Renversement
Chapitre 19.
J'atterris sur mes pieds, de l'eau jusqu'à la taille. Je regardais autour de moi, heureuse que ma vue de Vampire extrêmement renforcée me permette d'inspecter ce qui m'entourait. J'entendis soudainement des pierres glissées et pivotais pour trouver la source du bruit. Le reste de notre groupe de recherche descendait le ravin par une longue piste mince.
« Bella ! Comment as-tu pus faire ça ?, Me réprimanda Emmett. »
Il arriva près de moi et prit mon visage entre ses mains pour s'assurer que j'allais bien. J'haussais les épaules.
« C'était plus facile et rapide que la façon dont vous êtes venus. Jake, où est la voiture ?, Demandais-je. »
Me calmant dans les bras d'Emmett. Il hocha la tête et se mit à marcher à contre-courant dans l'eau. Je le suivis immédiatement en écoutant attentivement les bruits autour de nous.
***B/Em***
Quelques minutes plus tard, nous arrivâmes à la voiture, qui ne ressemblait maintenant plus qu'à un bout de métal tordu, reposant en travers de l'eau. Chaque fenêtre était brisée et les portes toutes cassées. Celle du conducteur et celle arrière droite étaient entrouverte et mutilées. Je pouvais dire qu'elle avait fait au moins deux tonneaux en raison des dommages causés au toit et à la carcasse en elle-même.
« Oh Charlie…, Gémis-je. »
Presque silencieusement tandis qu'Alice disait :
« Oh mon Dieu.
-Carlisle, fit Esmée. Aurait-il pu…
-Je ne sais pas Esmée. Il aurait pu sortir mais je ne sais même pas si Charlie aurait été assez fort pour survivre à une chute pareille, répondit le docteur.
-Recherchons à partir d'ici, ordonna Sam. »
Edward fut le seul à siffler de devoir obéir à un « chien ». Le reste d'entre nous hocha la tête, nous nous séparâmes par couples. Emmett et moi restâmes sur place et attendîmes tandis qu'Alice et Jasper et Carlisle et Esmée escaladèrent chaque côté des murs à la recherche de signe prouvant qu'il aurait grimpé dessus. Rosalie attrapa le bras d'Edward et commença à le tirer en amont, en me gratifiant d'un coup d'œil sympathique avant de partir.
Sam et Jake restèrent avec nous pendant que nous commencions à chercher en aval. J'avais choisis cette voie parce que j'avais le sentiment que s'il s'en était sortit ou si quelque chose s'était passé, ce serait par là qu'il aurait été.
Nous marchâmes pendant une longue période en silence à l'écoute du moindre son. Nous savions bien que nous ne sentirions aucune odeur puisque nous étions dans l'eau. A moins que Charlie ait essayé de monter au mur.
***B/Em***
Après plusieurs heures, nous tombâmes sur Seth, Quil et Paul. Sam et Paul se transformèrent, ne s'occupant même pas d'être nus face à nous. J'étais trop sous le choc pour être intéressée et les regarder.
« Paul dit qu'ils n'ont pas encore trouvés quoi que ce soit Bella. Ils l'ont cherché mais aucun signe de lui, expliqua Sam. »
Le regret emplissait sa voix. Derrière lui, l'énorme Loup roux qu'était Jacob gémit doucement.
« Je… Je pense que nous avons besoin de faire une pause Bella. »
Je secouais la tête, les sourcils froncés.
« Non je vais chercher mon père jusqu'à ce que je le trouve. Cela n'a rien à voir avec vous. Si vous ne voulez pas nous aider, rentrez à la maison mais je ne l'abandonnerais pas. Il ne m'a pas abandonné moi.
-Je ne veux pas paraitre insensible Bella, c'est juste… La plupart d'entre nous sont éveillés depuis au moins trois jours pour une raison ou pour une autre. Nous sommes morts d'épuisement.
