Capítulo 5: Debe haber una salida

La puerta principal de la casa de los Matsuno se abrió, y en un instante se rompió el silencio que había persistido en la ausencia de los sextillizos.

"¡ Vaya a la casa de baños justo antes de cerrar!" Se quejó Todomatsu, quitándose los zapatos de los talones. "¡Está tan lleno y no puedo tomar mi tiempo con nada!"

"Me gusta ir justo antes de cerrar", murmuró Ichimatsu detrás de él. "No tenemos que pasar una eternidad esperando que Todomatsu termine su ridícula rutina de cuidado de la piel".

Todomatsu se giró y dijo un dedo bruscamente. "Sabes, no te mataría tener que cuidar un poco mejor que tu cara, Nii-san. Tu piel siempre está seca y tus labios siempre están agrietados y tus ojos siempre tienen bolsas debajo de ellos. Hablando fundamentalmente, estrictamente , todos tenemos la misma Cara, así que soy una prueba viviente ", puso su mano sobre su pecho," de que no te verías tan terrible como si tuvieras un pequeño esfuerzo. "

"Oh, wow, tienes razón", dijo Ichimatsu, completamente inexpresivo. "Mis ojos se han abierto. Y ahora se están cerrando de nuevo, porque en realidad no me importa ni voy a la cama".

Todomatsu suspiró profundamente cuando Ichimatsu lo pasó y se movió para seguirlo, refunfuñando para sí mismo: "No sé por qué me molesto en intentarlo cuando usted sea la única persona por aquí que importa medios mierda ..."

"Sería bueno y pudieras dirigir la otra mitad de esa mierda hacia conseguir un trabajo", bostezó Choromatsu.

Aún no hay tiempo suficiente para lanzar una mirada sobre su hombro. "Tal vez se ha olvidado, pero tengo un trabajo de medio tiempo"

"Ah, lo siento, déjame revisar eso: la mitad de una mierda para conseguir un trabajo y la otra mitad para mantenerlo".

"Tú ni tienes -!"

"Oookay", interrumpió Osomatsu, colocándose casualmente entre sus peleantes hermanos. "Desde este punto en adelante, abajo es el territorio de la noche de las películas, así que si queremos seguir discutiendo sobre esta estupidez, haré que Jyushimatsu los lleve por la fuerza a la habitación".

Jyushimatsu se acercó, con un brillo inquietante en sus ojos, y Choromatsu y Todomatsu se alejaron con cautela.

"No sé cómo podrías tener la energía para quedarte despierto toda la noche después de uno de los conciertos de Totoko-chan", dijo Choromatsu, dirigiéndose hacia la sala, "pero vístete. Yo, por mi parte, estoy agotado".

Él y Todomatsu pasaron por la puerta, pero cuando Jyushimatsu comenzó a seguirlos, Osomatsu tocó su hombro brevemente.

"Oye Jyushimatsu", dijo, "No hay dejes que ninguno de ellos se mate, ¿De acuerdo? Recurrir a la violencia es ... Aunque si te parece bien ...".

"¡Sí, sí!" Respondió Jyushimatsu, saludando antes de que también trotara por la casa hacia las escaleras.

Osomatsu exhaló ligeramente, se volvió hacia Karamatsu e hizo un gesto hacia la forma en que sus hermanos se habían ido. "¿Ellos pelearon así las otras veces también?"

¿Cuál es la respuesta? ¿Cuál es el problema? ¿Cuál es el problema? ¿Cuál es la respuesta? Estaba siendo abordado. . Parpadeó y giró las palabras en su cabeza por un momento antes de finalmente comprender, con un arrepentimiento aumento de gratitud alegre, que Osomatsu se refiriera a sus experiencias anteriores con este sábado por la noche.

"Hubo un poco de pelea la última vez", respondió mientras que los zapatos y los alineaba al lado de sus hermanos. "Creo que la primera vez fue la más pacífica, pero puedo recordar mal, no estaba prestando mucha atención".

Osomatsu pasó por el pasillo hacia la sala de estar más allá, con Karamatsu detrás. "¿Todo es siempre un poco diferente?", Preguntó mientras recuperaba la bolsa de películas. "¿Te gustan nuestras conversaciones y esas cosas? Ah, sí, saca las latas de café de la nevera por mí.

"No, todo," dijo Karamatsu. "En realidad, muchas cosas son casi idénticas, incluso hasta el punto de las conversaciones. Parece que cuando las cosas son diferentes, es porque he hecho algo diferente" .

Osomatsu arrugó la nariz. "¿Así es tu única persona que puede cambiar las cosas y para el resto de nosotros todo está predeterminado? Eso no es realmente justo. No hay nada de justo en esto".

"Me lo dices a mi", se quejó Karamatsu, pasando una de las dos latas a su hermano y tomando asiento en la mesa. "¿Qué estamos viendo?"

Se llama teatro fantasma. ¿Creo que salió el año pasado? ". Insertó el DVD en el reproductor y abrió la pestaña de su café enlatado mientras tomaba un lugar junto a Karamatsu." No sé mucho al respecto, pero la actriz principal es de AKB48, así que es probable que sea muy buena ".

