Disclaimer Nada me pertenece, los personajes son de Stephenie Meyer y la historia es de Jayeliwood, yo solo hago la traducción
Capitulo 20
"Y dime Edward, ¿Esme te ha dicho sobre la sorpresa que tiene para Bella?" Emmett pregunto mientras jugaba con el radio. Podría decir que solo estaba tratando de llegar a mí. El ya sabía la respuesta. De otra forma ya habría dicho algo sobre la sorpresa sin rodeos. A el le gustaba saber cosas que yo no sabia.
"No, en realidad no me ha dicho nada." Suspire. No me gustaba no saber sobre las cosas y esa era la verdad. Era molesto e irritante para alguien que estaba acostumbrado a saberlo todo.
"Le hizo una habitación a Bella en la casa. Hizo que todos ayudáramos. ¿En serio no lo sabias?" Jasper cuestiono y se inclino hacia adelante.
"No. No lo sabia." Casi gruñí, pero decidí controlar mi temperamento. Apenas era las seis de la tarde y yo ya me estaba sintiendo ansioso.
"En realidad fue idea de Rosie." Emmett dijo alegremente. El estaba orgulloso de su esposa. Él estaba contento de que pensara en alguien más además de si misma.
"¿Por qué Rose quiere que tenga su propia habitación en la casa?" Pregunte. Emmett y Jasper se quedaron en silencio, tratando de bloquear sus pensamientos. "Díganmelo." Les ordene.
"Alice nos dijo sobre su visión." Jasper contesto después de unos momentos. Él no quería empezar una discusión, pero sabía que lo mejor seria decírmelo ahora. De todas formas me enteraría tarde o temprano. Siempre lo hacia.
"¿De cual?" Gruñí. Ya sabia cual era sin necesidad de que ellos pensaran en ella.
"Edward, me gusta Bella. A todos nos gusta. Por favor no compliques esto." Emmett me miro mientras se estacionaba en un claro del bosque. Para el ser vampiro no era algo malo. Yo nunca podría entenderlo en eso.
"Se que estas enojado. Pero es tu compañera. Tu alma gemela y tu pareja. La amas tanto que hace que tu pecho te duela. Y ella siente exactamente lo mismo por ti." Jasper salto del Jeep y cayo ágilmente sobre sus pies.
"La amo, y es por eso que no puedo hacerle eso." Conteste amargamente, no queriendo salir del Jeep.
"También amas al bebe. ¿Ya se lo has dicho?" Me pregunto levantando la ceja.
"No." Gruñí. Esto no era su asunto.
"Wow, tranquilo. Cálmate Eddie. Solo queremos que seas feliz. Lo que sea mejor para ustedes dos, bueno en realidad para ustedes tres." Emmett dijo y se recargo en la puerta del Jeep.
"Le voy a pedir que se case conmigo." Susurre. Gire hacia Jasper, una sonrisa se asomaba en su cara. "Pero no voy a transformarla. Ni ahora ni cuando tenga al bebe."
"Ella se quiere quedar con el bebe. Alice ha visto que ella ha pensado en la posibilidad de hacerlo." Jasper dijo reflexionando cuidadosamente sus palabras. "Pero ella esta preocupada. Extremadamente preocupada. Pienso que tiene miedo de decírtelo."
"¿Por que va a tener miedo de decírmelo?" Finalmente salí del Jeep. Fije mi vista hacia los árboles. Odiaba que ella tuviera miedo de decirme cualquier cosa. Trataba de ser lo más abierto de mente posible. ¿Acaso le estaba dando la impresión de que no podía hacerlo?
"Tiene miedo de perderte." Emmett contesto. Pude ver la mirada que Jasper y Emmett se lanzaban. Me estaba empezando a frustrar. Odiaba que me trataran de esa forma, como si en realidad si fuera su hermanito pequeño. Jasper, bueno el si era mas grande que yo, pero Emmett, yo era mas grande que el y yo no era ningún tonto. Los dos pensaban que yo era un estúpido con todo este asunto.
"Todos están contra mí." Dije por lo bajo y me encamine hacia los árboles.
"El único que esta en tu contra, eres tu mismo." Jasper me grito.
Me detuve a unos metros de donde ellos estaban y me gire, fulmine con la mirada a mis hermanos. "¿Qué fue lo que Alice vio? Dímelo exactamente."
"Vio a Bella como vampiro. Y estaban casados." Jasper dijo suavemente. Otra vez estaba bloqueando sus pensamientos.
