Renversement
Chapitre 12.
Je lui souris à mon tour et la suivis en bas. Être un Vampire avait certainement ses avantages, comme le fait qu'il soit presque impossible pour moi d'être maladroite.
Les autres étaient en bas dans le salon à regarder la télévision. Alice et moi passâmes dans la pièce et presque involontairement tous les yeux se tournèrent vers moi. Je souris et regardais leurs visages figés et stupéfaits.
« Bella, s'exclama Emmett en respirant. Tu as l'air… Métamorphosée, dit-il. »
J'essayais de cacher mon sourire mais ma tentative échoua.
« Merci Emmett. Alice est vraiment étonnante, n'est-ce pas ? »
Il secoua la tête.
« C'est toi qui es étonnante. Elle n'aurait pas pu faire quelque chose de si miraculeux si ça n'avait pas été toi. »
J'aurais rougi, si j'avais pu. Je m'installais sur ses genoux pour l'embrasser passionnément. Il me serra fort dans ses bras. Soudain, il se détacha et me remit sur mes pieds.
« Es-tu prête ?, Me questionna-t-il. »
Je respirais un peu et réalisais qu'Edward et Rosalie étaient à environ une centaine de mètres de la maison. Emmett se positionna derrière moi et entoura ma taille de ses bras, appuyant son menton sur mon épaule.
« Bonjour, nous sommes là !, Appela Rosalie. »
Devant la maison un moment plus tard. En un éclair, Edward et elle étaient entrés dans le salon et s'étaient arrêtés.
« Rose, Edward, salua Esmée. »
En allant les embrasser.
« Il y a si longtemps.
-Oui tu m'as manquée Esmée, dit Edward à voix basse. »
Jasper et Alice s'approchèrent vers eux avec Carlisle afin d'accueillir à nouveau les deux membres de la famille disparus. Une fois les retrouvailles passées, Rosalie et Edward nous regardèrent, les yeux grands ouverts de surprise.
« Bella ?, Souffla Edward. »
Je souris gentiment. Immédiatement, il se figea.
« Bella ? Que tu fais ici ?, Demanda-t-il. »
En faisant involontairement un pas en avant.
« Je vis ici depuis ton départ Edward. »
Je me demandais comment il allait le prendre. Peut-être qu'il pensait que sa famille n'avait été que trop heureuse de se débarrasser de moi ?
« Mais comment est-ce arrivé ? Qui…? »
Il porta un regard accusateur sur Carlisle. Ce dernier secoua la tête.
« Tu sembles avoir oublié Victoria. »
Edward poussa un sifflement furieux.
« Oui, eh bien, elle est revenue alors que nous étions à la chasse et a décidé qu'au lieu de tuer Bella, elle allait la transformer. Elle vit avec nous depuis et à l'occasion elle voit Charlie.
-Comment ? Laisser un nouveau-né à proximité d'un humain ? Es-tu devenu fou Carlisle ?, Demanda Edward.
-Au contraire Edward, je crois que je suis incroyablement sain d'esprit en ce moment. Bella est à l'abri de l'odeur du sang humain. Nous ne savons pas pourquoi, mais il ne l'affecte d'aucune manière. »
Edward m'observa de nouveau. Une nouvelle émotion passa dans ses yeux. Puis ceux-ci se concentrèrent sur les mains d'Emmett autour de ma taille et il fronça les sourcils. Je pus imaginer ce qu'il voyait : moi, debout à le regarder avec les bras d'Emmett enveloppés autour de moi.
« Il semble que nous n'avons pas besoin de revenir sur le chagrin d'Emmett, Rosalie. Je vois qu'il est déjà consolé. Je n'aurais jamais pensé que tu courais après mon frère alors que nous n'étions pas encore séparés Bella. Je ne pensais pas que tu étais si garce. Tu n'as été qu'une mauvaise période de ma vie. »
J'aspirais une bouffée d'air, outrée.
« Comment oses-tu dire une chose pareille Edward Cullen ? Comment oses-tu, alors que toi et Rosalie couchiez ensembles pendant que nous sortions ensembles ? Je suis une garce ? Toi, tu es crétin Edward ! Tu me laisses toute seule au milieu de nulle part parce que tu ne pouvais pas supporter le fait que tu sois un homme mesquin et que tu n'as pas d'amour ! Était-ce prévu pour toi et Rosalie ? Me briser le cœur d'abord, ensuite disparaître puis au tour de Rosalie de trouver une excuse débile pour te rejoindre et pour couronner le tout briser le cœur d'Emmett ? »
Rosalie et Edward échangèrent un regard.
