17. Недоразумение
Г'Кар, весьма довольный собой, остановился у ворот дома На'Тот и нажал кнопку вызова домофона. Небо над головой было ясное и безоблачное. И до вечера с его неизменными грозами было далеко.
Зря, ох, зря одна из его телохранительниц обмолвилась, что никому еще не удавалось ускользнуть из-под ее надзора. Г'Кар представил ее озадаченное лицо, когда она войдет в его апартаменты и никого там не обнаружит, и тихо рассмеялся. Шо'Рин, конечно, по-своему замечательная девочка, но он воевал в Сопротивлении еще тогда, когда ее на свете не было, и знает столько способов уйти от любой слежки, сколько ей и не снилось.
На сей раз пришлось обойтись без мантии послушника. Но накидка, защищавшая лицо и глаза от пыли, тоже неплохо годилась для маскировки во время прогулки по улицам Мокстока.
Единственным минусом его очередного побега было то, что предупредить На'Тот о своем визите он не успел. Что ж, придется смириться с тем, что ее может не оказаться дома… или она не будет в восторге от его внезапного появления. Но надо прояснить их отношения. Для их обоюдного спокойствия.
Г'Кар еще раз нажал на звонок.
А если она не откроет? Перебраться через стену?
Он оценивающе задрал голову, прикидывая высоту возможного препятствия.
В этот момент из динамика домофона раздался голос На'Тот:
— Да? Кто там?
— Это я, На'Тот… — ответил он напряженно.
Снова пауза.
Г'Кар увидел, что дверца в воротах приоткрылась.
— Проходи в дом и подожди. Я занята. Подойду чуть позже.
Г'Кар быстро прошел во внутренний двор, оглядываясь по сторонам. Калитка автоматически захлопнулась за его спиной. Он подошел к дому, не заметив никого вокруг. Толкнул массивную дверь, и она открылась от его нажатия.
— На'Тот? — позвал он, медленно двигаясь по коридору. — Я здесь… Нам нужно поговорить…
Ее нигде не было видно. И в доме было очень тихо.
Г'Кар убрал с лица тонкую ткань накидки, продолжая оглядываться в поисках хозяйки дома.
Никто не отозвался на его слова. Он задумался, что делать дальше? Ждать здесь, как она попросила, или все-таки ринуться на поиски? Почему-то ему было очень важно выяснить именно ее мнение. Возможно, не самое высокое, но пусть уж лучше выскажет все претензии в лицо. Все лучше, чем молчание. Лучше, чем неопределенность.
Наверх подниматься он не решился, поэтому принялся бродить по первому этажу, осторожно заглядывая в комнаты, на кухню, в гостиную. На'Тот нигде не было. Но она же ответила на его звонок в ворота, значит, должна находиться где-то в доме.
Г'Кар заметил еще один узкий темный коридор, в конце которого была небольшая дверь, но не сплошная, из толстого дерева, а со стеклянными вставками.
Дома, построенные в старом стиле, часто изобиловали вот такими закоулками, это был пережиток с давних времен, когда жилище каждой семьи было одновременно крепостью, в которой можно было выдержать нападение или осаду и в то же время ускользнуть из него незаметно.
Г'Кар подошел к двери и осторожно коснулся ручки. Толкнул. Дверь бесшумно отворилась, и в глаза ему ударил яркий дневной свет. Это был еще один выход на улицу.
Он моргал и морщился, привыкая к свету после полумрака, царившего в доме. И услышал негромкий смех, который, несомненно, принадлежал На'Тот.
Г'Кар вздрогнул и насторожился, повертев головой. А потом пошел на звук.
Перед ним оказался еще один небольшой дворик, посыпанный розоватым песком.
— Ко мне пришли, и я должна идти, — услышал он голос На'Тот. — Потом с этим закончим.
— Вот, значит, как? Уже выгоняешь? А я проделал такой длинный путь, чтобы тебя проведать! — ответил незнакомый мужской голос.
