First is the English version. Después está la versión en español.
Disclaimer: None of the characters belong to me, all are owned by their respective companies.
Donatello and Raphael heaved a great sigh, the repetition of the chaotic images which appeared every time Mikey changed to another of his dreams began to annoy them.
"I am beginning to get bored Donnie" - Raph said - "How many worlds or dreams Leo has to visit to bring back the knucklehead?"
"I feel the same bro, but we are not here to entertain ourselves Raphael, we must be alert in case something happens" - Donatello replied - "Don't you think Leo is getting tired too?. Our brother usually meditates for hours, but this time he has to concentrate even more, no matter how much time it takes, we need to stay here supporting Leo."
Raphael smiled, when the little genius was talking that way, the red ninja knew within him that Donnie also felt great despair that he couldn't express like him, at least Raph could shout and get angry, that way he could vent his despair, but Donnie couldn't do the same.
Without adding more words, Raphael touched his genius brother's shoulder and smiled at him, Donatello also smiled and both went on watching the computer's monitor.
Once again, the images took a definite shape, but this time was different, instead of a bleak and dreary place, they took the form of a nice neighborhood, quiet, one of those places where middle class people live in. Unlike the last one this place was full of color; you could tell the day had just dawn.
Raphael and Donatello immediately recognized the place and despite being worried they laughed aloud, Mikey's body gave a hint of a mischievous and fun smile.
"I think Leo hasn't recognized the place yet, Raph" - Donnie said, turning to his big brother.
"Heh, heh, heh ... no, I think this is going to be fun Donnie" - Raphael said, the red clad ninja took a glance at his mischievous little bro's smile, he pointed that out to the little genius - "you're right, it's a good thing that Leo has all the patience in the world."
Leonardo's first impulse when he noted that he was in the middle of the street in broad daylight would had been to hide, but he remembered being in a dream, despite being aware of the circumstances, walking the street under sunlight as anybody without the protection of a disguise, made him felt strange. He began to walk the entire length of the street without meeting anyone until he reached a park equipped with an excellent skating rink.
In the section where the ramps were, Michelangelo was happily playing with his skateboard. But Mikey seemed to be about eight years old; he was wearing jeans with a white T-shirt, his orange bandana, and orange tennis shoes too.
Leo's first thought when he saw his little bro so young, was nostalgic. After that, he felt relief seeing Mikey safe and sound. Leo immediately came over to where Michelangelo was, with a big smile on his face.
"Mikey!" - Leo shouted in the direction of the prankster, to let him know he was there.
"Leo!" - the little turtle shouted too with excitement, approaching to the eldest, leaving his skateboard on the floor.
"Hey, little bro" - Leo greeted the tot stroking his little head tenderly feeling how Mikey hugged his leg.
"Did you come to pick me up Leo?" - Mikey asked with curiosity - "I just began to skate and you gave me permission to play until midday."
"Yeah, Mikey, I came for you" - Leo said, he couldn't resist to take Mikey up in his arms - "I have to tell you something Mikey" - Leo said to the prankster not knowing whether his little bro could understand what he had to say.
Donatello and Raphael were contemplating at their mischievous little brother, like Leo did. Mikey looked so sweet and innocent that anybody would have taken him up in arms.
"What are you going to tell me Leo? - Mikey asked eagerly, he was waiting that his older brother would tell him he was going to buy him an ice cream or a toy.
"I have to tell you we are in ..." - Leonardo failed to finish his sentence because a small figure just leapt with a skateboard over his head. At the same time the small figure held one of Leo's katana by the hilt taking it out from its sheath. Immediately Leo put his little bro down on the floor gently and turned toward the thief.
The little one was a blond boy about ten years old, he was wearing blue shorts and a red T-shirt, he could barely hold the weight of the sword with one hand, but at the end of the jump when he touched the ground, he could held the katana with both hands.
"WOW!" - the boy said amazed - "You never told me you had friends who carry weapons, Michelangelo"
"It's my big brother" - Michelangelo corrected him, approaching to the boy - "He has come to pick me up."
At first Leonardo was a little surprised to see who it was, but in the world of dreams anything is possible, recovering from the surprise Leo said, "Hey kid, please, give me back that sword, it is not a toy, you can hurt yourself.
"Nobody tells Bart Simpson what to do, man!"
Donatello and Raphael couldn't help and laughed out loud, Leonardo sighed resignedly, he decided to give up the katana; it was not real anyway, so he opted to leave the place with Mikey, but his little brother said:
"Come on, Bart" - Mikey asked - "My brother knows what he is doing, please give the sword back"
"I will, if you catch me Mikey!" - Bart shouted, hopping on his skateboard, taking flight - "See ya!"
