Disclaimer : Death Note est à Ohba et Obata, of course. L'histoire n'est pas la nôtre non plus, c'est une traduction de la fiction du même titre d'Amour en Rayures, qui nous a très gentiment autorisées à vous faire partager cette fiction. (Vous pouvez la trouver sur le site, et je vous conseille vivement d'aller lire ses autres fictions aussi, vous y gagnerez quelque chose ! :)
Rating : M.
Genre : Romance/Drama.
Pour le reste, vous savez lire, je pense, hein. Puis comme dans 90% des cas, ceci est du Mello/Matt.
Note de Jilano : Bonjour les enfants ! Ou plutôt bonsoir. Vous m'avez trop manqué. Je cherchais désespérément un truc à vous traduire, et j'ai enfin trouvé la perle qu'il me fallait ! Vous avez donc sous les yeux le premier chapitre de la fiction UA Neon Hearts d'Amour en Rayures. Sérieusement, je suis amoureuse de cette fiction. Ah, les bons Mello/Matt… Bref, bonne lecture, n'hésitez pas à laisser vos avis !
Note de Caela : Eh oui, nous voici cette fois-ci avec une nouvelle fiction MM ! :D (Tapez pas pour Poison Apple, la suite est pour bientôt, je suis juste en train de mourir en me demandant comment je vais bien pouvoir traduire un jeu de mot qui ne marche PAS en français. T_T) Alors, voilà un joli univers alternatif tout juste découvert par Ji', et donc, comme nous sommes bien évidemment vos dévoués Dieux, euh, j'veux dire, Traductrices (avec un grand T s'il-vous-plaît !), on s'est senties obligées de la partager avec vous. ;) J'espère sincèrement qu'elle va vous plaire, n'hésitez pas à nous donner votre avis, pour savoir si ça vous plaît. (Et pis en plus, qui sait, ça peut nous encourager à traduire plus vite, huhuhuhu. Mais non, pas vrai, c'est pas du chantage, je vous le juuure. 0:) Une très bonne lecture à tous !
NB musicale : L'auteure a demandé que ses recommandations de chansons pour lire l'histoire soient conservées, il y en aura donc deux à chaque fois, une pour Mello et une pour Matt, qui suivent l'ordre du chapitre. On voudrait tout de même savoir avec l'auteure si vous vouliez que je traduise les titres ou non ? Je ne sais pas vraiment si c'est nécessaire ? (En tout cas si vous voulez pour ceux-ci c'est Dos au mur et Tempête de sable) Vous préférez quoi ?
Pour Mello : Back Against the Wall par Cage the Elephant.
Pour Matt : Sandstorm par Darude.
Chapitre 1 : La Rave.
« Qu'est-ce que tu en penses ? » Dit Misa, surgissant au détour du couloir.
« … » Mello se contenta de fixer l'atrocité qu'elle voulait lui faire porter ce soir. « Certainement pas. »
« Pourquoi ? » Se lamenta-t-elle. « Ça aura l'air bien. Promis. »
« Non. T'abuses, Misa. Sois déjà contente que je vienne. »
« Essaye-le juste. J'insisterai pas si tu le fais, » dit-elle avec un sourire sournois. Ouais, c'est ça Misa. Comme si tu te tairais un jour.
« Très bien, » soupira-t-il. Il déposa le carton d'affaires dans lequel il fouillait sur sa valise et la suivit dans le couloir, jusqu'à la salle de bains.
« Kiyomi, arrête d'accaparer la salle de bains, » cria Misa, tapant contre la porte.
« Une minute. Du calme, » fit une voix de derrière la porte.
Mon Dieu, dans quoi je me suis embarqué ? Peut-être que vivre avec ces deux là n'était pas la meilleure des idées. Pas qu'il ait eu une meilleure option. Il n'allait certainement pas vivre chez lui une seconde de plus que nécessaire, et c'était mieux que d'être à la rue. Il devrait juste se rappeler ça de temps en temps.
