Disclaimer: Essa história pertence à vickitori303, os personagens pertencem à Stephenie Meyer e a nós pertence a tradução!


Capítulo 7 – Jantar em família na casa do Dr.

Tradução: Lary Reeden

Bella POV

Edward e eu não fomos capazes de nos encontrar fora da creche por toda a semana. A New Moon Rise estava sem um funcionário, então eu não era capaz de demorar mais de 15 minutos no almoço a cada dia. Sexta-feira finalmente chegou e eu estava exausta. Edward se ofereceu para mudar o nosso encontro de cozinhar para sábado à noite, mas eu recusei. Eu estava ansiosa para o nosso tempo semi-sozinhos.

Saí do trabalho por volta das 18h30; Leah deixou-me sair um pouco mais cedo por causa de todas as horas extras que eu tinha feito. Eu rapidamente fui para casa para me trocar e então me dirigi à casa de Edward.

(Toc, Toc)

"Bellaaaa!" Alexis gritou, abrindo a porta.

Eu podia ouvir Edward a repreendendo no momento em que ela a abriu, "Lexi, não abra a porta, ainda! Espere por mim".

"Hey, Lexi." Eu disse, curvando-me para pegá-la. "Você está pronta para ajudar o seu pai a fazer o jantar?" Eu perguntei, e ela balançou a cabeça.

Alexis inclinou seu rosto para o meu e eu sorri enquanto nós esfregamos nossos narizes em nosso tradicional beijo esquimó.

Edward caminhou atrás dela e seu rosto se iluminou com um sorriso que atingiu seus olhos.

(Suspiro) eu poderia olhar para o rosto sorridente dele durante todo o dia.

"Olá, linda." Ele disse, colocando um beijo casto em meus lábios. "Muito tempo sem te ver." Ele fechou a porta atrás de mim e nos levou para a cozinha.

"Eu sei, eu senti sua falta. E, graças a Deus por aqueles cinco minutos que leva a caminhada para o meu carro a cada noite, caso contrário eu estaria passando por algum retrocesso." Eu disse a ele.

"Retrocesso? Do quê?" Ele perguntou, dando-me aquele seu sorriso arrogante.

"Dos seus lábios." Eu pisquei.

"Mmm, eu me sinto da mesma maneira." Ele disse, envolvendo seus braços ao redor de Alexis e eu e beijando-me novamente, deixando seus lábios permanecerem um pouco mais desta vez.

"Papai, pare de beijar a Bella. Ela está aqui por mim".

Eu o senti sorrir contra os meus lábios.

"Tudo bem, vamos terminar de fazer este jantar porque eu estarei com fome logo." Ele disse.

"Terminar? Quer dizer que você começou sem mim?" Eu questionei, fingindo estar chateada.

"Bem." Ele disse, sua mão passando pelo seu cabelo. "Eu não nos queria comendo por volta das 22hs, então eu já coloquei a carne de porco no forno e cozinhei o macarrão. Ainda precisamos ralar o queijo e cozinhar o feijão verde".

"E a salada." Alexis acrescentou.

"Sim, e a salada".

"O que você está cozinhando, uma festa para dez pessoas?" Eu o provoquei.

"Não, eu só estou animado por conseguir cozinhar para alguém além da Lexi aqui".

"Eu entendo." Eu sorri. "Então, muitos talentos escondidos, Dr. Cullen. Ok, o que você precisa que Lexi e eu façamos?" Eu perguntei, fazendo cócegas na barriga dela.

"Vamos pintar, Bella." Alexis disse através das suas risadas, tentando empurrar minha mão.

"Você não quer ajudar seu pai a cozinhar?"

"Não." Ela balançou sua cabeça.

"Está tudo bem, eu posso lidar com cozinhar sozinho. Vocês, senhoritas, vão fazer algumas belas peças de arte para cobrir minha geladeira." Ele disse, apontando para o aparelho da cozinha que tinha um par de fotos nele.

"Eu estava realmente ansiosa para ver você trabalhar com as mãos." Eu disse timidamente.

"Bellaaa, Dora não pode esperar! Nós temos que ajudá-la a salvar a princesa sereia".

