Notas de autor:

Hay algunos paralelismos a partir de aquí, y por lo tanto, existen "marcas de tiempo".

Notas del traductor:

Nota del traductor: Los personajes no son míos, pertenecen a Cassandra Clare. La historia original pertenece a NiennorNight, yo solo la traduzco.

El texto en este formato son mensajes de texto.

"El texto en este formato son pensamientos"


CAPÍTULO 02 - Agonía

MAGNUS.

Día 1. Tarde.

Magnus dejó que sus lágrimas cayeran una vez que le dio la espalda a Alec. No sólo sentía dolor en su corazón y alma, sino en todo su cuerpo.

Se dirigió a su apartamento sin molestarse en poner un glamour en si, aunque las lágrimas sin fin corrían su maquillaje.

Una vez dentro, se desplomó en el suelo contra la puerta y comenzó a sollozar.

Presidente corrió hacia él alarmado y maullando tristemente.

"Oh cariño...", susurró, abrazando al gato "¿Qué he hecho? Nunca quise hacerle daño... él debe odiarme ahora... Pero... Pero... parece que en realidad nunca me quiso... solo era un juguete también para el como para todos los demás...Intrigando con Camille de todas las personas, a mis espaldas... pensé... realmente pensé que me quería... que él... que era el... "sollozos largos y agonizantes sacudieron su cuerpo causando un fuerte dolor en la herida en su pecho, pero no le importaba.

No iba a morir por algo tan trivial y sentía que las heridas en su corazón dolían mucho más que esa distracción insignificante

"No él también... ¿Por qué nadie me quiere? ¿Soy realmente tan odioso? ¿Tan imposible de amar?" preguntó mientras el pequeño gatito se limitó a mirarlo con simpatía y lamió su mano para demostrarle que él si lo hacía, mientras Magnus se rompió en sollozos desgarradores.

Día 1. Noche.

Horas más tarde, sonó su teléfono. Él lo ignoró y el contestador automático contesto. Era Isabelle. Muy alegre. "¿Por qué esta tan alegre? ' Pensó distraídamente a través de sus lágrimas.

"¡Hey Magnus! ¡Sólo quería darte las gracias por toda tu ayuda con Jace, y ya que estoy en esto, por cuidar siempre de mí hermano mayor por mí! ¡Diviértanse!"

El mensaje se sentía como otra puñalada, directamente en su corazón. "Gracias por siempre cuidar de mi hermano mayor" "¡Diviértanse!" Primero vino el arrepentimiento, seguido de nuevas lágrimas y sollozos por dejar ir a Alec, y hacerle daño.

"Mi ángel..."

'No, no es tu ángel...nunca fue tuyo...nunca te amó' Una voz sin corazón en su cabeza lo corrigió.

Pero entonces, la preocupación lo golpeo. ¿Donde estaba Alec? ¿Qué había hecho? ¿Por qué no estaba en casa todavía? ¿Por qué Isabelle no estaba preocupada en lo más mínimo, pero si estaba totalmente segura de que estaban juntos?

"No...Yo no tengo derecho a preocuparme por él... no después de todo..." Él empujó los pensamientos a un lado, pero no pudo evitar que la preocupación se abriera paso en su corazón, sumándose al dolor.

Escondiendo su cara entre las manos se dejó caer más bajo y dejo que los sollozos se apoderan de su cuerpo, apenas permitiéndole respirar.

Día 1. Más tarde esa noche.

Después de otra eternidad de dolor, junto con más llanto y lágrimas en sus ojos, un sonido lo sacó de su bruma. Su teléfono móvil estaba sonando. Y no era cualquier sonido, se dio cuenta con un sobresalto, era su tono de llamada.

Temblando lo tomo y comprobó la pantalla con sus borrosos ojos de gato. 'Nuevo mensaje', decía.

"Nunca voy a escuchar su voz de nuevo..." gimió, abriendo el texto.

Brujo. Comenzaba, y él se quedó sin aliento. Incluso si no lo escucho decir la palabra real, podía sentir el desprecio en ella. "No puede ser..." susurró con voz temblorosa, "Alec nunca... diría eso..." A medida que seguía leyendo, en contra de su buen juicio, se dio cuenta de que lo haría, y también que esto era lo menos doloroso que iba a decir. El mensaje decía:

Quería advertirte que te mantengas lejos de mi familia. Pero eso no es todo. Quería darte las gracias por darme una razón para dejar de fingir al fin. Estoy aliviado.

La única razón por la que estaba contigo era para poder usar tus poderes de forma gratuita. Alguien tenía que hacerlo y yo tuve la mala suerte de ser escogido. "Envíenal gay a hacerlo, a él no le importara" dijeron ellos. Bueno si lo hizo.

Yo odie cada segundo, pensé que deberías saberlo. Te odio. Siempre lo hice, desde la primera vez que nos encontramos. ¿Cómo no podría? ¿Cómo alguien no podría hacerlo? Es repugnante. Todo sobre ti. Oh Dios, te odio tanto. Yo estoy muy contento de que haya terminado.

Ah...lo olvidaba. ¿En serio? ¿Pensaste que esto era sobre tu inmortalidad? Si quisiera matarte, podría haberlo hecho con tanta facilidad. No, sólo te utilice como una excusa para ver más a Camille. Ella es la persona más hermosa que he conocido. Una diosa... me gustaría que hubieras muerto en su lugar. De todas formas. Eso es todo. Disfruta tu inmortalidad solo.

Magnus se congeló en estado de shock con silenciosas lágrimas cayendo de sus ojos. No podía creerlo.

Dejo caer el teléfono y se abrazó a sí mismo, con los ojos mirando sin ver delante de él. "No, no, no, no, no, no, no, no..." cantaba mientras respiraba superficialmente y rápido tratando de calmarse en vano 'No puede ser verdad...' un sollozo salió de sus labios, y él empezó a llorar " Por favor, no... ", susurró entre su respiración irregular" no tú también... " 'No puede ser verdad...' "No..." 'no puede ser real...' "Por favor... " 'Que sea una mentira...'

Se despertó con un sobresalto, respirando con dificultad.

"Fue un sueño... Sólo un sueño... Gracias a Dios..." susurró sin dejar de llorar, pero sintiéndose un poco más tranquilo, aliviado sobre medida.

Y entonces lo oyó de nuevo.

El tono de llamada de Alec. Su respiración se enganchó y lo alcanzo temblando, mientras su respiración se aceleraba. Sus ojos se abrieron mientras revisaba la pantalla. "Nuevo mensaje".


Nota del autor: En los libros se insinúa que Magnus tiene algunos poderes previsores, asi que lo utizice para hacerle saber algo que no habia oído todavia.

Nota del traductor: Este capitulo es injusto, crei que habia sido verdad, jamas sentí algo asi.