« Attendez ! Vous deux couchiez ensembles alors même qu'Edward sortait avec Bella ?, Questionna Alice. »
Edward et Rosalie se tournèrent vers elle.
« Alice nous pouvons expliquer ça, plaida Rosalie.
-Qu'en est-il d'Emmett et toi ? Vous êtes mariés ! Qu'est-ce… Que va-t-il se passer maintenant ?
-Alice nous nous aimons les uns les autres, plaida à nouveau Rosalie.
-Oh, tu ne pouvais pas lui demander de divorcer ou lui dire que tu voulais voir d'autres personnes… Toi et Edward êtes parfaits ensembles. Vous vous assemblez bien ! Bella et Emmett méritent de pouvoir profiter de l'amour, ils ont gagné ce droit. Comment penses-tu qu'Emmett se sente après tout ça ? »
Tout le monde se tourna vers nous, le visage et les bras d'Emmett serrés contre moi. Je posais mes mains sur les siennes pour l'encourager. Enfin, il dit :
« Je le savais déjà. Je le sais depuis longtemps que Rosalie est infidèle. Que mon propre frère me poignardait dans le dos. Mais ce que tu as fais à Bella, Edward… Je ne sais pas comment tu as été capable de faire une telle bêtise. Je n'aime guère le fait que vous m'ayez trahi mais maintenant je suis heureux de savoir que Bella sera aimée et chérie de la façon dont elle devrait l'être.
-Attends, tu étais au courant Emmett ? Et tu n'as jamais rien dis ?, S'offusqua Rosalie.
-Que pouvais-je dire ? Que tu es une pute stupide qui ne peut pas garder les jambes fermées ? Ce n'est généralement pas quelque chose que j'aime dire à ma femme. Mais je ne t'aime plus et je suis assez gentleman que pour ne pas traiter ma femme de salope. Je savais que tu continuerais à le faire même si tu savais que je connaissais la vérité. Peut-être que je voulais juste que tu me laisses. Je ne sais pas. Tout ce que je sais maintenant, c'est que ce qui est arrivé à cette famille a permis de voir le visage caché de certaines personnes. Je ne laisserai pas les relations personnelles ruiner ce que cette famille a construit au fil des ans. Mais je dirai ceci, Bella est et sera toujours un membre de cette famille. »
Carlisle observa Emmett, plein d'admiration et de fierté. Je savais que c'était une de ces choses que Carlisle et Esmée avaient essayé d'inculquer à leurs «enfants».
« Je suis d'accord, dit Jasper. Oublions le passé. Cette famille a été ensemble trop longtemps pour laisser quelque chose comme cela tout détruire. Rose, Ed ? Qu'en dites-vous ?, Demanda-t-il. »
Rosalie regarda Edward d'un air interrogateur, qui à son tour fixa Emmett. Je savais qu'il lisait ses pensées. Puis il hocha la tête.
« Bien, je suis prêt à mettre le passé derrière nous et de penser à l'avenir. »
Emmett me serra un peu plus contre lui. Les deux autres hochèrent la tête. Edward pencha la tête en me regardant.
« Tu sais, j'ai toujours pensé que quand tu serais un Vampire, je serais capable de lire en toi. Mais tu es toujours aussi muette que tu l'a toujours été, dit-il. »
Je soulevais un sourcil avant d'ajouter :
« C'est intéressant et c'est un soulagement. »
Étonnamment, il sourit.
« Tu es tellement intéressante pour moi. »
Un silence embarrassé s'ensuivit. Je jetais un regard autour de moi et remarquais que, bien qu'ils se taisaient, ils avaient tous aussi l'air beaucoup plus heureux que ce qu'ils étaient depuis un certain temps.
« Euh…, Bégayais-je. Je crois que je vais aller me relaxer quelque part. »
Je me retournais pour partir et constatais qu'Emmett ne me lâchait pas et m'accompagnait. Dans l'escalier, il me prit soudainement dans ses bras et me porta dans sa chambre à l'étage. Je fus surprise quand je réalisais que je n'étais jamais allée dans sa chambre avant.
Il avait étonnamment bon goût. Les murs étaient élégamment peints en vert. Les draps étaient verts et argentés et des étagères de CD et de livres étaient parfaitement rangés sur un pan de mur. Quand il me déposa au sol, je parcourus du regard la pièce pendant quelques minutes avant d'aller à son lit et de me jetais dessus. Après un moment, je levais les yeux et remarquais qu'Emmett se tenait encore debout près de la porte. Je souris doucement et tapotais le lit à côté de moi.