"Ok." Eu ri, colocando-a em seus pés. "Vá pegar seus lápis de cor e eu estarei lá em um segundo".

"Yay!" Ela exclamou, correndo para as escadas.

"Então, você queria me ver cozinhar, hein?" Ele disse, enganchando seus dedos pelos ilhós do meu cinto e puxando-me em direção a ele.

"Bem, sim. Eu não posso vê-lo no trabalho, então eu percebi que esta era a segunda melhor coisa." Eu disse, inclinando-me para cima e bicando seus lábios.

"Eu sou um pediatra, não um cirurgião. Não é a mesma coisa".

"Você ainda usa suas mãos para viver e, em um ponto, você será um cirurgião." Agarrei uma delas e a trouxe à nossa frente para examiná-la melhor. "Quero dizer, olhe para estes dedos. A maneira como eles devem ficar contra uma garganta quando você verifica as glândulas para ver se estão inchadas." Eu disse, traçando seus dedos com os meus. "Estou tão agradecida que você trabalha com crianças, e não adultos".

"Por que isso?"

"Porque eu já tenho que ir lá e mostrar àquelas enfermeiras que você é comprometido. Eu não seria capaz de fazer isso com cada paciente que atravessasse as portas".

Ele jogou a cabeça para trás e riu.

"Estou falando sério." Eu disse, batendo no seu peito de brincadeira.

"Oh, eu tenho certeza que você está, mas você não tem nada com o que se preocupar." Ele disse, cobrindo o lado do meu rosto, esfregando minha bochecha com a almofada do seu polegar. "Eu só tenho olhos para você." Ele depositou um beijo suave e gentil contra os meus lábios.

"Bella, vamos!" Alexis ordenou, puxando meu braço.

"Sim, Bella, vá." Ele disse ele, divertidamente golpeando a minha bunda.

Sentamos à mesa e colorimos. Ela escolheu um livro de colorir da Bela e a Fera para mim e um da Dora, A Aventureira para ela. Nós duas nos concentramos em nossas pinturas. Para uma criança de três anos, ela fez um ótimo trabalho permanecendo nas linhas. Edward nos trouxe bebidas: suco para ela, vinho para mim; e colocou beijos nos topos das nossas cabeças quando passou. Alexis e eu conversamos sobre seus amigos da creche. Ela me disse que uma das meninas não gostava dela porque Alexis "saía" com o menino que ela gostava.

"Quem é esse menino, o Chris?" Edward perguntou, escutando a nossa conversa.

"Apenas um menino que brinca com Lexi." Respondi.

"Eu gosto dele e ele gosta de mim, papai." Alexis acrescentou.

"E daí? Ele é como seu namorado, ou algo assim?" Ele perguntou, trazendo o tempero para a salada.

Alexis acenou com a cabeça.

"Eu tenho dois. Mark e Chris".

"O quê?" Ele exclamou, não muito feliz.

"É inofensivo, Edward." Eu disse a ele, descansando minha mão no lado do seu braço. "Chris é o mesmo menino que me deu flores na semana passada".

"Então, agora ele está traindo a minha filha? Pensei que meninos deveriam ter piolhos, ou algo assim" Ele disse com nojo.

"Nah, isso não é até a escola primária, que é quando os meninos realmente ficam com nojo." Expliquei, enrugando meu nariz em desgosto. "Neste momento eles são apenas doces e adoráveis. Eles ainda são os anjinhos das suas mamães que não fazem nada de errado".

"Bem, isso é um monte de mer... um monte de sujeira. Eu fui jovem uma vez também, e eu me lembro como era. Eu costumava empurrar as meninas que eu gostava e jogar sujeira nelas. Eu não quero nenhum menininho fazendo isso para a minha menina".

"Você ficaria surpreso com o quão bem a sua filha pode lidar com isso. Eu acho que seus sobrinhos haviam ensinado a ela uma ou duas coisas. Na verdade, foi a Lexi aqui quem empurrou Chris." Eu sorri. "Ele era um caso totalmente perdido depois disso".

"Então, o que os namorados e namoradas fazem nessa idade?" Ele perguntou, curioso.

"Eles apenas dão as mãos quando andam juntos, brincam na caixa de areia, às vezes eu os vejo a empurrando no balanço, eles colhem flores para ela, e às vezes dão um beijo na bochecha. Não se preocupe, nós mantemos isso em censura livre".

