Pas assez discrète

Chapitre 6: Jessica et Ashley

La sixième personne, ou plutôt les personnes, qui remarquèrent qu'il se passait quelque chose entre Beca et Chloe furent Jessica et Ashley. C'était bien connu que Jessica et Ashley était toujours ensembles, elle n'était même plus deux personnes, parce que tout le monde parlait d'elle en tant que Jessica et Ashley. Et elles se sont habituées à ça, parfois même se confondant entre elles. Elles faisaient tout ensemble, elles avaient pris le même cursus, les mêmes classes, parfois même elles s'aidaient pendant les contrôles et les devoirs. Les professeurs allaient leurs donner la même note de tout façon à cause de leur écriture similaire.

Jessica et Ashley avaient trois contrôles et deux devoirs pour cette semaine. C'était une semaine assez chargée, beaucoup d'étudiant avaient des tests, des contrôle et des devoirs à rendre. Et Beca avait annulé les entraînements pour la semaine, à part pour vendredi. C'était un mardi soir, tout le monde était soit dans leurs chambres, dans la salle à manger ou dans le salon pour travailler et réviser. Jessica et Ashley était dans le salon, avec Stacie et Chloe.

"Est-ce que quelqu'un sait où est Beca? J'ai besoin de lui poser une question pour notre devoir de philosophie." Demanda CR qui était assise à la table de la salle à manger.

"Elle est toujours à la bibliothèque, puis après je crois qu'elle doit remettre des papiers en mains propres, elle doit ensuite parler à un de ses profs, et après elle ira dîner chez son père. Si tu veux quelque chose, envoie-lui un message." Répondit Chloe.

"Wow la rouquine, tu as vachement bien appris l'emploi du temps de Beca." Sourit Stacie en levant les yeux de ses notes.

"Bah, tu vois, quelqu'un doit bien le faire. Et c'est surement pas Beca qui va le faire, je vous jure cette fille oublie de manger des fois..."

"Je vois."

Jessica et Ashley savaient que Stacie était sur 'l'affaire Bechloe'. Elles avaient des suspicions aussi, mais elles n'avaient pas encore vu Beca ou Chloe faire quelque chose qui sorte de l'ordinaire. Bien sûr, il y avait ces fois où Chloe devenait un peu trop câline avec Beca ou quand elle faisait d'autre truc mignons ensembles. Mais Jessica et Ashley faisaient aussi ce qu'elle Beca et Chloe faisaient parfois, et elles ne couchaient certainement pas ensemble... Pas du tout.

Elles avaient entendu les histoires des autres Bellas, comme quand Flo les avait vues s'embrasser, l'accident des brownies, la photo qu'Amy avait prise, la fois où CR avait découvert le côté sombre de Beca. Mais ce n'était que des histoires, elles avaient très bien pu les inventer ou mal interpréter la situation.

Stacie soupira bruyamment et laissa tomber sa tête lourdement contre un énorme livre de Physique. "Ça ne sert à rien. Mon cerveau à surchauffer!"

"Tu travailles sur quoi?" Demanda Jessica.

"Physiques..." Marmonna-t-elle.

"Ça parle de quoi? Peut-être que je peux aider." Intervint Chloe. Stacie releva la tête et haussa les sourcils. "Quoi? Dis ce qui te pose un problème!"

"Okay la rouquine... La période d'une pendule est 2 pi racine carré de I. I est la période d'inertie du pivot et d la distance entre le pivot et le centre de la masse. Un cerceau est accroché par un clou sur le mur d'une grange. La masse du cerceau est de 3kg et son rayon est 2, comment..." Commença Stacie.

"Okay wow! Je crois que tu m'a perdue à pi..." Interrompit Chloe. "Désolée Stace, je crois que tu es toute seules sur ce coup..."

"J'avais compris. Jess? Ash? L'une de vous sait?"

