CHAPITRE 3 :
Mardi, Hôpital de Colorado Springs, 8H30 :
Une fois sur place, il leur fallut environ vingt minutes pour découvrir le nom du praticien à qui le Major Carter avait téléphoné dimanche soir, il y a plus de trente-six heures.
Daniel aurait été capable de témoigner de la maîtrise du colonel O'neill pendant toute cette attente. Par contre, depuis qu'ils avaient lu l'épithète « obstétricienne » en-dessous du patronyme du médecin en question, l'archéologue ne pouvait plus jurer de rien.
Jack avait tiqué. Teal'c était resté stoïque, évidemment. Lui-même avait été surpris. Si c'était ce qu'il pensait… Jack devait y songer également ! La montée de l'ascenseur jusqu'à l'étage du Dr Chadwick se fit dans un silence pesant.
Il était encore trop tôt pour que le docteur soit dans son bureau. Son assistante leur apprit qu'elle arrivait aux environs de 8h00 mais qu'elle débutait toujours sa journée par la visite de ses patients en chirurgie. Elena Chadwick était un brillant chirurgien qui avait fait sa spécialité de l'obstétrique. Elle gérait les grossesses les plus périlleuses mais elle ne devait pas s'occuper que de grossesses, n'est-ce pas ? Daniel Jackson l'espérait fortement. Pour son amie. Mais aussi pour Jack. Et même un petit peu pour l'équipe.
L'archéologue commençait à penser que Sam avait peut-être de très bonnes raisons pour s'être éloignée de la base quelque temps.
Quand enfin, presque trois-quarts d'heure après leur arrivée, une femme, la cinquantaine, en blouse blanche sortit de l'ascenseur, Jack O'neill se leva d'un bond de la chaise sur laquelle il était parvenu à s'asseoir maximum dix minutes. Daniel et Teal'c sur ses talons, il prit le parti de suivre la doctoresse dans son bureau.
Le Dr Chadwick déposa les quelques dossiers qu'elle portait sur une pile avant de se tourner vers eux.
–Vous êtes les hommes de Cheyenne Mountain? Mélissa m'a prévenue que vous m'attendiez, fit-elle en les invitant d'un signe de la main à s'asseoir.
–Bonjour Docteur, je suis Daniel Jackson. Voici le colonel Jack O'neill et notre ami Murray.
–Nous sommes ici pour vous parler du Major Carter, l'interrompit le colonel, visiblement empressé d'en venir au but.
Daniel lui jeta un regard légèrement agacé. Jack n'était pas le meilleur diplomate… Le Dr Chadwick, même si elle avait fait ses études de médecine grâce à l'armée et servi un certain temps son pays, n'était plus aujourd'hui qu'une civile. Peut-être Jack devrait-il lui laisser gérer la situation…
–Le Major Carter est portée disparue depuis deux jours et le Général Hammond nous a chargé de la retrouver, reprit Daniel. Vous avez déjà travaillé avec nous comme consultante, n'est-ce pas ?
–C'est exact, Docteur Jackson. Je suis dans la confidence de ce que cache cette montagne, répondit-elle avec un fin sourire. Cependant, je n'étais pas au courant pour la disparition du major.
–Nous pensons savoir qu'elle vous a contacté dimanche, dans la soirée…
–En effet. Et nous nous sommes également vus hier midi.
Elle avait lancé l'information en observant chacun de ses trois visiteurs. Elle s'attendait à des complications avec le cas du Major, mais elle ne pensait pas que celles-ci viendraient si vite. Que voulaient donc ces hommes ? Parce qu'il était manifeste pour elle que le Major n'avait pas « disparu » et elle ne lui avait pas non plus semblé de ceux qui désertent leur poste.