"Você vai me dizer se isso ficar muito além de mãos dadas?" Ele perguntou preocupado.

"Claro, Edward." Eu respondi, correndo meus dedos pelos seus cabelos, tentando aliviar suas preocupações. "Eu não acho que essas crianças de três anos de idade estarão dando uns amassos tão cedo." Sussurrei em seu ouvido.

"Ei, eu já ouvi histórias onde crianças pequenas mostram suas partes íntimas umas para as outras. Eu não quero nada disso." Ele sussurrou de volta.

"Nada disso acontecerá, acredite em mim." Eu biquei seus lábios, em seguida, voltei a colorir.

Ele terminou de fazer o jantar enquanto Alexis e eu conversamos sobre nossos filmes e programas favoritos. Imitamos a Dori de Procurando Nemo e fizemos o nosso próprio canto de baleia, até Edward se uniu a isso. De vez em quando eu olhava para cima e pegava Edward olhando para nós com um enorme sorriso no rosto.

Cerca de 30 minutos mais tarde, Edward estava trazendo nossos pratos.

"Bella, papai vai me dar uma festa da Dora." Alexis disse, dando uma mordida.

"Ele vai? Para quê?" Eu perguntei, curiosa.

"Meu aniversário de quatro anos." Ela disse, segurando seus quatro dedos levantados.

"Você vai fazer quatro? Quando?" Eu perguntei, mudando a minha atenção para Edward.

"25 de maio... minha mãe está planejando essa grande festa para ela, mesmo que ainda falte um mês e meio. Claro, você está convidada." Ele disse, segurando a minha mão.

"Isso parece divertido... é claro que eu vou".

"Um... você tem planos para a Páscoa? Rosalie e minha mãe estão planejando uma caça aos ovos no quintal para as crianças, depois teremos um brunch. Eu gostaria que você viesse".

"Eu na verdade estava planejando ir até Forks com Leah e Jake para visitar meu pai." Eu disse a ele, tristemente. "Eu não o vi em mais de um mês. Eu sinto que tenho sido uma filha horrível, negligenciando-o. Estou simplesmente feliz por ele não estar sozinho lá".

"Seu pai tem uma amiga?" Ele perguntou, balançando as sobrancelhas.

"Aparentemente ele tem; é a viúva do seu melhor amigo. Harry morreu quando eu estava no último ano do colégio. Ele disse que eles estiveram saindo pelo último par de anos e lentamente se apaixonaram. Eu encontrei Sue várias vezes, mas nunca como a namorada dele, então ele quer fazer a grande apresentação neste fim de semana, e o filho dela, Seth, estará na cidade a visitando da faculdade. Caso contrário, eu amaria passar a Páscoa com você e sua família".

Quando acabamos de comer, eu me levantei para levar meu prato para a pia. Edward me disse para deixá-lo, que ele lavaria depois. Depois do jantar, todos nós sentamos no sofá para assistir a um filme antes de Alexis ter que ir para a cama. Ela escolheu Encantada. Conhecendo o filme e as músicas cativantes, encontrei-me cantarolando junto. Alexis acabou adormecendo na metade e Edward a carregou pelas escadas para a cama.

Enquanto eu esperava, lavei os pratos. Eu estava quase terminando quando senti a presença dele atrás de mim. Ele deslizou suas mãos pelos meus braços e parou quando chegaram às minhas mãos.

"Eu pensei ter dito a você para deixar isso." Ele sussurrou no meu ouvido. Ele pegou a taça da minha mão e colocou um beijo suave logo abaixo da minha orelha. "Como minha namorada e convidada, você não deveria limpar." Ele beijou o mesmo lugar, fazendo-me tremer. "Você devia estar relaxando. Eu sei que você teve uma semana difícil".

Virei meu corpo ao redor e descansei minhas mãos molhadas em seu peito. Ele aproximou seu rosto mais perto do meu, parando a apenas centímetros dos meus lábios.

Tudo o que eu tinha que fazer era me empurrar para a frente e eu sentiria aqueles lábios incríveis, mas eu não queria empurrar a minha sorte, ainda.

