Capitulo 17: El oleaje del mar y el ronronear del gato son muy parecidos.
La joven mujer seca los platos con una toalla y los acomoda en el trastero.
---...y nos iremos temprano, el avión sale a las 9 de la mañana. -expone-
El niño castaño observa sorprendido a su madre y el balón de soccer cae de sus manos.
--- es... estas bromeando mamá?!! -le grita y corre a su lado-
--- no, no es broma... -sonríe volteando a verlo- la tía Anell nos invitó... -seca sus manos- ayer me dio los boletos, iremos a los dos partidos de la Selección Mexicana a Mérida... -toma al niño de la cintura y lo carga-
--- genial!! -alza su mano alegre-
--- pero ni creas que por esto estás libre de tu castigo, Kenji... –explica seria- te llevarás todas tus tareas -el niño hace una mueca- no quiero que te atrases por esta semana de suspensión... -lo baja al llegar a la sala-
--- mmm… está bien... -responde- oye mamá... también irán las hermanas de tía Anell? -cuestiona-
--- no, ellas trabajan... -le explica- por esa razón Anell nos invitó, solo viajará la pequeña Paty con nosotros...
--- queeeeee?? -se molesta- esa niña llorona y metiche!! -cruza sus brazos- entonces no voy!! ¬¬
La joven mujer lo mira desdeñosa.
---bien, como quieras... -le responde alejándose hacia los cuartos- será una lástima, se que te mueres por conocer a Guillermo Ochoa... -expone- ni modo le llamaré a Anell y le diré que siempre no iremos...
El niño se queda temblando de pies a cabeza, aprieta sus puños. La mujer se pierde en el corredor, solo se escucha su voz.
--- ah! por cierto!! -le grita- no te comenté que viajaremos en el mismo avión que la Selección??!!
El pequeño entra corriendo al cuarto.
--- no le llames!! no le llames!! -la toma del brazo- está bien! si iré! T_T si iré!
La mujer se ríe a carcajadas.
--- jajajajajaja… no que no diablo??... la pasaremos muy bien ya verás! -alborota su cabello castaño-
*******************
Los altos hombres vestidos con traje deportivo comienzan a abordar el avión.
--- ahhh! -suspira- nos daremos la aburrida de nuestras vidas... -expone amargamente-
--- nadie te obligó a venir Hyuga... -le contesta el portero pelirrojo-
--- es verdad... -expone el joven rubio de recién ingreso- solo vamos los que aceptamos participar en el juego amistoso señor Hyuga…
--- ya lo sé Deraín… -le responde al jovencito- pero firmé y no me di cuenta en donde era... -excusa-
--- ya te lo dije andas muy distraído amigo... -le palmea la espalda- no duermes bien o qué?
---mmmmm a lo mejor... -lo mira pícaramente y con el codo le comienza a picar las costillas- el Sr. Hyuga tiene una aventura que no lo deja... -Melchiore le cubre la boca y lo aleja del nipón-
--- deja de decir babosadas, Deraín...! -lo mira con ojos amenazadores, finalmente Hyuga se aleja molesto- aaaah! -suspira y suelta al chico- si quieres seguir vivo no trates esos temas con Hyuga... -aconseja-
--- uhm! -analiza- ahora todo tiene sentido...
--- de que hablas? –cuestiona con ojos entrecerrados-
--- llegué a la conclusión de que el señor Hyuga está decepcionado del amor… -expone- y es que siempre lo invitamos a nuestras "fiestas privadas" pero no acepta… incluso usted Sr. Melchiore aunque está casado asiste, pero el Sr. Hyuga no va... -cruza sus brazos sonriente-
--- y como se te salga alguna vez decirle a mi mujer eso... -lo mira con ojos fúricos- te mato! ¬¬*
--- no... no... no se preocupe... jejejejeje! -sonríe nervioso- no hablaré, Sr. Melchiore!
Hyuga ocupa su lugar en el avión y recarga su cabeza cansado.
--- iré a México... -expone en un susurro- jamás pensé que algún día visitaría tu país, Narda... -cerró sus ojos para recordar-
+-+-+-+-+-Recuerdo
Ambos jóvenes discutían.
