Sa tête lui faisait mal … Aveuglé par la lumière du jour, Canada ouvrit les yeux, puis ceux-là se posèrent sur Prusse. Prusse ? Dans son lit ?
-Oh ! S'écria Canada en manquant de tomber du lit.
Prusse se contenta de se retourner visiblement réveiller depuis longtemps, mais avait il seulement dormi ?
-Mmh, tu es réveillé, constata-t-il.
-Euh .. Est ce que ? Enfin nous … ? bégaya Canada.
Prusse releva un sourcil sceptique.
-Non. Tu t'es... endormi, grogna-t-il en détournant le regard.
Soudain tout revint à Canada, la cuisine, les schnaps, les discours qu'il avait tenu … Et tout ce qu'il s'en suivit.
-Oh Gilbert .. Je suis .. Il cacha son visage dans ses mains, rouge de honte.
Prusse avait imaginer un tas de répliques cinglantes pendant sa longue et solitaire insomnie mais devant l'air ravagé de Mathew il se contenta de soupirer.
-Laisse tomber, lâcha-t-il, viens on va faire des pancakes... Et quelque chose pour ta gueule de bois, ajouta Prusse en voyant la grimace de Canada tandis qu'il se levait à son tour.
Ils descendirent dans la cuisine, Canada s'attendait à trouver y des vestiges de la soirée d'hier mais celle-ci était très propre, plus que d'habitude d'ailleurs. Il lança un regard suspicieux vers Prusse mais celui-ci semblait absorbé par l'analyse du frigo, néanmoins les coin de ses oreilles étaient rouges et trahissaient son embarras, Canada ne pu s'empêcher d'étouffer un petit rire, non vraiment ?
Prusse voulut aider à la confection de pancake mais visiblement la différence entre casser et exploser des œufs étaient ténu pour lui, ainsi même le dosage était quelque chose d'accessoire. Il fut donc assigné au rangement des dégâts qu'il avait causé, ainsi qu'à la dure tâche de s'asseoir et attendre, gentiment. Après quelque instants de paix, Prusse finit par se lever malgré les faibles protestations de Canada. Il revint une dizaine de minute plus tard muni d'un caméscope, trouvé on ne sait où.
-Observons le Canadien dans son milieu naturel, chuchota-t-il à la manière d'un documentaliste bas de gamme.
Il se déplaçait tout autour de Canada, le filmant de la tête au pieds. Canada ne pouvait s'empêcher de glousser. Prusse s'attarda sur Kumajiro, assit au pied du frigo et le regardant avec curiosité. Puis il exerça un travelling le long de la pièce pour venir filmer par-dessus l'épaule de Canada, il appuya son torse contre son dos et l'entoura de ses bras pour mieux saisir la caméra.
-Mais qu'est ce que tu fabrique ? Souffla Canada mi-amusé mi-excédé par les folies de son ami.
-Je filme la création de la perfection!
Lorsque le mal de tête de Canada s'estompa légèrement et que l'essentiel des pancakes fut engloutit par Prusse, il s'étala sur le canapé et, curieux, alluma la télévision. Un match de hockey intensément commenter passait sur la chaîne principale. Canada sortit sa tête par l'embrasure de la porte et siffla enthousiaste avant rejoindre Prusse sur le canapé.
-Ha ha ! C'est la redif' du match USA - Canada ! S'exclama-t-il. C'était serré mais on a finit par les battre !
Penché vers la télé, il avait oublié son mal de tête et était absorbé par le match.
-Pff, patiner avec des balais en courant derrière un cercle en plastoque c'est pas du sport, commenta nonchalamment Prusse . Le foot ça c'est un vrai sp..
Prusse croisa le regard de Canada qui c'était redresser furieux, quelque chose semblait avoir changer, comme une promesse de mort violente dans ses yeux.
-Parce que courir comme des idiots derrière un ballon c'est mieux ? lança-t-il sèchement.
-Évidemment, il y a toute une technique derrière, une culture ! Tout le monde peut enfiler des patins et brosser la glace avec un manche à balais !
Il eut un long silence, tant bien que Prusse hésita à nuancer ses propos, c'est sûr que c'était un peu gratuit comme attaque.
-Bien, susurra Canada avant que Prusse ne puisse ouvrir la bouche. Viens sur la glace avec moi et on en jugera.
Avec la douleur il découvrait des muscles de son corps encore insoupçonné.
Étendu sur la glace, il aurait voulu se recroquevillé en position fœtale mais il n'en avait pas la force, il était pas sûr de pouvoir se lever un jour. En deux heures et demie Canada avait subi une transformation qui avait fait douter Prusse de sa génialité, il avait combattu depuis la nuit des temps comme chevalier teutonique, braver les dangers de la première guerre et fut même dissolu à la seconde guerre mondiale et .. Quoi au juste ? Il c'était fait laminer par une demi portion armer d'un manche à … une crosse. Il ne fera pas deux fois la même erreur.
L'équipe de Canada avec laquelle ils s'étaient entraînés passa derrière lui, et un par un, ils adressèrent un petit commentaire à Prusse, il eut droit à des « Pas si mal pour un européen !», «T'es pas mauvais mon gars, mais bien loin de Mathew ! », « T'as du cran, j't'aime bien !». Canada finit par s'approcher, un air ravi sur le visage.
-Alors ? Sourit il en se penchant sur lui.
-Mmph, grogna Prusse à contre cœur. J-Je retire ce que j'ai .. dis.
Canada sourit jusqu'au oreille et tendit un main salvatrice à Prusse.