"Você está tornando realmente difícil resistir a você".

Ele roçou meus lábios uma vez, então novamente e novamente. Ele estava brincando comigo e ele sabia disso. Ele estava gostando, eu podia sentir seu sorriso. Suspirei de frustração. Ele me puxou para mais perto dele, capturando meus lábios. Minhas mãos deslizaram em torno das suas costas e eu me pressionei contra aqueles músculos fortes, puxando-o para mais perto de mim.

No fundo, eu podia ouvir tocando a música que muda tudo para os personagens principais.

You're in my arms
And all the world is calm
The music playing on for only two
So close together
And when I'm with you
So close to feeling alive

Você está em meus braços
E o mundo todo está calmo
A música está tocando apenas para nós dois
Tão perto, juntos
E quanto eu estou com você
Tão perto de me sentir vivo

Edward começou a balançar nossos corpos quando nossos lábios se separaram. Movi meus braços ao redor do seu pescoço e descansei minha cabeça em seu ombro enquanto dançávamos em sua cozinha. Eu podia ouvi-lo cantar um pouco da letra suavemente.

A life goes by
Romantic dreams will stop
So I bid mine goodbye and never knew
So close was waiting, waiting here with you
And now forever I know
All that I wanted to hold you
So close

A vida passa
Os sonhos românticos pararão
Então eu digo meu adeus e nunca saberei
Tão perto eu estava esperando, esperando aqui com você
E agora para sempre eu sei
Tudo o que eu queria era te abraçar
Tão perto

Quando Edward nos girou ao redor depois do refrão, parecia que estávamos dançando em uma nuvem. Era tão bom ficar tão despreocupada.

A música terminou e nós nos separamos.

"Venha, vamos assistir um filme diferente." Ele agarrou minha mão e nos levou para o sofá.

Sentei-me, puxando meus joelhos no meu peito enquanto Edward colocava outro filme.

"O que vamos assistir?" Perguntei enquanto ele sentava ao meu lado. Ele jogou seu braço em volta do meu ombro e apoiou seus pés sobre a mesa de centro.

"O Cavaleiro das Trevas. Você já viu esse?"

"Não, mas estive querendo - eu amo Christian Bale. Você sabia que o meu filme favorito dele é um musical?"

"Não. Christian Bale fez um musical?" Ele perguntou, pensando que eu estava mentindo para ele.

"Sim, Extra! Extra*! Eu o tenho no meu apartamento. Vamos ter que vê-lo algum dia".

*Extra! Extra! - Sinopse: Nova York, 1899: um grupo de garotos órfãos trabalha na rua vendendo jornais e são conhecidos como Newsies (Nome original do filme). Liderados por Jack Kelly (Christian Bale), eles iniciam uma greve. Os donos dos dois principais jornais diários da cidade fazem de tudo para que eles voltem ao trabalho, enquanto uma artista musical decide ajudar os pequenos grevistas.

"Eu não sou um grande fã de musicais, mas por você eu vou vê-lo." Ele disse, beijando meu templo.

"É brega, mas eu amo isso." Eu sorri, ficando confortável. Apoiei meus pés sobre a mesa de centro ao lado dele e me aninhei em seu lado, descansando meu braço sobre o seu estômago.

Após 30 minutos de filme, eu comecei a me sentir inquieta. O cheiro de Edward estava me distraindo, eu continuei cheirando sua camisa tão discretamente quanto pude. Era uma mistura de amaciante de roupa, Irish Spring* e um perfume que eu não conseguia identificar.

*Irish Spring: sabonete/Desodorante – Primavera Irlandesa.

"O que você está fazendo?" Ele perguntou, olhando para mim com olhos curiosos.

"Oh, você viu isso?" Perguntei envergonhada.

"Sim, por que você está me cheirando?"

"Porque você cheira bem." Eu disse, mordendo meu lábio inferior.

"Você está ficando inquieta, não está?" Ele perguntou enquanto sentei-me ereta.

"Um pouco." Eu disse, agarrando minha taça de vinho e tomando um gole.

"Bem, o que você quer fazer?" Ele perguntou, tomando um gole da sua própria bebida.

"Oh, tenho certeza que eu poderia pensar em algo para nos entreter".

