Disclaimer Nada me pertenece, los personajes son de Stephenie Meyer y la historia es Jayeliwood, yo solo hago la traducción.
Capitulo 38
Me tenía que recordar a mi mismo ir a paso humano por Charlie. Corrí escaleras arriba hacia la habitación de Bella tan rápido como discretamente fuera posible. Ella grito las palabras, pero la habría escuchado aunque las hubiera susurrado. Cuando abrí la puerta me quede completamente inmóvil.
Bella me daba la espalda, su vestido estaba flojo sobre sus hombros, se lo sostenía con la mano a su pecho para que no se le cayera. Se giro hacia mí. Estaba completamente ruborizada y se mordía el labio.
"¿Me podría subir el cierre? No lo alcanzo" Me dijo por lo bajo y se ruborizo, todavía más.
Deje salir un fuerte suspiro. Casi me volví loco por un segundo y tuve que evitar soltar una carcajada. "Isabella Marie Swan, si alguna vez me VUELVES a asustar así…"
"No quise asustarte" Se ruborizó aun más, estaba avergonzada. Me acerque a ella lentamente y cada paso que daba me relajaba más, le subí el cierre. Ella presiono su espalda a mi pecho y yo la abrace por encima de sus hombros. "Estoy bien" Me aseguro en un tono bajo. Asentí con mi cabeza y recargue mi cabeza contra su hombro y deje salir un profundo suspiro.
"Eres hermosa" La sostuve mas cerca de mi por un momento. Y cambiando el tema. Odiaba como el temor me llenaba en algunos momentos
Alice llamo a la puerta "¿Esta todo bien?" Ella ya lo sabía, yo podía verlo, pero ella quería asegurarse y también para tranquilizar a Charlie que estaba asustado.
"Tenia un problemita. Estamos bien" Bella contesto por los dos. Yo peine con mis dedos sus cabellos, tomando un profundo respiro para disfrutar su dulce aroma que me ayudaba a tranquilizarme. Si mi corazón latiera lo estaría haciendo muy rápidamente.
"Si no quieres ir hoy, no tenemos que hacerlo" Bese ligeramente su hombro.
"No, Alice tiene razón. Aparte no me puedo imaginar a Jasper en una tienda de bebes o en el centro comercial para ese tipo de cosas. Es algo que quiero ver" Me sonrió juguetonamente. Yo reí y tome su mano. Era tan tierna, ella tratando de calmar mis nervios.
Para cuando bajamos las escaleras Jasper ya estaba ahí. Una mueca estaba en su cara. Era fácil decir que no le gustaba el plan.
"Hey, yo también voy" Levante las manos. El puso los ojos en blanco, suspiro y se encogió de hombros. Él sabia que no sacaría nada con ponerse a discutir con Alice cuando ella ya había tomado una decisión. Su determinación y su comportamiento a veces maternal era algunas de las cosas que lo hicieron enamorarse en primer lugar de ella.
"Vamos en el auto de Edward. ¡Es mas grande!" Alice tomo a Jasper del brazo y lo empezó a jalar a la puerta. "ADIOS CHARLIE" Se despido gritando.
"¡Que se diviertan!" El contesto, sin molestarse a alejar la vista de la televisión.
Llegamos a Seattle alrededor de medio día. La mente de Alice era un torbellino con todas las cosas que quería comprar y la lista cada vez se hacia más y más grande. Ayude a Bella a salir del auto y tome su mano entre la mía, para ayudarla a mantener el equilibrio. Ella me sonrío agradecida antes de girar hacia Alice rogándole con la vista.
"Va a ser un día muy largo" Murmuro por lo bajo.
Jasper puso una mano en la espalda de Bella y se inclino para susurrarle "Lo siento, no puedo controlarla"
Bella se carcajeo e hizo su cabeza hacia atrás. Jasper sonrió intensamente y Alice le frunció el ceño.
"Esta bien Jazz. Ya lo se. Nadie puede. Es mejor dejarla libre y ver que sucede" Se inclino hacia el y le susurro un poco fuerte. Era tierno ver el intercambio de palabras entre ellos. Estaba contento de que se sintieran cómodos el uno con el otro.
"¡Bueno al menos alguien de ustedes es lo suficientemente inteligente para entender eso!" Alice pisoteo todo el camino hacia la entrada del centro comercial. Entro a una tienda muy exclusiva de bebes. Bella vacilo cuando vio a donde íbamos.
"Es muy caro" Se quejo
"Mi sobrina va a tener lo mejor" Jasper le dijo y la tomo del brazo. Y la metió a la tienda.
"Gracias" Le susurre tan bajo que Bella no podría escuchar.
"Lo digo en serio" Me contesto en su mente y la llevo por la tienda.
Una muy entusiasta vendedora se nos acerco y nos sonreía de oreja a oreja. "Hola ¿En que puedo ayudarlos el día de hoy?"
"Vamos a comprar de todo" Alice dijo sin siquiera ver a la mujer, y empezó a checar su lista mental de cosas.
"¿Por donde quieren empezar?" Nos pregunto y saco una pluma y una libreta.
"Bella ¿por donde quieres empezar?" Alice le pregunto. Jasper la trajo de nuevo hacia nosotros, sus brazos seguían entrelazados.
"¡Oh tu debes de ser la afortunada futura mama! ¿Y tu eres el papa?" Vio a Bella y después a Jasper
"¡Wow, eres muy atrevido" Alice murmuro por lo bajo. La cara de Jasper estaba en completo shock por algunos segundos hasta que volvió a recomponerse.
