Capítulo dez
Na pista de RAB

Harry mexeu em uma das gavetas. Já estava começando a ficar irritado com a falta de pitas. Porque fora dar atenção a uma bendita carta enigmática? Porquê?

- Acharam alguma coisa? - perguntou para Rony e Hermione.
- Não - respondeu Hermione. - Só alguns jornais velhos e *¹uma receita para preservar batatas novas. Porque um homem guardaria isso?

- Estranho... - ouviram Rony murmurar. - Esse cara gosta de enigmas, heim?! Venham ver isso.

Harry e Hermione correram para ver o que o amigo achara.

- Uma charada? - intrigou-se Harry, pegando um pedaço de papel da mão do amigo, onde estava escrito algo de onde ele não entendeu bulhufas.

"Coloca-se no fogo e tem três sílabas;
E minhas três sílabas cabem todas lá dentro·

Minha segunda é na verdade a primeira
E a segunda sílaba se repete na terceira."

Ao terminar de ler, automaticamente Harry se virou para Hermione. Desapontou-se ao ver que ela franzia as sobrancelhas.
- O que foi Hermione? - ele perguntou. - Vai me dizer que você não consegue resolver este enigma?
- Isso sim seria um verdadeiro milagre. - bufou Rony. Hermione não lhe deu atenção.
- Não é isso... - murmurou ela. - O enigma não é nenhum problema, posso trabalhar nele em um segundo, mas o que está me deixando curiosa é outra coisa...
- O quê...? - Harry começou a perguntar, mas Hermione calou-o apontando para o canto do papel, onde estava escrito.

São Lucas, xi-9.

"Procura e encontrarás".

- São Lucas? - perguntou Rony. - Quem é? Foi algum mago famoso?
Hermione riu.
- Seus pecadores, nunca leram a bíblia?
- A o quê? - perguntaram Harry e ROny juntos.
- A Bíblia - repetiu Hermione já impaciente. - A escritura sagrada dos trouxas... Ah! Deixem para lá! O que interessa é o quê uma passagem bíblica estaria fazendo logo embaixo de uma charada?
Enquanto os meninos tentavam inutilmente encontrar uma respota a própria garota respondeu:
- Ah, mas é claro! Esta é a pista para encontrarmos a horcruxe! Basta desvendarmos este enigma!

Nenhum deles parecia compartilhar dessa alegria.

- Ok - disse Rony pegando o papel da mão de Harry e o colocando bruscamente nas mãos de Mione. - Pode começar - Acrescentou se sentando.

Hermione lançou-lhe um olhar de profundo desagrado, mas aceitou a sugestão.
Ficaram um longo tempo em silêncio, quebrado apenas pelo ronco que Rony soltou ao cochilar pela terceira vez. A essa altura, Hermione já estava descabelada e Harry cansado de tanto olhar no relógio e dar cotoveladas em Rony para acordá-lo.
- Já estou todo dolorido - este reclamou após a última cotovelada de Harry. - E com fome.
- Grande novidade - retrucou Harry ríspido. - Algum progresso, Hermione?

A garota parecia desesperada.
- Há tantas coisas que podem ser colocadas no fogo! Água, chaleira, madeira...
- Comida - completou Rony bocejando.
- Não podemos esquecer que tem três sílabas. - lembrou Harry.
- Sim, mas... E panela? É! Panela! Mas... o resto... não se encaixa...
- O que eu queria - disse Rony cansado de ser ignorado. - Era um bom X-burguer, um milk-shake, e um enorme saco de batatas fritas.
- Ora, Rony! - disse Hermione já enfurecida. - Francamente, essa não é a hora para pensar em x-burguer, milck-shake ou batatas fr...
Ela calou-se, a boca entreaberta.
- O quê foi, Hermione? - Rony perguntou preocupado. - Está passando bem?
- Pessoal - exclamou ela. - Vocês não compreenderam? É isso. A palavra "batatas"! "Coloca-se no fogo e tem três sílabas" - É panela. "E minhas três sílabas cabem todas lá dentro"."Minha segunda, é na verdade, a primeira" - isso é, a letra A, segunda de batata e a primeira do Alfabeto. E a segunda sílaba se repete na terceira: ta.

Harry estava impressionado.
- Realmente, Hermione, parabéns. Eu nunca chegaria a essa conclusão. Mas acho que perdemos tempo, afinal, o quê as batatas têm a ver com as horcruxe? Ei, espere aí. O quê você viu há pouco quando revistamos as gavetas? Sobre batatas novas, não sei. Será que tem alguma ligação?
Hermione correu para buscar a receita.