La porte s'ouvrit et une Takada à l'air plutôt ennuyé sortit. Elle lui lança un regard mauvais, sans un mot, et se dirigea dans le couloir, puis dans le salon.
« C'est un plaisir de te voir aussi, » lança-t-il, sarcastique, dans la direction dans laquelle elle était partie. Il savait qu'elle n'était pas ravie qu'il vive ici avec elles. Misa avait déjà abordé le sujet auparavant, mais ne semblait pas trop préoccupée. Elle ne semblait même pas remarquer que quelque chose n'allait pas. Peut-être que Takada était tout le temps comme ça.
« Tiens, » dit-elle, enfonçant les vêtements dans ses mains et le poussant dans la salle de bains, « Je veux voir ce que ça donne quand tu le portes. »
Il ferma la porte et y jeta un coup d'œil. Il ne savait pas pourquoi il faisait ça. Il n'avait pas dû arriver plus de dix minutes auparavant, et Misa l'avait déjà informé qu'il se rendrait à une rave ce soir, et elle avait pris sur elle de lui trouver quelque chose à se mettre. Il ne savait peut-être pas où dormir cette nuit, ou où il rangerait ses affaires, mais ça n'avait pas l'air d'inquiéter Misa. Elle avait simplement dit « On verra bien », quand il avait appelé la veille depuis l'hôtel. Il n'avait aucun doute sur le fait qu'ils trouveraient quelque chose, mais il se serait senti mieux s'il avait su tout ça avant d'arriver.
Il soupira et se résigna à accomplir la tâche qui l'attendait : enfiler le tas de vêtements en cuir. Cela lui fit faire de certains efforts, se tortillant et sautillant dans la salle de bains, mais il y parvint finalement. Après avoir fermé la veste, il se saisit de la poignée de la porte, mais hésita. Il savait que Misa allait devenir dingue et en faire tout un plat.
Il se prépara et ouvrit la porte, pour être instantanément accueilli par le cri aigu de Misa. Il grimaça légèrement et attendit que le son agaçant cesse.
« C'est super cool! Tu dois porter ça ce soir ! »
« Je ressemble à un travesti, » déclara-t-il catégoriquement.
« Mais non, » se moqua-t-elle, « Tu as l'air sexy. On va avoir du mal à éloigner les garçons de toi, » ajouta-t-elle avec un clin d'œil.
« Si quelqu'un trouve ça attirant, » dit-il en faisant un geste vers ce qu'il portait, « Je ne suis pas sûr qu'il m'intéresse. »
Misa roula ses yeux. « Peu importe. Tu le portes. En plus, tu n'as rien d'autre d'approprié à te mettre. »
Il regarda Misa pendant un moment, essayant de voir si elle plaisantait. Il ne semblait pas. « Approprié ? Vraiment ? Tu trouves ça approprié ? » Elle devait avoir perdu l'esprit .
« Oui, » répondit-elle simplement. « Et ton chapelet ? »
« Quoi ? »
« Où il est ? » Demanda-t-elle, mais au lieu d'attendre une réponse, elle bouscula Mello pour aller le chercher où il l'avait posé, sur le rebord du lavabo. Elle le plaça autour de son cou et recula pour l'admirer, un sourire apparaissant sur ses lèvres. « Voilà. Maintenant tu es prêt. » C'était une sensation étrange, de le porter comme ça, à la vue de tous. Normalement, il le portait caché sous son tee-shirt.
« Super, » dit-il ironiquement, « Quand est-ce qu'on part ? »
« Deux heures. »
Il tenta de passer derrière Misa pour ramasser son jean noir et le tee-shirt qu'il portait avant, mais elle déplia soudainement ses bras, lui bloquant le passager. « Tu ne te rechanges pas, » déclara-t-elle fermement.
« Je sais. Il est hors de question que je m'emmerde encore à enfiler ce putain de pantalon. » Il la poussa sur le côté et attrapa ses vêtements, se dirigeant vers le salon où le reste de ses affaires se trouvait actuellement.