-Je vous ai dis de partir !, Grondais-je. Je ne m'inquiète pas si vous êtes ici, je ne m'inquiète pas si vous partez et ne nous aidez pas à chercher ! Je n'ai pas besoin de vous ici ! Je peux trouver mon père aussi facilement que vous pourriez le faire ! Rentrez chez vous cabots ! »
Il eut l'air surprit mais retint la poitrine de Paul d'un bras quand la colère le prit. Le jeune Indien avait l'air meurtrier.
« Je sais comment tu te sens Bella et ça me tue que tu sois ainsi. Je sais que tu ne vas pas t'excuser maintenant mais je sais aussi que tu ne penses pas ce que tu dis. Je vais laisser le choix à la meute. S'ils veulent rester, ils le peuvent. S'ils souhaitent partir, je ne vais pas les arrêter. »
Un instant plus tard, derrière nous, Jake muta, remettant son short si vite que même nous, les Vampires, l'avons à peine vu.
« La meute a décidée Sam, informa-t-il.
-Ecoutons leur décision afin que nous puissions reprendre les recherches, fit Sam.
-Tout le monde veut rester, déclara simplement Jacob. J'ai demandé à chacun d'entre eux Sam et chacun va chercher jusqu'à ce que nous le trouvions. Ce n'est pas seulement parce que nous connaissons et aimons Charlie. C'est parce que nous connaissons et aimons Bella et nous savons ce que cela doit lui faire. Même si elle est une "ennemie", nous ne pouvons pas ne pas l'aider et l'aimer. Elle faisait partie de la meute avant qu'elle ne soit un Vampire et pour nous elle sera toujours l'une d'entre nous. »
Sam hocha la tête et se tourna vers moi.
« Voilà Bella, nous restons. Nous allons chercher partout jusqu'à ce qu'on le trouve. Nous n'abandonnerons pas Charlie si facilement. J'ai juste pensé… Je ne savais pas ce que pensait la meute et je suis désolé pour ce que j'ai dis tout à l'heure. »
Je lui fis un bref signe de tête avant de repartir, Emmett à côté de moi, les membres de la meute à notre suite.
***B/Em***
Nous cherchâmes toute la nuit et une partie de la matinée en vain. Ce matin, le reste des forces de police recherchait aussi ayant eu un rapport sur la voiture de Charlie dans le ravin. Mais nous étions loin des recherches humaines, à des miles et des miles en haut et en bas de la rivière.
***B/Em***
C'était presque l'après-midi quand nous entendîmes des hurlements. Jake poussa un cri de douleur et je sus qu'ils avaient trouvés Charlie. Je poussais un cri et pris une pointe de vitesse qui fut rattrapée par Emmett et Jake.
A plusieurs miles de l'endroit où on cherchait et presque vingt de là où la voiture avait été trouvée, Leah Clearwater et Collin attendaient. Ils étaient cette fois tout deux sous forme humaine et étaient à genoux dans la boue et l'eau à proximité d'une chose immobile.
En nous rapprochant, je pus voir des larmes couler sur les joues de Leah, de la douleur dans le rictus de Collin. En nous rapprochant encore, je réalisais que l'objet qu'ils gardaient était Charlie et qu'il était couché. Même de là où nous étions, je pouvais sentir la différence de ce Charlie avec l'ancien.
Quand nous arrivâmes sur les lieux, je laissais échapper un sanglot et tombais à genoux à côté de mon père. Je me jetais sur lui, le serrant près de moi, sanglotant sèchement dans ses vêtements.
« Papa, sanglotais-je contre lui. S'il te plait. »
Emmett tomba au sol près de moi et me serra dans ses bras comme je l'avais fais pour Charlie. Soudain, il me lâcha et se redressa bien droit.
« Bella, chuchota-t-il. »
Quand je ne répondis pas, il me tira en arrière.
« Bella !
-Quoi ?, Demandais-je à travers mes pleures.
-Il… Il n'est pas mort ! Il est vivant !, Dit Emmett. »
Je le regardais un instant incrédule puis regardais Charlie. Il avait l'air très mort pour moi.
« Emmett je ne pense pas…
-Tu ne peux pas faire la différence Bella parce que tu es tellement nouvelle pour tout ça mais il est vivant. A peine mais il est vivant. Nous avons besoin de Carlisle. »
Après quoi, Emmett sortit son téléphone et commença à parler plus vite que je ne pouvais comprendre. Après environ une seconde, il ferma le portable.