--- bueno Narda, podemos viajar a Japón… -explica- me darán un receso de una semana si lo pido…
--- ajá, pero me dejarías allá… –le grita molesta- sola!!
--- es un buen país… -frunce el entrecejo- además no estarías sola niña, te quedarás con mi familia…
--- y… -piensa- si yo mejor deseo que nazca en México? –cuestiona-
--- bromeas?! –se exalta- jamás permitiría eso!!
--- eh! de que hablas?!! –lo enfrenta- que tienes contra mi país, Hyuga??!! –se levanta del sillón-
El nipón se queda mudo y desvía su mirada.
--- ah! ya me imagino que es… -expone molesta y el nipón regresa su mirar a la jovencita- bueno, discúlpeme oh! gran hijo del primer mundo, debo retirarme un momento, ya que esta humilde originaria de un país en subdesarrollo le va a servir la cena… -expresa con sarcasmo y se aleja a la cocina-
--- no… oye, Narda… yo no… -la chica lo ignora y se va sumamente molesta- aaaaaah!! –Suspira cansado, había herido el "orgullo mexicano" y por lo visto la plática quedaría pendiente otra vez-
Hyuga abre sus ojos y sonríe levemente.
--- "el orgullo mexicano" –mira hacia la ventana- "en estos momentos me hubiera importado un comino donde naciera nuestro hijo, Narda…" –la sonrisa desaparece de su rostro- "si, habría dado todo lo que tengo solo por verlo nacer…" -expresa para sí mismo y nuevamente cierra sus ojos para intentar mejor dormir-
El niño castaño baja del taxi brincando de alegría. Tras de él la joven mujer lleva en brazos a la pequeña de largo cabello oscuro.
--- si! si! siiiiiiiiiiiiii!!! -levanta en alto sus manos- un autógrafo! una foto!! su firma en mi balón y en mi playera de la selección!!! -grita-
--- muchas gracias... -despide al taxista- tome... -paga- Kenjiro no te alejes! -le grita-
--- eta loco, máleshi... -lo mira raro la pequeñita de cabello oscuro-
--- bueno, es su chico favorito de la Selección, Paty... -toma una maleta- es normal que este alegre...
--- y a tí máleshi... -le cuestiona- ie jugadol te gushta?
La mujer da un sobresalto y duda unos segundos, el hablar de soccer le recordaba muchas cosas.
--- bueno... -expone mientras piensa- "vaya... jamás lo vi jugar en vivo..." -sonríe triste- "y creo que ya nunca más lo haré..."
--- a mi mamá le gusta Cuauhtémoc Blanco!! -el grito del niño la hace volver a la realidad- pero el "Cuau" ya está bien vejete... ¬¬ -recibe un coscorrón por parte de la autora de sus días- aaauch!! X_x
--- gracias, hijito... ¬¬* -le regaña- pues para tú información niño hiperactivo, él era el mejor en mis tiempos de la universidad!!
--- lo sé… -se soba el golpe- pero ya no da una... ¬¬
--- la experiencia hace la diferencia!! ¬¬* tu "Memo Ochoa" está en pañales aun!! –le expone-
--- pues tu "Temo" también pronto usará pañales otra vez!! ¬¬* -contesta vivazmente-
--- oye, mocoso grosero!! –se molesta en extremo-
--- Máleshi di kenshi...!! -grita la niña- dende de coportarse cono ninios... -expone- ia tengo hambe... -pide-
--- si, está bien, pequeña Paty... -sonríe- vamos a registrarnos, instalarnos y pediré la comida al cuarto, les parece bien.... –comenta a los niños-
--- genial!!! –grita el pequeño castaño y entran alegres al hotel-
El grupo deportivo extranjero ingresa en el hotel pasada la tarde. Una joven alta y esbelta les espera en la recepción.
--- mucho gusto, señores! -les saluda sonriente- sean bienvenidos a nuestras instalaciones... acompáñenme por favor, los llevaré a sus respectivas habitaciones… -ofrece guiarlos- y si tienen alguna petición no duden en buscarme... –sonríe coquetamente-
La jovencita mexicana es muy hermosa y porta un traje de falda corta. Melchiore no deja de mirar las piernas de la joven, Hyuga solo niega con la cabeza.