Coloquei a taça de volta para baixo e curvei meus pés sob as minhas pernas enquanto sentei-me de volta contra o seu braço. Ele começou a rodopiar meu cabelo em torno do seu dedo e eu corri minha mão direita através do seu cabelo, acariciando suas mechas. Ele fechou os olhos, apreciando a sensação. Lambi meus lábios e fiz meu movimento, primeiro colocando um beijo na covinha do seu queixo, depois movendo para os seus lábios.

Eu brinquei com ele, exatamente como ele fez comigo antes. Pressionei meus lábios suavemente aos seus para um beijo, depois outro e outro. Parei para ver o que seus olhos estavam dizendo, eu não queria ultrapassar meus limites em sua casa. Uma coisa é dar uns amassos no carro dele e em frente ao meu apartamento, mas outra é fazer isso na sua casa com sua filha dormindo no andar de cima. Seus brilhantes olhos verdes estavam queimando, cheios de querer e desejo. Edward empurrou seu rosto para a frente, capturando meus lábios de forma suave e flexível. Sua mão esquerda se mudou para a minha nuca, enrolando meu cabelo em seus dedos. Ele entreabriu seus lábios levemente, chupando meu lábio inferior.

Eventualmente, ele deslizou sua língua para dentro e me puxou para o seu colo. Mudei-me para montar em suas pernas, nunca quebrando o beijo. Minhas mãos foram em concha sobre o seu rosto enquanto nós dois lutávamos pelo controle. A mão direita de Edwards se movia para cima e para baixo das minhas costas, fazendo o meu corpo formigar. A sua esquerda passou pelo meu cabelo, deslizando para o lado do meu corpo e senti seu polegar pastar ao lado do meu peito coberto. Suas mãos repousaram sobre os meus quadris, apertando, enquanto meus quadris instintivamente empurraram para a frente.

Nós dois gemíamos na boca um do outro. Suas mãos se moveram em torno de mim para a minha frente, ele desabotoou o resto da minha camisa. Puxei minhas mãos do seu rosto para que ele pudesse tirá-la. Uma vez que ela se foi, Edward se afastou, mas ele não parou de me beijar. Ele colocou beijos sensuais e molhados pelo meu pescoço, minha pele parecia em chamas. Ele moveu a alça da minha regata e sutiã para o lado para que ele pudesse continuar os beijos ao longo da minha clavícula e fez a mesma coisa do outro lado. Ele puxou minha regata e eu levantei meus braços para ajudá-lo a tirá-la. No momento em que ela se foi, Edward mudou-se para a minha pele recém-exposta, colocando beijos escaldantes ao longo da minha clivagem.

Considerando que eu estava agora apenas com o meu sutiã e jeans, achei que era simplesmente justo que ele estivesse sem camisa também. Puxei sua camiseta para cima o suficiente para deslizar minhas mãos sob ela, minhas unhas brincaram com seu peito tonificado e barriga tanquinho. Eu o senti tremer sob o meu toque e sorri. Puxei sua camisa para cima, fazendo-o se afastar e levantar os braços para tirá-la. Eu a joguei no chão e esmaguei meus lábios nos seus, colocando minhas mãos nos seus ombros. Eu podia sentir sua ereção através do seu shorts e, de novo, eu empurrei meus quadris. Ele gemeu novamente e o som foi suficiente para eu fazer o meu próximo movimento. Arrastei minhas unhas pelo seu peito até o seu shorts. Enganchei um dedo no cós, movendo-o para frente e para trás, de osso do quadril para osso do quadril. Comecei a desabotoá-lo e Edward imediatamente congelou. Ele parou de me beijar e empurrou-se para trás.

"Bella, pare." Ele disse, sem fôlego.

Ele tirou minhas mãos do seu corpo e as colocou ao meu lado.

"Está tudo bem, Edward. Eu quero." Inclinei-me para ele, tentando beijá-lo, mas ele desviou seu rosto.

"Não, Bella, pare!" Ele ordenou.

Olhei para ele, tentando decifrar seus pensamentos. Eu vi pesar, tristeza, preocupação e confusão. Eu podia sentir as lágrimas começarem a acumular nos meus olhos.

"Sinto muito." Eu me desculpei.

