A l'intérieur de son abri, Keith se balance sur sa chaise, arme à la main. Face à lui, Ethan l'observe d'un air effrayé. Le garçonnet n'ose pas lever le petit doigt sous risque de représailles. Cette atmosphère pensante dure jusqu'au moment où le petit génie fait son apparition.

-Écoutez moi Keith, vous savez ce qui va vous arriver … Ne rendez pas les choses plus difficiles.

Le suspect reste immobile, l'air hagard. Dehors, les flics sont en position, guettant ses moindres faits et gestes.

D'un pas tranquille, le petit génie s'avance vers lui.

-Soyez raisonnable … Vous avez encore une petite chance de vous en sortir si vous coopérez … Laissez partir Ethan … Vous ne pensez pas qu'il y a déjà eu assez de victimes ?

Après de longues minutes d'immobilité, Richardson se lève. Ne sachant quelle sera sa réaction, les policiers se mettent en position d'attaque. Ils se détendent lorsqu'il le voit ouvrir la porte pour qu'Ethan puisse s'en aller. Sans hésiter, l'enfant se rue vers la sortie. Accueilli par J.J et Prentiss, il court se mettre en sécurité.

S'attendant à une riposte, Spencer est surpris quand il voit le kidnappeur fondre en larmes. Le poids de la culpabilité a eu raison de lui. Sans résistance, il se laisse menotter par le profiler. Une fois dehors, les flics prennent le relai … Keith Richardson profite de ses derniers moments de liberté avant de s'engouffrer dans l'univers carcéral …