Leonardo didn't move from his place, the mischievous told his brother: "Don't worry Leo, I will recover your sword"
"Don't worry Mikey" - Leo said earnestly - "It is not necessary"
"Don't you trust me, Leo?" - Mikey asked with sad eyes - "Please ... I want to do it, for you"
Leonardo smiled at the little turtle who upon seeing the smile of his older brother knew that he would allow him to do as he wished. Mikey ran to where his skateboard was, meanwhile the leader was thinking: "I have to be firmer with Mikey; he always gets what he wants when he looks at me like that, here and in the real world ..."
While Mikey was picking up his skateboard Bart returned, but without the katana.
"What's wrong with you Michelangelo?" - Bart said mockingly, approaching Mikey - "I think I am faster than you, t-u-r-t-l-e"
"Don't mock me, Bart!" - Mikey said a little annoying - "Where is the sword of my brother?"
"I hid it" - Bart said - "if you want me to return it, you'll have to win, skating"
"I accept your challenge" - Mikey had absolute confidence in his ability to skate.
"Okay, me first" - Bart said, Mikey nodded.
Leonardo heard all the small talk and smiled, he knew beforehand that his brother would win. Michelangelo had learned to use the skateboard almost immediately after he learned to walk, it was in fact one of the first gifts he got when he was still very young. Raphael and Leonardo had found the toy in acceptable conditions in the sewer system; Donatello spent a lot of time repairing it, aided by his two older brothers who spent many weeks searching for the missing parts.
Bart was showing his awesome skills with his skateboard, one of the reasons Mikey liked the character, they had in common that sport: skateboarding. Bart came to the last ramp giving a nice boost to his skateboard to do a pirouette in the air, but something went wrong, he didn't reach the further edge, he fell down and got up rubbing his bottom.
"Damn!" -Bart complained - "I was sure I could make that final leap"
"My turn Bart" - Mikey said - "You'll see, I will do it"
"I think not, no one skates better than me" - Bart assured to Mikey with presumptuous voice.
Mikey started his own exhibition, giving unmistakable signs of being better than Bart, to complete his challenge successfully Mikey decided to do Bart's failed leap. The yellow prankster realized the intentions of the turtle; he didn't want to be humiliated by Mikey. Bart took out his slingshot and picked up a pebble that was on the floor. He aimed to Mikey's legs before the little turtle began the leap.
Leonardo was watching the whole show from a bench where he had sat, he saw clearly when Bart picked up the pebble and aimed to his brother. Leo only frowned when he saw Bart's dishonest action. Leo knew Bart was jealous seeing Mikey proving who the best was. Leonardo wasn't the least bit worried about Mikey; he knew his little bro would be fine.
And so it was ... Mikey had seen Bart aiming at him too. When the pebble flew out of the slingshot Mikey covered himself with his skateboard in mid-air. Bart didn't have good luck that day; the pebble bounced off the surface of the skateboard and hit right on Bart's head.
When Mikey reached the other side of the ramp he realized that Bart had fallen to the floor and was rubbing his head. Michelangelo immediately approached the child asking, "Are you all right Bart?"
"Yeah ... you did it, right?" - Bart asked referring to the leap.
"Yes, you have to keep your promise Bart, give back the sword" - Mikey asked.
"Okay" - Bart said getting up, he was absent again for five minutes and returned with the Katana.
"Here it is Mikey, you won cleanly" - Bart said raising the sword and giving it to Mikey.
"Thanks Bart, I don't bear you any grudge ... I give you this" - Mikey said giving his skateboard to the mischievous yellow boy as a gift.
"Ay, caramba! Thanks Michelangelo" - Bart thanked the small turtle, he immediately got on the skateboard and went away, saying goodbye to his green friend.
Mikey approached to Leo proudly, sword in hand, and gave it to him. Leonardo took it and sheathed it.
"How did I do?" - Mikey asked, expecting to see in the eyes of his older brother, the approval.
Leonardo as response, took Mikey up in his arms, smiled and kissed him on the forehead saying, "You're the best little bro, thanks."
"I think we have to talk very seriously with Fearless when he gets back, brainiac" - Raphael told to Donatello - "I think he is spoiling Mikey."
Donatello only smiled at his big brother in red.
"Mikey" - Leonardo tried to speak again with Mikey - "I have to tell you that we are in the world of dreams, you have to wake up and return to us, to reality"
"You mean that everything that has just happened is not real?" - Mikey asked with disappointment in his voice.
