Em frente ao seu espelho, Rachel penteou o cabelo lentamente, e arrumou melhor sua camisa. Ela sabia que Quinn normalmente não gostava das roupas que usava na escola, mas ela esperava que a loira aprovasse a roupa que escolhera para aquela noite. Geralmente, é claro, ela vestiria a roupa que achasse apropriada para a música que planejasse cantar no karaokê, mas hoje ela tinha coisas bem mais importantes na cabeça.
Ou seja, impressionar Quinn Fabray. Seus pais tentaram tranquiliza-la, é claro – Quinn não teria se esforçado tanto se não estivesse apaixonada por Rachel, mas ainda assim a morena se preocupava. Esta era a primeira vez que elasse encontrariam fora da escola, e a primeira vez que passariam tanto tempo sozinhas. Juntamente com seu nervosismo, no entanto, estava a emoção de saber exatamente o que Quinn havia planejado pra ela.
"Rachel," gritou seu pai, "o carro de Quinn acabou de estacionar lá fora, apresse-se e desca já aqui ou vamos fazer piadas horríveis."
Rachel deu um gritinho de horror, alisando a saia mais uma vez, e correu escada abaixo.
O karaokê de Lima se encontrava no centro local da Igreja da comunidade, decorado com balões e uma grande faixa que dizia "Sensacões do Karaokê Anual de Lima". Logo em frente, havia um pequeno palco com um microfone para os artistas.
"Bem," disse Quinn, "Eu esperava que fosse ruim, mas não esperava que fosse tão ruim."
Rachel a cutucou, indignada. "Não diga isso, a performance que conta."
Quinn se viu sendo arrastada através do aposento para a seleção de possíveis músicas para a noite.
"O que você está pensando em cantar?" Rachel perguntou. "Algo surpreendente?"
Quinn deu de ombros, "Se eu for cantar, gostaria de manter em segredo."
Ela procurou um assento enquanto Rachel estendia uma lista de suas opções de canções para o homem que comandava o evento, e ao que Quinn pôde perceber, a diva dava razões detalhadas para cada escolha que fizera. O pobre `DJ`, como estava sendo referido, era melhor ganhar um pouquinho de confiança, Quinn pensava, se ele planejasse lidar com Rachel a noite toda. Logo, a outra garota se sentou ao seu lado, e parecia muito satisfeita consigo mesma. "Apesar de as músicas disponíveis serem inadequadas, para dizer o mínimo, estou confiante de que posso ganhar."
Quinn franziu a testa. "Rach, eu acho que isso não é uma competição, é apenas-".
Ela foi interrompida, no entanto, pela estática do microfone enquanto o mestre de cerimonias tomava seu lugar no palco, ao lado de uma senhora idosa, que era presumivelmente a primeira cantora. "Uh, muito bem." Ele disse. "Bem, vamos começar agora, e para iniciar o-" o resto de sua fala foi interrompido pelo som dos auto-falantes, e logo tudo que podia ser ouvido era: "O clássico de Straisand, Don't Rain On My Parede".
Quinn olhou para os próprios joelhos. Será que ela deveria ousar uma olhadela para Rachel? Não, mesmo Rachel Berry não seria louca o bastante para querer competir com uma mulher idosa em uma noite de karaokê realizada pela igreja. Ela respirou fundo e olhou para a esquerda. Rachel estreitara os olhos, dentes cerrados, narinas flamejantes. Quinn voltou seu olhar para o palco. Aquilo estava indo muito bem.
Rachel parecia triunfante enquanto descia do palco. "Eu acho que é totalmente seguro dizer que ganhei esta competição."
Quinn não pôde deixar de sorrir. "Eu realmente acho que não existe competição nenhuma Rachel. Todos só querem cantar e se divertir."
Enquanto ela pronunciava seu pensamento, a mesma senhora idosa de antes subiu ao palco novamente, olhando diretamente para Rachel enquanto a música que cantaria era anunciada.
"Do musical popular Wicked, vamos ouvir Defying Gravity."
A senhora idosa sorriu. Quinn suspirou. Os lábios de Rachel se contorceram enquanto ela murmurava. "Isso é jogo sujo."
"Eu não acredito que no expulsaram."
Caminhando lentamente pela escuridão do estacionamento, Quinn respondeu pensativamente. "Bem, você pode ter se animado demais cantando Dirrrty de Christina Aguilera em um karaokê numa igreja. Acho que foi a coreografia que realmente os ofendeu."
Olhando para a própria blusa, um pouco rasgada, Rachel fez beicinho, e Quinn não pôde evitar sorrir um pouco. "Se serve de consolo, eu gostei.
Rachel sorriu. "Esse é um premio de consolo muito bom." Enquanto elas paravam ao lado do carro da loira, Rachel olhou para a outra timidamente. "Eu acho que arruinei sua surpresa."