Karamatsu zumbó con educado interés y miró la pantalla mientras Osomatsu navegaba por el menú y comenzaba la película. Fue una película de terror bastante parejo, con una cabeza de maniquí maliciosamente asesino, pero cualquier esfuerzo que hizo para establecer el suspenso fue desarmado por la aguda crítica de Osomatsu de su ejecución y los comentarios crudos sobre los personajes femeninos.

Sin embargo, la tensión acosó a Karamatsu, extendiéndose a través de él como un veneno lento que endureció sus hombros y estiró su postura hacia adentro y lo obligó a presionar su cara contra sus rodillas.

Estará bien. Estará bien.

"Hombre, esta película es simplemente mala", dijo Osomatsu. "¿No hay algo mejor que ver?" Miró a Karamatsu y se detuvo. "Oh, uh ... ¿Realmente te estabas asustando?"

Karamatsu negó con la cabeza y se desdobló. "Puedes ponerte algo más si quieres", murmuró.

El texto se muestra en el control remoto para detener la película, luego se envió hacia adelante, se enfrentó a Karamatsu y cruzó las piernas. "Está bien", dijo, "dile a tu hermano mayor lo que está mal".

"Realmente no hay nada malo", contestó Karamatsu, alejándose un poco.

"Mhm. Suena convincente". Osomatsu apoyó el codo en su rodilla y dejó caer su barbilla en su palma. "Entonces, ¿vas a decirme lo que está mal, o vas a hacerme reformular mi pregunta una y otra vez hasta que te encuentres una vez que puedas esquivar sin mentir?"

Karamatsu agachó la cabeza y frunció el ceño, y durante un largo momento permaneció en silencio. Finalmente, casi sin querer, dio su respuesta, su voz era pequeña y tensa y llena de angustia: "Yo solo ... Si esto no funciona ..." Apreté sus labios momentáneamente desafiándose a sí mismo. "No quiero que esto desaparezca. El hecho de que me creyeras, el hecho de que estás preocupado e incluso intente ayudar ... No quiero perder todo esto. No quiero volver a la plaza una y otra vez".

Osomatsu zumbó pensativo, y luego chasqueó los dedos y se enderezó. "Muy bien, ¡creo que tengo una idea! ¿Qué te parece esto? Te diré algo que nunca antes te contado a nadie, y luego, si terminas en Tanabata de nuevo, puedes usarlo como prueba para sacarme de decir como idiota y creerte sobre el tema del bucle!

"Espera, pero ... ¿Algo que nunca le ha dicho a nadie?" Repitió Karamatsu, sorprendido. "¿No es eso un poco extremo? ¿Realmente quieres hacer eso?"

"Ah, claro, está bien, ¡está bien!" Osomatsu agitó una mano con desdén. "No es como si fuera un secreto o algo así. No lo sé porque no fue importante. Se dio cuenta de las manos a los tobillos y se inclinó un poco hacia adelante". Entonces, cuando estamos en la escuela secundaria, comencé a tener este sueño recurrente a la hora de los exámenes, suspender mis exámenes de ingreso a la escuela secundaria y todos ustedes fueron a la escuela secundaria sin mí. Y, bueno, "se siente estúpido al decirlo ahora, pero se siente como si hubiera sido hecho una maldición si contara alguien, ¿sabes? Pero los exámenes de ingreso y todos los pasamos bien.

"¿Estabas realmente preocupado por algo así? ¿Aunque Ichimatsu y Choromatsu nos estaban ayudando a estudiar?

"¡¿Te estás burlando de mí?!" Osomatsu acusó, sorprendido. Juntó las manos en el pecho y fingió las lágrimas. "Así es que significa ... ¡Eres tan cruel, Karamatsu-chan! ¡No recuerdo haber criado a un hermanito tan grosero ...!"

Las espinas en torno a las entrañas de Karamatsu se aflojaron lo suficiente para que él se riera, y Osomatsu sonrió en respuesta antes de continuar, "¡De todos los modos, sí! Si me cuentas sobre ese sueño en Tanabata, junto con todo lo que hay No hay duda alguna para hacer frente a esto. Si no está disponible. ¿Verdad?

"Supongo que sí". La sonrisa de Karamatsu llegó a su expresión más naturalmente de lo que hemos pensado que sería, y se encendió una onza de optimismo. "Sí, funcionará de alguna manera. Podemos hacerlo funcionar".

"¡Ese es el espíritu!" Osomatsu palmeó el hombro de su hermano con la aprobación y luego volvió a su atención para detener el DVD y expulsar el disco. "Ahora veamos algo que no apesta. O al menos algo que apesta lo suficiente como para reírse de ello.

Fuera del aburrimiento temporal con el horror o la consideración de las preferencias de Karamatsu, la siguiente opción de Osomatsu fue la película occidental que había alquilado, y la colocación en la bandeja del reproductor de DVD y encendió los subtítulos. Con su corazón un poco más ligero, Karamatsu pudo prestar más atención a la película y disfrutarla correctamente. Se convirtió en algo extrañamente reconfortante en los occidentales de los Estados Unidos, así como también se tuvo en cuenta. Desde la moda rústica hasta los personajes pícaros y los actos de heroísmo estoico, un Karamatsu no le disgustaba nada, y observa, cautivado,

Pero mientras los disparos se apagaron en la pantalla, el sonido persistió, y Karamatsu frunció el ceño ante el reproductor de DVD, preguntándose en voz alta: "¿Se desincronizó el audio del video o algo así?"