Il les lança sur le carton et s'allongea sur le canapé. Il était épuisé. Le voyage de trois jours avait été long, de l'Ohio à la Californie. Et même s'il s'était arrêté les deux nuits à l'hôtel, il n'avait pas beaucoup dormi.
Mais malgré cela, il allait apparemment à une rave ce soir. Si quelqu'un d'autre que Misa l'avait suggéré, il lui aurait probablement enfoncé le pantalon en cuir dans la gorge. Mais c'était Misa qui l'avait suggéré… Ou plutôt exigé, donc il y allait.
« C'est ce que tu portes ce soir ? » Entendit-il Takada demander d'un ton moqueur. Il se tourna pour la voir appuyée sur le chambranle de la porte de la cuisine, une tasse de thé à la main.
« Je ne pense pas avoir le choix. Qu'est-ce qu'elle te fait porter ? »
« Oh, je n'y vais pas. »
« Quoi ? Pourquoi tu ne dois pas y aller ? »
Elle haussa les épaules. « Je n'ai pas envie. »
Il se rassit abruptement. « Misa ! » L'appela-t-il avec colère, se ruant jusqu'à sa chambre. Quand il ouvrit la porte à la volée, il la trouva en train de déposer différentes tenues sur le lit, visiblement en train d'essayer de décider ce qu'elle devait mettre. « Pourquoi je dois y aller, et pas Takada ? » Demanda-t-il, essayant de son mieux de rester calme.
« Parce que tu es nouveau en ville. Je dois t'emmener voir la vue ! »
« Conneries. »
« Okay, Kiyomi a dit qu'elle n'y retournerait plus jamais après la première à laquelle je l'ai emmenée. S'il te plait, Mello. Je n'ai personne d'autre avec qui y aller, » dit-elle, sa voix devenant implorante.
« Très bien. Mais ce sera la seule fois. » Il était fatigué, n'aimait aucun genre de musique électronique, et n'avait vraiment aucune envie de passer la nuit à danser autour d'idiots ivres ou drogués, mais il irait. Après tout, Misa le laissait vivre ici, il lui était donc redevable d'une certaine façon.
« Ouais ! » S'exclama-t-elle, sautant sur place deux ou trois fois avant de courir vers lui, l'entourant de ses bras dans une étreinte, « Merci ! ». Il avait du mal à croire qu'elle était d'un an son aînée; elle agissait encore tellement comme une enfant, parfois.
« Ouais. Pas de quoi, » soupira-t-il. Je vais regretter ça.
« Bon, maintenant, tu préfères laquelle ? » Demanda-t-elle, pointant du doigt les trois tenues qu'elle avait étalées sur son lit.
Il leur jeta un coup d'œil. Il n'était honnêtement emballé par aucune d'entre elles. « Ça dépend. A quel point tu veux ressembler à une pute ? »
« Ha ha, très drôle. Sérieusement, laquelle ? »
« …Celle-ci, je suppose, » Dit-il, désignant l'option du milieu. Des trois, c'était celle qui faisait le moins aguicheuse.
« Okay, merci. Maintenant, sors, je dois me changer. »
« Donc si je ne pars pas, on ne doit pas y aller ? »
« Ne sois pas ridicule. Tu sais aussi bien que moi que je me changerais devant toi s'il le faut. Comme si ça avait une quelconque importance. »
« C'est vrai. » Il était sur le point de partir quand il se rappela quelque chose. « Hé, où est-ce que je vais dormir ? »
« Pas dans ma chambre, » entendit-il Takada crier depuis la pièce de l'autre côté du hall.
« Euh… Est-ce que le canapé te va ? » Demanda Misa.
« Le canapé fera l'affaire, » répondit-il, fermant la porte derrière lui et se dirigent vers sa nouvelle 'chambre'. Il balança le carton et sa valise sous la table basse et éloigna l'un des coussins pour voir si c'était un canapé-lit. Malheureusement, ça ne l'était pas.
