Hogar es Dónde Tu Estas

Disclaimer: Esta es la traducción oficial de la historia "Home is Where You Are", de ThilboLove ( u/4499148/ThilboLove)

The Hobbit es propiedad de J.R.R. Tolkien

Parejas: Thorin/Bilbo

Les dejo el link de la historia original:

s/8956007/1/Home-is-Where-You-Are

Resumen:

Bilbo acaba de adoptar a su joven sobrino Frodo y se lo llevó a su casa para vivir con él. Ellos se están adecuando a su nueva vida cuando son visitados por Thorin y sus sobrinos. Ellos desean que los hobbits se vayan a vivir con ellos a Erebor, pero muchas más cosas pasan fuera de lo previsto.

-O-O-O-O-O-

Hogar es Dónde Está el Corazón

Prólogo

Dos años habían pasado desde su regreso a la Comarca desde Erebor. Bilbo Bolsón estaba revoloteando por toda su casa, el agujero hobbit Bolsón Cerrado. Estaba buscando el mapa que Thorin le había dado como un recuerdo de la amistad que se había formado entre ellos durante el viaje.

"¡Oh, esta todo revuelto!" Gritó "Las cosas simplemente no están en donde solían estar. ¡Simplemente no puedo encontrar nada!"

Se quedó allí moviendo sus manos hacia arriba y hacia abajo a sus costados. Miró alrededor de su casa y recordó cuando trece enanos y un mago habían logrado de alguna manera, meterse todos en la cocina, y fue en ese entonces que todo cambió para él. Sonrió ante la idea, aunque es cierto que en aquella época era más bien "la manera de ser de las cosas"

Bilbo regresó a la realidad, acordándose a sí mismo que tenía un mapa que buscar. Una vez más comenzó a caminar alrededor de su casa, hasta que por fin lo encontró escondido detrás del reloj de la repisa de la chimenea.

"Por fin" suspiró "Ahora puedo terminar de trabajar en mi propio mapa" dirigiéndose hacia su estudio. Desde su aventura había estado sentado inquieto en su casa sin hacer nada durante días y días. Tenía un gusto particular por los mapas y fue hace unas cuantas noches durante la cena que la idea de la creación de uno de su propio puño y letra se le ocurrió. Quería volver a vivir la aventura de nuevo, pero no podía, ya que los padres de su joven sobrino habían muerto y Frodo se había ido a vivir con él. Así que, llegó a la decisión de hacer un mapa de su viaje y revivir cada momento.´

Era muy tarde cuando Bilbo finalmente dejó su trabajo y miró el reloj "¡Caray, mira la hora!" Gritó mientras saltaba para arriba en una carrera por limpiar su estudio "¡Dios mío, es casi medianoche!" dijo mirando el reloj una vez más "Simplemente no he tenido tiempo de ver a mi querido Frodo, pero eso está bien, simplemente debo ver cómo esta antes de que me vaya a la cama"

Bilbo se detuvo, se dio cuenta de que había estado hablando con él mismo, como lo había hecho tantas veces después de su regreso. No era una especie de enfermedad. No, era sólo que se había acostumbrado mucho a la compañía de los otros, lo que hacía que fuera extraño el no hablar. Simplemente negó con la cabeza "No pienses en eso" se dijo a sí mismo "Pensar en el pasado simplemente no me hará ningún bien" No dijo nada más después de eso, pero siguió limpiando su escritorio.

Cuando volteó a ver el reloj, ya eran las doce y media. Acomodó las últimas cosas en su lugar y fue a ver a su sobrino. Cuando llegó a la habitación a su, se sorprendió al ver que aún estaba despierto.

"Mi muchacho ¿por todo lo bueno de la tierra porque no te has dormidos todavía?" Bilbo le preguntó mientras se acercaba para sentarse en el borde de la cama de Frodo. "¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?"

