Référence.

Le Bunker des Hommes de Lettre n'avait pas été conçu pour les soirées devant la télévision. Manifestement cette société ignorait tout de opiniâtreté de Charlie Bradbury.

« J'arrive pas à croire que tu me fasses faire ça ! » Grogna Dean perché sur une chaise devant la bibliothèque derrière laquelle il glissait les câbles de l'installation audio.

« Arrête de râler tu vas adorer ça ! » Répondit la jeune femme assise par terre en pianotant sur son ordinateur. Comment elle avait réussit à connecter cet appareil au vieux projecteur du Bunker pour se passer des bandes vidéos était une question que Dean ne voulait pas poser. Elle aurait été capable de lui donner la réponse.

Il descendit de la chaise avec précaution et s'éloigna de la bibliothèque pour contempler leur œuvre, l'écran blanc remplissait presque tout l'espace, masquant les livres et la table de travail de Sam qui ronchonnait en tentant de classifier de vieux dossiers.

« Vous deux vous devenez... vraiment trop... domestiques... »

« Tais toi Sammy... viens plutôt voir comment ça rend ! » Fit Dean en souriant largement quand un fond étoilé apparut sur le grand écran blanc. « Awesome. »

Sam le rejoignit et haussa les sourcils. « Star Wars ? »

« Toujours ! » Répondirent Dean et Charlie en même temps.

« Quoique ça doit être pas mal pour le porno aussi. » Commenta le chasseur.

« Attends j'ai ça quelque part... » Dit Charlie, toujours penchée sur son ordinateur. Les étoiles laissèrent place à une liste de fichiers. Les deux frères protestèrent en cœur, Sam referma vivement l'ordinateur posé par terre d'un coup de pied.

« Hé ! Doucement avec ça Samsquatch ! »

« Si quelqu'un veut regarder du porno la dessus il a intérêt à mettre une putain de cargaison de chaussettes sur la porte je vous préviens ! » grogna Sam en croisant les bras.

«Je doute qu'une cargaison de chaussettes puisse tenir sur la porte. » Dit Castiel en arrivant de la cuisine. Il mâchonnait du pop corn qu'il piochait dans un grand bol. « Je crois que j'ai mis trop de sel. »

« Il va tomber au fond de toute façon. » Dit Charlie en se relevant pour piocher dans le bol. Elle mit son ordinateur en sécurité derrière l'écran et lança le film. Tout le monde ignora la question de Castiel sur le titre d'un des films qu'il avait vu passer avant que le générique de Star Wars emplisse la bibliothèque.

(« Je crois qu'il y a une faute d'orthographe … le conte s'appelle Blanche Neige et les sept nains il me semble non ? Pourquoi c'est écrit « Mains » ? »)

QUELQUE JOURS PLUS TARD

« Tu crois qu'il lui a expliqué pour Blanche Neige et les sept mains ? » demanda Charlie en mordant dans une pomme.

« Je suis sur de ne pas vouloir savoir. » Répondit Sam. « Tout comme je ne veux pas savoir pourquoi tu as ce film dans ton ordinateur ! »

Charlie sourit. « Est ce que tu viens d'admettre que tu l'as vu toi aussi ? »

« Non »

« Oh si ! »

Sam soupira et décida d'ignorer son amie sur le sujet, c'était la meilleure technique qu'il avait trouvé concernant Dean et Charlie. Ce n'était pas pour autant quelle était efficace.

ENCORE PLUS TARD

« Je ne comprends pas comment Han Solo s'est retrouvé en Amérique du Sud » pointa Castiel en croisant les bras. « Ce n'est pas logique il est censé venir d'une galaxie très lointaine il y a très longtemps... Il devrait être mort ! »

« Cas ! » Soupirèrent les trois autres dans un bel ensemble.

« C'est un film ! » expliqua Charlie « Les personnages ne sont pas réels, l'acteur fait semblant d'être eux ! »

« Il y a de la sorcellerie là dessous et ça ne me plaît pas ! Pourquoi a -t-il besoin de changer d'identité si ce n'est pas pour cacher qu'il a fait un pacte avec un démon ? » S'entêta Castiel tandis que sur l'écran Indiana Jones échappait à la mort pour la première fois du film.

« Mais il n'y a jamais eut de pacte... il fait semblant ! » Insista Charlie en jetant un regard désespéré à Sam. Celui ci leva les mains en l'air.

« Tu ne m'entraîneras pas là dedans. Je lui ai expliqué pour Harry Potter, tu lui expliques pour Harrison Ford ! »

Elle supplia Dean du regard et celui ci secoua la tête en buvant une gorgée de sa bière au goulot.