--- uhm! esta muy bien la mexicanita, eh! Deraín... -susurra a su compañero-
--- y que lo digas, Dominic... jejejejeje! –responde- dicen que las mexicanas son muy… -su mirada lo dice todo- y créeme que más tarde le haré una petición ¬¬ -expone pícaramente-
Hyuga escucha y los mira molesto.
--- glup! -Los chicos regresan a la compostura al observar la mirada felina-
--- bien... -se detiene la jovencita- estas son sus habitaciones, señores... -señala- el número esta en sus llaves, en la parte posterior se encuentran las minicanchas y la alberca... -les indica- si desean pueden hacer uso de ellas cuando lo deseen... –finaliza- espero que pasen una maravillosa estancia. -sonríe y se aleja-
--- bueno muchachos… –explica el portero pelirrojo debido a que es el capitán- mañana es el primer juego del evento, la Selección Femenil Mexicana se enfrenta a la Estadounidense, así que tenemos lo que resta del día de hoy libre... -los chicos se emocionan- pero ya saben: nada de alcohol, ni peleas... ni mujeres... -los mira fijamente- mañana a las 9 los quiero al 100% en la cancha y entrenando... -finaliza- bien es todo, que descansen...
Melchiore y Hyuga ingresan cada uno a sus habitaciones, los demás integrantes adultos los imitan. Los chicos más jóvenes se quedan afuera, se miran entre ellos y regresan corriendo por el pasillo a buscar a la jovencita.
La joven mujer teclea algo en su laptop, la puerta de su recamara se abre e ingresa el pequeño de mirada felina.
--- oye mami... -se le acerca- mira ya terminé mi trabajo... -la mujer toma el cuaderno y lo revisa-
--- bien, muy bien Kenji... –sonríe admirada- te quedó excelente el dibujo de nuestra casa... -menciona- no has pensado en cuando seas grande ser arquitecto? -le cuestiona-
--- naaa!! -chasquea- yo voy a ser jugador de fut... -sentencia-
La mujer lo mira apesumbrada.
--- bueno... -se pone de pie- recuerda que el gran Hugo Sánchez, era futbolista pero también tenía su profesión de Dentista... -explica- puedes seguir con el soccer y tener una profesión...
El niño busca su balón con la mirada.
--- tienes razón mamá... -analiza mientras toma el esférico- Ochoa esta estudiando Administración de Empresas y es Portero del América.
--- en verdad...? -se sorprende- eso no lo sabía...
--- y mira que con eso le lleva ventaja al "Temo", que ni terminó la prepa... -deja caer-
--- hmp! ¬¬* no quieres salir a jugar por lo que escucho... -le reclama-
--- no! no te enojes, má!!! –Suplica- es broma!!!
--- jajajajajaja! -Se ríe- anda ya, ve! -le da una nalgada- pero recuerda que...
--- número 1. No alejarme mucho… 2. No hablar con extraños ni aceptar nada de ellos, y 3. Evitar jugar cerca de ventanas de cristal û_ú -repite de memoria-
--- excelente niño Álvarez... -imita la pose de una maestra- puede salir a su recreo... -sonríe-
--- bye má! -El niño se acerca y le da un beso en la mejilla antes de salir- nos vemos al ratito!!
La joven mujer sonríe al ver salir a su pequeño vástago, sin duda el amor al soccer era algo heredado no solo de su padre.
*****************
Hyuga se encuentra acostado viendo el televisor, cambia continuamente de canal, una y otra vez, no se ubica en uno, nada le parece interesante... detiene la imagen en una película, y se endereza un poco para analizarla. No había duda era esa.
***Recuerdo***
La jovencita mexicana observaba la televisión, el nipón ingresó a la sala en silencio.
--- Acaso piensas pasar la noche ahí? -la voz masculina rompió la calma, haciendo moverse de golpe a la chica-
--- ah!... Koji, me asustaste... -colocó su mano en su pecho, solo lo observó con sus orbes grises unos segundos para volver su mirada al televisor- no... no lo haré solo quiero ver la película... -exclamó de la manera más tranquila del mundo, a pesar de lo acontecido momentos antes, cuando él le había gritado-
El joven nipón la observó molesto parecía que no la había afectado lo ocurrido, era evidente que pretendía no causarle problemas, no quería molestarlo, como él mismo le había pedido.