–Le Major Carter est-elle accusée de désertion ? demanda-t-elle pour confirmer ses craintes
Le Dr Jackson s'était tourné vers le colonel O'neill. Visiblement, ils ignoraient tout de la visite de leur major la veille. Et Daniel n'avait pas songé un instant que l'armée puisse sanctionner l'absence de Sam parce qu'elle était injoignable.
–Aucunement, la rassura-t-il.
–Bien. Alors, que puis-je faire pour vous ?
–Nous devons connaître la teneur de votre entretien avec le Major, Docteur Chadwick, fit Jack en se forçant à garder un ton neutre. Nous en avons besoin afin de la retrouver rapidement.
La vieille femme haussa un sourcil en le fixant. Elle en avait vu des colonels quand elle était en service actif. S'il croyait pouvoir l'intimider, il se trompait lourdement.
–Je ne considère pas le secret médical comme une vague ligne de conduite que je puisse dépasser quand bon me semble, Colonel O'neill.
Le militaire grimaça et Daniel prit le relai :
–N'y a-t-il rien que vous puissiez nous révéler afin de nous aider à la retrouver ? Il est impératif, pour…
L'interruption vint cette fois d'une sonnerie de portable. Celle de Jack. Le colonel répondit en se levant, nullement gêné de se montrer grossier. Son interlocuteur, le Général Hammond, donna ses ordres et, après avoir raccroché, Jack se tourna vers le médecin :
–Nous aurons le plaisir de poursuivre cette passionnante conversation à la base. Le Général Hammond requiert notre présence et vous invite à nous suivre, Docteur.
A sa tête, Daniel comprit que Jack n'avait aucune idée de la raison pour laquelle ils étaient rappelés. Sam n'était pas rentrée, si ? Non, ils en auraient été informés !
Le Dr Chadwick accepta de les accompagner de son plein gré. Ils n'avaient d'ailleurs aucune raison de l'y obliger mais elle avait déjà travaillé avec Hammond pour une affaire sur une autre équipe SG. De toute façon, se dit l'archéologue, ils allaient dans le mur. Peut-être la praticienne parlerait davantage à un général ?
& & & & &
Base de Cheyenne Mountain, milieu de matinée :
Quand les trois hommes et la civile pénétrèrent dans la salle de conférence, le Général Hammond les attendait avec le Dr Fraiser. D'abord intrigués de la présence de Janet parmi eux, ils ne firent cependant aucun commentaire et saluèrent leur amie. Le regard de Jack passait des deux docteurs au Général. Visiblement ils savaient quelque chose qu'il ignorait car leurs visages exprimaient un mélange de gêne et d'inquiétude.
–Dr Chadwick, bienvenue.
–C'est un honneur, Général, répondit la doctoresse en serrant la main qu'Hammond lui tendait.
–Prenez place, je vous prie.
Ensuite, le commandant du SGC se tourna vers les trois membres de son équipe phare et même Teal'c ne put cacher sa surprise.
–Vous pouvez disposer, Colonel.
–… Pardon ? Mon général ? hoqueta ledit colonel en comprenant qu'on les congédiait.
–J'ai dit que vous pouviez disposer. Je vous vois dans une heure afin de faire le point sur la situation, réessaya l'homme en essayant de se montrer ferme.
Il paraissait toujours mal à l'aise et Daniel aurait donné beaucoup pour savoir pourquoi. Jack, lui, ne saurait sans doute pas attendre une heure pour avoir des réponses. Après tout, n'était-il pas l'officier en second ?
–Sauf votre respect, Monsieur, si cela concerne Carter… gronda-t-il d'une voix décidée.
–Bien, Colonel. Asseyez-vous. Et restez silencieux.
Nouvel étonnement. Daniel n'avait jamais vu un général capituler si rapidement ! L'archéologue prit place à la droite de Jack, lui-même placé en face de Janet. Teal'c, ayant le Dr Fraiser sur sa gauche, jetait un œil sur le Dr Chadwick en bout de table, juste en face du Général.
