Disclaimer : "Charmed" ne m'appartient pas, de plus ceci est une traduction de la fiction de BroodyCheery323 (liens dans mon profil)
A/N: « L'interaction entre Chris et Wyatt est importante car elle permet à l'intrigue d'aller plus loin et de réinstaller le conflit. »
N/T : Encore une fois en retard... Désolée. Mes examens se rapprochent à Grands pas et je n'ai jamais été très douée question organisation. (Comment ça, vous vous en étiez rendus déjà compte ?)
Je ne peux pas promettre que cela ne se reproduira pas. En revanche, je peux vous dire que j'ai prévu de consacrer ma journée de dimanche à cette fanfiction ^^
Sarah : Wyatt agit peut-être comme s'il avait un cœur de pierre et des globules en glaçon, mais il a un bon fond... Il faut juste savoir où gratter ! D'ailleurs, il se "relâche" un peu dans ce chapitre.
Merci pour ta review !
Merci pour les reviews/alertes/favoris/mail ^^
Bonne lecture !
Chapitre 20
Piper se dirigea vers la pépinière de Wyatt. Elle jeta un œil à l'intérieur et y vit Léo dans le rocking-chair ; le Fondateur tenait son fils endormi. Elle s'appuya contre la porte et posa une main sur son ventre.
« - Hey » salua-t-elle doucement. « Comment ça s'est passé, avec Chris ? » demanda-t-elle quand il leva les yeux.
Elle entendit Léo pousser un soupir. Il se leva et allongea tendrement l'enfant dans son berceau. Il posa délicatement une main sur le front de Wyatt avant de quitter la pièce.
« - Ça fait du bien de passer du temps avec un fils qui ne me déteste pas de toutes ces tripes » soupira-t-il. « Je n'en suis pas sûr. Il est tellement...en colère contre moi. »
« - Je sais » compatit Piper en se caressant distraitement l'estomac. Léo baissa les yeux dessus et un fin sourire apparut sur ses lèvres.
Il leva une main, mais s'interrompit à mi-chemin. Léo hésitait à aller plus loin. Piper le remarqua, prit sa main dans la sienne et la posa sur son ventre.
Léo sourit. Une minute s'écoula. Il était sur le point de retirer sa main lorsqu'il sentit une faible secousse. Ses yeux s'illuminèrent et quand il croisa les yeux de Piper, la même lueur y brillait.
« - Il a reconnu son papa » commenta-t-elle calmement. « Je suppose qu'il ne déteste pas autant que toi, ou Chris, semblez le penser. »
Toujours souriant, Léo étouffa un rire.
« - Alors, ça avance comment, avec Léo ? » s'enquit Phoebe.
Chris quitta des yeux sa lecture à propos d'un autre démon dans le Livre des Ombres. Il lança un regard noir à sa tante puis retourna à ses recherches.
« - Il devient très susceptible dès qu'il s'agit de ses problèmes de papa. »
Phoebe sursauta et fusilla Wyatt du regard pour l'avoir effrayée. Il haussa les épaules.
« - Tu n'as rien de mieux à faire ? »
Wyatt jeta un coup d'oeil vers son frère. « Oui, mais j'ai besoin du Livre que... »
« - ...qu'il ne peut pas toucher, parce qu'il est maléfique, même s'il ne l'admettra pas » compléta Chris à sa place. Il grommela la dernière partie, mais Wyatt l'entendit.
« - Très bientôt, je ne pourrai plus me retenir de te botter le cul » rétorqua-t-il.
« - Hé ! Langage » gronda Piper en entrant dans le grenier avant de se placer près de son fils aîné.
Tout-à-coup, la sonnerie de l'alarme magique retentit dans la salle. On entendit Wyatt pleurer, à l'étage inférieur.
« - Wyatt ! »
Pipier et Phoebe se précipitèrent vers les escalier. Chris et le Wyatt adulte s'éclipsèrent.
Sur la véranda, un démon tentait de percer le bouclier de l'enfant. Piper s'arrêta dans un dérapage et leva les mains pour le faire exploser, mais le démon l'évita.
Chris leva un bras et jeta l'intrus contre le mur. Un autre démon miroita au moment même où le premier tomba, une boule d'énergie en main. Il se retourna et la lança vers Piper.
« - Maman ! » hurlèrent deux voix.
Piper se prépara à la figer, mais avant qu'elle ne pu le faire, elle fut entouré par un très familier bouclier bleu. La boule d'énergie le frappa et disparut. Elle tourna vers Wyatt ; il était dans son parc et son bouclier était toujours fermement en place autour de lui. Mais...
Tous les regards se fixèrent sur le Wyatt adulte. Ses yeux étaient durs et froids ; il avait une main tendue vers le démon, et l'autre vers Piper. Wyatt se raidit et étendit d'un geste le bouclier à Phoebe et Chris. Son autre main forma une boule de feu et détruisit le démon.
Piper le dévisageait, bouche bée. « Tu m'as appelé maman. »
Wyatt leva les yeux au ciel, mais ne commenta pas cette déclaration. Il regarda Phoebe qui lui assura de son état d'un hochement de tête. Puis il passa à Chris.