Osomatsu inclinó la cabeza. "¿Qué quieres decir?"

"Escucha". Señaló a la pantalla. "El tiroteo de la última escena se está reproduciendo en el fondo".

Osomatsu se llevó la mano a la oreja. "... Uh, ¿se detuvo? Porque no lo estoy oyendo.

"No, sigue siendo ..." Incierto, Karamatsu alcanzó el control remoto y detuvo la película. Efectivamente, los sonidos parecidos a disparos continuaron, distantes y apagados, y él se levantó del suelo y se movió para mirar por la ventana. "Tal vez viene de fuera ... ¿Aún no lo oyes?"

"No escucho nada. ¿Dijiste que suena como la película?"

"En realidad, no, suena más como ..." La comparación que vino a la mente provocó una oleada de realización, y con un leve sentido de urgencia que se arrastraba hacia él, Karamatsu giró en redondo. "¡Suena como fuegos artificiales—!"

"Bueno, duh. Se trata de fuegos artificiales ".

En el breve instante en que Karamatsu había tomado la vuelta de la ventana a la sala de estar, la sala de estar había desaparecido, reemplazada por el paisaje familiar del área de observación cubierta de hierba, la multitud que la llenaba, y los fuegos artificiales arrojaban luz y color por todas partes en el cielo. Osomatsu estaba a su lado con humor en sus rasgos.

"¿Qué, te olvidaste de dónde estamos o algo?"

Karamatsu parpadeó, y luego suspiró pesadamente, dejando caer sus hombros hacia adelante. Se pasó la mano por el pelo con el ceño fruncido. "Supongo que realmente no esperaba que eso funcionara", murmuró. "Pero aún asi..."

La sonrisa divertida de Osomatsu se convirtió en confusión y una ceja levantada. "¿Cómo?"

Suspirando una vez más, Karamatsu consideró la mejor manera de explicar su situación. Se alegró, al menos, de que él y Osomatsu hubieran discutido esta posibilidad en el bucle anterior; por desafortunado que fuera su situación, al menos se sentía un poco mejor preparado para ellos esta vez. "Probablemente no me creas de inmediato", advirtió, "pero escúchame por un minuto. Me he quedado atascado en algún tipo de bucle de tiempo de alguna manera. Esta es la cuarta vez que veo los fuegos artificiales del Tanabata, se restablece a este punto todos los sábados ".

Osomatsu resopló. "Sí, está bien, claro", dijo a través de una risa mal sofocada. "Tengo una sugerencia, sin embargo. Podrías actuar más al decirlo, ¿sabes? Por ejemplo, no es muy creíble si de repente te das la vuelta y simplemente dices 'por cierto, estoy en un bucle de tiempo'. Podrías predecir algo ¿no? ".

La esquina de la boca de Karamatsu se apartó a un lado. "Tú tampoco me creíste la última vez", dijo. "No al principio, de todos modos. Pero esta vez tengo un as bajo la manga. "Se cruzó de brazos con una sonrisa triunfante. "En la escuela secundaria, solías tener una pesadilla recurrente en la que eras el único que fallaba los exámenes de ingreso a la escuela secundaria, ¿correcto?"

¿Qué? ¿Cómo sabes sobre eso?

... O esa fue la respuesta que Karamatsu esperaba, pero su expectativa no se cumpliría. En su lugar, Osomatsu simplemente miró fijamente, esperando una explicación adicional con un "sí, y?"

"Nunca le dijiste a nadie sobre eso," Karamatsu siguió.

"No lo hice?"

"¡Dijiste que no lo hiciste! ¡Dijiste que tenías miedo de hacerlo, y luego, cuando no se hizo realidad, dejaste de pensar en ello!

"Ahh, ¿es así?" Osomatsu se frotó un dedo debajo de la nariz. "Bueno, fue en la escuela secundaria, así que no recuerdo si lo hablé o no. ¿Es importante?"

"Tú... Ugh." Karamatsu se pasó la mano por la cara con otro largo suspiro. "Está bien, no importa. ¿Qué necesitarías que dijera ahora para que me creas?

"Uh ..." Osomatsu se llevó la mano a la barbilla pensando y luego se encogió de hombros. "Dime en qué caballos necesito poner mi dinero para anotar una trifecta mañana?"

"Bien. Luego iré contigo mañana y aprenderé eso para la próxima vez ".

"Espera, en serio? ¿Pero pensé que realmente no te gustaba el hipódromo?

"Si eso es lo que necesitas escuchar para creerme, entonces no hay problema".

Osomatsu se metió las manos en los bolsillos, la frente ligeramente arrugada. "... ¿Estás enojado conmigo ahora?", Preguntó. "Quiero decir, porque suenas un poco irritado ..."

