Twilight est à S. Meyer

April 1912 à Haley Cullen

CHAPITRE 16

Et maintenant?

Edward grogne menaçant. "Elle est à moi," dit-il en serrant les dents. Le vampire sourit à l'aise, les bras croisés : " Peu importe. On partage si tu veux? Ce sera ma seule offre. De toute façon j'ai très soif et j'ai été à sa recherche toute la soirée. Soit tu prends la moitié ou alors je prends tout."

Edward siffle et me protège. Mon dos est appuyé contre une étagère et Edward s'appuie contre moi me cachant de la vue de l'autre autant que possible. "Tu ne la toucheras pas, James," lui grogne Edward en guise d'avertissement. Le vampire, James, s'arrête surpris. Il nous observe pendant un moment. Puis son sourire se transforme en un ricanement, "Tu t'inquiètes pour elle? Ce n'est pas ton repas?" Edward siffle à nouveau et atteint ma main derrière lui pour la serrer fort.

James rit amusé. Ses yeux sont sauvages. "Bon, ça c'est une surprise. Je n'avais jamais vu quelqu'un de notre espèce tomber amoureux d'un humain depuis longtemps. Ça pourrait être amusant." Ensuite il se met en position accroupie. Edward lâche ma main et fait de même. L'instant d'après ils ont disparu.

Je ferme mes yeux et tombe sur le sol. J'ouvre les yeux et regarde autour de moi frénétiquement. Dans un premier temps il n'y a aucun signe d'eux. Je regarde anxieusement jusqu'à ce que l'étagère à côté de moi n'explose. James a été projeté contre les rayonnages et s'écrase sur le mur en face de moi. Je crie effrayée et me mets à ramper à reculons. Il aperçoit ma forme pitoyable et sourit de nouveau. Il se précipite sur moi avant d'être jeté sur le côté, renversé par Edward.

Je crie. Edward et James se tournent autour. Ils changent de sens d'un mouvement brusque toutes les deux ou trois secondes. Je me cache derrière une bibliothèque proche de moi en observant leur combat. Ils continuent à tourner essayant de ruser, attendant que ce soit l'autre qui commette une erreur. Edward grogne et saute sur le côté pendant que James vise son cou. Il attrape James par derrière et le jette la tête la première contre le mur. Edward se tourne vers moi avec des yeux affolés en criant : "Allez Bella! Cours!" C'est tout ce qu'il a pu lâcher avant d'être attaqué par derrière et cloué au sol.

James sourit victorieusement et ouvre grand ses mâchoires dévoilant ses dents dures et coupantes et il commence à se pencher vers le cou d'Edward qui essaie désespérément de le retourner. "Non!" je crie. James lève les yeux une fraction de seconde pour me sourire aimablement, moqueur. C'est juste le temps dont Edward a besoin pour que leurs positions soient inversées. James rugit de frustration et de colère. Edward se tourne de nouveau vers moi : "Putain, Bella, cours!"

Je vois que l'emprise d'Edward sur James est très serrée et j'entends un horrible bruit de craquement et de déchirure. James à l'agonie crie de douleur et moi je crie, horrifiée. Edward ne m'a même pas jeté un coup d'œil. Je ne peux pas bouger. Je me laisse tomber en position accroupie et je me bouche les oreilles. Puis il y a une nouvelle voix qui provient de l'extérieur. "Tous les passagers dans les canots maintenant!" Il y a un bruit, quelqu'un tâtonne et essaie de tourner la poignée de la porte.

Je me retourne, Edward et James se jaugent avec une haine pure, avant de se séparer. James se fond dans les ténèbres tandis qu'Edward me ramasse et me plaque contre un mur dans l'obscurité.

La porte s'ouvre et trois hommes entrent. "Par le diable, que s'est-il passé ici?" s'exclame l'un d'eux. Edward se colle contre moi face à face et positionne ses bras de chaque côté de ma tête. Je me serre contre sa poitrine et j'essaie de garder le silence. Après quelques instants Edward se penche pour me murmurer à l'oreille, " Il faut que nous partions. Tiens-toi tranquille."

Il me soulève comme une mariée et recule. Je cache mon visage dans son épaule. Il se dirige vers une autre porte dans le fond de la pièce. Il l'ouvre silencieusement, nous nous glissons à travers puis il referme.