Quinn deu de ombros. "Bem, um pouquinho, mas eu gosto de ver você cantar. E dançar daquele jeito." Seus olhos se arregalaram ao perceber o que deixara escapar, e ela desviou o olhar, envergonhada. "Enfim, o que você quer fazer agora? Devo leva-la de volta para casa ou... poderíamos comer alguma coisa."
"Espere." Rachel disse. "Eu acho que você tem algo para me dizer."
Quinn olhou ao redor do estacionamento, mal iluminado e deserto. "Bem, isto parece meio anticlímax agora."
"Não importa."
"Hum, Ok," Quinn recostou-se contra o carro, mordendo o polegar nervosamente. "Então, eu acho que devo contar o que aconteceu." Rachel assentiu, enquanto ela continuava. "É. Então, eu estava namorando com o Puck, o que era um saco, mas eu não tinha coragem de terminar com ele. E como eu costumava passar muito tempo na casa dele, vendo ele jogar vídeo games e não bebendo as cervejas que ele me oferecia. O que acabou se tornando muito chato, e um dia, tentando matar meu tempo, acabei na sua paina do MySpace e assisti seus vídeos e meio que percebi que eles eram... muito bons. E me senti mal por todas as vezes que comentei coisas ruins sobre você. Então comecei a comentar coisas boas, sabe."
Ela respirou fundo, e Rachel pegou sua mão com um pequeno sorriso. "Então, depois de um tempo começamos a conversar. E você me surpreendeu." As sobrancelhas de Rachel levantarem e ela tentou explicar melhor. "Quer dizer, não de uma maneira ruim, eu achava que você era legal antes, mas você acabou sendo divertida enquanto conversávamos, e você era engraçada, e mais do que legal e eu senti como..." ela respirou fundo. "Tudo o que eu deveria sentir pelo Puck, eu estava sentindo por você."
Rachel se aproximou mais e Quinn continuou, um pouco mais calma. "Mas eu não sabia como lhe dizer isso. E sem ofensas, Rachel, mas para alguém que afirma ter um ótimo sexto sentido, você perdeu vária pistas realmente óbvias. Enfim, acho que você sabe o resto da história." ela encolheu os ombros. "Então é isso." Ela fez um gesto apontando para si mesma com uma mão, ainda segurando a de Rachel com a outra. "Eu sou sua Admiradora do MySpace."
Rachel lhe deu um largo sorriso. "Quinn, não importava como você fizesse isso, sua grande revelação sempre seria incrível, porque seria você a fazê-lo."
"Isso foi meio meloso demais."
"Em algum ponto esta noite, você vai calar a boca e me beijar?"
"Rachel Berry acabou de dizer que eu falo demais?"
"Quinn."
Com um sorriso, Quinn se inclinou e pressionou seus lábios junto aos de Rachel.
"Eu não acredito que eles nos expulsaram do estacionamento, eu acho que alguns homofóbicos mexeram os pauzinhos."
Quinn olhou para a outra enquanto manobrava o carro para fora do estacionamento. "Ou eles simplesmente não gostam de ver adolescentes se beijando em frente ao centro comunitário."
Rachel ficou em silêncio, e Quinn quase pôde ver a carta de reclamação sendo escrita em sua mente.
"Onde você quer ir, Rach? Eu posso te levar para casa."
"Eu realmente não quero, ainda, se estiver tudo bem? Eu não tenho certeza do que poderíamos fazer em Lima num sábado a noite, no entanto. Eu geralmente tento manter meu status de campeã no campeonato Rock Band da família Berry aos sábados."
Quinn riu, se perguntando como um dia, chegar a não gostar desta garota. "Bem, apesar de parecer divertido, nós poderíamos ir para a minha casa?"
Rachel olhou para ela, as sobrancelhas erguidas, mas apenas disse. "Parece ótimo!"
"Ooh," disse Rachel, de pé na porta do quarto de Quinn. "Você tem um desses interruptores que controlam a tonalidade da luz." Ela brincou com ele, antes de Quinn puxa-la pela mão e deixa-las nas sombras. Quinn olhou para as suas mãos unidas, antes de aperta-las ligeiramente.
"Quinn," disse Rachel, mas a outra não olhou para cima, apenas a segurou mais apertado e respirou fundo. "Nós poderíamos assistir TV lá embaixo, se você quiser. Não temos que ficar aqui em cima."
Ela parecia incapaz de olhar para Rachel. "É sábado, minha mãe gosta de ficar bêbada e assistir Saved By The Bell. Provavelmente é melhor nos mantermos fora do caminho dela."
Rachel deu um sorriso simpático. "Isso parece horrível." Assim elas ficaram na semiescuridão um pouco mais, enquanto Quinn tentava controlar seus nervos.