–Docteur, j'ai été mis au courant par le Dr Fraiser – que vous connaissez, je pense – il y a une demi-heure de la situation du Major Carter. Vous ne trahirez nullement le secret médical en confirmant nos soupçons.
–Bien, Général.
Elena échangea un regard avec Janet puis hocha de la tête en direction du commandant. Autour d'eux, Jack se sentait de plus en plus frustré tandis que Daniel commençait à voir ses propres soupçons se confirmer. Ses yeux ressemblèrent toutefois à des soucoupes quand Janet jeta la « bombe », s'adressant à sa consoeur :
–De combien de semaines… la grossesse du Major est-elle avancée ?
Grossesse. Sam. Enceinte.
L'archéologue se retint de justesse de tourner la tête vers Jack. Ça n'aurait nullement été discret. Pourtant, il aurait donné beaucoup pour atténuer l'impact de la révélation… Dieu, Sam, enceinte ! Merde alors ! Et seuls lui et Teal'c savaient ce qu'il en était du père ! Ils étaient les seuls à avoir été témoins du rapprochement manifeste des deux militaires sur la planète de glace.
Attendez… en quoi cela concernait-il l'armée ? N'était-ce pas la vie privée de Sam ? De quel droit… Puis une lanterne s'alluma dans sa tête tandis qu'il saisissait la raison de l'embarras du Général.
–Un peu plus de dix semaines, répondit calmement l'obstétricienne, perplexe quant à la pertinence de la question.
Mais le Dr Chadwick ne pouvait pas savoir que dix semaines plus tôt, Sam Carter était retenue en esclavage sur une autre planète, exploitée pour la survie d'un peuple. Le Général, lui, ne pouvait l'ignorer, tout comme Janet, obligée de rendre compte à celui-ci. Le bébé de Sam avait été conçu off-world, il n'y avait aucun doute possible. Bon sang, même si la doctoresse avait répondu onze semaines ou même huit, ça n'aurait pas aidé Sam !
Les militaires avaient-ils une procédure pour ce genre de choses ? Daniel n'en serait pas surpris. Ces quatre dernières années à travailler dans une base de l'armée lui avait appris une chose : les militaires étaient doués pour prévoir des procédures et des règlementations pour chaque éventualité.
Il réalisa aussi, tristement, que la vie privée de Sam ne le resterait pas longtemps. Et plus encore que la possible réaction de Jack, ça ne lui plaisait pas du tout.
–Colonel, je me vois dans l'obligation de vous ordonner de retrouver le Major Carter.
En s'adressant cette fois-ci à tous, il poursuivit gravement :
–Il n'est désormais plus seulement question de la réparation de l'iris. Le Major Carter doit être ramenée à la base afin d'y passer des examens plus poussés concernant… la nature de son état.
Ensuite il voulut les congédier mais fut interrompu par le Dr Chadwick qui n'était pas sûre d'avoir tout compris aux enjeux qui se jouaient.
–Général. Puisque vous êtes à la recherche du Major, je me dois de vous informer qu'elle a rendez-vous dans mon service ce vendredi, à 9h40.
Janet Fraiser fronça les sourcils. Une autre consultation, si rapprochée de la première ? Ce n'était pas normal. Une grossesse ne pouvait être compliquée à seulement douze semaines…
–Le Major Carter m'a demandé de programmer une IVG, expliqua Chadwick. Elle paraissait sûre de sa décision et pressée de reprendre du service actif. Je lui ai trouvé un créneau vendredi matin pour pratiquer l'intervention.
Pour la seconde fois sur la matinée, Jack O'neill se prit une claque en pleine face. Cette fois-ci, Daniel regarda attentivement son ami. Il avait changé de couleur, le regard fixe. Il digérait l'information à sa manière. Puisqu'il ne pouvait réagir devant Hammond – il n'en était nullement question s'il voulait éviter à Sam et lui de passer en cour martiale – il resta silencieux tout en bouillonnant à l'intérieur. C'était beaucoup à digérer d'un coup, pensa Daniel, compatissant.