« Carlisle sera là dans quelques minutes.
-Qu'allons-nous faire Emmett ?, Murmurais-je. »
Tenant la main de Charlie. Emmett força doucement mes doigts à lâcher ceux de mon père.
« Je suis désolé Bell's mais je ne pense pas que ça va l'aider si tu le touches. Tu es si froide… Et il est si loin de nous… »
J'hochais la tête presque distraitement, ne quittant pas des yeux mon père. Comme je le regardais, Jake et Sam s'avancèrent et se couchèrent de chaque côté de lui, lui donnant la chaleur de leurs corps.
« Merci, murmurais-je. »
Dans un autre sanglot, reconnaissante. Environ cinq minutes plus tard, le reste des Cullen fut là, si rapide et si invisible que certains Loups sautèrent sur leurs pieds d'effroi.
« Carlisle, haletais-je de soulagement. »
Je trébuchais en me remettant sur mes pieds.
« Bella, dit-il distraitement. »
Il se mit à genoux près de Charlie après que Sam se soit levé. Après un moment à l'examiner, Carlisle se leva et alla prendre une pause en regardant le ciel. Enfin il se retourna.
« Sam, commença-t-il. Je… Je dois… Je dois te demander la permission de rompre le traité. »
Instantanément, Sam redressa le dos d'un air inquiet.
« Carlisle que… Vous ne pouvez pas faire autre chose pour lui ? Il n'y a pas d'autre moyen ?, Interrogea-t-il d'une voix suppliante. »
Carlisle secoua la tête en le regardant, sincèrement désolé pour ça.
« Il est trop loin pour aller à l'hôpital. Ici il mourra dans l'affaire de quelques jours. Mais si on ne fait rien, il mourra dans quelques heures. Il a perdu beaucoup de sang et est en hypothermie. S'il te plait Sam, permets-moi de le sauver. »
Sam le regarda entre le désir d'aider Charlie et celui de vouloir respecter le traité. Finalement, il soupira.
« Je vous donne la permission d'enfreindre le traité mais vous devez me donner votre parole qu'après cela, il sera immédiatement remis en place. »
Carlisle se tourna aussitôt vers moi.
« Bella, ça doit être toi, dit-il. »
Bouche bée, je le regardais. Rosalie exprima exactement ce que je ne pouvais pas dire :
« Mais Carlisle elle est un nouveau-né. Elle ne sera pas en mesure d'arrêter. »
Le docteur me regarda au fond des yeux.
« Elle va s'arrêter parce que c'est Charlie. Parce qu'il est plus important que tout sauf Emmett. Elle va le sauver, ce doit être elle. »
Je le fixais en retour. Je savais qu'il avait raison, ce devait être moi. J'hochais finalement la tête.
« Je vais le faire. Carlisle si… Si je ne peux pas m'arrêter… »
Il hocha la tête à son tour.
« Nous allons t'aider Bella. Tu dois le faire maintenant avant qu'il ne soit trop tard. »
J'allais à côté de Charlie et regardais Jake. Il avait phasé alors que je n'y avais pas fais attention et maintenant me fixais intensément. Après un moment, je détournais les yeux vers Charlie. Je sanglotais de le voir presque mort, mutilé et fragile. Je soulevais doucement son poignet, ne voulant pas mordre son cou et je mordis avant que je ne sois tirée loin.
Je n'étais pas sûre de quand je devrais m'arrêter alors je regardais Carlisle à titre indicatif. Le goût du sang me dérouta à peine, il était comme il l'était jusque là. Il ne m'entraina pas dans une frénésie comme il le faisait pour les autres. Enfin le docteur hocha la tête et je me retirais.
Je m'assis sur mes talons pendant que nous regardions les signes qui changeaient Charlie du tout au tout. Je refusais de regarder quiconque, de peur de ce que je pouvais voir, que ma perception de ce qui s'était passé et la leur soit différentes.
Soudain Charlie poussa un cri qui nous fit tous sursauter. Je tendis la main et serrais la sienne.