Il remit le coussin en place et s'assit, attrapant la télécommande de la télé. Il considéra brièvement à faire la sieste, cependant, il ne pensait pas être en mesure de dormir dans ces vêtements. Et il faudrait probablement une éternité à Misa pour se préparer; autant voir si quelque chose d'intéressant était programmé.
Il s'arrêta sur un film qu'il savait avoir déjà vu, mais dont il ne se rappelait pas le nom, pas que ce soit très important. Il passa la majeure partie du temps à craindre de se rendre à cette rave que de vraiment regarder le film. Ça, et aussi, à haïr un peu Misa.
Elle était comme une sœur pour lui, une sœur qu'il ne voulait vraiment pas parfois. Depuis qu'il était en CP et qu'elle l'avait sauvé de ces brutes, elle avait agi comme sa grande sœur. Il ne savait toujours pas exactement ce qui l'avait poussée à l'aider; il ne lui avait jamais parlé auparavant, puisqu'elle était en CE1, et il ne connaissait personne en dehors de sa classe.
Il n'oublierait jamais ce jour et appréciait vraiment son geste, mais elle pouvait se montrer si agaçante. Ce n'était pas comme s'il pouvait y faire quelque chose. Il préférait une Misa agaçante à pas de Misa du tout.
Il ne pouvait donc pas vraiment la haïr. Ce n'était vraiment pas possible, pas après tout ce qu'ils avaient fait l'un pour l'autre au fil des années. C'était probablement la raison pour laquelle il la laissait s'en tirer à meilleur compte que les autres. Elle avait été sa meilleure amie depuis ce jour, et il aurait fait n'importe quoi pour elle. Mais il ne voulait pas qu'elle sache ça; elle en profiterait pour l'utiliser à son avantage.
• • •
« Réveille-toi, » Dit Misa, le secouant. « Bouge tes fesses, paresseux. C'est l'heure d'y aller. Et voilà, » ajouta-t-elle, posant une boisson énergisante dans sa main. « Bois ça. » Il se leva, frottant ses yeux, et suivit Misa dehors, ouvrant la cannette de Monster et en prenant une gorgée. Dans son état semi-conscient, il rentra dans un homme bien habillé, avec des cheveux sombres qui lui arrivaient aux épaules, à peine quelques mètres après être sorti de l'appartement.
« Désolé, » Marmonna-t-il. L'homme lui jeta un coup d'œil et continua son chemin vers l'appartement deux étages en dessous du leur. Dans l'ascenseur, il demanda à Misa qui était cet homme.
« C'est Mikami, » l'informa-t-elle. « Il est plutôt bizarre. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
« Eh bien, c'est juste une théorie, mais je crois qu'il espionne Light. »
Il savait tout sur Light. Il avait passé de nombreuses heures à écouter Misa parler de Light l'année précédente. Qu'elle l'aimait, et que sa colocataire, Takada, était une garce, parce qu'elle le voulait aussi. Et quand il s'était mis en couple avec un type qui se faisait appeler L, ça avait provoqué une semaine entière de discours interminables de Misa. Mais au lieu de lui expliquer à quel point elle détestait L comme elle l'avait fait pour Takada, elle lui disait à quel point elle les trouvait mignons ensemble. Au début, il avait été surpris, mais ça avait rapidement fait sens; Misa adorait le yaoi.
« Misa, je n'ai pas très envie d'entendre des rumeurs maintenant, » dit-il. Il ne voulait pas qu'elle commence à déblatérer quelque chose dont il se fichait, et certainement pas alors qu'il était à moitié endormi.
« Très bien, » répondit-elle en sortant de l'ascenseur, l'air offensée.
