Alors voici un nouveau drabble, et il fait partie de mes préférés, j'ai tellement ri en le traduisant!
Je tenais à vous dire que je suis vraiment désolée par rapport au rythme de publication que je ne tiens pas, donc maintenant je vais essayer de vous en poster un ou deux par semaine, suivant mon avancement dans la traduction :)
Enjoy!
Bataille de nourriture.
« OH, VA TE FAIRE FOUTRE, MALFOY.
-NE ME DIT PAS D'ALLER ME FAIRE FOUTRE, GRANGER ! C'EST MOI QUI AI INVENTÉ CE PRINCIPE.
-Les gens, c'est l'heure du dîner. Fermez-la et mangez, voulez-vous ?
-Reste en dehors de ça Weasley femelle.
-OUAIS ! FAIS CE QU'IL DIT !
-Merlin allez vous bécoter maintenant !
-VA TE FAIRE FOUTRE HARRY !
-QU'EST CE QUE J'AI DIT PAR RAPPORT AU FAIT D'ALLER SE FAIRE FOUTRE, GRANGER ?
-ROH ! T'ES UN TEL-UN TEL...
-EN MANQUE DE MENACES, N'EST-CE PAS ?
-C'EST ÇA ! »
...!
« TU. N'AS. PAS. FAIT. ÇA.
-Quoi ? Tu veux dire jeter cette tarte sur ton visage ? ...Hum... Je pense que JE L'AI FAIT !
-Oh, tu vas tellement le regretter !
-Allez, fais-le, empoté ! »
...!
« BATAILLE DE NOURRITURE !
-Oh, Albus, pourquoi ? »
...!
« AAGGH ! Je viens juste de le nettoyer !
-T'aurais du y penser avant de -ppphfff. »
...!
« Ha ! Dans ta face ! Des pommes de terre dans ta face ! »
...!
«EN PLEIN DANS LE MILLE ! »
...!
« Prends-ça Le-Garçon-qui-a-survécu-pour-être-un-emmerdeur !
-BEUURK ! Je suis allergique aux champignons ! »
...!
« Bon coup, Malfoy !
-C'est ce que j'allais dire, Goyle !
-Je l'ai dit en premier Crabbe !
-Je te déteste ! »
...!
« Tu veux un morceau de ce gâteau, Drake ? »
...!
« Non bébé, je veux un morceau de cette délicieuse tarte que tu as faite.
-Bien, c'est un bon jour! La commande est arrivée! »
...!
...!
« Hey, Blaise »
...!
« Hahaha !
-Viens ici, conasse, je vais te donner une raison de rire ! »
...!
« Pansy ! Dégages de moi !
-Mon héros !
-SORS DE LÀ. »
...!
« Les enfants, vous devez arrêter ! C'est un déshonneur, et je suis tout-à-fait -EEEEEEEK.
-Oh Minerva ! Vous êtes hilarante !
-C'est ça Albus. Vous vouliez une bataille de nourriture ? Je vous en donne une ! »
...!
...!
« Drake, Drake ! Il y a quelque chose dans mon œil. Ah ! Œil ! Œil ! Œil !
-Je suis là, Granger, je suis là.
-Ça pique, ça pique vraiment, vraiment.
-C'est bon, gardes-le juste ouvert. »
...
« C'est.. Ccccc.. C'est -ouch !
-Shh, laisse moi voir. »
...
...
« C'est mieux ?
-Beaucoup.
-... Je pense qu'on devrait prendre le conseil de Potter.
-Celui par rapport au fricotage ?
-C'est la première chose sensée qu'il ait un jour dite.
-Je ne peux pas être plus d'accord. »
...
...
...
Votre avis et vous pourrez faire une bataille de nourriture avec Draco? ;)