"Quinn," disse Rachel, colocando uma mão sob o queixo de Quinn. "Está tudo bem." Ela pressionou um beijo nos lábios da loira, recuando enquanto Quinn sorria.
"Eu disse que sou uma covarde."
Rachel revirou os olhos, colocando as mãos na cintura de Quinn. "Entào não seja." Ela disse simplesmente, e beijou-a profundamente, sorrindo quando Quinn suspirou em sua boca, os dedos enroscando nas bordas de sua camisa. Ela sentiu a outra relaxar, puxando-a mais para perto e mergulhando a língua em sua boca, as mãos entrelaçadas em seus cabelos, arranhando suavemente a parte de trás de seu pescoço.
"Quem é corajosa agora?" ela perguntou, traçando um dedo no rosto de Quinn.
Quinn deu de ombros. "Você faz com que seja fácil."
Rachel ergueu uma sobrancelha. "Você está me chamando de fácil?"
Enquanto dizia isto, porém, os lábios de Quinn estavam em seu pescoço, dentes deslizando sobre sua pele suavemente e ela estava muito distraída para exigir uma resposta. Ela puxou o cardigan dos ombros de Quinn e outra tirou a peça completamente, mordendo a parte inferior de seu queixo. Lentamente, elas estavam se beijando novamente, e elas se deitaram por vários minutos, as mãos nas laterais uma da outra. Rachel finalmente deslizou uma perna entre as coxas de Quinn, e não pôde deixar de sorrir quando os quadris dela de mexeram involuntariamente. As mãos da líder de torcida acariciaram seu abdômen sob a blusa, e Quinn olhou para Rachel, pedindo permissão. Rachel balançou a cabeça, ficando apenas de sutiã debaixo de Quinn, os olhos da outra examinando seu torso.
"Você é tão bonita." Ela disse sem folego, e Rachel corou, inclinando-se sobre os cotovelos para beija-la, enquanto as mãos de Quinn brincavam com a parte inferior de seus seios antes de descansar o polegar sobre um dos mamilos. Quando Rachel suspirou, ela pareceu ganhar confiança, massageando seu seio enquanto mordia o próprio lábio inferior.
Mesmo que ela não tivesse certeza de quando a camisa e o jeans de Quinn, assim como sua própria saia desapareceram, ela estava ciente dos dedos de Quinn correndo através de seu estomago, seus quadris inclinando-se para cima colidindo com os da loira, enquanto Quinn beijava seu peito, sorrindo contra seu corpo, ofegando e gemendo.
Descansando o queixo sobre estomago de Rachel, a loira olhou para ela, os olhos semicerrados, Rachel olhou de volta, o coração batendo forte.
"Tudo bem?" Quinn perguntou. Sua voz vibrava contra a pele úmida de Rachel, mas tudo o que ela pôde fazer foi assentir e observar Quinn traçar a língua e os dentes sobre a pele de seu quadril, parando na borda de sua calcinha. Por um segundo, ela parecia perdida na imagem de Rachel sob o próprio corpo, e Rachel esperou, a boca seca, até Quinn tirar a ultima peça de suas roupas e joga-la no chão, deixando Rachel nua e ofegante.
Ela se moveu para cima, beijando-a, uma mão na coxa de Rachel, acariciando-a levemente. Finalmente, impaciente e sem se afastar dos lábios de Quinn, Rachel puxou a mão da outra e moveu-a para onde queria, e Quinn acariciou os dedos através da umidade que encontrou. Rachel suspirou e moveu o quadris para cima, enquanto Quinn encontrava seu clitóris, lembrando-se vagamente de que deveria haver música tocando agora, flores e incenso, mas não parecia valer a pena dizer nada daquilo enquanto Quinn escorregava um dentro em seu interior. Seus quadris balançaram e um gemido estrangulado deixou sua boca, enquanto Quinn mordia seu pescoço quando sua mão começou a se mover.
Ela capturou os lábios de Quinn, segurando a parte detrás de seu pescoço, mergulhando a língua na boca da loira, gemendo quando os dedos de Quinn se curvaram entre suas coxas. Quinn sorriu, antes de voltar a descer pelo seu corpo, mordiscando o interior de seus seios e barriga, beijando-lhe os quadris e a parte interna de suas coxas antes de acariciar seu clitóris com a língua.
Rachel resmungou um pouco de frustração, e não pôde impedir um gemido alto ao sentir Quinn se mover em seu interior novamente, colocando uma mão sobre a boca.
"Desculpe." Ela suspirou entre os dedos.
Quinn murmurou uma resposta contra seu clitóris, e os quadris de Rachel se moveram em resposta. "Mas sua mãe..."
