. Alors je m'assieds juste dans le noir et je pleure.

Après une minute ou deux j'entends sa voix de velours résonner à côté de moi, "Bella!" Je me tourne et le vois penché sur moi. Je ne l'avais jamais vu en colère mais il me prend dans ses bras et je sanglote contre son épaule.

Il me repousse, "A quoi penses-tu Bella? Quoi?" Ensuite il presse ses lèvres contre les miennes et je moque de ce que j'ai fait. je suis avec Edward maintenant. Il me tire sur ses genoux et m'embrasse passionnément. Je sens vaguement qu'il sort quelque chose de sa poche. "Isabella Swan," murmure-t-il contre mes lèvres, "Voudrais-tu être ma femme?"

Je regarde vers le bas et mon souffle se coupe. Il tient une petite boite noire ouverte dans sa main avec un anneau au centre. Un jonc d'or avec trois petites pierres au centre : diamant topaze et alexandrite. Je me remets à pleurer en le voyant. Je souffle un "Oui." Alors, il glisse l'anneau à mon doigt et malgré moi je me mets à rire alors qu'il me rapproche de lui.

Au beau milieu de notre moment de bonheur, Edward se tend et je me retrouve sur mes pieds tout à coup. Il se tient devant moi en mode de protection et je l'entends grogner sourdement. Je lui demande : "Qu'y a-t-il?"

Il ne répond pas. Mais je vois une silhouette qui se détache dans l'ombre. Je sais en voyant sa peau pâle et ses yeux rouges que c'est un vampire.

Voilà pour aujourd'hui!