"No, yo..." Karamatsu hizo una pausa, reconsideró sus palabras y volvió a hablar: "No, ¿sabes qué? Yo estoy loco. Me dijiste que me creerías y que descubriríamos algo, y sé que no fue realmente tú quien lo dijo, era el "tú" del último ciclo, ¡pero aún así! ¿Te mataría poner un poco de fe en mí? ¿Por qué supones que de todas formas me estoy inventando esto? ¡Hace mucho tiempo que no hago este tipo de cosas! Él apretó las manos a los costados, su expresión se encuentra tensa por la indignación y su volumen subiendo lentamente. "¡Esto es exactamente por lo que me preocupaba repetirlo de nuevo! Entonces, ¿qué, no me escucharás hasta que me haya deprimido durante 48 horas? ¡Entonces olvídalo! ¡Lo resolveré yo mismo!

Osomatsu levantó sus manos a la defensiva con una mirada de soslayo a las personas a su alrededor. "Oye, cálmate un poco, ¿de acuerdo? Estás haciendo una escena aquí ...

"¡A quién le importa!" Karamatsu lanzó sus brazos sobre su cabeza en un momento de énfasis animado. "¡Nadie, excepto yo, recordará nada de esto después del sábado de todos modos!" Dio un suspiro pesado y exasperado, y cuando comenzó el final de los fuegos artificiales, se movió para regresar al sendero. "Me voy a casa. Avísame cuando decidas que quieres escucharme seriamente ".

Sintió la mirada fija de Osomatsu en su espalda, pero no le prestó atención cuando se unió al resto del tráfico peatonal, desanimado como estaba con los fuegos artificiales aún en curso, se movió junto a los demás asistentes al festival. No fue culpa de Osomatsu. Él lo sabía. Lo sabía, pero todavía dolía. Más profundamente que su carne, más profundamente que sus huesos, desde lo profundo, lo más profundo de su núcleo, le dolió. Él no quería hacer esto nunca más. ¿Qué mérito había en intentarlo si todo, todo lo que había logrado volvería a cero después de unos pocos días?

Pero no fue realmente cero, ¿verdad? Sabía que no podía evitar reiniciarse al permanecer despierto, y sabía que era posible ganarse la confianza y ayuda de Osomatsu. Sabía que no importaba mucho si iba a pescar con Todomatsu o si se comía uno de los donuts que su madre traía a casa. Sabía que el escenario de su vida cotidiana cambiaría fácilmente si él hiciera las cosas de manera un poco diferente.

No hay duda de hacer frente a esto. no me cabe duda ni por un segundo.

Las palabras de aliento de Osomatsu brillaron como un faro en la niebla de la desesperanza que se cerró alrededor del corazón de Karamatsu, y rezó para que esa luz lo guiara eventualmente a la indigencia. Sin embargo, tres días y cuatro noches no era mucho tiempo para trabajar. Temía por la idea de cuántos ciclos le llevaría desentrañar la causa de su situación, y de cuántos más se necesitarían para resolverla.

"¡Aguanta!"

Karamatsu se detuvo reflexivamente y miró hacia el grito. Totoko se paró a un lado de la pasarela con un tanzaku en la mano, deslumbrante como siempre en su yukata blanco y rosa, incluso cuando un ceño de desaprobación oscurecía sus encantadores rasgos. Karamatsu, apenas capaz de creer que Totoko lo estaba llamando , levantó lentamente el dedo para señalarse a sí mismo.

En un instante, la insatisfacción de Totoko se transformó en un lindo puchero. "Karamatsu-kun", dijo, "¿no hay algo que quieras decirme ...?"

No menos de una docena de situaciones hipotéticas diferentes inmediatamente se enfrentaron a la imaginación de Karamatsu, y se quedó mirando fijamente, con los labios separados para prepararse para ofrecer una respuesta que su mente todavía estaba luchando para dar forma.

Sin embargo, Totoko no estaba dispuesto a esperar. "No tienes", entrelazó los dedos y se llevó las manos al lado de la cara, "algo", se separó, se llevó un dedo a los labios y se inclinó la cadera hacia un lado, "que quieras", cruzó los brazos detrás de la espalda y levantó un pie," decirme? "

Oh. Con una leve punzada de decepción, Karamatsu se relajó y forzó una sonrisa. "¡Eres absolutamente adorable en tu yukata, Totoko-chan! Verdaderamente un ángel, ¡y yo tu indigno acólito!

El puchero de Totoko desapareció. Cerró la distancia con unos pocos pasos rápidos, se apoyó en el codo y dio un fuerte golpe en el estómago de Karamatsu con la fuerza suficiente para levantarlo brevemente del suelo. "Cuando felicitas a alguien, tienes que poner tu columna vertebral en eso, ¡eres un virgen NINI!", Gritó por encima del sonido de Karamatsu escupiendo y tosiendo. "¡Un cumplido a medias no es un cumplido en absoluto! Hmph! "

Totoko levantó la nariz y se marchó, dejando a Karamatsu medio aferrado a la fachada del edificio más cercano con un brazo envuelto alrededor de su cintura. "T-Totoko-chan", dijo con un resoplido, "el golpe de tu cuerpo es tan magnífico como hermoso ..." Se despegó de la pared y probó su capacidad para mantenerse erguido. Dolió como el infierno, peor incluso que el dolor de perder la comprensión de Osomatsu con el reinicio. Pero eso en sí mismo fue tranquilizador. Si el puñetazo de Totoko era más doloroso que sus circunstancias, aún estaba muy lejos de ser justificado en rendirse.