Il soupira; si elle lui en voulait, la nuit serait encore moins supportable. « Okay, va-y. »
« Eh bien, Mikami traîne toujours autour de l'appartement de L et Light, » commença-t-elle, lui tenant la porte et se dirigeant ensuite vers le parking de l'appartement. "
« Alors L et Light vivent ensemble maintenant ? »
« Oui, ils vivent dans l'appartement au dessus du nôtre. Et, juste pour te prévenir, ils sont plutôt bruyants, parfois. » Pour une raison inconnue à Mello, ça avait l'air de la rendre heureuse. « Je n'en suis pas sûre, mais j'ai entendu qu'ils sont plutôt coquins. Par exemple, ils utilisent des chaînes, des menottes et des trucs dans le genre. »
« Misa, s'il te plait, je ne veux pas entendre ça. En plus, comment est-ce que tu sais que Mikami traîne autour de leur appartement ? » L'interrogea-t-il, accusateur. Comment pouvait-elle savoir que Mikami était là bas si elle n'y était pas aussi ?
« Ne fais pas cette tête. J'ai un ami qui vit en face de chez eux. »
« Hum hum. Bien sûr. »
« C'est vrai. Je te présenterai un jour. Je pense que tu l'aimerais beaucoup, » dit-elle de manière suggestive.
« Je n'ai pas envie d'être casé avec qui que ce soit, » répondit-il, se glissant dans la voiture de Misa. C'était un des effets collatéraux ennuyeux du yaoi, Misa voulait que son meilleur ami gay soit en couple avec tous les autres hommes qu'elle connaissait, même si les hommes en question étaient hétérosexuels.
« Qui a parlé de te caser avec qui que ce soit ? » Sa voix semblait innocente, mais Mello ne se laisserait pas avoir.
« Démarre. » J'aurais dû savoir qu'elle serait incapable de tenir plus de deux heures sans me proposer quelqu'un…
« Oh, au passage, comment tu as emmené toutes tes affaires sur ta moto ? Je pensais que tu les enverrais simplement, et que tu prendrais ce dont tu avais besoin avec toi. »
« Je les ai attachées à l'arrière. C'était assez désagréable de conduire comme ça, mais je n'ai pas eu à payer pour les envoyer. C'est un miracle que tout ne soit pas tombé. »
« En tout cas, si tu veux emprunter la voiture, tu peux. Techniquement, c'est celle de Kiyomi aussi, et je suis sûre qu'elle te l'interdirait, mais elle s'en remettra. »
« Comment tu es devenue amie avec elle, d'ailleurs ? Je suis d'accord avec ta première opinion d'elle. C'est une garce. » Toutes ces fois où elle avait appelé, Misa n'avait jamais expliqué comment elles étaient passées d'ennemies à amies. Il n'avait jamais pris la peine de demander avant, parce qu'il n'avait pas envie de subir une explication d'une heure à laquelle il s'attendait.
« Oui, plus ou moins, mais elle n'est pas si méchante une fois que tu la connais. Mais après que Light et L se sont mis ensemble, on n'avait plus aucune raison de se détester, et on est en quelque sorte devenues amies. Puis quand le semestre s'est terminé et qu'on ne pouvait plus dormir dans les chambres de l'université, on a décidé de prendre un appartement et de partager le loyer, puisqu'aucune de nous ne rentrait à la maison pour l'été. »
Il ne comprenait pas toujours complètement, mais ne demanda pas plus de détails. Il était sur le point de poser sa tête sur sa main, mais il remarqua quelque chose qui le fit s'arrêter. « Misa, pourquoi mes ongles sont vernis en noir ? » L'interrogea-t-il, sa voix dangereusement calme.
« Tu aimes ? Je l'ai fait pendant que tu dormais. »
« Qu'est-ce que tu crois ? Bien sûr que je n'aime pas ! »
« Calme-toi. Peut-être que tu devrais retourner à ces séances de psy pour contrôler ta colère, » dit-elle, amusée.
« Pas drôle, Misa. » Il détestait que les gens abordent ce sujet. Il n'oublierait jamais, mais il détestait quand même qu'on le lui rappelle.