"Je vais bien."
Wyatt acquiesça. "Bien."
« - Tout le monde va bien ? » s'inquiéta Léo.
Phoebe hocha la tête. « Oui, ça n'a duré qu'une minute. Personne n'a été blessé. »
« - Tant mieux. Je suis désolée de ne pas avoir été là » s'excusa Paige.
Phoebe et Piper se hâtèrent d'assurer qu'elle n'avait rien à se reprocher, qu'elle ne devait pas s'inquiéter, que personne n'avait été blessé.
« - Piper, je pense que tu devrais aller à l'École de Magie le temps de ta grossesse » proposa Léo dans un soupir.
Piper leva un sourcil et secoua la tête. « Quoi ? Non... »
« - Il a raison, maman » intervint Chris. « Ces démons étaient là pour toi. Tu n'es pas en sécurité ici. »
Piper secoua de nouveau la tête et ouvrit la bouche, prête à protester. Wyatt le remarqua et décida de se mêler à la conversation avec le seul argument dont il était certain de l'efficacité.
« - Tu dois penser à Chris. »
Piper et Léo se tournèrent immédiatement vers le-dit Chris, qui avait l'air un peu perdu. Wyatt leva les yeux au ciel.
« - Pas celui-là. »
Les mains de Piper tombèrent sur son ventre. Elle le caressa de cercles apaisants, comme pour rassurer le bébé qui grandissait à l'intérieur. Elle poussa un soupir et hocha lentement la tête.
« - D'accord » céda-t-elle.
Gidéon resta à l'écart et observait la famille Halliwell déménager les affaires de Piper et du bébé dans le dortoir réservé aux invités de l'École de Magie. Toute la famille était là, même le grand Wyatt. Les sœurs Halliwell s'était débrouillées pour le garder secret, mais Gidéon n'était pas un imbécile.
L'arrivée du premier-né de Piper et Léo dans cette époque, n'avait fait que convaincre Gidéon que son plan était juste, surtout après la récente démonstration des pouvoirs de Wyatt. C'étaient les démons les plus puissants qu'il avait pu trouver dans un si court laps de temps. Le fait que Wyatt les ait vaincus faisait partie de son plan, en revanche, ce n'était pas le cas de la réaction des Halliwell.
Elles étaient censés voir à quel point Wyatt était dangereux. Elles étaient censés se ranger à son point de vue, mais ce n'était pas le cas. Au contraire, de tous les endroits possibles et inimaginables, elles choisissaient de l'amener ici.
Wyatt Halliwell était beaucoup trop puissant pour être livré à lui-même. Non, Gidéon savait ce qu'il avait à faire. Wyatt Halliwell devait mourir et ce n'était pas suffisant de tuer le plus âgé...le bébé devait mourir. Le Plus Grand Bien en dépendait.
Piper se dirigea lentement vers le Wyatt adulte. Il n'avait pas dit un mot depuis l'attaque du manoir. En plus, il était encore parti, comme il avait tendance à le faire. Cela blessait Piper de voir son fils et de savoir qui il était – ce qu'il était –, mais elle ne pouvait pas le laisser ainsi.
« - Hey » dit-elle doucement.
Wyatt lui lança un bref regard puis retourna à sa contemplation du mur. « Salut » répondit-il.
Piper poussa un soupir. « J'ignorais que tu pouvais utiliser ton bouclier de cette manière. » C'était la vérité. Elle s'était dit que le bouclier pouvait seulement protéger Wyatt et les gens proches de lui ; elle n'avait pas pensé qu'il pouvait le projeter sur une longue distance.
Wyatt haussa les épaules. « Je ne peux pas encore. »
Piper hocha la tête. Elle voulait demander quand il l'apprendrait, mais elle se doutait qu'il ne lui dirait pas. Et maintenant, que pouvait-elle lui dire ? Elle savait qu'il était maléfique, et tout, mais quand même ! Elle pouvait quand même essayer de lui parler. C'était sa mère, que diable !
« - Je me dis qu'il y a beaucoup de choses que j'ignore sur tes pouvoirs, ou ceux de Chris. »
Wyatt lui fit grâce d'un autre regard et poussa un soupir. Il savait qu'elle essayait de lui parler, mais il ne pouvait se résoudre à lui faire la conversation. Être dans ce temps avec elle et sa famille le rendait mou. Il l'avait appelé maman dans un moment de panique ! Il ne pouvait laisser cela se reproduire. Ce n'était pas sa mère. Sa mère était morte six ans auparavant.
« - Je dois y aller. » Il tourna les talons et s'éclipsa, laissant Piper le suivre d'un regard triste.
ANNONCE : À partir de la semaine prochaine, je publierai "Traveling Back" le samedi soir. J'espère que ça limitera au maximum mes retards chroniques.
Prochain chapitre : samedi 07 mars.
Fiche de traduction :
Traduction : 1h
Début-Fin : 18/03/12
Relecture : 50 minutes
Nombre de pages : 3
Nombre de mots : 1 905
Date de publication : 30/03/12
Dernière mise à jour : 30/03/12