"Ya sabia eso." Dije ácidamente y le di la espalda.
"También vio al bebe." Jasper me dijo. Yo no quería escuchar más. Bloqueé sus pensamientos lo mejor que pude y me aleje a toda velocidad. Quería dejar todo esto atrás.
Ahora estaba realmente sediento. Era otro recordatorio que nunca seria el hombre que Bella necesitaba. Un recordatorio de que era un monstruo. De que nunca seria el padre de su hijo. Jamás envejeceríamos juntos. Nunca seria exactamente lo que ella necesitaría que fuera. Humano.
Mate el primer animal que se cruzo en mi camino, lo deje seco en cuestión de segundos. Podía sentir la calida sangre bajar por mi garganta, congelando la quemazón. Ni siquiera estaba seguro de que era. Solo era piel y huesos entre mis manos. Me senté bajo un árbol cuando termine, cerré los ojos y lace el cadáver al lado. Tal vez debería de dejar ahora a Bella, dejarla y permitirle tener una vida normal. De esa forma podría quedarse o no a su bebe. Lo que sea que ella deseara, y podría continuar con su vida, La mía terminaría, pero la suya valía mucho más.
Mi celular vibro en mi pantalón. Lo tome rápidamente y vi que era Alice. El pánico se apodero de mi cuerpo, llenándome de pavor.
"¿Esta todo bien?" Tartamudee al teléfono, ni siquiera molestándome en saludar.
"Todo esta bien Edward." Alice me siseo. No podía entender su furia. ¿Por qué estaría tan furiosa conmigo?
"¿Dónde esta Bella?" Pregunte, esperaba poder escuchar su voz. Necesitaba escucharla para asegurarme de que estuviera bien.
"Esta en el baño. No tengo mucho tiempo, así que escúchame y escúchame bien." Alice gruño al teléfono, pero escuche como se lo arrebataron de las manos.
"Si le haces eso, ¡Juro por Dios que yo misma te mato, cobarde!" Rose grito al teléfono, impactándome.
"¿Hacer que?" Le grite, no me gustaba que nadie me gritara y mucho menos ella.
"Dejarla." Rose dijo con tristeza en la voz. "Se moriría si la dejas. Al igual que yo me moriría si Emmett me dejara. Edward ¿Acaso quieres que se muera?"
"Oh… ¡Demonios!" Suspire en el teléfono. Por supuesto que Alice vio lo que estaba pensando. Recargue mi cabeza contra el árbol y cerré los ojos.
"Prométeme que no lo harás." Aparentemente Alice había recuperado el teléfono. "¡Prométeme que no harás algo tan estúpido como dejarla!"
"No lo haré." Susurre y sentí la tristeza rodearme.
"Te estaré vigilando." Alice dijo en un susurro dramático. "Bella quiere hablar contigo." Otra vez escuche como el teléfono cambiaba de manos.
"¡Edward! ¿La estas pasando bien?" La voz de Bella se escuchaba contenta.
"Si mi amor. ¿Y mis hermanas se están comportando?" Trate de que mi voz se escuchara tranquila. Aunque no estaba haciendo un buen trabajo. Esperaba que el teléfono la ocultara un poco.
"Oh, quieren comprarme muchas cosas. Pero aparte de eso, me estoy divirtiendo mucho." La podía escuchar sonreír en su dulce voz.
Sentí como si un enorme me peso se me quitara de los hombros. Ella estaba bien en estos momentos. Ella estaba feliz. ¿Acaso me estaba comportando como un niño temperamental? "Estoy feliz de que la estés pasando bien. Déjalas que te compren muchas cosas de mí parte. ¿De acuerdo?"
"Ughh, Alice esta saltando como loca. Creo que te escucho." Bella suspiro y yo no pude evitar reír por lo bajo.
"Bien. Déjala que te mime. Se que lo disfruta. Bells te amo." Cerré mis ojos, recordando su hermosa cara.
"Oh Edward, también te amo. Ve y come algo por mí." Rió por lo bajo.
"¡Ella ya comió más que suficiente!" Escuche que Rosalie se carcajeaba y luego escuche un golpe, como si Alice lo hubiera hecho.
"Dile gracias a Alice de mi parte. Adiós mi amor." Sonreí suavemente para mi mismo.
Ella se rió. "¡Adiós! Nos vemos en casa."