"That's right, Mikey" - Leonardo assured him - "but don't worry, in the real world, you are the best skater I know"
"Great!" - Mikey looked at Leonardo relieved - "then ... if I sleep in this dream ... I'll be closer to wake up?"
"Yes" - the leader answered, it seemed that Mikey began to realize that he was trapped inside his mind and this time it was easier to convince him.
Without adding another word Mikey hugged the neck of his big brother and prepared himself to sleep closing his eyes. Leonardo sat down again and waited for Mikey fell asleep in his arms. Leo stroked gently the shell of his baby bro to help him sleep, a few minutes later Mikey's breathing became rhythmic and he disappeared from Leo's arms.
To be continued…
A / N - I am sorry, if someone thought I was too severe with Bart, maybe any of you is a big fan of Bart Simpson, but for me, even though Mikey is five years older than Bart, is about ten times more innocent than the yellow kid and a better skater too. : D.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Disclaimer: Ninguno de los personajes me pertenece, todos son propiedad de las compañías correspondientes.
Donatelo y Rafael exhalaron un gran suspiro, la repetición de las caóticas imágenes que aparecían cada vez que Mikey cambiaba de sueño empezaba a fastidiarles.
"Empiezo a aburrirme Donnie" – dijo Rafa – "¿cuántos mundos o sueños tiene que visitar el intrépido para traer al cabeza hueca de vuelta?"
"Empiezo a sentirme igual que tú hermano, pero no estamos aquí para entretenernos Rafael, tenemos que estar alertas por si algo se ofrece" – contestó Donatelo - "¿Acaso crees que Leo no está empezando a cansarse también? Nuestro hermano acostumbra meditar horas enteras, pero en esta ocasión tiene que concentrarse aún más, no importa cuánto tarde nosotros estaremos aquí apoyándolo"
Rafael se sonrió, cuando el pequeño genio hablaba de esa forma el ninja de rojo sentía que dentro del corazón de Donnie el también sentía una gran desesperación que no podía expresar igual que él, cuando menos Rafa podía gritar y enfadarse, de esa forma se desahogaba, pero Donnie no podía hacer lo mismo.
Sin añadir una palabra más Rafael tocó el hombro de su hermano genio y le sonrió, Donatelo se sonrió también y ambos siguieron observando el monitor.
Una vez más las imágenes tomaron una forma definida, pero esta vez fue diferente, en vez de un lugar inhóspito y lúgubre tomó la forma de un bonito vecindario, tranquilo, uno de esos lugares donde viven las personas de la clase media. A diferencia del último escenario el lugar estaba lleno de color, se notaba que acababa de amanecer.
Rafael y Donatelo reconocieron de inmediato el lugar y a pesar de estar preocupados se echaron a reír, al mismo tiempo el cuerpo de Mikey esbozaba una sonrisa traviesa y divertida.
"Creo que Leo todavía no ha reconocido el lugar Rafa" – dijo Donnie volviéndose hacia su hermano mayor.
"Je, je, je… no, creo que esto se va a poner muy divertido Donnie" – respondió Rafael, el ninja de rojo echó un vistazo al travieso y notando que se sonreía se lo hizo notar a su hermano genio – "tienes razón, que bueno que Leo tiene toda la paciencia del mundo"
El primer impulso de Leonardo al notar que estaba en medio de la calle a plena luz del día hubiera sido esconderse, pero recordaba estar dentro de un sueño, a pesar de estar consiente de las circunstancias, al caminar por la calle bajo la luz del sol como cualquier persona sin la protección de un disfraz, le hizo sentirse extraño. Comenzó a caminar a todo lo largo de la calle sin encontrar a nadie más hasta llegar a un parque que estaba provisto de una excelente pista para patinar.
Justo en la sección donde estaban las rampas estaba Miguel Ángel, jugando felizmente con su patineta. Pero era un Mikey como de ocho años de edad, vestía un pantaloncito de mezclilla con una camiseta blanca, su bandana, calzaba unos tenis de color naranja también.
El primer pensamiento de Leo al ver a su hermanito fue de nostalgia al verlo tan pequeño una vez más y después de alivio al verlo sano y salvo. De inmediato Leo se acercó a donde estaba Miguel Ángel con una gran sonrisa.
"¡Mikey!" – gritó Leo en dirección del travieso, para hacerle saber que estaba ahí.
"¡Hermanito!" – gritó la pequeña tortuguita con entusiasmo acercándose al mayor y dejando su patineta en el piso.
"Hola hermanito" – saludó Leo al pequeño acariciando su cabecita con ternura al sentir como Mikey abrazaba una de sus piernas.
