Disclaimers : L'univers et les personnages d'Harry Potter sont à J.K Rowling et l'histoire de CrazyGirl47 ...
Blablabla : Désolé, désolé, désolé et encore désolé ... J'ai trop longtemps laissé tomber cette fiction, je n'avais plus aucunes motivation ni de temps et je n'étais pas encore assez expérimenté pour certain mots dans cette fic, ce qui m'a, d'une part, plus donner envie de la continuer ! Mais bon, grâce à plusieurs fics que j'ai traduite je me suis beaucoup amélioré donc j'espére que ma traduction sera meilleur :) Si vous avez une quelquonque remarque sur ma traduction, Dites-le ! Sa m'aidera encore plus à me rendre meilleure :) Entre autre, pour m'excuser de ce trés long retard, j'essaye de vous poster deux chapitres à la suite ! Enjoy ! =D
At It Again
Lorsqu'Hermione arriva à leur retenue commune, Fred ne put s'empêcher de la détailler de la tête aux pieds, complétement sous le charme. Elle portait un pantalon noire qui moulait parfaitement ses courbes généreuses et une légére chemise verte décolleté, qui laissait apercevoir ce que Fred ne s'était jamais rendu compte qu'elle avait. Rogue, bien entendu, l'injuria sur son accoutrement, mais Hermione justifia intelligemment qu'ils n'étaient pas obligés de porter les uniformes en retenue; cette remarque lui côuta cinq points en moins pour Griffondor pour cause " d'impertinence ".
Le Professeur de potions, avec un sourire narquois, leur expliqua en quoi leur retenue consistait: ils devaient polir tout les trophées de la Salle des Trophées, sans magie. Content de son effet, Rogue quitta la piéce non sans un dernier regard froid vers les deux Griffondors, et Fred se tourna alors vers Hermione. Elle était debout sur une échelle, polissant déja une rangée de Trophée poussérieux, dos à lui. Fred lui lança un regard appréciateur « Trés bien, Herm, à moi maintenant. Pourquoi as-tu fais ça ? »
« Fais quoi ? » Demanda-t-elle innocemment, nettoyant energiquement le reste de saletés qui restait sur le rebord du Trophée argenté.
« Pourquoi tu m'as embrasser, evidemment. »
« Pourquoi toi, tu m'as embrassé ? » Répondit calmement, toujours dos à lui. Fred soupira.
« Parce que tu allais me taper. Et puis j'ai un peu voulu faire une blague aux Griffondors. »
« Trés bien. Maintenant, passes moi le seau, veux-tu ? » Demanda-t-elle avec hargne alors qu'elle s'attaquait à un autre Trophée.
« Hermione ! Réponds à ma question ! » Dit-il séchement.
« D'accord. » Soupira la Prefete, passablement ennuyé. « Honnêtement, je ne sais pas pourquoi j'ai fais ça. »
« Si tu le sais ! » S'écria Fred avec fureur tandis qu'Hermione continuait sa tâche « Tu n'es même pas aller dire aux gens que tu n'avais jamais dormi avec moi ! »
« C'est à toi de le faire. » Indiqua-t-elle « Accio seau ! » Ajouta-t-elle tandis que le seau montait rapidement à sa hauteur.
« Alors, c'est ça ta vengeance ? » Demanda Fred alors qu'il réalisait enfin qu'il avait plein de Trophées à nettoyer et rapidement, il se mit à la tache.
« Non, idiot, ma vengeance aurait été bien pire. » Hermione accrocha doucement le seau au sommet de l'échelle et regarda d'un air intéressé le géant Trophée devant elle.
« Alors qu'est-ce que c'est ? »
« C'était pour s'amuser. » Répondit-elle tout simplement.