— Перестань!
Г'Кар замер, услышав, как На'Тот снова мягко засмеялась.
Он почувствовал, как будто по нему снова прошелся электробич: все тело словно обдало огнем, а потом бросило в холод. Стиснув челюсти, Г'Кар повернул за угол.
На'Тот лежала на песке, обнимаясь с незнакомым ему мужчиной в черной военной форме, и это точно был не Та'Лон, его голос Г'Кар бы узнал сразу.
— Мне действительно надо идти, — повторила она мягко, толкая своего собеседника? любовника? в грудь. — Дай подняться!
— Я тебя не держу, — засмеялся мужчина, и в то же время ловко перехватил ее руку, не давая встать.
— Что ж, ты сам напросился!
Г'Кар увидел, как она вывернулась из захвата и отбросила своего собеседника на песок, посмеиваясь…
А потом услышал свой собственный охрипший от ярости голос:
— На'Тот!
Она обернулась к нему, явно не ожидая, что он окажется так близко.
— Думаю, нам надо кое-что прояснить! И поскорее! — прорычал Г'Кар, чувствуя, что бешенство вскипает в нем все сильнее, требуя немедленного выхода.
— Г'Кар! Я же просила тебя подождать в доме! — произнесла На'Тот с укоризной.
— И теперь вижу, почему! — рявкнул он, а потом, не выдержав, наклонился к типу, который все еще лежал на песке, и сгреб его за ворот одежды. — Кто это? Еще один, хм… старый друг?!
— Г'Кар, погоди, ты все неправильно понял… — заговорила На'Тот, поднявшись на ноги.
— А, по-моему, тут и понимать нечего! — прошипел он, сердито поглядев на ее неизвестного ухажера. Возможно, этот парень был когда-то красавцем, но не сейчас — длинный бледный шрам пересекал все лицо. — Ты явно не скучаешь тут, а?
— Г'Кар! Ты сошел с ума?! — выдохнула она.
— Извини, но я пришел прояснить кое-что и сделаю это! — гневно крикнул Г'Кар и тряхнул, как следует, ненавистного парня. — Но сначала выставлю посторонних!
Мужчина со шрамом издал короткий рык и перехватил его руку.
— Посторонний?! Я?! Да ты рехнулся! — воскликнул он, а потом сжал локоть Г'Кара с такой силой, что тот невольно вскрикнул от боли. Еще мгновение спустя он осознал, что летит кубарем на песок, а его противник, наоборот, вскочил на ноги, упруго и стремительно.
— Прекратите! Прекратите немедленно! — кричала На'Тот, но Г'Кар уже плохо слышал ее, потому что от ярости у него совсем помутилось в голове.
Он бросился на проклятого любовника, который, встав на ноги, оказался здоровенным верзилой, выше его на полголовы, хотя Г'Кар никогда не считал себя коротышкой. Тот поймал его в воздухе, и у Г'Кара возникло ощущение, будто его ударили тараном, как будто он налетел с размаху на гранитную скалу. Он прошел через много драк в своей жизни, но не помнил, чтобы кто-то мог бить с такой ужасающей силой.
Опомнился он, лежа на песке, на спине, а его противник прижимал его коленом, явно намереваясь еще раз ударить. Но На'Тот возникла позади и ухватила его за руку, удерживая.
— Немедленно прекрати, На'Ир! — кричала она. — Остановитесь вы оба!
— Только сначала убью этого наглеца! — ответил верзила.
— На'Ир! Это же Г'Кар! Тот самый Г'Кар, понимаешь?!
— Да неужели? — мужчина ехидно оглянулся на нее, а потом снова перевел взгляд на Г'Кара. Некоторое время внимательно рассматривал, а потом выражение его лица изменилось: вместо ярости появилось изумление. — Святые мученики, а ведь ты права!
Г'Кар почувствовал, как стало легче дышать, когда громила слез с него и отскочил в сторону…