"¿Viniste a recogerme Leo?" – preguntó Mikey con curiosidad – "Apenas acabamos de comenzar a jugar y me diste permiso de jugar hasta las doce."
"Si Mikey, vengo por ti" – respondió Leo sin resistirse a cargar a su hermanito en brazos – "tengo que decirte algo Mikey" – agregó Leo sin saber si Mikey comprendería lo que tenía que decirle.
Donatelo y Rafael contemplaban a su travieso hermanito igual que Leo, Mikey se veía tan tierno e inocente que cualquiera lo hubiera alzado en brazos.
"¿Qué me vas a decir Leo? – preguntó Mikey con gran curiosidad, como esperando que su hermano le dijera que iba a comprarle un helado o a obsequiarle un juguete.
"Tengo que decirte que estamos en…" – Leonardo no alcanzó a terminar su frase por que una pequeña figura saltó con una patineta justo encima de su cabeza, sacando al mismo tiempo una de sus katanas de su funda. De inmediato Leo dejó con suavidad en el piso a su hermanito y volteó en dirección del ladrón.
El pequeño era un niño rubio de unos diez años de edad, vestía unos shorts azules y una camiseta roja, apenas podía sostener el peso de la espada con una sola mano, pero al finalizar el salto y tocando tierra la sostuvo con ambas.
"¡Órales!" – dijo con entusiasmo el chico – "no me habías dicho que tenías amigos que portaran armas Miguel Ángel"
"Es mi hermano mayor" – corrigió Miguel Ángel acercándose al chico – "ha venido a recogerme."
Al principio Leonardo se sorprendió un poco al ver de quien se trataba, pero en el mundo de los sueños todo es posible, recuperándose de la sorpresa Leo dijo: "Oye niño, por favor, devuélveme esa espada, no es un juguete, puedes lastimarte.
"¡Nadie le dice a Bart Simpson lo que tiene que hacer, viejo!"
Sin poder evitarlo Rafael y Donatelo se echaron a reír a carcajadas, Leonardo suspiró resignado, renunció a recuperar la katana pues en realidad no era real, así que optó por retirarse con Mikey, pero su hermanito dijo:
"Vamos Bart" – pidió Mikey – "mi hermano sabe lo que hace, por favor devuélvela"
"¡Lo haré si me alcanzas Mikey!" – gritó Bart subiéndose a su patineta, emprendiendo la graciosa huida – "¡Ahí se ven!"
Leonardo no se movió de su lugar, el travieso le dijo a su hermano: "No te preocupes Leo, yo recuperaré tu espada"
"No te preocupes Mikey" – dijo Leo con seriedad – "no es necesario"
"¿No confías en mí Leo?" – preguntó Mikey con ojos tristes – "Por favor… quiero hacerlo por ti"
Leonardo le sonrió a la pequeña tortuguita quien al ver la sonrisa de su hermano mayor comprendió que Leo le dejaría hacerlo. Mikey corrió a donde estaba su patineta, dejando al líder pensando: "Tengo que ser más firme con Mikey, siempre logra lo que quiere mirándome de esa manera, aquí y en el mundo real..."
Mientras Mikey recogía su patineta Bart regresó, pero sin la katana.
"¿Qué te pasa Miguel Ángel?" – exclamó Bart burlonamente acercándose a Mikey – "ahora sé que soy más rápido que tú, tor-tu-gui-ta"
"¡No te burles de mí Bart!" – dijo Mikey un poco molesto – "¿Dónde está la espada de mi hermano?"
"La escondí" – respondió Bart – "si quieres que la devuelva tendrás que ganarme"
"Acepto" – Mikey tenía confianza absoluta en sus habilidades para patinar.
"De acuerdo, yo primero" – acordó Bart, mientras Mikey asentía.
Leonardo escuchó toda la pequeña conversación y se sonrió, sabía de antemano que su hermanito ganaría. Miguel Ángel había aprendido a usar la patineta casi inmediatamente de haber aprendido a caminar, de hecho fue uno de los primeros regalos que obtuvo cuando aún era muy chico. Rafael y Leonardo habían encontrado el juguete en condiciones aceptables en el sistema de alcantarillado, Donatelo se dedicó a repararla ayudado por sus dos hermanos mayores que dedicaron muchas semanas en busca de las partes faltantes.
Bart daba una grandiosa exhibición con su patineta, esa era una de las razones por las que Mikey gustaba del personaje, tenían en común que ambos les gustaba ese deporte. Bart llegó a la última rampa dando un buen impulso a su tabla para alcanzar a dar una pirueta en el aire, pero algo le salió mal porque no alcanzó a llegar a la otra orilla, cayó al suelo dándose un golpe, se levantó sobándose el trasero.