Karamatsu se reunió y continuó por el sendero, frotándose distraídamente el dolor de estómago. No darse por vencido fue muy bueno, pero ¿qué se supone que debía hacer exactamente ? A pesar de que arrogantemente le dijo a Osomatsu que él mismo lo resolvería, aún no había tenido una sola idea útil desde el comienzo de esta terrible experiencia. ¿Era esto realmente algo que podía resolver por su cuenta ...?

Una voz familiar interrumpió la contemplación de Karamatsu y atrajo su atención hacia el carro oden en el lado de la pasarela. La idea de que Chibita insistiera en que creería cualquier razón extraña por la cual Karamatsu, por su mal humor, brotó en el primer plano de su memoria, se ralentizó y miró alrededor del área. No encontró rastro de ninguno de sus hermanos, porque había dejado la exhibición de fuegos artificiales antes del final, supuso, por lo que lanzó su precaución al viento y se acercó al carrito.

Antes de que Karamatsu tuviera la oportunidad de hablar, Chibita le lanzó una mirada furiosa y gruñó: "¡Sigue caminando! ¡Ustedes sextillizos no son bienvenidos aquí esta noche, maldita sea!

"'No sextillizos', ¿verdad?" Recordó Karamatsu, con los ojos fijos en el pequeño letrero que estaba en el mostrador del carro. Sacudió la cabeza y convocó a lo que esperaba que fuera una sonrisa atractiva. "En realidad, Chibita, esperaba que pudiéramos hablar ..."

"¿Qué, con una cerveza? ¿Y con una porción de oden mientras estás en ello? ¡No lo creo! ¡Dije que sigan caminando!

Tanto para apelar. Karamatsu suspiró y sacó su billetera del bolsillo, la desdobló y examinó las notas que tenía sobre él. "¿Cuánto cuesta una cerveza, entonces?", Preguntó.

La frente de Chibita se alzó. "... ¿En serio ahora?"

"Bueno, si esto es lo que quieres para que me dejes hablar contigo ..."

Chibita se frotó la nuca, gruñó para sí mismo, y luego dio un tirón a su mano con desdén. "Guarda tu maldita billetera, idiota", dijo, las palabras bajas y reticentes. "No soy tan miserable como para hacer que un amigo pague por una conversación".

El brillo llenó la expresión de Karamatsu. "¡¿De Verdad?!"

"¡Si, en serio!' ¡¿Qué diablos, por qué me tomas ?! "Chibita agitó su cucharón para apoyarse en su hombro y lo golpeó ligeramente en ese momento. "Pero tienes que esperar hasta que termine aquí. Vacaciones como esta son las que pagan mi renta. Sin embargo, te diré una cosa. "Sacó un llavero con forma de oden de su bolsillo y lo tendió para que Karamatsu lo tomara. "Toma esto. El festival terminará pronto de todos modos, así que puedes ir a mi casa y esperar allí. No debería pasar mucho tiempo antes de que pueda cerrar y regresar a mi casa ".

Karamatsu aceptó la llave y la acunó cuidadosamente en sus manos. "¿La llave de tu casa?" Dijo, sorprendido por el gesto. "Estás seguro...?"

Chibita entrecerró los ojos. "¿No debería estarlo? No es que nunca hayas estado allí antes. Demonios, incluso viviste allí por un tiempo. Simplemente no toques nada que no parezca algo que deberías estar tocando ".

"¡Por supuesto!" Karamatsu cerró sus dedos alrededor de la llave mientras el alivio y la gratitud lo inundaban. "¡Gracias, Chibita!"

"Sí, sí. ¡Deja de ser dramático y vete ya de aquí!

Con otra palabra de agradecimiento seguida de cerca por otra más, Karamatsu se alejó del carrito y siguió avanzando por el distrito comercial hacia el área del apartamento de Chibita. La aprehensión lo sobrepasó rápidamente, frenando sus nervios y acelerando su paso. No era urgente para él contar con la cooperación de Chibita. Siempre podría empezar de nuevo. Siempre podía esperar a que el sábado se acabara el tiempo e intentarlo de nuevo, pero aun así ...

Aun así, dolía ser dudado.

Karamatsu llegó a su destino, localizó y abrió la puerta de Chibita, y entró cautelosamente en el apartamento. Era cierto que había vivido aquí antes, aunque sea brevemente, pero todavía se sentía un poco como si estuviera entrometiéndose en un lugar donde no pertenecía. Dejó que la puerta se cerrara detrás de él y se quitó los zapatos antes de pasar a través de la cocina a la pequeña sala de estar más allá. Con una rápida mirada al pequeño reloj que estaba en el alféizar de la ventana, se sentó a la mesa y esperó.

En el transcurso de la siguiente media hora, una combinación de nerviosismo y aburrimiento encontró a Karamatsu en todo tipo de posiciones diferentes, y el sonido de la apertura de la puerta principal y el acompañamiento de Chibita "Estoy en casa" lo envió luchando para enderezarse a sí mismo desde la posición postrada. debajo de la mesa.

"B-Bienvenido de nuevo ...", saludó, sonriendo como si no se hubiera golpeado en el borde de la mesa y hubiera atrapado el dobladillo de sus pantalones atrapados debajo de una pierna en el proceso.