« Même pas en rêve jeune fille ! Je lui ai déjà expliqué pour Blanche neige et les sept mains. »

« Graphiquement. » Ajouta Castiel les yeux rivés sur l'écran.

Charlie soupira pendant que Sam grommelait quelque chose à propos d'une image qui ne sortirait plus jamais de sa tête merci beaucoup.

« Est ce que ça signifie que Han Solo a abandonné la princesse Leia pour aller chercher des trésors sur Terre ? Qu'est ce qu'il en fait après ? Il les revends à des collectionneurs venus d'une autre planète ? Ou est son vaisseau ? »

« Cas c'est un film ce n'est pas la réalité! » Se désespéra Charlie.

Il n'avait pas l'air convaincu.

VACHEMENT PLUS TARD

« Je ne comprends pas ce qui a amené Sherlock à devenir un super humain... Il était fan du Captain America lui aussi. Comme l'agent Coulson ? »

Charlie s'étouffa de rire. Elle avait profité du manque total de pop culture de Castiel pour leur infliger à tous un rerun quasiment douloureux de tout ce qu'elle considérait comme faisant partie des références indispensables. Des dizaines de films plus tard, Castiel n'avait toujours pas intégré l'idée que des personnages n'existaient que dans leurs franchises respectives. Ni le concept d'acteurs qui ne conservaient pas leurs rôle dans différentes franchises. L'instant le plus épique ça avait été de lui expliquer que si l'acteur qui jouait Dumbledore changeait, le personnage restait le même ( elle en avait encore des migraines et Sam un fou rire à chaque fois qu'ils y repensaient).

« Tout le monde est fan de Captain America ! » Commenta-t-elle, résolue depuis plusieurs films déjà à ne plus tenter d'expliquer quoi que ce soit à Castiel ( à part peut être qu'il devait lui laisser du pop corn).

«Pas du tout ! » Protesta Dean les yeux rivés à l'écran où Spock tenait une conférence scientifique sur la passerelle de l'Entreprise. « Iron Man est mieux ! »

« Tu dis ça parce qu'il a une super bagnole ! » Pointa Charlie en lui jetant un pop corn.

« Et parce que lui n'a pas eut besoin de sérum ou je ne sais quoi pour devenir un super héros ! Comme Batman ! »

« Ok je t'accorde Batman et Iron Man, mais Steve Rodgers est un grand homme ! »

« Je crois qu'il est un peu plus petit que Thor. » Commenta Castiel en ramenant le bol de pop corn à lui pour le préserver de la bataille qui menaçait d'opposer Dean à Charlie. Sam éclata de rire à coté de lui.

« Je parlais pas de la taille ! » Dit Charlie en souriant et en tentant de soustraire les pop corn aux bras de Castiel. « Dean ! Aucun commentaire ! » Prévint elle avant que le chasseur ait pu ouvrir la bouche. Il roula des yeux comme s'il n'avait pas été à deux doigts de faire un commentaire déplacé et prit une nouvelle poignée de pop corn, profitant d'une seconde inattention de Castiel.

« Arrêtez avec ces trucs ! » Protesta Sam quand une boulette du maïs soufflé lui atterrit dans les cheveux. Dean sourit comme s'il l'avait fait exprès alors qu'il visait le col du t shirt de Charlie.

« Et il a perdu ses capacités de déduction , c'était prévisible que Kirk allait... » enchaina Castiel en suivant toujours le même schéma de pensées.

« Oh pour l'amour du ciel Cas ce n'est pas sherlock ! Dans ce film c'est Khan ! »

« Ca ne change pas sa vraie identité ! Sam et Dean sont toujours Sam et Dean même quand ils se font appeler Richie et Jon ! »

« Rappelle moi de ne plus jamais utiliser ces alias d'ailleurs ! » Commenta Dean en tendant le bol de pop corn à Sam « Je sais même pas ce qu'il m'a pris de te laisser choisir les noms cette fois là ! »

Sam sourit. A vrai dire il ne savait pas non plus, il n'aimait même pas Bon Jovi...

ENCORE ENCORE PLUS TARD

« Tu fais exprès de pas comprendre depuis combien de temps ? » Demanda Dean alors qu'ils débarrassaient le salon des derniers vestiges d'un marathon Seigneur des Anneaux. Dans la cuisine, Sam et Charlie se disputaient sur l'intérêt comparé des rôles d'Arwen et d'Eowyn.

« Depuis le début. » Sourit l'autre. « C'était... trop tentant. » Dit il l'air contrit.

« Charlie va être folle quand elle va le savoir. »

« Tu n'as qu'à rien lui dire. »

C'était exactement l'intention de Dean.