Hello Friends! I hope I have not kept you waiting for long.
I know I am late, but I was otherwise occupied for a few days.
This chapter is anchored to Episode 1097: "Raaz Kate Haath Ka," and is a continuation of the previous chapter.
WARNING: Devanagari Ahead!
That evening, after the case, at the bureau, Shreya approached Daya at his desk.
Shreya: दया sir…
Daya: Hmm…
Daya answered without looking up from his desktop.
Shreya: Sir वो… मैं कह रही थी…
Daya: कहने को और बचा ही क्या है? जो कहना चाहिए था (pointing towards her wounds) वो तो तुमने कहा नहीं। अब और क्या कहना चाहती हो?
Shreya: वो मैंने सोचा कि…
Daya: सोचा कि दया sir कमज़ोर हैं… उन्हें ये सुनकर सदमा लगेगा… यही सिचा न?
Shreya: (absent-mindedly) हां…
Daya: क्या?!
Shreya: न… नहीं… मेरा मतलब मैं एेसा क्यों सोचूँगी? वो तो… हां… ये तो सचिन sir का plan था। (innocently) मैं तो उस वक्त चोट की वजह से आधी बेहोशी कि हालत में थी।
Poor Sachin was within earshot.
Sachin: (thinking) हे भगवान! आज-कल तो भलाई का ज़माना ही नहीं रहा। अब तो पतली गली से निकलने में ही मेरी भलाई है…
Sachin slipped away unnoticed.
Daya: चलो मान लिया कि ये सब शुरुआत में सचिन का plan था। पर hospital से आने के बाद तो तुम बेहोशी कि हालत में नहीं थी न? उस वक्त तो तुम मुझे call कर सकती थी न?
Shreya: Sorry sir… Please मुझे माफ़ कर दीजिए।
Daya: अगर यही काम मैं करता… एसे तुमसे बात छिपाता तो क्या तुम मुझे माफ़ कर देती? बोलो? तुम्हें एेसे माफ़ी नहीं मिलेगी।
Shreya: Sir तो फिर मैं क्या करूँ?
Daya: मैं थक गया हूँ और घर जा रहा हूँ।
With this, Daya got up and headed towards the parking lot. As he reached for the door of his car, he felt a hand grip him.
Shreya: दया sir आप मेरे साथ चल रहे हैं।
Daya: नहीं मुझे घर जाना है।
Shreya: आप चुप-चाप मेरे साथ चलेंगे।
She tugged at him, and took him to her car.
Shreya: आप यहीं बैठिए।
Daya: कहां ले जा रही हो श्रेया?
Shreya: वहीं जहां आप मुझे ले जाते हैं जब मैं आपसे नाराज़ होती हूँ।
Daya: मतलब…
Shreya: हम film देखने जा रहे हैं। और इस बार एक नई film देखेंगे।
Daya: क्या?! तुम होश में तो हो? तुम अभी भी ज़ख़्मी हो। तुम्हें आराम की ज़रूरत है।
Shreya: पर sir…
Daya: (interrupting) कोई पर-वर नहीं। इस case में हमें तुम्हारी ज़रूरत थी इसलिए मैंने तुम्हें काम करने दिया। कल से तुम bureau नहीं आओगी। समझी?
Shreya: मैं आराम कैसे कर सकती हूँ जब आप मुझसे नाराज़ हों?
Daya: अच्छा ठीक है… मैं नाराज़ नहीं हूँ। खुश?
Shreya had tears in her eyes.
Shreya: जी sir. बहुत खुश!
Daya: मुझे दुख बस इस बात का है कि तुमने मुझे बताना ज़रूरी नहीं समझा। (smiling) इस बार मैंने सिर्फ इसलिए माफ़ किया क्योंकि तुम इस हालत मैं हो। अगली बार से माफ़ी नहीं मिलेगी।
Shreya: जी sir.
Daya: वैसे… Sorry तो मुझे कहना चहिए।
Shreya: क्यों?!
Daya: मुझे bureau में तुमसे इस तरह से बात नहीं करनी चाहिए थी।
Shreya: Sir मुझे डांटना तो आपका हक बनता है। लेकिन फिर कभी एेसा मत कहना कि आप मेरे लिए सिर्फ एक senior हैं। ये बात आप भी जानते हैं और मैं भी कि हमारे बीच सिर्फ senior-junior का रिशता नहीं है।
A long and awkward silence followed. Daya spoke first.
Daya: अब चलो मेरी गाड़ी में बैठो।
Shreya: जी?
Daya: जी हां। बैठो मेरी गाड़ी में।
Shreya did as she was told. Daya drove to her house.
Daya: अब तुम यहीं रहोगी जब तक तुम ठीक नहीं हो जाती।
Shreya: पर sir…
Daya: (interrupting) मैं भी तुम्हारे साथ रहूँगा।
Shreya: (elated) तो ठीक है।
The next morning, Daya was out of his bed at 04:00 am. He had set alarms on his and Shreya's phones, to be extra certain, because he didn't want Shreya to get up first, and attempt any household chores.
It goes without mention that he kept Shreya's phone with him, primarily because of the alarm, but also to curtail her late-night texts to Purvi.
Daya finished his morning duties, and all of the household chores before first light.
Shreya woke up, as usual, at 06:00 am, only to find Daya swatting flies in the living room.
Shreya: दया sir?
Daya: Good morning, Shreya. तुम उठ गई?
Shreya: (sleepy voice) नहीं अभी भी सो रही हूँ।
Shreya actually believed what she said, because she had never seen Daya wake up so early. She headed back towards her bed, thinking her mind was playing tricks, and needed some more rest.