Jessica et Ashley secouèrent la tête toutes les deux. Elles étaient occupées à étudier leur propre truc pour le cours de littérature. Stacie soupira de nouveau et se leva en prenant ses livres. "Bien vous êtes inutiles les filles, je vais demander à Flo. Au revoir."

"Salut." Murmura Chloe.

Jessica et Ashley ne parlait pratiquement jamais, à part si elles en avaient absolument besoin. C'est peut-être pour ça que tout le monde les confondait, on aurait dit des jumelles. Même si elles ne se ressemblaient pas physiquement, leurs personnalités étaient tellement semblables que c'était assez pour les confondre.

Peu de temps passa et tout le monde mangea un petit quelque chose. Il était presque 9 heures déjà et Beca n'était toujours pas à la maison. Chloe avait arrêté d'étudier une heure auparavant, tout comme Jessica et Ashley. Elles étaient maintenant assises dans le salon regardant la télévision. Après une demi-heure de téléréalité, la porte d'entrée s'ouvrit et une Beca assez fatiguée rentra.

Jessica et Ashley regardèrent Beca jeter son sac par terre avec un soupir. Elle contempla un instant les escaliers et grogna. Puis elle entra dans le salon et se laissa tomber la tête la première sur un des canapés.

"Hey Becs!" L'accueillit chaleureusement Chloe, comme toujours. Beca ne répondit pas.

"Heu Cap'? Tu es allongée sur la télécommande et ça n'arrête pas de changer les chaînes..." Dit Jessica.

"Oh, elle a raison Beca, tu va casser la télé, ou la télécommande..." Continua Chloe.

Toujours pas de réponse. Chloe soupira et se leva de son canapé pour secouer l'épaule de Beca doucement. "Sérieusement Becs, bouge un peu s'il te plaît?"

Chloe secoua plus fort son épaule et Beca grogna. "Argh, prend ta stupide télécommande!" Dit-elle, sa voix étouffée dans un coussin. Elle leva un peu son torse pour que Chloe prenne la télécommande en dessous d'elle.

Jessica et Ashley regardèrent Chloe prendre la télécommande et la leurs tendre. Elles remirent directement la chaîne d'America Next Top Model, et se retournèrent vers Chloe et Beca de nouveau. Chloe resta à regarder Beca avec un regard inquiet, la brunette sentit sa présence au dessus d'elle.

"Je t'ai déjà donné la télécommande Chlo. Va regarder la télé et laisse moi tranquille."

"Tu veux qu'on en parle?"

"Non. Vas-t'en."

"Mais-"

"Vas-t'en Chlo."

Chloe secoua la tête, mais voyant que Beca refusait toujours de lever les yeux, elle se rassit et regarda la télévision. Jessica et Ashley ne voyait rien de mal à situation, Beca était une personne très renfermée. Mais après ça il y eu de la tension dans l'air, elles pouvaient voir que Chloe était en train de pensée profondément. Et elles n'étaient pas sûres que ce soit à propos de la décision de Tyra Banks de virée du show son modèle favori.

Les pubs arrivèrent et elles entendirent Beca soupirer. Elle se leva et marcha jusqu'au canapé de Chloe.

"Désolée, j'ai pété un câble, j'ai eu une très longue journée. Je ne le pensais pas." Dit Beca d'un ton que Jessica et Ashley pourrait décrire comme de la vulnérable.

"C'est bon, j'ai compris." Sourit Chloe et tira sur le bras de Beca pour qu'elle s'assoit sur ses genoux.

"Qu'est ce qu'il c'est passé?" Demanda Chloe, enroulant ses bras autour de Beca. Beca soupira et haussa les épaules, enfouissant son visage dans le cou de Chloe.

"Allez, dis-moi ce qui ne va pas." Chloe commença à chatouiller Beca.

"Hey arrêtes ça."

"Pas avant que tu me dises ce qui ne va pas." Dit Chloe en continuant à la chatouiller jusqu'à ce que Beca soupire, pas du tout amusée par les sottises de Chloe.