Chibita apoyó una mano en su cadera y frunció el ceño. "¿Quiero saber qué demonios estás haciendo?"

"... ¿Yoga?" Karamatsu se arriesgó. "¡Es terapéutico! Es bueno para ", hizo una pausa para soltarse el pantalón con un gruñido.," ... bueno para el cuerpo y el alma! Muy relajante, lo recomiendo de todo corazón ".

"Uh huh". Chibita entró en la cocina, sacó un par de vasos del gabinete y rebuscó en el refrigerador hasta que encontró una jarra de té de cebada. "Sé a ciencia cierta que no estabas a punto de hacer una comprahonesta a Akatsuka-sensei en mi carrito solo para tener la oportunidad de hablarme sobre yoga", acusó. "¿De qué se trata realmente?"

"Uh, bueno ..." Karamatsu encontró una postura más normal, sus piernas dobladas y sus manos unidas en su regazo, y miró la superficie de la mesa como si pudiera encontrar un guión para esta conversación en el grano de madera. Como era de esperar, el mundo no era tan conveniente.

"¿Esto sobre tus hermanos?" Chibita adivinó, con una irritación acechando en los márgenes de su tono. Puso los dos vasos en la mesa y se sentó frente a Karamatsu. "Sabes, probablemente no serían tan crueles contigo todo el tiempo si los enfrentaras. ¡Defiéndete! ¡Muerde una de sus malditos orejas! Jah Me gustaría ver que alguno de ellos te mordiera después de eso ".

Karamatsu lo miró, ligeramente horrorizado por la sugerencia, y luego negó lentamente con la cabeza. "N-No, en realidad, esperaba poder pedirte un consejo ..."

"Ohh, consejo! ¿Por qué no lo dijiste? maldita sea! ¡Tengo un montón de consejos! "Chibita apoyó sus palmas contra la mesa con entusiasmo ardiendo en sus rasgos. "¡Muy bien, consejo! Para empezar, deberías intentar ser voluntario en algún lugar, ya sabes, adquirir algo de experiencia, mostrar algo de entusiasmo. O, si está buscando resultados inmediatos, casi cualquier trabajo de medio tiempo te contratará en el momento si tienes la capacidad física y puede cambiar las horas. Además, si haces un buen trabajo, probablemente puedas usar al supervisor como referencia cuando estes listo para comenzar a buscar en otra parte. Otra opción es obtener un aprendizaje en algún lugar y aprender una habilidad: ¡diablos, mis puertas están abiertas cada vez que te das cuenta de la verdadera grandeza de Oden! Entonces, ¿qué te parece mi consejo, eh ?!

"Um." Karamatsu parpadeó. "¿De qué estás hablando exactamente?"

"Consejo para encontrar trabajo, idiota! ¿No estabas escuchando? "

"Eso no es realmente lo que quería preguntar, aunque ..."

"... Oh." Chibita tomó un largo trago de uno de los vasos y luego lo puso de nuevo en la mesa, con un tintineo de hielo rompiendo el breve hechizo de silencio. "¿Bien? ¿Qué demonios es entonces?

Karamatsu trazó el borde de su propio vaso con el pulgar y respiró hondo. "Entonces, uh ... hipotéticamente hablando", dijo, eligiendo sus palabras lenta y cuidadosamente, "si de repente te encuentras en un bucle de tiempo, ¿qué crees que harías?"

Chibita levantó una ceja, y luego frunció el ceño en consideración. "Bueno, maldicion, no lo sé", finalmente respondió. "Es un poco difícil imaginar una situación como esa, ¿sabes? Incluso hipotéticamente. "Su respuesta visiblemente desanimó a Karamatsu, y entonces Chibita se frotó la nuca y continuó:" Supongo que trataría de descifrar cómo sucedió o algo así ...? Tengo que imaginar que habría una razón, ¿verdad?

Karamatsu se enderezó y asintió ansiosamente con la cabeza. "¡¿cierto?! ¡Yo también lo creo! Sin embargo, ¿cuál crees que es la mejor manera de hacerlo?

Chibita dio un zumbido pensativo que gradualmente se transformó en un gruñido. "¡Dije que no lo sé, maldita sea! ¡Dependería de las circunstancias! ¡¿Por qué demonios estás preguntando sobre esto de todos modos ?!

La momentánea oleada de esperanza de Karamatsu se ahogó. "Yo tampoco lo sé", dijo, la frustración y la preocupación se unieron en sus palabras. "No sé lo que debería hacer. No sé cómo puedo progresar con esto. Pensé que al menos podía trabajar junto a Osomatsu, pero me enojé, le grité y le dije que lo haría solo ... "Con una breve y amarga risa, apoyó la frente en la palma de la mano y apretó la mandíbula contra la tensión que amenazaba con constreñirle la garganta. "No es que él lo recuerde después del sábado; así como no recuerdas que hablamos la última vez, como nadie recuerda nada una vez que termine el sábado". Dios ". Él curvó sus dedos en su cabello. "¿Que se supone que haga? ¿Dónde se supone que debo empezar?

"Karamatsu", dijo Chibita, "Yo, uh, puedo estar entendiendo mal algo aquí, pero ¿estás diciendo que estás en un bucle de tiempo en este momento?"