Mal se movendo, Quinn respondeu. "Ela usa fones de ouvido para assistir. Ela realmente ama Zach Morris"
"Ok." Rachel gemeu, os quadris ainda em movimento. "Tudo bem – Deus!" Quinn escolheu aquela hora para mover um dedo em seu sexo novamente. Ela foi além do pensamento coerente, em seguida, quando os dedos de Quinn aceleraram, a língua girando ao redor de seu clitóris, as mãos entrelaçadas nos cabelos loiros, Rachel foi empurrada irremediavelmente contra o prazer que se construiu em seu interior.
"Quinn, por favor." Ela gemeu incoerentemente, mas Quinn pareceu entender, porque seus dedos e sua língua se moveram com mais rapidez, e Rachel arqueou as costas, enquanto gemia o nome de Quinn.
Beijando-a de volta, Quinn sorriu quando Rachel abriu os olhos lentamente. "Corajosa o suficiente para você?" ela perguntou e Rachel revirou os olhos.
"Nada mal." Ela respondeu. "Mas eu acho que agora é minha vez de ser corajosa." Ela disse, deslizando os dedos mais para baixo pelo corpo da loira.
Na manhã seguinte, a luz do sol filtrando através das cortinas, Quinn abriu os olhos lentamente para encontrar Rachel a olhando fixamente.
"Oi." Rachel disse.
"Humm." Quinn esfregou os olhos. "São que horas? Por que você está me olhando enquanto eu durmo?"
"São 8:00, eu normalmente acordo às 7 em um domingo."
Quinn deu um bocejo enorme, enterrando o rosto no travesseiro e abraçando Rachel pela cintura. "Volte a dormir, Rach." Ela disse, com a voz abafada.
"Você quer tirar um foto para o meu site oficial?"
Quinn franziu a testa. Eram 8:00 da manhã em um domingo. Ela estava achando difícil acreditar que estava tendo esta conversa com Rachel assim como o fato de que a morena tinha um site oficial. Ela se aconchegou mais a outra garota, com a cabeça em seu peito e murmurou. "Alguém já disse que você é louca?"
"Sim, quase todo mundo que eu conheço."
Suspirando, Quinn se apoiou em seu cotovelo, para olha-la. "Bem, eu gosto desse seu lado. Só não às 8 horas de um domingo."
Rachel sorriu. "Tudo bem".
Aliviada, Quinn deitou-se e empurrou seu rosto no pescoço de Rachel, beijando-a rapidamente, mas já dormindo novamente. Rachel a abraçou de volta, mas não pensou em votar a dormir. Ela tinha muitos planos, primeiro dedicar um vídeo para Quinn lhe agradecendo por seus comentários (e ações, mas esta parte não seria ravada), seguida por um dueto, então pediria auxilio ao Glee Club para seu novo plano.
"Rachel," Quinn disse, como se não tivesse acordada de verdade. "Pare de planejar números musicais e volte a dormir."
Rachel ficou imóvel por cerca de trinta segundos, antes de seu rosto de iluminar com uma nova ideia. Ela saiu da cama, anunciando que tomaria um banho, levando a bolsa para o banheiro também.
Reentrando no quarto 20 minutos depois, já tomada banho e sorrindo maliciosamente para si mesma, encontrou Quinn sentada na beira da cama, franzindo a testa para seu telefone.
"Qual é o problema?" ela perguntou.
"Eu recebi uma mensagem de um número anônimo," Quinn disse. "Você não sabe nada sobre isso, sabe?"
Rachel fingiu inocência. "Uma mensagem? De um número anônimo? Eu não sei nada sobre isso. O que diz?"
Quinn revirou os olhos. "Você sabe o que diz."
"Eu não."
"Ótimo." Quinn disse, tentando soar exasperada, mesmo que não conseguisse conter um sorriso de animação para descobrir o que Rachel estava aprontando. " Diz, Você é incrível, e uma ótima cantora."
"Bem, eu me pergunto quem mandou esta mensagem."
"Este é o inicio de um plano maluco?"
"Quinn," disse Rachel, atravessando o quarto e se ajoelhando na cama, beijando a outra suavemente. "É claro que sim."
Quinn viu Rachel saltar alegremente para fora do quarto, e então com um sorriso, a seguiu.
Isso aí, eu sei que demorou, mas agora, só falta mais um Epílogo! Eu não sou tão cobrada nessa fic como em Eu estarei..., mas com certeza não vou desistir de nenhuma das histórias que começo a traduzir. E Should Have For Directions é realmente uma boa história, estou no capitulo 10, maaaas, é muito drama e muito longa, cerca de 50 capitulos, e geralmente prefiro traduzir fanfictions curtas. As informações sobre minhas próximas traduções estão no meu perfil e sintam-se livres para me mandarem mensagens privadas. Desculpem os erros neste capitulo! BJS!