"Je ne sais pas, juste un de ces jours... Où le temps passe et passe, et ça fait chier. Et il ne se passe rien d'intéressant."

"Ce qui veux dire que tu vas t'enfermer dans ta chambre dans 5 minutes et mixer jusqu'au petit matin?"

Beca lui offrit un petit sourire, peut-être parce que Chloe lui avait parlé de musique. "Oui, surement. Je vais prendre une douche d'abord par contre, à plus." Beca se leva des genoux de Chloe et sortit de la pièce sans un regard en arrière.

Jessica et Ashley virent l'expression blessée sur le visage de Chloe quand Beca partit. Elles virent Chloe penser très fort à quelque chose. Elles virent Chloe avoir une idée et courir jusqu'à la cuisine. Elles la virent sortir de la cuisine avec deux bols de glaces dans une main, 2 cuillères dans la bouche, et un panel de sucreries à mettre au dessus.

Ce que Jessica et Ashley ne virent pas par contre c'est que Chloe avait accidentellement pris la glace 'ne touche pas sinon je te tue" d'Amy. Elles haussèrent les épaules et continuèrent à regarder la télé.

"Yo Tic et Tac." Dit Amy la baleine en rentrant d' "aller prendre un smoothie".

"Salut Amy." Répondirent-elles en même temps. Amy la baleine rentra dans la cuisine et tout allait bien jusqu'a ce que les filles entendent crier.

"QUI A PRIS MA GLACE!?"

Jessica et Ashley sursautèrent au cri, et se rappela de Chloe qui était sortit de la cuisine avec de la glace. Elles se levèrent du canapé et allèrent voir Amy.

"Amy calme-toi... On sait qui l'a prit-" Commença Jessica.

"Et ils avaient une très bonne raison de le faire." Continua Ashley.

"Beca est rentrée à la maison, elle avait passé une mauvaise journée-"

"Et Chloe voulait lui faire plaisir-"

"Donc elle lui a apporté de la glace-"

"Et elle a dû prendre la tienne au lieu de la sienne par accident."

"Cette rouquine va me le payer." Menaça Amy la baleine. Elle monta les escaliers et alla jusqu'à sa chambre, suivit de Jessica et Ashley qui n'aimaient pas du tout où tout cela menait.

Elles s'arrêtèrent sur le pas de la porte et Amy était sur le point d'engueuler Chloe quand elles entendirent rigoler. Amy haussa un sourcil et ouvrit un peu la porte pour rentrer. Comme leur chambre était dans le grenier, elles pouvaient se cacher dans le petit escalier derrière un petit mur.

"Je n'arrive pas à croire qu'il t'ai dit ça." Rigola Chloe en prenant une cuillère de glace.

Et Beca répondit la bouche pleine: "Mais oui! Il n'avait aucun droit de me dire ça."

"Merci pour tout ça Chlo."

"Pas de problème."

"Je t'aime." Jessica ouvrit grand les yeux.

"Je t'aime aussi" Ashley failli s'évanouir.

Un moment passa où Beca dévisageait Chloe qui la dévisageait aussi.

"Quoi?" Demanda Chloe.

"Ça."

Beca se pencha vite en avant et embrassa Chloe sur les lèvres, Jessica et Ashley poussèrent un petit cri et elles eurent peur de se faire attraper. Mais les deux ne semblaient pas avoir remarqué. Amy eut un silencieux soupire de soulagement.

Chloe posa sa main sur la joue de Beca et se rapprocha. Beca posa une main sur la cuisse de Chloe et l'autre sur sa hanche. Elles approfondirent le baiser et Jessica du pincer le bras d'Ashley pour voir si elles ne rêvaient pas.

Elles se séparèrent après ce qui parut une éternité, et Beca rigola doucement.

"Tu as le gout de Rocky Road."

"Ça veut dire que j'ai bon goût?" Chloe lui fit un clin d'œil.

Beca rougit à ça et puis elles rigolèrent ensembles.