"¡Maldición!" –se quejó Bart – "estaba seguro de poder realizar ese último salto"
"Ahora sigo yo Bart" – dijo Mikey – "ya verás que yo sí podré hacerlo"
"No lo creo, nadie patina mejor que yo" – le aseguró Bart a Mikey con voz presuntuosa.
Mikey comenzó su propia exhibición, dando muestras inequívocas de ser mejor que Bart, para finalizar su prueba Mikey decidió realizar con éxito el fallido salto de Bart. El pequeño travieso de color amarillo se dio cuenta de las intenciones de la tortuguita, así que decidió que no quería verse humillado por Mikey. Bart sacó su resortera y con una piedrita que estaba a la mano apuntó a una de las piernas de Mikey antes de que comenzara el salto.
Leonardo miraba todo el espectáculo desde una banca donde se había sentado, pudo ver claramente que Bart levantaba la piedrita del piso y apuntaba a su hermanito. Lo único que hizo Leo fue fruncir el entrecejo al ver la acción deshonesta de Bart al ver que Mikey estaba demostrando quien era el mejor, pero no se preocupó en lo más mínimo de Mikey, Leo sabía que no le sucedería nada.
Y así fue… Mikey también había visto a Bart apuntarle y en cuanto la piedra salió disparada de la resortera Mikey se cubrió en medio del aire con misma patineta y para mala suerte de Bart, la piedrita rebotó en la superficie de la tabla y le pegó justo en la cabeza.
Al llegar al otro lado de la rampa Mikey se dio cuenta de que Bart había caído al piso y se sobaba la cabeza. Miguel Ángel de inmediato se acercó al niño preguntándole: "¿Estás bien Bart?"
"Si… lo lograste ¿verdad?" – preguntó Bart refiriéndose al salto.
"Si, tienes que cumplir tu promesa Bart, devuelve la espada" – pidió Mikey.
"Esta bien" – respondió Bart levantándose, se ausentó como cinco minutos y regresó con la katana.
"Aquí tienes Mikey, me ganaste limpiamente" – dijo Bart levantando la espada y entregándosela a Mikey.
"Gracias Bart, para que veas que no te guardo rencor, ten… te la obsequio" – dijo Mikey regalando su patineta al travieso amarillo.
"¡Ay, caramba!, gracias Miguel Ángel" – agradeció Bart, de inmediato se subió en la patineta y se alejó despidiéndose de su amiguito verde.
Mikey se acercó a Leo orgullosamente con la espada en la mano y se la entregó. Leonardo la tomó y de inmediato la guardó en su funda.
"¿Qué tal lo hice Leo?" – preguntó Mikey, esperando ver en los ojos de su hermano mayor la aprobación.
Leonardo como respuesta solo levantó a Mikey en brazos, le sonrió y le dio un beso en la frente diciéndole: "Eres el mejor hermanito, gracias"
"Creo que tenemos que hablar muy seriamente con el intrépido cuando regrese cerebrito" – le comentó Rafael a Donatelo – "creo que está malcriando al cabeza hueca."
Donatelo solo se sonrió al escuchar a su hermano de rojo.
"Mikey" – volvió Leonardo a hablar con su travieso hermanito – "tengo que decirte que estamos en el mundo de los sueños, tienes que despertar y volver con nosotros a la realidad"
"¿Quieres decir que todo lo que ha sucedido no es real?" – preguntó Mikey un poco decepcionado.
"Así es Mikey" – le aseguró Leonardo – "pero no te preocupes, en el mundo real eres el mejor patinador que conozco"
"¡Genial!" – Mikey miró a Leonardo – "entonces… si me duermo en este sueño… ¿estaré más cerca de despertar?"
"Si" – contestó el líder, parecía que Mikey comenzaba a tomar conciencia de que estaba atrapado dentro de su mente y esta vez fue muy sencillo convencerlo.
Sin añadir una sola palabra más Mikey se abrazó al cuello de su hermano mayor y se preparó a dormir cerrando sus ojos, Leonardo se sentó una vez más y esperó a que Mikey se durmiera en sus brazos. Leo acariciaba el caparazón de su hermanito suavemente para ayudarlo a dormir, momentos después la respiración de Mikey se volvió rítmica y desapareció de los brazos de Leo.
Continuará…
A/N - Perdón si alguno de ustedes es un gran fan de Bart Simpson y cree que fui muy injusta con Bart, pero para mí, a pesar de que Mikey es cinco años mayor que Bart, es como diez veces más inocente que el chico amarillo y mucho mejor patinador que él. :D .