Todos juntaram as cabeças.

"PARA PRESERVAR BATATAS NOVAS"

Coloque as batatas em latas e enterre-as no jardim.
Mesmo em pleno inverno, terão um sabor delicioso.

- É isso! - gritou Harry, dando socos no ar. - Descobrimos! A horcruxe está enterrada em algum lugar. Ou melhor, está embaixo da terra, pode ser em algum túnel ou alguma coisa assim.

- Acho que para encontrarmos o lugar, temos que procurar pistas de latas, ou batatas - completou Hermione. - Definitivamente esse foi um bom progresso!
- Tem razão - concordou Harry. - Vamos para casa. Lá descansaremos um pouco porque temos que acordar bem cedo amanhã. Temos que procurar o lugar e, antes, quero passar mais uma vez para me despedir do túmulo dos meus pais.

(*¹= Tirado a charada e a idéia geral de "Sócios no crime", Agatha Christie, p. 160 e 161.)

Ao chegarem, porém, na pensão, onde imaginavam encontrar todos dormindo, deram de cara com uma enorme bagunça na recepção. Tudo se devia, ao que perceberam logo depois, há uma pessoa que queria vaga para aquela noite, e a recepcionista jurava não ter quartos disponíveis, e que se a moça não saísse de lá, era chamaria a polícia, pois aquela não era hora de pessoas decentes aparecerem para pedir quartos e ainda armar aquele escândalo.

Rony, Harry e Mione só ouviam os gritos, pois não podiam ver o local da discussão.
- O que está acontecendo? - perguntou Hermione. - A pensão não estava praticamente vazia? Porque não querem dar um quarto para quem quer que seja?

Harry olhou no relógio.
- Passa da uma - disse. - Essas pessoas deveriam estar dormindo quando chegaram os interessados em um quarto. Vocês sabem... Para tudo tem um horário.
- Vamos entrar? - perguntou Rony. - É bom que estejam bastante preocupados com "essa visita" assim não nos notam chegando a esta hora. Não queremos mais confusão, não é?
- Não, não queremos - Hermione disse bem depressa. - É melhor entrarmos mesmo.

Ao entrarem, porém, o plano não se seguiu a diante. Primeiro porque a sra. que cuidava da pensão, a avó da menina que os atendeu naquele manhã e que eles tiveram a oportunidade de conhecer no almoço, os viu, e para infelicidade deles, esqueceu da garota imprudente e começou a berrar sobre as "normas", os horários e etc.
Segundo, porque Harry, que curioso lançara um olhar para a recepção reconhecera imediatamente a garota bonita e atraente que cantara naquela tarde, onde os garotos estiveram.

Alguma coisa nela naquele momento chamou ainda mais atenção do que quando ela estava dançando e cantando naquele palco. E não demorou para que Harry percebesse o que era.

Seu rosto estava com menos maquiagem, com uma beleza mais natural. Vestia uma roupa mais discreta, uma calça jeans bem justa e um casaco, embora a blusa em baixo fosse bastante transparente e tivesse um decote bem ousado.

Harry encarou-a, surpreso. Era estranho, havia tanta gente naquela lanchonete, mas ele podia jurar que pelo olhar da garota, ela o havia reconhecido também.
Estava com uma expressão tão angustiada que Harry sentiu pena. Pelo visto não tinha onde ficar aquela noite, e aquela "boa" senhora insistia em dizer que a pensão estava lotada, o que, conforme era de seu conhecimento, era mentira.

Enquanto Hermione tentava educadamente se desculpar com a mulher, Harry desviou os olhos e deu uma discreta cotovelada nas costelas de Rony, que o olhou, interrogativo.
Em um gesto meio vago, Harry inclinou um pouco a cabeça em direção a garota.
O queixo de Rony caiu.

-Está havendo algum problema, senhora? - Harry perguntou de repente, interrompendo o falatório dela.
A velha o olhou, surpresa pela interrupção e ousadia.
-Não - respondeu ríspida. - Só essa garota que vocês estão vendo, ela quer uma vaga, mas eu já lhe expliquei que não temos nenhuma.
- Por favor, senhora - implorou a garota. - Eu preciso de um lugar para ficar, pelo menos por essa noite...