Saí de cima dele e procurei freneticamente ao redor pelas minhas blusas. Eu não conseguia sair de lá rápido o suficiente. Eu arrisquei uma olhada para Edward e ele estava beliscando a ponte do seu nariz, seus olhos fechados. Senti a dor ficar maior quando as lágrimas caíram pelo meu rosto, não havia como pará-las. No minuto em que encontrei minha regata e camisa, eu corri de lá, parando apenas o tempo suficiente para pegar minha bolsa. Eu ouvi Edward gritar meu nome, mas não parei, eu não podia.

Ele acabou de me rejeitar.

Eu não queria ficar sozinha, então eu dirigi para a casa de Alice. Bati na sua porta e Jasper atendeu. Ele deu uma olhada para o meu rosto choroso e puxou-me para o seu peito. Deixei escapar um soluço e chorei ainda mais forte.

"Jasper, quem é?" Alice perguntou, pulando para a porta de pijama.

Levantei minha cabeça, levemente.

"Oh, Bella, o que ele fez?" Ela perguntou, envolvendo seus braços ao redor de nós.

"Ele não fez nada, Alice, eu fiz isso." Balancei minha cabeça no peito de Jasper.

"Venha, vamos levar isso para dentro." Jasper sugeriu.

Ele deixou Alice me levar pelo apartamento. Sentamos no sofá, ela esfregou minhas costas enquanto Jasper trouxe uma caixa de lenços. Ambos me deixaram chorar até meus olhos ficarem esbugalhados.

"Você quer falar sobre isso?" Alice perguntou.

"Não agora, eu só quero dormir. Você se importa se eu ficar aqui esta noite? Eu realmente não quero ficar sozinha".

"Sim, isso não é problema. Podemos falar sobre isso de manhã." Ela disse, puxando-me para um abraço.

"Obrigada, Alice".

"Você deve ter algumas roupas suas aqui. Tente ter uma boa noite de sono." Ela disse enquanto nos levantamos.

Dei-lhe um sorriso fraco e fiz meu caminho para o quarto de hóspedes. Troquei de roupa, escovei meus dentes, em seguida fui para a cama. Eu debati sobre verificar meu telefone e, claro, cedi a isso, querendo ver se ele ligou ou mandou uma mensagem. E ele me enviou uma mensagem.

Sinto muito. Não fique chateada. A culpa é minha. Ligue-me, por favor.

Eu li essa mensagem cerca de 20 vezes antes de guardar meu telefone. Eu chorei até dormir naquela noite.

Na manhã seguinte, acordei com o cheiro de café fresco. Levantei da cama e arrastei meus pés até a cozinha. Alice e Jasper estavam sentados à mesa, comendo bagels, bebendo seus cafés e olhando para uma seção no jornal.

Eles ficam tão confortáveis juntos, é adorável.

"Bom dia." Eu murmurei. Normalmente eu sou uma pessoa da manhã, mas não hoje.

Alice deu uma olhada em mim e perguntou, "Oh, querida, você chorou até dormir, não é?"

Eu apenas balancei a cabeça enquanto pegava uma xícara do armário e me servia um pouco de café, tomando um gole. Eu me senti um pouco melhor sentindo o líquido quente correr pela minha garganta. Fiz um bagel para mim e sentei-me à mesa.

"Ele ligou para você?" Alice perguntou, dobrando o jornal e o colocando na mesa.

"Ele me mandou uma mensagem. Ele pediu desculpas... disse que foi culpa dele, mas não foi, Ali. Eu o empurrei forte demais, ele não estava pronto. Ele me disse para parar, eu me senti rejeitada, então eu me levantei e fui embora".

"Ele não veio atrás de você?"

"Eu não sei. Eu o ouvi chamar meu nome, mas eu não podia voltar. Eu estava muito envergonhada".

"Tudo bem, comece do início".

Eu continuei a contar para Alice e Jasper tudo o que aconteceu. Ela amou que nós dançamos juntos porque ela sabe que eu não danço.

"Bella, eu sinto muito. Eu sei que levou muito de você para você agir assim".