Il la regarda fixement un instant puis soupira « Sincérement Hermione, on est trop vieux pour faire ça. Je pense que nous devrions être francs entre nous. »
« Oh ? » Un silence pesant s'installa dans la piéce et Hermione se retourna vers lui « Alors arrêtes tout. Dit à tout le monde que tu as menti. »
Il sourit en réalisant ce qu'elle voulait vraiment en disant cela « Oh, je vois. Tu essayes juste de me faire dire la vérité. »
« Moi ? » Hermione descendit alors gracieusement de l'échelle, lui faisant face. Mentalement, elle fut deçu d'elle-même: elle n'avait pas mené son plan trés loin mais au moins, elle n'aurait plus de remords aprés cela « Alors, je ne le ferai plus. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Lui dit-il, ses yeux rencontrant le caramel des siens.
« Ce que je veux dire, c'est que je ne le referais pas de nouveau. » Répéta Hermione, se mettant sur la pointe des pieds pour l'embrasser de nouveau. Leur bouche se rencontrérent sans difficultés ,comme habituées, et se fut pour Fred une délivrance; c'en était presque devenu obsédant de l'embrasser. Elle appuya son corps contre le sien et il ne se soucia de plus rien, ni des Trophées, ni des Griffondors: il remarquait seulement à quel point sa lui avait manqué de l'embrasser.
« Bien. » Dit une voix douce et dangereuse dérriere eux. Ils sursautérent en même temps et se séparérent à contre coeur pour faire face au Professeur Rogue, accoudé à l'encadrement de la porte. Fred s'insulta mentalement; bien sûr, son Professeur les avait mis ensembles en retenue, exprés pour les attraper à nouveau. Pourquoi je n'ai pas pensé à ça ? Ah, oui ...parce que je n'avais pas prévu de "faire ça" avec ELLE !
Fred avala difficilement; Rogue souriait, ce qui ne signifiait rien de bon « Vingt points de moins pour Griffondor et une autre retenue chacun. » A côté de lui, il sentit Hermione se crisper.
« Regarde ce que tu as fait ! » S'écria Hermione, irritée, en remontant sur l'échelle, lorsque le Maître des Potions fut reparti.
« Ce que j'ai fait ? » Répéta Fred, furieux « Ce que j'ai fait ? Excuse moi ? »
Hermione refusa de lui répondre et il passa alors le reste de la retenue à nettoyer des Trophées, observant ,quand il en avait l'occasion, le reflet de son corps qu'il voyait sur les vitrines de verres; il eut une vue plongeante sur son décolleté lorsque la Griffondor se pencha pour prendre une brosse pour polir une grande vitrine. Elle ne dit rien jusqu'à ce qu'elle remarque par hasard, une récompense qui lui déplut; Fred le vut, elle avait pâli.
« Pourquoi Dumbledore garde-t-il cette chose stupide ? » Se demanda-t-elle à voix haute « Tom Jedusor, pour service rendu à l'école; mais oui ... » Sa voix se fit ironique et un sourire amer se nicha sur ses lévres.
Fred essaya de relancer la conversation mais rien à faire, Hermione ne fit même pas attention à lui et continua à nettoyer plus durement aprés avoir vu le Trophée qu'elle venait de lire, jusqu'à ce que Fred trouve une médaille trés sale à côté d'elle et vienne la nettoyer. Il en profita alors pour la contempler encor une fois; elle était jolie, avec ses petites pomettes et ses levres charnu, ses grands yeux miel et caramel et sa peau sans imperfections; grâce à Ginny, elle avait enfin discipliné ses cheveux touffus qui étaient maintenant joliment ondulés. Fred avait aussi remarqué que, depuis l'année derniere, ses dents étaient parfaitement droite et son sourire époustouflant: l'autoritaire Miss-Je-Sais-Tout d'il y'a cinq ans avait été maintenant remplacé par... une fille de seize ans autoritaire mais terriblement attirante. Il avait connu plusieurs types -d'autre que Ron et Neville Londubat, qui tout deux eurent le béguin pour elle- qui avait été intéressé par elle. Par exemple, à la Coupe du Monde de Quidditch, Olivier Dubois avait une remarque sur Hermione qui avait surpris George et Fred; ce dernier ne se rapellait pas exactement ce qu'il avait dit, mais c'était quelque chose de ce genre « Elle est vraiment attirante; dommage qu'elle a quatorze ans. » Lui et George avait été éffrayés et l'avaient regardé fixement, réalisant qu'Olivier avait apparement compris qu'Hermione était jolie. Cependant aucun d'entre eux en avait pensé plus. Hermione était l'amie de Ron, l'amie de Ginny, normalement elle devait être au même statut que Ginny pour eux.