A anfitriã fechou os olhos e os apertou, em uma expressão de impaciência.
- Você quer dormir a onde? No banheiro?
- Pode ser - respondeu a garota com lágrimas nos olhos. - Melhor do que na rua, pelo menos terei um teto!

As lágrimas já caíam fartas de seus olhos, e tanto Harry quanto Mione e Rony deixaram-se comover.
- Senhora - pediu Hermione tomando as dores da garota. - A pensão não estava vazia? Não há uma única vaga?

A mulher suspirou.
- Não. Enquanto vocês estavam em seus passeios noturnos, um grupo de turistas lotou os quartos que restavam. Não há nenhuma vaga!

Todos ficaram sem saber o que responder, enquanto a garota caiu no choro.
Hermione se aproximou e tocou no ombro da garota.
- Qual o seu nome? - perguntou baixinho.
A garota ergueu os olhos para ela.
- Dawson, Ammy Dawson.
- Ammy, você não tem onde ficar? Ninguém com quem ficar?
A garota balançou negativamente a cabeça.
- Vim com um grupo de música para cá. Mas nós acabamos discutindo e eles... Bom, me despediram. Não tenho para onde ir. Meus pais morreram e meu tio que cuida mim foi viajar, só volta daqui a um mês.

Harry se sentiu ainda mais comovido com essa confissão.
- Se está desempregada - disse a mulher seu tom um pouco mais suave, embora ainda frio. - Não tem nem como pagar a estadia.
- A senhora se engana - disse a garota com dignidade. - Tenho o acerto do último mês. Posso pagar a estadia durante todo esse tempo que precisar.
- Senhora - retomou Hermione. - Eu não me importaria de ter Ammy no meu quarto até que um quarto seja liberado para ela. Se ela e a senhora concordarem.
- É claro! - respondeu de imediato a garota. - Eu não me importo!

Mas a mulher não parecia ter gostado da idéia. Pelo visto não simpatizava com a garota. Será que teria sido por causa da sua roupa?

- Bem - ela hesitou. - Vocês que sabem! Se não se importarem, podem dividir seu quarto até que um seja desocupado. Mas não garanto que será logo.

Rony e Harry sorriram para a amiga pelo gesto de solidariedade, e sorriram para garota em um sinal de companheirismo.

No dia seguinte, porém, um quarto já estava mais que desocupado, e quando a garota acordou (na hora do almoço por sinal) se mudou imediatamente para lá, agradecendo profusamente a Hermione por ter cedido o seu quarto.

Hermione estava muito esquisita na hora do café da manhã do dia seguinte, e quando Rony lhe perguntou o que ela tinha, apenas comentou:
- Dormi muito mal na noite passada.

Os garotos, até então, haviam se conformado com essa declaração, mas vendo que até o momento do almoço ela continuava estranha, suspeitaram que alguma coisa havia acontecido. Quando foram interrogá-la, porém, Ammy apareceu com sua usual roupa ousada e se sentou com eles.
- Bom dia - exclamou.
Harry olhou no relógio.
- Está mais para boa tarde - brincou.
Ammy riu.
- Sempre acordo tarde - respondeu. - Gostaria de fazer um convite. Hoje vou fazer uma apresentação na praça. Não querem assistir?
- Apresentação? - Hermione arqueou as sobrancelhas.
- É - respondeu Ammy. - De dança.
- Mas você não tinha sido despedida?
Tanto Harry quanto Rony notaram um leve tom de desdém em sua voz.

A garota pestanejou.

- E fui - respondeu. - Vai ser uma apresentação individual.

Todos ficaram em absoluto silêncio. Hermione, em um tom muito mais simpático, quebrou-o.

- Ah! Ammy, eu queria te pedir desculpas por ontem.
Ammy derrubou os talheres e olhou assustada para Hermione.
- O-ontem? - gaguejou. - O que tem ontem?
- Eu não sei se atrapalhei você dormir - respondeu Hermione, como quem comenta o tempo. - Sabe, estava tão cansada que tive um sonho meio esquisito. E sempre que durmo profundamente e tenho esses sonhos acabo falando enquanto durmo. Sempre reclamam. Você não se assustou, se assustou?
Harry e Rony se entreolharam.
- Você sabia que Hermione falava dormindo? - murmurou o ruivo para Harry.
- Não. Gina nunca comentou isso com você?
- Não.

Ammy aprecia aliviada.