Daya: अरे… श्रेया… रुको…
Daya dashed after her.
She did not listen.
Daya held her by the shoulders, and shook her awake.
Shreya: दया sir?! आप? मैं नींद में क्यों चल रही थी?
Daya: तुम नींद में नहीं चल रही थी। और ये सच में मैं ही हूँ।
Shreya: Time क्या हुआ है?
Daya: 06:00 बज रहे हैं।
Shreya: आप इतनी जल्दी क्यों उठ गए?
Daya: वो… बस एेसे ही… पूछ-ताछ बाद में करना। पहले चाए पी लो। ठंडी हो जाएगी।
Over tea, it struck Shreya…
Shreya: (thinking) सुबह-सुबह 06:00 बजे दया sir इतने fresh कैसे लग रहे हैं? हे भगवान! पता नहीं मेरे चक्कर में कितने बजे उठ गए बेचारे दया sir! (speaking) दया sir आप कितने बजे उठे?
Daya: 06:00 बजे।
Shreya: जब झूठ बोलना आता नहीं है तो मत बोला कीजिए। 06:00 बजे उठ कर आप नहा धो कर living room में मच्छर मार रहे थे? वैसे मेरा phone कहां है?
Shreya got up and headed towards the guest room, where Daya had put up for the night. She found her phone soon enough, and rummaged through the list of dismissed alarms.
Shreya: ये क्या?! आप 04:00 बजे उठ गए थे? पर क्यों?
Daya: वो… मैंने सोचा कि तुम्हारे उठने से पहले घर के सारे काम निपटा लूँ। बस इसीलिए…
Shreya nodded her head in dismay.
Shreya: दया sir आपका कुछ नहीं हो सकता।
Daya: (cheeky smile) पता है!
Shreya: आज से रात को दोनों phones मेरे पास रहेंगे। और हां मैं guest room का alarm clock भी हटा रही हूँ।
Daya: पर…
Shreya: (interrupting) मुझे भूख लगी है।
They had breakfast, and he dressed her wounds with fresh medicine and bandage.
Daya: अच्छा तो श्रेया मैं चलता हूँ। शाम को मिलेंगे।
Shreya: एक minute… आप तो कह रहे थे कि आप भी मेरे साथ ही रहेंगे जब तक मैं ठीक न हो जाओं। तो अब कहां चल दिए आप?
Daya: अरे मेरा मतलब था कि मैं तुम्हारा ख़याल रखूंगा। बाकी काम पर तो जाना ही पड़ेगा। नहीं तो अभिजीत को… मेरा मतलब A… A… ACP sir मुझसे नाराज़ होंगे।
Shreya: (imitating him) A… A… ACP sir आपसे नाराज़ होंगे या फिर अ… अ… अभिजीत sir आपका मज़ाक उड़ाएंगे? (under her breath) Hmph! प्यार के दुश्मन!
Daya: क्या?!
Shreya: नहीं कुछ नहीं। (mocking tone) जाइए अभिजीत sir के पास। आपके बिना उनका दिल नहीं लगता न? बेचारे आपके मिलन को तरस रहे हैं।
Daya blushed, and left without uttering a word.
That day in the forensic lab, Abhijeet, Daya, and some other officers were discussing a case, when Abhijeet's keen eyes suddenly caught a fleeting glimpse of something.
After the discussion, Abhijeet signalled the other officers to leave. Everyone thought he had some business with Dr. Tarika, and so did Daya. But…
Abhijeet: अरे दया तुम रुको।
Daya: मैं? (slyly) नहीं boss. मुझे दो प्यार करने वालों के बीच नहीं पड़ना है!
Abhijeet: लेकिन मुझे तो पड़ना है।
Daya: (perplexed) क्या मतलब?
Abhijeet: मतलब ये कि ये तुम्हारे हाथ पर क्या है?
Abhijeet pointed towards a glistening brown substance between the ring and little fingers on his right hand.
Daya: (thinking) फिर से फंस गया। (speaking) बनाता हूँ।
Abhijeet: हाएं?!
Daya: मेरा मतलब बताता हूँ। वो मेरे सर में दर्द था न… इसलिए मैंने ये दवाई लगाई है।
Abhijeet: तारिका जी आप बताईए। ये दवाई किस काम आती है।
Dr. Salunkhe: (cleared his throat) अरे कभी हमसे भी बात कर लिया करो।
Before Daya could react, Dr. Salunkhe was sniffing his right hand.
Dr. Salunkhe: अरे ये क्या?! ये दवाई तो गहरी चोट लगने पर लगाई जाती है। और दया तुम्हें तो एसी कोई चोट लगी नहीं है। तो फिर…
Abhijeet: (slyly) अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा… तो ये बात है! Dr. साब दया को गहरी चोट नहीं लगी तो क्या हुआ? श्रेया को तो लगी है न? अब चोट किसी को भी लगे दर्द तो दोनों को होता है। क्यों? सही कहा न मैंने? (towards Daya, innocently) वैसे दया कल की रात कैसे जुज़री?
Daya blushed crimson, and rushed out of the lab.
Peals of laughter could be heard in his wake.
This is the darkest hour for Dareya fans, but we must not allow ourselves to be disheartened. The twentieth day of July, two thousand and fourteen shall not go down in history as the day when a million hearts were broken, but as one on which they united to keep one pair alive. Whatever the outcome, know that Dareya shall live on in our hearts, and in our fiction.