"Lo siento tío Bilbo. Estoy tratando de dormir, ¡realmente lo estoy haciendo!" Esa última parte la agregó debido a la mirada de duda que había en el rostro de su tío. "Honestamente, lo estoy haciendo"

Bilbo suspiró "¿Fue ese sueño otra vez?" preguntó él, ya que desde que el joven hobbit había visto a sus padres ahogarse, las pesadillas habían llenado sus sueños. "No...Esta vez fue diferente. No eran pesadillas. Al menos no se trata de esa. No, esta era muy diferente. Estaba contigo en una de tus aventuras y al principio íbamos a lo largo del camino bastante bien, pero luego fuimos atacados por wargos, orcos, arañas y trolls ¡todos al mismo tiempo! Fue aterrador. Pero por alguna razón, me fue difícil despertar de él, así que he estado despierto desde entonces pensando en ello..."

"¿Y? ¿Qué has pensado?"

"Bueno, yo estaba pensando en lo maravilloso que debe ser el ir en una aventura y, aunque hay algunos momentos de miedo, también debe de haber habido algunos buenos, de lo contrario no lo echarías tanto de menos" Frodo explicó.

"¿Qué quieres decir? ¿Por qué dices eso?" preguntó Bilbo "Pensé que me las había arreglado para parecer lo suficientemente normal en ese aspecto"

"Bueno, yo no habría sido capaz de decirlo si no hubieras sido tan obvio. ¡Tío! ¿Crees que puedas llevarme a una aventura algún día? Me encantaría ir a Erebor a ver a los enanos y al Rey Bajo la Montaña. Quiero conocer a las personas que te han hecho aprender a salir de tu casa. ¡Algo que nunca habías considerado!"

Bilbo se había quedado sin habla. Nunca había esperado que su sobrino pudiera ver a través de él. Era cierto, extrañaba a Thorin y a los demás con todo su ser, él quería regresar a Erebor y más que nada ver de nuevo a Thorin. Quería que Frodo experimentara lo que era el mundo fuera de la Comarca, por no mencionar el hecho de que había algo que aún tenía que decirle a Thorin desde hace mucho tiempo, a pesar de que nunca se le presentó la oportunidad.

"Voy a pensar en ello ¿de acuerdo? No estoy seguro de que Thorin aún se acuerde de mí, porque él es un rey y tiene cosas mucho más importantes de qué preocuparse. Por ahora, duerme un poco y hablaremos de esto por la mañana, durante el desayuno" Frodo sonrió y asintió con la cabeza.

"¡Buenas noches tío!" dijo. Se dio la vuelta sobre su costado e inmediatamente se quedó dormido. Bilbo dejó escapar un suspiro, le dio un beso a su sobrino en la frente y se fue a su propia habitación.

Cuando por fin estaba en la cama dejó escapar un gran bostezo. Estaba pensando seriamente en dormir y que realmente debería ir a la cama, pero no podía dejar de pensar en lo que su sobrino le había dicho acerca de ir a Erebor y de lo mucho que quería ir. Bilbo se puso a pensar que tal vez no iba a ser una buena idea a largo plazo, ya que él todavía tenía su casa y no podía permitir el riesgo de que los Sacovilla-Bolsón metieran sus sucias patas en él, además de que era un camino demasiado peligroso.

En poco tiempo se encontró dormido. Estaba soñando con el día en que los enanos habían llegado por primera vez. El día en que todo había cambiado para él. Entró Dwalin y Balin, luego llegaron Fili y Kili y después, todos los demás. Thorin había desaparecido. En su sueño, Bilbo esperó bastante tiempo, hasta que por fin llegó el esperado golpe. Dentro de su sueño, Bilbo fue y abrió la puerta. Sin embargo, a pesar de que la puerta estaba abierta, Bilbo todavía podía oír el sonido de alguien llamando. Se despertó con un sobresalto y descubrió que los golpes no habían sido un sueño, sino venían desde la entrada de su casa. Con un sobresalto se dio cuenta de que el ruido continuaba.

Alguien realmente estaba tocando a su puerta.