C'est une grande cage d'escalier. La seule direction que l'on peut prendre c'est vers le bas. Il n'y a couloir ni d'escalier pour aller vers le haut. Si nous restons là nous serons pris. Edward jure avant de me pousser en l'avant. "Continue d'avancer,'" dit-il doucement. Je commence à descendre. Je tremble encore après l'altercation de la bibliothèque et je rate quelques marches mais Edward me rattrape à chaque fois.

Une fois presqu'en bas je m'arrête et j'ai le souffle coupé. Le couloir est complètement inondé, l'eau arrive à peu près à ma taille. Edward me reprend dans ses bras et saute dans l'eau froide ce qui ne le dérange pas, sa peau est déjà bien froide. A certains endroits l'eau clapote et m'éclabousse et je crie de surprise. C'est froid, plus froid que de la glace. Elle ne m'a touchée que quelques instants et ma peau est déjà toute engourdie.

Edward me soulève plus haut pour que l'eau ne me touche pas et commence à descendre le couloir. Je me tiens à lui, je lui demande : "Pourquoi l'as-tu laissé partir?"

Edward fronce les sourcils : "Il ne faut pas que les humains nous voient. Même si l'un des deux avait gagné, notre existence aurait été découverte et je suis sûr que ça ne serait pas bien passé avec les Volturi."

Je hoche la tête. Il m'a déjà parlé des Volturi. Il m'a expliqué leur but et leurs règles pendant l'une de nos conversations concernant les vampires. La seule façon de tuer un vampire est de le déchiqueter et d'en brûler les restes. Et mettre le feu sur un navire qui est en train de couler ne semble pas envisageable. Si James avait été démembré et laissé sur place les hommes auraient trouvé ses restes et ce n'était pas bon non plus.

Edward poursuit son avancée dans le couloir et tourne à gauche. Là l'eau est moins profonde. "Où sommes-nous? Où allons-nous?" Il ne croise pas mon regard, "Nous sommes aux cabines des troisièmes classe. Nous cherchons des escaliers pour pouvoir remonter sur le pont," dit-il simplement.

Je hoche la tête. Je regarde derrière nous et je remarque que le niveau de l'eau monte petit à petit, comme si elle nous suivait. Il y a un craquement et le navire bouge un peu. Je souffle et Edward s'arrête en me tenant fermement. Les lumières clignotent et tout devient silencieux. Il y a un nouveau grondement qui se répercute contre les parois et le navire frémit de nouveau. Il fait très sombre. Je cherche de l'air sous l'effet de la panique. Edward cache ma tête sous son menton et repart en avant alors que les lumières se rallument.

Edward tourne à nouveau au coin d'un couloir. Au bout il y a des doubles portes. Elles sont fermées toutes les deux mais le panneau indique "Escalier vers le pont". Edward laisse échapper un soupir de soulagement et me remet sur mes pieds. L'eau m'arrive aux genoux mais je reste silencieuse. Il court à vitesse humaine vers les portes. Il s'arrête tout d'un coup à quelques mètres et les examine. Je ne sais pas ce qu'il fait. Je marche en avant sans remarquer que l'eau commence à s'écouler par le haut des portes. "Non, Bella!" crie-t-il mais il est trop tard.

Je débloque les portes et elles s'ouvrent brusquement me frappant en pleine tête. Je me cogne contre le mur et de l'eau glaciale se déverse sur moi. J'essaie de crier mais mes poumons ne respirent rien, même pas de l'eau salée. Je suis rejetée en arrière dans le couloir alors qu'un torrent d'eau déboule sans discontinuer.

Edward n'était pas prêt à affronter ce torrent il a été entrainé. Mes bras et mes jambes se débattent dans l'eau désespérément, mes poumons brûlent et je ne peux pas dire si je suis à l'endroit ou à l'envers.