En respuesta, Karamatsu se derrumbó sobre la mesa con un largo y triste gemido.

"Oh chico. De acuerdo. "Chibita extendió la mano y le dio unas palmaditas en la espalda a Karamatsu. "Mire, esto es tan salvaje que ni siquiera sé qué decir, así que, ¿qué tal si empiezas a contarme más sobre todo esto?"

Karamatsu levantó la cabeza, frunció el entrecejo y movió los labios. "¿Eso significa que realmente me crees?"

"Demonios, ¿qué clase de imbécil sería para decirte que no te creo en esta situación?"

"Chibita ...!"

Y así, después de tomarse un momento para sonarse y recuperarse, Karamatsu recordó el primer Tanabata y relató los eventos que había experimentado, desde su idea errónea inicial de que el sentimiento de repetición era el resultado de algún tipo de ensueño profético. a su reciente intento de evitar el reinicio y el consiguiente fracaso para convencer a Osomatsu.

Chibita reflexionó sobre la historia, con el mentón sobre los nudillos de una mano, mientras que los dedos de la otra tamborileaban sobre la mesa. "Bueno", dijo al final, "asumiendo que esta mierda de 'bucle temporal' es la mitad de razonable en la vida real que en la ficción, el punto de partida y el punto final deben ser tus sugerencias más importantes, ¿no?"

Karamatsu sacó su libreta del bolsillo, la abrió en una página vacía y comenzó a tomar notas. "Pensé que parecía aleatorio", dijo, "pero tiene más sentido si pienso de esa manera. Entonces, algo que sucedió hoy temprano es probablemente la causa, y algo que el sábado por la noche probablemente sea la fecha límite ... "Circuló la palabra fecha límite y golpeó la pluma pensativamente contra la página. "Es ese 'algo' ese es el problema aquí. Quiero decir, la clave podría estar en cualquier parte del mundo, ¿no es así?

"Eh, bueno, creo que es posible, pero creo que será un mejor uso de tu tiempo para que explores tus opciones locales primero. Comienza con cosas que sean relevantes para tu vida diaria, ¿sabes? Cosas que sobresalen como algo raro o apagado o lo que sea ".

"Algo que se destaca ..." Karamatsu escribió la frase en sus notas y la subrayó. Se apoyó en el talón de su mano y zumbó. "Nada realmente viene a la mente, sin embargo ..."

"Bueno, piénsalo un poco más, quizás intenta dormir", sugirió Chibita. "Voy a tratar de pensar en ello también. Y uh, sobre Osomatsu ... Sé que tengo una historia de poner demasiada fe en esos no-buenos hermanos tuyos, pero realmente no creo que se oponga a ti por haber perdido la paciencia con él. Es un imbécil y un tacaño, pero no es completamente irracional. Si intentas explicarlo de nuevo, estoy bastante seguro de que él te escuchará ".

Con un suave suspiro, Karamatsu volvió a colocar la tapa del bloc de notas en la parte delantera y enganchó su pluma en la encuadernación en espiral. "Yo ... supongo", cedió. Aclarar el aire con Osomatsu probablemente no sería tan estresante como lo fue creando en su imaginación, pero debido a que su inquietud era un subproducto de la culpa por los ataques en primer lugar, no sería aplacado por Algo tan simple como la lógica. Alejó la preocupación de sus pensamientos y se movió para ponerse de pie. "Probablemente debería empezar a ir a casa. Se ha hecho bastante tarde, y todavía tengo que encontrar algo para comer ...

"¡Demonios! ¿Por qué no lo dijiste, idiota!", Gritó Chibita, golpeando sus palmas contra la mesa y levantándose del suelo. "¡Podría haberte hecho algo en lugar de estar aquí sentado corriendo mi maldita boca!"

Karamatsu negó con la cabeza y agitó la mano en señal de despedida, asegurando: "No, está bien, ¡de verdad! ¡Ya me has dado más que suficiente ayuda esta noche! ¡Un poco más y sentiría que me estoy aprovechando de ti!

Chibita gruñó indignado. "Aun así, vienes con hambre a un lugar donde vive un chef y no dices nada ... Hay algo mal con tu cabeza, Karamatsu. De todos modos, "él cuadró sus hombros y descansó sus manos en sus caderas," me dejas saber si se te ocurre algún tipo de idea, ¿entendido? Probablemente pasaré por tu casa mañana por la noche si no tengo noticias tuyas antes de esa fecha.

Karamatsu se detuvo, casi abrumado por la repentina oleada de calor provocada por la amabilidad de Chibita. "Gracias", dijo, con sinceridad silenciando cualquier pequeño indicio de melodrama o exageración que de otro modo podría haber inflexionado. "Por escucharme, y creerme, e incluso tratar de ayudar. Decir que aprecio es una subestimación tal que ... que incluso llamarlo una subestimación es una subestimación ".

Chibita se burló, cruzó los brazos y levantó la nariz, pero el enrojecimiento de sus rasgos traicionó su acto de indiferencia hosca. Apuntó un pulgar en dirección a la entrada. "Deja la dramaturgia y vete ya de aquí".

"¡Pero hablo en serio! Yo realmente-"

"¡dije fuera! ¡Vete!"