Cerré mi teléfono hasta que ella colgó. Bella no era la única que sufría de cambios de humor. Feliz, triste, nervioso, asustado, eufórico… todo en cuestión de pocos minutos. Me sentía como si fuera en una montaña rusa.
"Nunca habías sido así de feliz en tu vida. ¿O lo habías sido alguna vez?" Jasper se recargo contra el árbol. Aparentemente como si no tuviera nada que hacer.
"No." Le dije simplemente, mis ojos seguían cerrados.
"No te amargues la vida." Dijo francamente, dijo exactamente lo que estaba en su mente.
"Gracias por el apoyo hermano." Resople.
Se sentó a mi lado. "Sabes exactamente a que me refiero. No arruines todo, en ponerte a pensar demasiado las cosas. No nades contra la corriente, ve con ella."
"Gracias." Repetí, mire hacia la luna, brillaba en el cielo claro. Las estrellas resplandecían en el firmamento. Era hermoso me preguntaba que pensaría Bella de esto.
"Ve y caza un poco más. Alice dijo que regresarían a casa alrededor de las nueve, así que realmente no tenemos mucho tiempo." Me empujo del hombro y se puso de pie y corrió entre los árboles. Mire mi reloj, dos horas más.
Me di cuenta cuanto dependía de Bella. Ella era mi felicidad y si no estaba a mí alrededor era como si hubieran arrancado el sol del cielo. Necesitaba relajarme o la haría infeliz. No, no la abandonaría. Eso me mataría. Si en este mismo segundo Bella estaba feliz, entonces y también lo seria. Su felicidad era lo único que importaba.
Cace de nuevo, esta vez corrí por el bosque para encontrar mi presa. Lo disfrute, algo que no había hecho en mucho tiempo. Justo a las ocho cuarenta y cinco me uní con mis hermanos en el Jeep. Ya me estaban esperando.
"¿Disfrutaste la cena?" Emmett me señalo el pecho.
Mire mi camisa y gruñí. Estaba lleno de sangre y tierra. No quería que Bella me viera de esta forma. Tendría que correr y cambiarme antes de que ella se diera cuenta. Me subí al Jeep. "Vámonos, apúrense"
Cuando se estaciono en la cochera me arranque la camisa manchada. La lance sin mirar al contenedor de basura que había ahí. Escuche los inmaduros chiflidos de mis hermanos. "Cállense." Resople.
"¡Oh, pero eres tan sexy Eddie!" Emmett dijo. Podía ver que me estaba incitando a pelear. Había pasado años desde que habíamos luchado y ya estaba cansándose de hacerlo solamente con Jasper. Yo era un desafió completamente diferente.
"Bueno, me veo mejor que tu." Le aclare y empecé a caminar hacia el jardín.
"¡Ya quisieras!" Gruño y empezó a correr hacia mí. Sonreí, sabia que la pelea había empezado.
No me di cuenta cuando las chicas regresaron. Estaba disfrutando el instruir a Emmett como se veía con el trasero en el suelo. Somos afortunados de somos irrompibles, por que de otra forma no seriamos capaces de caminar en este momento. Además Jasper nos incitaba a seguir peleando mientras el se quedaba afuera de la pelea. Podía sentir la falsa furia llenando mi cuerpo hasta que no la soportaba más, me estaba divirtiendo. Era la primera vez desde que conocí a Bella que pasaba un tiempo con mis hermanos. Los había extrañado.
A las diez de la noche corrí adentro de la casa. Estaba cubierto de tierra, y pasto y mis pantalones estaban desgarrados- Cuando entre Esme levanto la ceja al ver mi apariencia. "Más te vale ir a limpiarte. Voy a enseñarle a Bella su habitación esta noche."
"Si señora." Le dije mientras subía las escaleras. Me detuve en la puerta de Alice. Podía escucharlas hablar adentro.
"¿Cómo se siente eso?" Rose le pregunto.
"Oh, muchísimo mejor." Podía escuchar el alivio en la voz de Bella.
"Ese color se te ve muy bien." Alice dijo alegremente.
"Bueno, de todas formas voy a cubrirlo, así que realmente no tiene importancia. Pero me gusta." Escuche los pasos de Bella contra el suelo y después escuche como la cama crujía. Deberían de estar hablando de la nueva colección de sostenes que de seguro Alice le compro.
"Pronto vas a necesitar ropa nueva." Alice declaro. Estaba viendo como se vería Bella, muy redondita, pero seguiría hermosa. Alice pensaba que ella era adorable
"Tengo suficiente ropa." Bella dijo.