"Eu não planejo fazer isso de novo. Eu apenas não entendo, Alice. Ele diz que está pronto, que ele quer ficar comigo, mas o que - ele só gosta da minha companhia? Se ele não está pronto para a parte física, então ele não deveria ter tirado as minhas blusas e me permitido fazer o mesmo com ele".

"O que você esperava, Bella? Você honestamente daria a ele um boquete em seu sofá? Com sua filha dormindo no andar de cima?"

Eu ouvi Jasper rir ao meu lado.

Eu não tinha pensado nisso. Eu estava tão envolvida no momento que nada mais importava. Eu sou uma idiota.

"Onde você estava na noite passada? Eu realmente poderia ter usado a sua sabedoria naquele momento." Eu disse, dando um tapa no braço de Jasper, o que só o fez rir mais.

"Bem, obviamente Edward está se batendo tanto quanto você está".

"Eu simplesmente não entendo por que ele não avança, Alice." Eu disse.

"Reclama a garota que fugiu do seu namorado. A noite passada teria sido uma noite perfeita para perguntar".

"Ele me rejeitou, Alice. Eu estava magoada e não queria que ele visse o quanto eu estava magoada pelas suas ações." Eu disse, mordendo meu lábio inferior. "Eu realmente estraguei as coisas dessa vez, não foi?"

"Não, vocês dois simplesmente precisam conversar. Ligue para ele, tenho certeza que ele está esperando a sua ligação".

"Sim, talvez você esteja certa." Eu suspirei.

"Não, eu sei que estou certa, Bella. Eu tenho um bom pressentimento sobre vocês dois, e você sabe melhor do que ir contra os meus pressentimentos. Vá perguntar para Jake se você não acredita em mim." Ela apontou o dedo para mim.

"Não, eu sei. Obrigada por me deixar ficar aqui, pessoal".

"A qualquer hora, Bells".

"Baseado no que Alice me contou sobre você e Edward, eu acho que ele está com medo." Jasper disse, pegando minha mão. "Estar com medo não significa que ele não queira estar com você, isso apenas significa que ele está se protegendo. Você é a primeira mulher por quem ele tem sentimentos desde que sua esposa morreu, certo?"

"Sim".

"Talvez ele esteja com medo de que se ele se mover muito rápido, ele assustará você e você irá embora".

"Não, eu fiz o suficiente assustando por minha conta." Eu suspirei. "Certo, pessoal, eu vou para casa e ligarei para Edward. Obrigada novamente." Levantei-me, limpei meus pratos e então fui embora, mas não antes de dar a ambos um abraço.

No meu caminho para casa, fui capaz de alcançá-lo.

"Bella." Ele suspirou. "Eu sinto muito. Você não fez nada errado, foi tudo comigo".

"Edward, você se importa de me encontrar no meu apartamento? Eu acho que nós precisamos conversar".

"Eu já estou no meu caminho".

"Vejo você em breve." Eu disse antes de desligar o telefone.


Nota da Tradutora:

O próximo é a visão do Edward deste capítulo, por que ele agiu assim e o que ele pensou, e mais um pouquinho de Lexi *-*

IMPORTANTE (NÃO É BRONCA RSRSRS) -

a) Vou voltar com o cronograma - WFDR: terças, One-Shots ou Shot-Fics: Quartas e My Fiancé Is Edward Cullen: Quintas

b) Abri uma enquete na minha comunidade do orkut para vocês escolherem qual a próxima fic longa (traduzida) que eu devo postar. Neste link abaixo tem a sinopse de cada uma, depois é só olhar a enquete e escolher sua preferida. Que fique claro que eu pretendo traduzir TODAS, isso é apenas para saber qual vocês querem primeiro.

Sinopses da Enquete - http : / /migre . me /7BP8e (retire os espaços)

c) Postei uma one essa semana: Fair Match e quarta feira posto outra "hot".

d) Muitas de vocês fazem perguntas por reviews anônimas - então se querem saber algo das fics, pedir indicações do que leio. Perguntar coisas sobre mim etc. Usem o Formspring. Não precisa ter conta. Abra o link, pergunte e espere eu responder.

http : / / www . formspring . me / LaryReeden (retire os espaços)

Beijos, agora que leram dê-me um pouco de amor e um beijinho na Lexi, apertando esse lindo balaõzinho abaixo.