« Ma grande, tu dois retourner au camp. Tu n'as pas le choix. »
Il n'y a pas de mots, ni mêmes de sentiments ou d'émotions précis(e)s pour décrire ce que Lou - Jaïlys Rose ressentit à cet instant. Comment son père osait-il lui dire cela en paraissant aussi sûr de lui ? Lui qui savait ce qu'elle avait vécu en allant là-bas il y a de cela quatre ans, combien elle avait souffert à cause de camarades dont elle croyait qu'ils étaient dignes de confiance et qui l'avaient finalement trahie. Comment osait-il lui annoncer qu'elle devait y retourner du jour au lendemain alors qu'elle avait mis si longtemps à se reconstruire, à oublier sa part « anormale » pour se concentrer sur son avenir de parfaite mortelle ? Elle ne pouvait faire cela, c'était au-dessus de ses forces et la simple évocation du camp lui donnait la chair de poule et lui faisait éprouver une grande sensation de dégoût. Toutes ces personnes hypocrites, qui se croient supérieures les unes aux autres et qui ne s'allient que par pur profit et non par amitié la dégoûtaient et la décevaient. Elle n'éprouvait nullement le besoin de les retrouver, et cela même si sa vie était en danger et que les monstres étaient de plus en plus nombreux à la poursuivre chaque semaine. Elle était restée assez longtemps au camp pour apprendre les bases du combat et savait bien se défendre. De plus, elle s'était plutôt bien intégrée à sa nouvelle vie monotone et totalement normale : pour la première fois de sa vie, elle avait de vrais amis ainsi qu'un petit ami !
Alors, non, elle n'irait pas là-bas, continuerait à agir comme à son habitude et son père n'avait aucunement le droit de s'y opposer. Du moins, c'est ce qu'elle pensait…