« T'inquiète pas, ça part. »
« Je sais que ça part, mais peut-être que la prochaine fois tu devrais demander avant de faire quelque chose pendant mon sommeil, » grogna-t-il.
« Tu veux dire que je ne peux pas te percer les oreilles pendant que tu dors ? Mince, » dit-elle, sarcastique.
Mello roula ses yeux. Quand Misa était partie pour l'université l'année précédente, il avait pensé que la prochaine fois qu'il la verrait, elle serait un peu plus mature. Maintenant qu'il était de nouveau avec elle, il doutait qu'elle devienne mature un jour. « Si tu faisais ça, je te tuerais, » menaça-t-il, essayant sans succès d'enlever le vernis.
« On y est, » annonça-t-elle quelques minutes plus tard, lui faisant relever les yeux de ses ongles.
« C'est ça ? » Ils s'arrêtaient près de ce qui semblait être un entrepôt abandonné. En pleine journée, ça n'aurait pas eu l'air spécial, mais maintenant qu'il faisait nuit, des voitures étaient arrêtées partout autour, sur le parking en ruines, et sur l'herbe. Mello put ressentir la basse avant même d'entendre la musique.
« Ouaip. » Avec ce simple mot, il pouvait entendre l'excitation contenue dans sa voix. « Oh, et Mello, » dit-elle, plongeant sa main dans le petit sac à dos en forme de lapin qu'elle avait emmené avec elle, « Ne bois rien ici, tu ne sais pas ce qu'il pourrait y avoir dedans, et si les policiers débarquent, on doit partir d'ici le plus vite possible, donc essaye de rester près de moi si jamais on doit partir à la hâte. »
« Okay… » Encore plus de trucs qui vont me faire regretter d'être venu. Génial.
« Ah, ça y est. » Elle sorti un petit sac plastique du sac à dos, et prit une des pilules blanches à l'intérieur. Elle prit également sa boisson énergisante et avala la pilule avec un peu de liquide. « T'en veux une ? »
« C'est quoi ? »
« Ecstasy. Ça t'empêche d'être trop fatigué. »
« Je passe mon tour, » dit-il, finissant sa boisson énergisante. Même si Misa disait qu'elle savait ce que c'était, il doutait qu'elle en connaisse la composition.
« T'es sûr ? On reste sûrement jusqu'à la fin; le DJ qui joue ce soir est vraiment bon. »
« Vraiment, ça va. »
Elle haussa les épaules, reposant le sac plastique dans son autre sac, et sortit quelques bracelets lumineux. Après en avoir couvert ses poignets et après avoir convaincu Mello d'en porter autour du coup, elle les jugea prêts.
Il remarqua deux choses en entrant : le nombre impressionnant de personnes tassées dans la pièce, et à quel point la musique était forte. Il se sentit immédiatement décalé dans un tel endroit, mais suivit Misa alors qu'elle se faisait son chemin parmi la foule, s'approchant du devant de la pièce. Il ne savait pas pourquoi ils n'avaient pas pu rester un peu en arrière. Ce n'était pas qu'il n'aimait pas la musique forte; c'était qu'il n'aimait la musique techno forte, et plus ils approchaient, plus le volume augmentait.
Alors qu'ils s'approchaient, ils aperçurent le DJ. Il était assis sur une petite scène avec son équipement. Mello pouvait voir que ses cheveux étaient d'un rouge sombre, même dans la pièce peu éclairée. Il portait des lunettes d'aviateur sur ses yeux, et un tee-shirt à rayures, dont les rayures blanches brillaient sous la lumière noire.
Mello n'aurait jamais attardé son regard sur cet homme s'il l'avait vu ailleurs, mais il y avait quelque chose dans sa façon d'agir, comme s'il était complètement dans son élément, et ça le rendait captivant à regarder.
« Tu es intéressé par le DJ ? » Lui cria Misa. Il se tourna pour la voir dancer près de lui. Même si elle n'était pas à plus de cinquante centimètres, il l'avait à peine entendue par-dessus la musique.