Finalement ma tête sort de l'eau. Je suis entrainée dans le couloir par le courant. Je souffle et prends de l'air avant d'être à nouveau aspirée vers le bas. J'essaie de m'accrocher aux murs avant de sentir que des bras familiers m'entourent et me tirent à la surface. Edward s'est agrippé à une rampe le long d'un mur. Il s'accroche à moi fermement et il essaie de ne pas me perdre à nouveau. Je lève les yeux et vois un escalier. "Allons-y Edward!" lui dis-je. Je me cramponne à la rampe et aux tuyaux qui courent sur le plafond pour l'aider. L'eau est à moins d'un mètre du plafond maintenant. Je commence à aspirer de l'air et le courant me ralentit. Edward me pousse dans le dos jusqu'à ce que j'arrive à monter dans les escaliers.

Je m'extirpe et cours dans les escaliers le plus vite que je peux. Edward est juste derrière moi, aussi trempé que moi.

J'atteins le sommet de l'escalier mais il est fermé par une grille. "Non!" je crie et secoue les barres métalliques espérant les ouvrir. Je suis frigorifiée de la tête aux pieds, j'ai plus froid que je n'ai jamais eu même si je n'ai pas vraiment de quoi comparer. Nous sommes pris au piège et l'eau monte. Vite.

Edward pourra survivre à ça mais moi non, je ne suis qu'une humaine.

Il arrive derrière moi. Je regarde derrière lui et je vois que l'eau arrive à moitié de l'escalier. Edward m'attrape par la taille et me pousse sur le côté. Il saisit les barres et les tord en quelques secondes. Sous l'effet du stress j'avais oublié sa force de vampire.

Il m'attrape par la taille et me pousse rapidement en avant alors que l'eau atteint nos hanches. Nous trouvons un autre escalier et commençons à monter. Edward me porte et me serre contre son torse puis se met à courir vers le haut à vitesse vampirique.

Finalement nous atteignons le haut de l'escalier. Le panneau au-dessus de l'escalier indique "Pont B". Merci mon Dieu, nous y sommes presque. Je vois que les couloirs commencent à s'incliner de façon spectaculaire. Edward doit garder une position tonique pour éviter de tomber.

Nous courons de nouveau et rencontrons d'autres escaliers avec une autre grille fermée. Edward l'ouvre rapidement et nous nous retrouverons immédiatement debout au milieu du chaos. Les gens paniqués courent partout en criant. Edward me pose et enveloppe son bras autour de ma taille. Il ferme la porte derrière nous et me tire sur le côté. Ses yeux errent sur moi frénétiquement. "Est-ce que ça va?"

Je suis gelée comme si j'étais assise sur de la glace. Et ma tête me fait mal là où elle s'est cognée contre la porte. Mais pour le moment je ne peux rien faire à ce sujet. Je secoue la tête et lui réponds : "Je vais bien."

Edward prend ma tête entre ses mains et m'embrasse les lèvres avec force. Je suis sûre que je vais avoir des bleus mais je lui rends son baiser avec ferveur. Il rompt le baiser et me tire pour une étreinte serrée. "Mon Dieu je pensais que je t'avais perdue," murmure-t-il en tremblant.

J'enfouis ma tête contre son épaule. Il se dégage et me tire par la taille," Nous devons essayer d'aller plus haut."

Je regarde autour de moi et je vois avec une lucidité soudaine que c'est l'endroit où je suis presque tombée de la balustrade, la première fois où nous nous sommes rencontrés. Les larmes coulent de mes yeux lorsque je vois l'endroit s'enfoncer dans l'eau peu à peu. Je regarde plus haut. Il y a une foule de personnes qui se pressent autour du seul canot qui reste. Les gens se battent et hurlent, des coups de feu retentissent dans l'air et Edward se précipite à travers la foule.

Le canot est à moitié dans l'eau et commence à basculer de plus en plus. Je me tourne vers la gauche et je crie. C'est Elna, qui sanglote hystériquement en tenant Selena contre elle. Elles essaient d'atteindre le canot. Je fais un geste pour aller vers elles mais Edward me retient.

"Non," dit-il à regret, "Nous devons continuer à avancer."

Des larmes coulent sur mes joues alors que nous les dépassons. Elles n'ont même pas fait attention à nous. Elles sont trop occupées à discuter avec le steward pour arrêter le bateau mais il les ignore. Le canot tangue à nouveau et je sanglote contre l'épaule d'Edward. Le navire se met à trembler violemment et il y a un craquement qui provient de la profondeur du navire. Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'on fait maintenant?

Voilà

Merci d'avoir lu - à bientôt!