Hyuga reaccionó sin pensar y tomó el control del televisor para apagarlo; la película era "Cats and dogs" y la chica en ese instante rió por una situación cómica, pero la imagen desapareció de la pantalla. Volteó para encontrar la razón, el control no estaba en el buró, anonadada lo descubrió poco después en la mano morena. Hyuga había apagado el aparato.
--- tenemos que hablar... -le sentenció-
*****************
El chico suspiró aquella había sido una de las últimas noches que pasaron juntos y fue quizás el momento que él desperdició para decirle toda la verdad acerca de Kaori, pero ya no tenía importancia. Unos golpes a su puerta llamaron su atención.
--- oye Hyuga, no quieres ir a patear un poco?... –expresó el portero abriendo la puerta solo para ingresar su rostro-
--- si... -se levanta y apaga el televisor- vamos... estoy aburrido...
El pequeño abre enormes sus ojos cafés claros al admirar aquellas minicanchas de soccer. Arroja su mochila deportiva y entra a una de ellas.
--- genial!!! -toca el césped con sus manitas- esta suave!! -arranca un poco y lo huele- es natural!!!! nada que ver con el de la escuela... -comienza a calentar dando algunas vueltas- Memo dijo... -corre- que siempre debo calentar antes de jugar por poca que sea la cascarita... -comienza a correr con mayor velocidad-
*****************
La mujer castaña sale de bañarse y mira el reloj.
--- es temprano aun... -analiza- le llamaré en una hora más...
--- máleshi... -le habla la pequeña que entra al cuarto somnolienta- tengo hambre...
--- muy bien, si ya deseas cenar bajaremos al restaurant... -le sonríe, la pequeña Paty solo asiente- solo deja que me cambie...
--- máleshi... -se acerca a la cama- poque no te lo pone patallón como tía Aney
La mujer castaña sonríe por el consejo de la niña de mirada oscura, era verdad hacia mucho que solo usaba sus trajes de vestir sastre para asistir a la universidad, ya no había vuelto a ponerse unos pantalones de mezclilla.
--- que buen consejo, pequeña Paty… -la carga- que te parece que me ayudes a elegir?
--- shi!! –grita alegre la niña con una mano levantada-
El niño castaño de mirada felina se encontraba en una gran encrucijada.
--- me lleva la matracaaaa!! -patea su balón molesto- como diablos voy a hacerle de portero si no tengo quien patee el balón!!! -se deja caer al césped, para empezar a buscar una solución- ay! eso no se lo pregunté a Memo... uhm! uhm!... –analiza- ...ah! ya sé!!! -Idea algo finalmente- buscaré a alguien para jugar en los otros campos y…!! -recuerda fugazmente las indicaciones de su madre- uchaaaa! me dijo mi mamá que no me alejara y que no hablara con extraños...
Mira su balón unos momentos e ingenia algo nuevamente.
--- mmm... mi mamá me dijo que yo no me alejara, verdad?... -analiza- pero si mi balón se va... tengo que ir por el... -finaliza alegre-
El pequeño coloca su balón en posición, esta presto para dar la patada de su vida.
--- si cae en otra cancha tendré que ir a recogerlo, mi mamá lo comprenderá... -se autoexcusa- si hay gente en esa cancha les pediré que me dejen jugar... total, es gente que está también en este hotel, que están divirtiéndose como yo y que no andan robando niños en costales... -afirma- bien... -corre hacia su balón de soccer- allá vaaaaaaaa!! -lo patea- chiiin!!! -el balón sale disparado, pero lleva una trayectoria muy baja-
Hyuga y Melchiore caminaban por los prados que separaban sus habitaciones de los minicampos.
--- espero que estén en buen estado sus campos... -expone- dicen que las canchas mexicanas son de mala calidad... -se queja- también de que sus jugadores no saben defender, ni mucho menos atacar... además de que tienen un soccer de bajo nivel... ah! y que su público es muy grosero con los rivales extranjeros... y que su comida no es...