Non, non plus maintenant. Pensa vaguement Fred, en l'observant dans le reflet d'un Trophée fraîchement poli.
C'était presque minuit lorsqu'ils eurent fini et Hermione était déja parti lorsque le Roux eut terminer de nettoyer le dernier Trophée.
Hermione était presque arrivée à la porte de son dortoir lorsqu'elle percuta brusquement quelqu'un, la déséquilibrant. Une main la retint vivement et elle releva la tête pour apercevoir qu'elle venait de rentrer dans Ginny.
« Nous devons parler. » Dit tranquillement Ginny, descendant de quelques marches pour rejoindre la salle commune. Hermione soupira, sachant que même si elle était épuisée de sa retenue, sa meilleure amie ferait tout pour avoir cette conversation, tôt ou tard.
« Qu'est-ce qu'il y'a ? » Demanda la Prefete, même si elle devinait assez facilement ce que voulait savoir Ginny.
« Tu sais bien de quoi je parle. » Ginny la regarda avec un petit sourire « Qu'est-ce qui se passe ? »
« De quoi ? » Répondit innocement Hermione.
La Rousse renifla « Ne fais pas l'idiote, 'Mione. »
La Prefete soupira de nouveau « Fred, hein ? »
Ginny inclina la tête, roulant des yeux « Tu n'as jamais dormi avec lui; n'est-ce pas 'Mione ? » C'était une déclaration, pas une question.
« Pourquoi en es-tu si sûre ? » Répliqua Hermione, incertaine si elle devait être offensée que sa meilleure amie soit sûre qu'elle n'ait jamais fait l'amour avec Fred.
« Parce que tu me l'aurais dit ! » S'exclama-t-elle, exaspérée. « Nous nous disons presque tout, et je suis certaine que tu n'as jamais parlé de mon grand frére. Je m'en souviendrai sinon. Si il y'aurait eu quelque chose avec Fred, tu me l'aurais dit tôt ou tard. Alors, qu'est-ce qui s'est vraiment passé entre vous deux ? »
Hermione sourit faiblement « Je suis désolé, Gin, tu as raison. Je n'aurais pas dû te cacher ça. En toute honnêté, il m'a vraiment porté jusqu'au dortoir et Parvati et Lavande l'ont vu me poser sur mon lit et... Fred a voulu leur faire une blague ... »
Ginny baîlla quelques instants puis sourit lentement « Tu essaye de te venger, n'est-ce pas ? »
Hermione hocha la tête, se sentant affreusement honteuse. Ginny, cependant, éclata de rire « C'est bien ! » S'exclama-t-elle en riant « Je ne savais pas que tu allais faire ça ! »
« C'est l'idée de MacGonagall. » Répondit timidement la Prefete.
Ginny fronça les sourcils « MacGonagall ? Comme le Professeur MacGonagall ? »
« Non Ginny, MacGonagall comme Hagrid. Oui MacGonagall.»
Ginny secoua vivement sa tête « Donc... qu'as-tu planifié ? C'est pour ça que tu es habillé comme cela ? Tu ne t'es jamais habillé comme ça auparavant. » Se défendit Ginny. « Surtout à Poudlard. Je ne savais même pas que tu possédais de tels vêtements. »
« Ma tante m'a ammené faire du shopping cet été. » Répondit la Prefete « J'en ai des tonnes comme ça. »
« Trés bien, parce que tu vas en avoir vraiment besoin. » Dit sa meilleure amie, une lueur dangereuse dans ses yeux. « C'est l'heure d'apprendre une leçon à mon grand frére chéri. »
« Assurément. » Sussura Hermione, dans un sourire complice.
Voila, j'espere que sa vous a plu, moi j'ai adoré ! Vos impressions ?
A trés bientot ! ;)
( Désolé pour les fautes :S )