"Est ce que c'est de l'ananas?"

"Non, il y a des bouts de cheese-cake, de brownies, du miel, des Granola, du sirop de chocolat et de la crème chantilly!" Corrigea Chloe avec un sourire.

"Attends Chlo... Est ce que ce n'est pas la glace d'Amy?" Demanda Beca en levant le pot de glace au cookie Ben & Jerry.

"Oh merde. J'aurais juré avoir pris le mien. Ne t'inquiète pas, on n'a rien mangé, je vais aller le remettre à sa place. Je reviens."

A ce moment là Amy, Jessica et Ashley réalisèrent qu'elles devraient bouger vite si elles ne voulaient pas se faire choper. Elles n'avaient pas assez de temps pour descendre jusqu'au salon, donc elles coururent jusqu'à la chambre ouverte la plus proche, qui était celle de Stacie et Chloe.

Elles y rentrèrent, essoufflées, et Stacie les regarda, confuse. "Hey? On dirait que vous avez vu un fantôme. Ne me dites pas que vous êtes allées au sous-sol..."

"Beca et Chloe s'embrassait après avoir mangé de la glace dans notre chambre." Dit Amy la baleine à toute allure.

"QUOI!? Pourquoi vous ne m'avez pas invité à assister à ce spectacle? Jess? Ash? Vous les avez vues?"

Jessica et Ashley encore sous le choc ne purent que hocher la tête. Elles s'assirent sur le lit de Chloe et Amy s'assit à côté de Stacie.

"Attends tu as dit baisers et glace? Je crois que j'ai déjà été dans cette situation avant."

"Ouai donc voila ce qu'il c'est passé, Chloe a accidentellement prit ma glace. Je suis donc partit la confronter, et par hasard on est arrivé en plein baisers et Beca a réalise qu'elle avait prit la mauvaise glace, puis Beale a voulu aller la remettre à sa place donc on avait 0.5 seconde pour nous éloigner avant que Chloe nous attrape. Et la porte la plus proche était la tienne."

"Wow, vous avez vécu une véritable aventure. Vous auriez pu m'in-"

"Dit ça encore une fois..." Dirent Jessica et Ashley.

"Bon! C'était une nuit assez mouvementé, je crois qu'on va tous retourner se coucher."

"Ouai, bonne nuit les filles."

"Bonne nuit Jess, bonne nuit Ash."

"Bonne nuit les jumelles."

Jessica et Ashley sortirent de la chambre de Stacie et elles rencontrèrent Chloe dans le couloir.

"Hey Jessica, hey Ashley, où vous allez les filles?"

"Hey Chloe, on va au lit, et toi?"

"J'aide Beca à réviser en mangeant de la glace."

"C'est comme ça qu'on dit s'embrasser de nos jours? Réviser?" Pensèrent Jessica et Ashley.

"Ah d'accord-"

"Bonne chance alors."

"Haha okay, passait une bonne nuit toute les deux." Dit Chloe en repartant vers la chambre de Beca et Amy.

Jessica et Ashley rentrèrent toute les deux dans leur chambre et allèrent chacune dans leurs lits.

"Hey Ash?"

"Oui Jess?"

"Tu veux regarder quelque chose sur Netflix?"

"Oui bien sûr!"

Ashley alla s'installer sur l'autre lit et elles regardèrent toute les deux un film sur l'ordinateur de Jessica. Elles s'endormirent comme ça. Toutes les deux pensaient à ce qu'elles avaient vu.

JOYEUX NOËL À TOUS! Je vous poste ça aujourd'hui un peu comme un cadeau de noël. Normalement le prochain chapitre arrive pour le nouvel an! Soit le 1er soit le 2. J'espère que celui ci vous a plus. Bonne fêtes à tous.

Bisous

Léa

PS: J'ai vraiment eu du mal à traduire l'exercice de physique... Ce qu'il faut comprendre c'est qu'il était difficile! XD