Sam, enceinte. Sam attendant un enfant. Son enfant.
Sam introuvable.
Sam qui voulait avorter…
Il entendit à peine le général répondre au docteur qu'ils ne prévoyaient pas d'attendre la fin de la semaine. La base ne pouvait rester avec un iris défectueux toute une semaine. Ensuite, il la remercia et les congédia tous.
Janet accompagna sa collègue. Elle avait besoin de toutes les informations que pourraient lui donner l'obstétricienne sur la grossesse de sa patiente et amie. Chadwick avait apporté avec elle les résultats de l'échographie pratiquée la veille.
L'archéologue et le Jaffa entourèrent Jack de leur présence. Tous trois se dirigèrent vers le bureau de Daniel, le meilleur endroit pour réfléchir. Ils s'étaient réunis là hier lorsqu'ils cherchaient des endroits possibles où pouvait se trouver leur équipière.
–… Jack ? Est-ce que ça va ? s'enquit Daniel Jackson une fois la porte de son bureau fermée.
–J'ai l'air d'aller, Daniel ! gronda celui-ci en passant sa main dans ses cheveux.
L'archéologue se tourna vers Teal'c mais le Jaffa n'était pas disposé à lui venir en aide sur ce coup-là. Il soupira, mal à l'aise, en s'asseyant derrière son bureau. La situation pouvait difficilement être pire, n'est-ce pas ?
–Qu'est-ce qu'une IVG, Daniel Jackson ?demanda Teal'c perplexe.
Daniel tressaillit et vit Jack faire de même. Une des épaules du colonel se crispait davantage que l'autre. Le colonel se frotta l'arrière de la tête en leur tournant le dos.
–C'est… euh… IVG correspond à ''Interruption Volontaire de Grossesse'', Teal'c, expliqua l'archéologue, plus mal à l'aise que jamais.
Il doutait que l'IVG ou même le contraceptif existe sur Chulac ! Il espérait sincèrement que le Jaffa se montrerait aussi ouvert d'esprit à ce concept qu'à tout ce qu'il avait appris jusqu'ici sur la Terre. Sam n'avait pas besoin qu'on la juge.
–Une IVG est une intervention qui se pratique dans les premiers mois d'une grossesse non… désirée.
Les mots eurent du mal à sortir. Il remonta nerveusement ses lunettes sur son nez en fixant le dos de Jack. Son ami semblait supporter toute la misère du monde.
–Voyez-vous, Teal'c, sur Terre, une femme a le droit de disposer de son corps comme elle l'entend et…
–Ne pourrions-nous pas changer de sujet ! gémit Jack en l'interrompant.
Ok. Il ne voulait pas entendre parler d'IVG. C'était compréhensible : il y a dix minutes, il ignorait encore l'existence de cette grossesse… Il y a trois jours, il délirait sous l'effet de l'anoxie, perdu dans l'espace, en route pour une nébuleuse quelconque.
–Quelqu'un à une nouvelle idée du lieu de retraite de Sam ? lança plus gaiement Daniel.
Ils devaient retrouver leur amie sur la superficie de la Terre. Même s'ils pouvaient se limiter aux Etats-Unis, la besogne restait conséquente. Sam n'était attendue nulle part avant vendredi et à moins qu'elle n'appelle pour prendre des nouvelles, elle pouvait se trouver n'importe où ! A la surprise générale, la piste vint du seul d'entre eux qui n'avait jamais vécu dans la vie civile.
Teal'c proposa de faire appel à Jacob Carter.
–Jacob ! s'exclama Jack sceptique.
Comment un Tok'ra à l'autre bout de la galaxie pourrait les aider ?
–Bien sûr Jacob ! répondit Daniel, davantage optimiste. Nous ne pouvons pas lui demander de venir, puisque l'iris reste clos, mais il peut nous en dire plus sur les endroits où elle aimait se rendre… pour réfléchir.