"Eso no es cierto." Rose y Alice dijeron al mismo tiempo. Bella rió suavemente por eso.
"Seamos sinceras, no podrás usar tu ropa normal todo el tiempo. Confía en mí, lo se." Alice estaba tratando de ser suave para no molestar a Bella.
"Lo se." Bella murmuro. "Honestamente, necesito encontrar un vestido para la graduación. Le dije a Edward que iría con el. Y no soy buena en ese tipo de cosas. Por lo que pueden ver."
"¿Te puedo confesar algo?" Escuche que Alice le decía mientras bailaba hacia el closet. "Vi que ustedes irían y se que a ti te encantara, en caso que no sea así lo podemos cambiar sin ningún problema."
"¡Oh Alice, es genial!" Bella sonaba como si estuviera a punto de llorar.
"Edward es una sorpresa. Deja de escuchar y vete a bañar. Desde aquí puedo olerte." Alice se reía en su mente. Yo gruñí y subí las escaleras.
Me tome mi tiempo bañándome. Talle cada centímetro de mi piel en pequeños círculos. Tenia mucho en que pensar. Normalmente lo hacia mucho, pero últimamente lo hacia más. Otro pensamiento cruzo mi mente: Bella solamente en brasier. Me sentía como un pervertido, pero Bella era increíble con la ropa puesta. ¿Cómo se vería sin ella? Solo ella podía sacar a relucir esta parte de mí.
Me vestí rápidamente con unos jeans y una playera gris. Me seque el cabello con la toalla, sin molestarme en cepillarlo. Baje las escaleras para arrebatar a Bella de las malévolas garras de mi hiperactiva hermana. Esta seguro que en este momento necesitaba un descanso. Mientras bajaba las escaleras me detuve cuando me di cuenta de lo que estaban hablando.
"Bella ¿Ya has tomado una decisión con el bebe?" Rosalie le pregunto. Ella hablaba suavemente, pero aun así podía escucharla a través de las paredes. Presione mi cuerpo contra la pared.
"Si y no. No se que hacer." Bella dijo, su voz sonaba un poco distante.
"¿Has pensado en quedártelo?" Rosalie la presiono.
"Si." La voz de Bella era suave. Apenas era un susurro.
"¿Y?" Rosalie la volvió a presionar.
"No le puedo hacer eso a Edward." Bella sonaba casi al borde de las lágrimas.
"Eso no depende de Edward. Depende de ti. ¿Quieres a este bebe?" Escuche la cama crujir, alguien debió de sentarse. Lo más seguro Rose.
"Solamente me pregunto si esto va a ser lo único bueno que salga de esta situación. Me refiero, este bebe no ha hecho nada malo y no tiene la culpa. ¿No merece una madre que lo ame? Yo pienso que podría serlo, pero no puedo hacerlo sin ayuda. No puedo hacerlo sin Edward." Podía escuchar las lágrimas recorrer su piel.
"Edward no ira a ninguna parte." Alice dijo con confianza. "Díselo."
"¿Ustedes quieren que los moleste con un bebe?" Bella dijo con más lágrimas.
"¡Tía Alice! ¿Pueden imaginarlo? ¡Será genial!" Alice reía. Alice seria buena con el bebe. En realidad ella nunca se había imaginado con un bebe, pero ahora la idea le fascinaba. Pensaba que seria muy divertido. Y pensaba que seria mucho más divertido hacer todas las compras para el bebe.
Bella se reía, las lágrimas se habían disminuido. Suspiro. "No lo se."
"Bueno, ahora ya eres parte de la familia. Estaremos contigo hasta el final." Escuche que Rose le decía. Podía ver que realmente lo decía en serio. "No importa lo que tu decidas."
"Edward no es de buena educación escuchar a escondidas." Esme se acerco a mis espaldas y me toco el hombro.
"Es imposible no hacerlo." Le dije honestamente.
"Vamos a darle a Bella su sorpresa." Esme dijo y sonreía de oreja a oreja. Golpeo suavemente la puerta y Rosalie la abrió un segundo después. Me di cuenta que todas las chicas tenia puesto pijamas. "Chicas si no les molesta, les quiero enseñar algo."
"¡Tu sorpresa!" Alice saltaba arriba y abajo en su lugar y jalo a Bella de la cama. Suavemente sus manos cubrieron los ojos de Bella. La guió hacia las escaleras. Al piso superior, para ella era interesante y algo frustrante. Yo no estuve a más de cinco centímetros alejado de ella todo el camino. Ella tropezó varias veces y yo quería cargarla, pero sabía que mi hermana me lo impediría.
