Disclaimer : "Charmed" ne m'appartient pas et je ne touche pas d'argent. De plus ceci est une traduction de la fic de BroodyCheery323 (liens dans mon profil).

"Italique" – communication par lien télépathique.

Bonne lecture !

Chapitre 10

Phoebe jeta un œil derrière le mur de la cuisine. Piper était debout devant la cuisinière et remuait quelque chose dans une grande casserole. Phoebe sourit, entra avec désinvolture dans la pièce et s'arrêta près de sa sœur.

Phoebe se pencha pour sentir le plat ; Piper la regarda avec amusement. Phoebe se redressa et l'aînée haussa un sourcil.

« - Mmmm, ça sent bon. Qu'est-ce que c'est ? » se renseigna Phoebe.

Piper eut un petit rire. « C'est de la chaudrée. »

« - Vraiment ? » Phoebe plongea une cuillère une cuillère dans la casserole et la porta à ses lèvres. « Je pense que tu devrais ajouter quelques palourdes. Ce serait vraiment bon » proposa-t-elle.

Piper la regarda bizarrement. « Tu veux une chaudrée de palourdes ? » demanda-t-elle lentement. Phoebe acquiesça. « J'imagine que je pourrais en rajouter mais nous n'en avons pas. »

Phoebe sourit et plaça vivement un sac devant elle.

« - Je suis allée au magasin et j'en ai pris. »

Piper regarda le sac puis revint à Phoebe, une expression suspicieuse sur le visage.

« - Oh et je pense qu'on devrait inviter Léo. Il n'est pas là assez souvent et je pense que ce serait vraiment bien » ajouta-t-elle suavement. « Il me manque vraiment. » Elle fixa sa sœur avec des yeux de chien battu.

« - Euh, je suppose qu'on peut l'inviter » accepta Piper.

« - Génial ! Je lui en ai déjà parlé, il a dit qu'il sera là. »

Piper plissa les yeux. « Qu'est-ce que tu manigances ? »

« - Manigancer ? Moi ? Tu m'insultes. Je veux juste voir mon beau-frère. »

Phoebe posa les palourdes sur le comptoir près de la cuisinière, fit demi-tour et sortit en tapant des pieds. Piper la regarda puis gloussa. Cette fille mijotait quelque chose.

« - Des palourdes ? C'est ça ton plan génial ! » s'exclama Chris.

« - Quoi ? C'est un aphrodisiaque ! Je ne savais pas quoi faire d'autre » se défendit Phoebe.

Wyatt leva les yeux au ciel. À ce rythme, Chris pouvait disparaître d'un jour à l'autre. Cela faisait trois jours que Phoebe était au courant et Chris n'avait plus beaucoup de temps. Plus que quatre jours.

« - Je maintiens qu'on devrait simplement le leur dire » proposa-t-il.

« - Non ! Nous en avons déjà parlé. On ne leur dira pas » rétorqua Chris.

Wyatt se leva du canapé et s'approcha de son frère.

« - Il n'y a rien d'autre qui fonctionne, Chris ! Phoebe a déjà écarté l'idée de leur jeter un sort et tu ne veux pas le leur dire. De quoi as-tu si peur ? » demanda-t-il.

« - Je n'ai peur de rien du tout » s'écria Chris.

« - Ouais, c'est ça. Tu peux bloquer le lien, mais je peux encore lire en toi, tu sais. »

« - Tu ne sais rien de moi ! »

« - Vraiment, parce que... »

« - Vous pouvez arrêter de vous disputer tous les deux ? Chaque fois que vous êtes dans la même pièce, il faut que ça se transforme en combat, magique ou pas. C'est ridicule ! » s'indigna-t-elle.

Wyatt et Chris s'éloignèrent l'un de l'autre. Phoebe poussa un soupir de soulagement. Elle commençait vraiment à en avoir assez de leurs combats incessants et leur colère lui donnait mal au crâne.

« - Hey Phoebe, est-ce que tu es... »

Paige s'interrompit quand elle entra dans le grenier et vit Wyatt et Chris de fort mauvaise humeur.

« ...là-haut ? » Paige lança des regards accusateurs à Phoebe et Chris. « Vous avez tous les deux dit à Piper que Wyatt n'était pas revenu ! Elle panique en se demandant où il est et vous, vous êtes en contact avec lui ? »

Phoebe leva les yeux vers Wyatt et Chris, leur demandant silencieusement la permission d'en parler à Paige. Wyatt haussa les épaules et désigna Chris de la tête. Demande lui. Chris se résigna et acquiesça lentement.

Phoebe lui servit un sourire encourageant et se prépara à tout expliquer à sa sœur.

« - Waouh » souffla Paige.

« - Ouais, c'était à peu près ma réaction. »

« - J'arrive pas à croire que tu es mon neveu. Pas que je ne le vois pas, mais...waouh. »

Wyatt leva les yeux au ciel. « Ouais, c'est vraiment extraordinaire, on peut s'en remettre maintenant ? »

Paige lui adressa un regard noir. « Je n'apprécie pas du tout ton attitude. Je me fiche que tu sois tout puissant et chef de file de tout le mal ou quelque soit ce que tu es. Je suis toujours ta tante. »

Chris fixait Wyatt. Il savait qu'il n'accepterait pas qu'on lui parle ainsi. Les yeux de Wyatt s'obscurcirent.

"Non, Wyatt."

Wyatt tourna brusquement la tête pour le regarder, stupéfait. Il savait que Chris n'avait parlé que dans sa tête. Il s'était passé tellement de temps depuis la derrière fois qu'ils s'étaient servi de ce lien pour communiquer qu'il était surpris que Chris l'utilise. Il donna à son frère un bref hochement de tête et revint à sa tante.

« - Paige, on doit trouver un moyen de remettre Piper et Léo ensemble. Chris est censé être conçu dans quatre jours et si ça n'arrive pas... »

« - Je disparaîtrai » termina l'intéressé.

Wyatt se raidit mais personne ne le remarqua hormis Paige. Elle haussa un sourcil et décida de lui en parler plus tard.

« - On ne laissera pas ça se produire. Alors, qu'est-ce qu'on doit faire ? » demanda-t-elle.

Wyatt grommela dans sa barbe quelque chose qui ressemblait beaucoup à "leur dire".

"Qu'est-ce que je suis censé dire ? Salut, je suis votre fils venu du Futur et si vous ne couchez pas ensemble d'ici quatre jours je vais disparaître ?" ironisa Chris.

"Tout ce qui pourrait fonctionner."

Phoebe se leva du canapé. « Désolée les gars mais je dois y aller, je vais être en retard à une réunion. On en reparlera quand je reviendrais » s'agita Phoebe en se précipitant à l'extérieur.

« - Je vais y aller aussi. J'ai quelques pistes à explorer » informa Chris. Paige hocha la tête.

« - On essaie toujours de me sauver, hein ? » demanda Wyatt en levant les yeux au ciel.

Chris lui lança un bref regard et s'éclipsa. Wyatt secoua la tête. Paige l'observait en silence.

« - Je pense que nous devrions discuter. »

Bonne année ! ^^

Prochain chapitre : vendredi 06 janvier 2012.

Fiche de traduction :

Traduction : 1h40
Début-Fin : 16/10/11
Relecture : 40 minutes
Nombre de pages : 3
Nombre de mots : 1 318
Date de publication : 31/12/11
Dernière mise à jour : 16/12/11