Le retour d'un peu d'action avait remis Jack O'neill sur les rails. Il considéra un moment la proposition puis haussa les épaules. Après tout, ils ne risquaient rien à essayer ! Il pensait juste qu'il se passerait davantage de temps avant de revoir celui qui l'avait sauvé d'une mort glaciale.
Une demi-heure plus tard, après avoir reçu l'autorisation du général d'ouvrir un vortex vers la planète des Tok'ra, le sergent Harriman comptait les chevrons enclenchés et Jack, Daniel et Teal'c se trouvaient à ses côtés, fixant la Porte comme si elle allait s'ouvrir plus vite. L'iris toujours bloqué les empêcha de profiter du spectacle de l'ouverture de la Porte.
Après quelques instants, la voix de Jacob se fit clairement entendre par radio :
–Alors, Colonel, vous vous êtes déjà mis dans les ennuis ? Je viens à peine de vous déposer !
–Vous me vexez, Jacob, plaisanta Jack d'une voix un peu forcée. Nous n'avons pas plus d'ennuis que d'habitude !
–Cela aurait-il un lien avec votre incapacité à rouvrir votre iris ?
–On ne peut rien vous cacher.
–Je vous écoute, Jack. Ma fille n'est pas avec vous ?
–Hum… non. Carter est censée être en permission pour la semaine.
–Et elle n'y est pas ?
–Si et c'est notre problème, lâcha O'neill un peu plus durement qu'il ne l'aurait voulu.
Jacob Carter l'agaçait à répondre du tac au tac à toutes ses réponses ! Il avait décidé de faire simple pourtant ! Afin d'éviter de trop en dire au père de la fille qu'il avait mise enceinte.
–Nous avons besoin du Major pour réparer l'iris mais votre fille s'est prise des petites vacances sans téléphone portable !
–Elle a fait ça ?! rit Jacob, du bout de sa galaxie.
–Mouais. Vous n'auriez pas une idée de là où elle se cache par hasard ?
Ils y étaient ! Soit Jacob leur donnait une piste soit ils recommençaient à zéro avec les moyens du bord.
–J'imagine que si vous faîtes appel à moi, c'est que vous avez déjà essayé tous les endroits possibles. Vous avez appelé mon fils, Mark ?
–Il n'a pas eu de ses nouvelles.
–Y-a-t-il un lieu que Sam affectionne pour se détendre ? demanda Daniel en s'immisçant dans la conversation.
Il récolta un regard noir de la part de Jack. En avait-il trop dit ?
–Les dernières missions ont été plutôt éprouvantes, ajouta l'archéologue afin de se rattraper.
–Si elle a voulu quitter Colorado Springs, j'ai peut-être une petite idée… répondit Jacob, songeur.
–On vous écoute !
–Il y a un circuit automobile à Denver, un peu à l'écart de la ville, qu'elle connaît bien. Nous y avons vécu un moment quand elle était adolescente et elle y a son grand-père maternel, Ted Mackenzie. Un vieil imbécile qu'elle adore. Il s'occupe d'une écurie de voitures de courses. Des Formule Un. Je crois que Sam y avait même sa propre voiture à une époque.
La réaction des trois hommes était partagée entre amusement et étonnement. Sam avait un certain penchant pour les belles voitures, c'est vrai, mais de là à l'imaginer au volant d'une Formule1 sur un véritable circuit ! Quoique, quand on y repensait, pourquoi étaient-ils surpris ? Samantha Carter avait piloté devant eux des vaisseaux alien ; elle avait servi pendant la guerre du Golfe sur des avions de chasse, combattu des ennemis farouches sur diverses planètes… alors les voitures à côté !
Daniel prit note des noms et des adresses données par Jacob pendant que Jack remerciait le général.
Ils partaient pour Denver !
A SUIVRE…