- Ah! Não se preocupe. - respondeu sorrindo. - Eu também estava tão cansada que dormi profundamente. Não escutei absolutamente nada. Agora... com licença. Nos vemos mais tarde na praça.
Hermione parecia surpresa.
- O que foi isso, Hermione? - Rony perguntou ao ver a garota se afastar. - Desde quando você fala dormindo?

Escutem - começou Hermione, olhando receosa para a garota que se afastava. - Aconteceu uma coisa muito esquisita ontem...
- Já sabemos - interrompeu Harry. - O seu sonho... o quê, afinal de contas você sonhou?
Hermione sacudiu a cabeça impaciente.
- Não, não e não, eu não tive nenhum sonho. Na verdade não estava conseguindo dormir direito, só ficava pensando em onde poderia estar a... a Horcruxe. E foi aí que aconteceu a primeira coisa que achei estranha...
- O quê? Mas você disse a Ammy...
- Foi um plano. Para ver o que ela iria dizer, e ela caiu como um patinho. Francamente, esta daí não sabe mentir...
- Hermione você está nos deixando curiosos. Afinal de contas o que aconteceu? O que Ammy tem a ver com isso? Por que está tão furiosa com ela? Pareciam ter se dado tão bem!!!
- Sim, sim... mas isso foi antes de ter acontecido o que aconteceu ontem. Tipo, eu não conseguia dormir, só ficava pensando... A maioria quando não consegue dormir fica rolando na cama, mas eu não. Afinal, eu estava pensando, e quando penso fico parada, imóvel, apenas explorando minha ² massa cinzenta. Isso para qualquer um que me visse, certamente acharia que eu estava dormindo. Mas não estava. E foi aí que escutei... um barulho.
- Que tipo de Barulho?
- como se alguém tivesse andando pelo quarto. Apurei os ouvidos e percebi que se aproximavam de mim. Continuei fingindo que estava dormindo, e os passos se afastaram, então, escutei um murmúrio e uma fraca luz iluminou o quarto... sabe, parecia a luz do feitiço "lumus"!
- Hermione - começou Harry, porque Rony estava muitíssimo chocado para dizer alguma coisa. - como você pode ter a certeza de que era através do feitiço? Quero dizer... você tem noção do que está dizendo? Pode ser que havia um bruxo no quarto de vocês ontem!

- E tinha - respondeu Hermione. - Tenho certeza. Era o "lumus". Sei porque depois de um certo tempo, abri os olhos e pude ver alguém com uma varinha, mexendo nas minhas coisas.

Harry se mexeu, inquieto, na cadeira.
- O que está dizendo, Hermione? Alguém estava mexendo nas suas coisas? Você tem certeza disso? E tem certeza de que era um bruxo?
- Na verdade... não era um bruxo. Era uma bruxa.

- E você viu quem era?

- É claro que vi!

- Isto é muito sério, Hermione! Mas quem era?

Hermione suspirou.

- Era Ammy.

(²Massa cinzenta é um termo bastante usado pelo detetive Hercule Poirot de Agatha Christie, um de seus personagens mais famosos.)

Rony se engasgou.
- Ammy? Você tem certeza?
- Claro que eu tenho!
- Mas... - começou Harry. - Ela disse que...
- Sim, disse que dormiu profundamente, e isso prova ainda mais a sua culpa! Não viram como ela ficou nervosa?
- Isso é muito estranho... - comentou Rony. - Ammy uma bruxa? Por que ela mexeria nas suas coisas? E por que não nos contou que era uma bruxa?
- Ela não ia sair por aí espalhando isso - disse Harry. - Ela não sabe que também somos bruxos.
- Agora ela deve saber. - Disse Hermione de repente.
- Por que? - perguntaram os garotos.
- Ela mexeu nas minhas coisas, estão lembrados? Hoje fui conferir, estava tudo lá apesar de bagunçado. Ela viu os meus livros de bruxaria e minha varinha, que estava guardada na cabeceira da minha cama, onde ela também mexeu! E outra, você é Harry Potter! Acha mesmo que um bruxo no mundo não te reconheceria?

Os garotos ficaram em silêncio por uns segundos, apenas se entreolhando.

- Vamos ficar de olho nela - comentou Harry. - Temos que descobrir quem é e o que quer. Porque será que estava mexendo nas suas coisas? Vamos até essa apresentação hoje a tarde, e aproveitamos para passar na casa dos Andrews.