---bueno, bueno... -lo interrumpe- estas buscando puras características negativas para este pobre país, solo porque una de sus habitantes te desgració la vida... -explica de golpe-
--- Melchiore!!! -se molesta-
--- no te enojes... -lo tranquiliza- pero es que solo escúchate... -le palmea la espalda- Hyuga... como amigo te lo digo... deja todo ya en el pasado y trata de rehacer tu vida... -lo toma de los hombros- vamos amigo... acaso tú crees que ella no lo habrá hecho ya...?
Hyuga siente un escalofrío. Serían verdad las palabras de su amigo Melchiore, acaso Narda habría a ese tiempo vuelto a enamorarse y quizás, ya habría formado una familia, mientras que él seguía solo.
El italiano ve la reacción del nipón y se preocupa.
--- bueno, olvídalo... olvídalo… mejor vamos a jugar… -le pasa el brazo por el hombro- y por favor deja de decir que los mexicanos son malos anfitriones, ni que ahora nos estuvieran atacando con... -no terminaba de hablar cuando un balón se estrelló fuertemente en la cara del nipón-
--- uuugh! -solo se quejó- pero no pudo evitar perder un poco el equilibrio y traspatear-
--- Hyuga!!! Estás bien, amigo??!!! -pretende auxiliarlo-
--- s… si, estoy bien... –explica cubriendo su rostro adolorido con una mano- solo me sorprendió... me... me agarró desprevenido... -el joven moreno mira el balón y lo recoge.
--- de donde diablos vino este balón...? –mira para todos lados el pelirrojo-
Un niño castaño apareció de repente de entre los arbustos.
--- me lleva la matraca!! –grita furioso- le voy a dar más fuerte la próxima vez!! -el pequeño busca su balón con la mirada, el esférico esta en las manos de alguien-
El niño castaño levanta su rostro y se encuentra con dos hombres sumamente altos y con cara de "pocos amigos". Uno de ellos, el que sostiene su balón, tiene su rostro moreno en rojo, cubriéndoselo aun con una de sus manos, el otro es más alto aun y pelirrojo.
--- es tuyo este balón niño? -le cuestiona en ingles mientras toma el balón de manos de Hyuga-
El pequeño lo mira pero no le entiende.
--- ey! oiga señor ese es mi balón!! -le grita- devuélvamelo por favor!! -intenta quitárselo al italiano, pero este se niega a dárselo y lo levanta, para el pequeño es una misión imposible por su estatura, salta una y otra vez.
--- genial... no habla inglés el rapaz... -expone-
Hyuga aleja su mano de su rostro y observa al niño por unos instantes. El pequeño de ojos café claro está molesto, su mirada felina lo demuestra, pero no se da por vencido, salta constantemente intentando en vano recuperar su balón de manos de Melchiore, finalmente desiste, pero le lanza una feroz patada al italiano.
--- deme mi balón!!! –le grita-
El pelirrojo esquiva el golpe, no en vano era uno de los mejores porteros de Europa. El niño ve la derrota finalmente y comienza a lloriquear.
--- de… deme mi… mi… mi balón!! -gimotea- por favor señor... deme mi balón!!!!!... –Hyuga comprende el idioma y fastidiado le quita el esférico a su amigo Melchiore para entregárselo al niño-
--- ya tómalo... -le habla en español- pero... trata de no hacerlo volver...
El niño deja de llorar y lo observa curioso, por lo escuchado se ríe tímidamente, limpia sus lágrimas con una de las mangas de su camiseta verde.
--- gracias señor… -le responde- pero no se dice así,… se dice "no volver a hacerlo"... -y finalmente sonríe abiertamente abrazando su balón-
El nipón da un sobresalto esa sonrisa le era muy familiar. El niño castaño los observa unos instantes y ve el escudo que portan en sus camisetas.
--- órale!! son… son de la Juventus!! -señala a sus pechos- ustedes van a jugar contra México pasado mañana!!!
--- eso si se lo entendí... –expuso el pelirrojo- sabe que somos sus rivales... –cruzó sus brazos y el niño descubrió los guantes que portaba. Hyuga seguía sin hablar, observaba al niño con enorme curiosidad.
--- oiga!! usted es portero??!!! –cuestionó a Melchiore sumamente emocionado-
--- que dijo? –volteó a ver a Hyuga-
--- pregunta que si eres guardameta, amigo... -expuso y sonrió divertido-
Melchiore miraba a Hyuga al rostro, acaso estaba... sonriendo??.