Cuando finalmente llegamos a su habitación, que compartía el mismo piso que la mía. Para ser honestos yo estaba nervioso. No había visto la habitación y no sabia si a Bella le gustaría. No me había dado cuenta que toda mi familia estaba tras de nosotros hasta que Esme lentamente abrió la puerta. Alice quito sus manos de los ojos de Bella y se abrieron con sorpresa.
La habitación era sorprendente. No era tan grande como la mía, pero eso no importaba para Bella. De eso estaba seguro. Las paredes eran de color azul marino, pero no la oscurecía. Había una cama matrimonial de hierro forjado, cubierta con sabanas de satín y muchas almohadas cubiertas del mismo material. Había unos burós a los lados y sobre ellos unas lámparas de hierro. Todo combinaba perfectamente. Había unas delgadas cortinas de tafetán azul que impedían que la luz entrar con demasiada fuerza y así permitirían que Bella durmiera. Fotos de rosas en blanco y negro adornaban las paredes. "Bella esto es para ti." Esme toco su hombro.
De repente Bella se dejo caer al suelo, lagrimas recorrían su cara. Yo rápidamente me arrodille a su lado y la sostuve entre mis brazos. "¿Qué es lo que sucede?" Su corazón latía aceleradamente.
"No te merezco. A ninguno de ustedes." Sollozo y cubrió su cara con sus manos.
"Oh cariño, por favor no llores." Esme frotaba sus hombros. "Si hay algo que no te guste podemos cambiarlo. Eso depende de ti."
Bella lloro con más fuerza. "¡No! Es perfecto. No lo merezco."
Para mi sorpresa Jasper se arrodillo junto a Bella. Levanto su cara para que lo viera. "Isabella, tu mereces este lugar. Eres parte de nuestra familia. Mereces tener tu propio espacio. Además no maneje hasta Canadá solo para recoger unas almohadas para que tu lloraras."
"¿Ahí estabas esa noche?" Bella dijo de repente.
Jasper rió. "La noche que te enfermaste. Si."
"Gracias." Abrazo a Jasper con fuerza. El se puso rígido tratando de calmarse. Cuando Bella se alejo y le sonrió el también lo hizo. "Estoy orgulloso de mi mismo. Debe de ser muy difícil para ti el controlarte siempre."
Le asentí con la cabeza. Yo también estaba orgulloso de mí hermano. "Gracias a todos. Y lo digo en serio."
"¿No lo sabias?" Bella me miro confundida.
"No ha estado por aquí el tiempo suficiente como para darse cuenta." Emmett se carcajeo desde atrás.
Levante a Bella del suelo y suavemente la puse de pie. Alice la tomo de la mano y la llevo hacia el closet. "¡Mira! ¡Te compre ropa!"
Bella gimió y puso los ojos en blanco. "Ahí hay demasiada ropa." Abrazo a Alice con fuerza. "Pero gracias."
"Sabia que te encantaría." Alice sonrió alegremente.
"Vamos chicos, démosles algo de privacidad." Rose llamo a mi familia mientras jalaba a Emmett. Alice salto y se llevo a Jasper también. Mis padres se detuvieron en la puerta.
"Realmente eres parte de la familia." Carlisle le sonrió.
"Nunca me había sentido tan amada como en este momento." Bella susurro, yo sabia que estaba tratando de no llorar otra vez.
"Eres muy amada." Esme le sonrió. Sabía que ella deseaba también poder llorar. "Que pasen una buena noche."
"Buenas noches mama, papa." Le dije cuando ya salían. Sonreí para mí. No había amado más a mi familia como en este momento. Bella era feliz y yo también.
Me gire hacia mi hermosa novia y la acune entre mis brazos. La lleve hacia la cama y la recosté en medio. Silenciosamente me pidió que me acostara junto a ella con la mano y una sonrisa torcida. Me arrastre a su lado y descanse mi cabeza sobre su estomago, escuchando el suave latido de corazón.
Bella me sonrió y jugaba con mi cabello, enredándolo en sus dedos. "Edward cuéntame sobre tu familia."
Continuara…
Hola trate de subir el capitulo desde la mañana, pero habia algunos problemas con la pagina. Espero que les guste el capitulo. Gracias por seguir leyendo y hasta el jueves.
Ale Snape Li :)