Chibita puntuó cada palabra con un paso amenazador hacia adelante, y así Karamatsu se retiró rápidamente a la entrada, metió los pies en los zapatos y abandonó el apartamento. Una vez fuera, se tomó un momento para enderezar la parte trasera de sus zapatos que se habían aplastado bajo sus talones por prisa y luego comenzó a caminar.

Finalmente, se sintió como si se hubiera abierto un camino hacia adelante. Todavía solo tenía una vaga idea de lo que tenía que hacer, pero era mundos sobre mundos más que lo que había tenido antes. Todo lo que necesitaba para comenzar a encajar este rompecabezas era identificar la rareza que vinculaba la causa y la fecha límite, y conseguir algo para comer, porque su estómago tenía casi tantas quejas sobre esta situación como él.

Karamatsu desvió su camino hacia la tienda de conveniencia que se encontraba en la entrada del vecindario, sus engranajes mentales aún giraban mientras llenaba sus recuerdos de cada uno de los cuatro ciclos. El oso de peluche de Jyushimatsu era diferente de la tarifa habitual, pero realmente no tenía ninguna relación con nada el sábado. La chaqueta del mercadillo también fue notable (en su opinión), pero la había olvidado por completo durante la última repetición, por lo que no podía ser tan importante.

Al entrar en la tienda de conveniencia, Karamatsu comenzó a buscar en los pasillos algo atractivo. Por lo general, habría ahorrado su dinero y se habría conformado con una bola de arroz o un panecillo, pero estaba dispuesto a poner un extra por algo más satisfactorio para comenzar este ciclo con una buena nota. Además, todo su dinero regresaba a su billetera al final del sábado.

Karamatsu frunció el ceño ligeramente mientras sacaba un bento de karaage de una pila y se tomó un momento para verificar el precio. Supuso que necesitaba mantener 5,000 yenes en reserva para el concierto de Totoko; Todavía no estaba cansado de ver su actuación. Sin embargo, el precio de los boletos fue más bajo de lo normal esta vez, así que mientras él no ...

Más bajo de lo normal.

Ella había dicho que era por agradecimiento a sus fanáticos, pero hasta donde podía recordar, este era el único concierto para el que Totoko había bajado sus precios. El concierto del sábado terminó apenas unas horas antes de que fuera retirado a los fuegos artificiales. Durante el festival, ella respondió positivamente a los cumplidos de Choromatsu e incluso lo llamó cuando él estaba demasiado perdido en sus pensamientos como para notarla, todo a pesar del hecho de que a ella no le gustaba asociarse con los sextillizos en lugares públicos. .

Causa y fecha límite ... No podía empezar a imaginar cómo encajaba todo, pero esto no parecía un pensamiento insignificante. No se sentía como algo que no tenía relación con sus circunstancias.

Su apetito perdió repentinamente toda la importancia para él, y Karamatsu bajó el bento al estante, con el ceño fruncido. Totoko estaría en su casa a las 10:30 del día siguiente. No había urgencia ni necesidad urgente de encontrarla y tratar de confirmar sus sospechas. Demonios, ni siquiera sabía cómo confirmar esas sospechas en primer lugar. En todo caso, tenía mucho más sentido para él volver al apartamento de Chibita, discutir esta nueva posibilidad y elaborar un plan adecuado.

Pero, ¿desde cuándo Karamatsu Matsuno hizo algo con un plan?

La puerta de la tienda de conveniencia se cerró detrás de él, y se abrió paso a través del vecindario a un ritmo que estaba justo en la cúspide de la carrera. Ya había pasado bastante tiempo desde que el festival había terminado; si Totoko no estaba ya en casa, ella probablemente estaría allí muy pronto. Pero, ¿qué demonios se suponía que iba a decirle? 'Disculpe, Totoko-chan, ¿pero podría ser parte de la razón por la que estoy atrapado en un bucle de tiempo en este momento?' No era una casualidad: sus tripas aún gemían por el último golpe de su cuerpo. Tendría que idear algo más sutil. Mas casual. Más elegante, en la medida de lo posible, en su atuendo claramente menos que elegante.

A pesar de que estaba preparado, Karamatsu optó por un atajo sin embargo, metiéndose en el parque que unía su vecindario con el siguiente. 'Disculpe, Totoko-chan, pero ¿sabe algo acerca de los ciclos del tiempo?' 'Disculpe, Totoko-chan, ¿pero eres el eje que conecta a Tanabata con la noche del sábado?' 'Disculpe, Totoko-chan, ¿pero no es este un momento extraño de la noche para que una dama como usted esté sola en un lugar como este?'

...?

Karamatsu redujo la velocidad hasta detenerse y dirigió su atención a la figura que había captado fugazmente su atención: una joven vestida con un yukata blanco estampado con hortensias rosadas y atada con un obi azul marino, un agua con un colorido estampado que colgaba de su muñeca mientras ella Se apoyó contra una valla y miró su inesperada compañía.

En un acto reflejo, Karamatsu abrió la boca, cualquier número de líneas suaves que trepaban para ser el primero en sus labios. Se mezclaron, se confundieron, se enredaron y se derrumbaron, y en última instancia, la única sílaba que llegó a un buen término fue una "mierda".