« Je-Non, » Répliqua-t-il sur la défensive.
« Si, tu l'es. Tu devrais lui parler. »
« …Il a l'air occupé. »
« Pas maintenant. Quand il aura fini. »
« Et ça prend combien de temps ? »
« Il reste en général la nuit entière, mais il échangera peut-être sa place avec un autre DJ. »
Il attendit donc, essayant d'apprécier la musique même s'il ne savait pas vraiment comment il était supposé danser dessus. Et regarder ce que les autres faisaient n'aidait pas vraiment; il lui semblait juste qu'ils se contentaient de s'agiter dans tous les sens.
• • •
Ce qui semblait être une éternité plus tard, Misa se tourna vers lui et cria, « C'est la dernière chanson. »
« Comment tu le sais ? » L'interrogea-t-il, sceptique quant à leur départ proche.
« Il joue toujours Sandstorm en dernier. »
Il ne comprenait pas comment les gens pouvaient encore avoir de l'énergie pour danser après si longtemps, avant de ses rappeler la petite pilule que Misa avait prise. Il était prêt pour que ça se termine, mais la majorité de la foule semblait très excitée par cette chanson en particulier. Pour Mello, elle n'avait pas l'air très différente de toutes celles qui étaient déjà passées auparavant.
Il fut soulagé quand la chanson se termina; ses jambes semblaient faites de coton et il s'attendait à s'effondrer d'une seconde à l'autre. Et ça n'aidait pas que la tenue en cuir que Misa avait insisté pour qu'il porte lui donne terriblement chaud. Il ne savait pas si c'était habituel, mais quand la chanson fut terminée, les gens commencèrent à applaudir. Le DJ fit un petit salut maladroit et commença à ranger.
« Maintenant, tente ta chance, » lui dit Misa, le poussant en direction de la scène. Il avança, essayant d'avoir l'air confiant, même s'il avait l'impression que ses jambes étaient sur le point de le laisser tomber. Il était certain que c'était à cause des heures qu'il avait passées à danser – ou essayer de danser, puisqu'il supposait que c'était plus juste – et non parce qu'il était légèrement nerveux.
Il trouvait cela étrange; il était normalement très sûr de lui pour ce genre de choses. Cependant, il était vrai qu'il ne parlait jamais à des gens comme le DJ aux cheveux rouges, à des gens qui allaient à des raves et à ce genre de choses. Enfin, à l'exception de Misa, mais elle ne comptait pas; il l'avait connue bien avant qu'elle ne considère seulement l'idée de se rendre à une rave.
Mello était seulement à quelques mètres quand une fille le bouscula, se précipitant vers la scène. Elle courut vers le DJ et l'entoura de ses bras, lui disant quelque chose que Mello n'entendit pas, avant de l'embrasser. Mello sentit son cœur s'arrêter. Putain. Bien sûr, il est hétéro…
Il se retourna et vit Misa qui parlait avec un homme. Il se fichait que leur conversation soit interrompue; il la saisit par le bras et commença à l'attirer vers la sortie. « Viens Misa, on part. »
« Attend, pourquoi ? Tu lui as parlé ? »
« Non, il est hétéro. Il a une copine. » Il aurait aimé que Misa se taise et marche un peu plus vite. Tout ce qu'il voulait, c'était sortir d'ici.
« Il pourrait être bisexuel, » Dit-elle, sa voix pleine d'espoir.
« Aucune importance. Il a une copine. »
« Tu es sûr ? » Demanda-t-elle, l'air confuse.
« Qu'est-ce que c'est que cette question débile ? Oui, je suis sûr ! »
« Eh bien, c'est étrange, » murmura-t-elle, apparemment pour elle-même, ou du moins, c'est ce que Mello crut entendre.
« Quoi ? »
« Hein ? Rien. On y va. » Finalement, Misa disait quelque chose qui avait du sens pour lui.
Note de Jilano : Et voilààà ! Des avis s'il vous plaît ? :D