"No. Soy el afortunado tío" Soltó a Bella y yo di un paso adelante y tome su mano. Quería aclarar esto rápidamente.
"De hecho yo soy el padre" Era una mentira en cierta forma, yo no seria su padre biológico, pero lo seria en todas las otras formas.
La mujer sonrió ignorando su equivocación. Pensaba que nuestro bebe seria hermoso, no importaba que fuéramos tan jóvenes.
"Muy bien, no queremos nada muy moderno. Es una niña. Necesitamos que todo nos lo envíen a esta dirección" Alice daba las instrucciones y le entrego a la mujer la dirección en un papel. "Quiero que nos envíen todo el sábado por la tarde. Recuerde que necesitamos absolutamente todo"
La mujer aclaro su garganta y vio a Alice y después a Bella, por alguna razón se puso nerviosa. Bella asintió y dejo que Alice se hiciera cargo de todo eso.
Bella camino por toda la tienda tomada de mi mano. Alice tenía a la pobre vendedora escribiendo rápidamente todas sus instrucciones. Bella se detuvo con una cuna y la recorrió con sus dedos.
"¿Te gusta?" Le pregunte, viendo su cara de curiosidad. En este momento era difícil descifrar que era lo que estaba pensando.
"Es hermosa" Susurro y camino para ver la etiqueta de su precio. Aleje su mano del precio.
"¡Señorita! También queremos esta cuna por favor" Le llame desde donde estábamos.
"Edward es muy cara"
"Calla pequeña. Déjame comprarle algo a mi hija" Le señale a la vendedora la hermosa cuna. Los barrotes estaban retorcidos en formas de flores al final. La mujer asintió y escribió el número de serie.
Gastamos miles de dólares en la tienda con la garantía que nos lo entregarían en dos días. Jasper saco a Bella de la tienda antes de que pagáramos. Ninguno de nosotros quería que se desmayara cuando viera la cuenta.
"Se ve que esta a punto de desmayarse" Alice se reía de la vendedora.
"Es por que gana comisión" Murmure por lo bajo y solo Alice podría escuchar, ella rió mas fuerte y se inclino hacia mi.
Jasper y Bella estaban sentados en una banca afuera de la tienda esperándonos. Jasper tenía una mano en su vientre y sonreía. "Antes de hoy nunca había sentido como se mueve la bebe"
"Vamos tío Jazz" Alice jalo a su marido de la mano para que se pusiera de pie.
Al momento que llegamos al otro mall el estomago de Bella estaba rugiendo. "Vayan sin mi. Estaré bien. Yo puedo alimentarme" Dijo mientras veía por la ventana.
"No Bella. No nos importa" Le dije gentilmente acariciando su espalda.
"Alice prácticamente los va a arrastrar para seguir comprando. Ustedes vayan, yo los alcanzo después" Nos dijo.
"¿Sabes que? Necesito descansar. ¿Me puedo quedar contigo Bella?" Jasper le pregunto. "¿Así te quedas más tranquilo?"
Asentí y me incline hacia Bella. Bese su mejilla y me fui con Alice enganchada de mi brazo.
"Ella va a estar bien" Alice me dijo confiada.
Ella me jalo a la primera tienda de bebes que vio. La gente nos veía raro, pero la mayoría nos ignoraba. "Hey Al podrías usar alguna de esta ropa" Me burle y le mostré un pequeño vestido.
"Cállate nerd" Me sonrió sarcásticamente y agarro varias cosas. La mantuvo levantadas frente a ella, examinándolas por delante y por detrás "Me gusta mas comprar para bebes que para los adultos"
"Es por que nunca lo habías hecho. Ya has comprado todo lo demás" Tome un pequeño vestido rosa con encajes. Sonreí para mí.
"Ay ese es tiernísimo" Me lo arranco de las manos y lo añadió a la pila de ropa de sus brazos. Compro uno de casi todos en cada color y en cada tamaño.
"¿No crees que a Bella le gustaría escoger algunos ella?" Le dije mientras el montón de ropa crecía en mis brazos.
"Lo hará, no te preocupes. ¡Los bebes siempre necesitan ropa! Ven vamos a checar esto y ya casi terminamos"
Salimos de la tienda cada uno con cinco bolsas. Vi a Jasper y a Bella caminando hacia nosotros. Los dos reían y el tenia su brazo sobre los hombros de ella. Él dijo algo que hizo que ella se ruborizara y riera más fuerte. Estaba admirado de la forma en que ella encajaba en mi familia. Ella era la pieza perfecta que faltaba.
Si hubiera estado prestando más atención, me hubiera dado cuenta de Lauren.
"Oh, ¿así que TU eres el padre? Sabia que te habías acostado con muchos hombres, así que es difícil que lo sepas y te acuerdes de quien es…" Dijo cuando paso. Bella se detuvo de pronto y se giro sobre sus talones. Jasper estaba furioso. Yo empecé a correr hacia ellos, pero Alice me sujeto del brazo fuertemente y negó con la cabeza.
"Estamos en un lugar publico. No puedes" Siseó.
"Yo soy el tío, tu golfa barata" Jasper gruño. Bella puso su mano sobre su pecho tratando de evitar que el se le lanzara, como si pidiera lograrlo si el se lanzara a atacar a la adolescente. Ella todavía no había dicho nada.
Bella voló hacia delante y le golpeo la nariz con fuerza. Lauren se hizo hacia atrás a su grupo de amigas con las que estaba. No reconocí a ninguna de la escuela. Sus mentes estaban confundidas y frenéticas.
"¡Si alguna vez vuelvo a ver tu cara, te voy a arrancar todo tu cabello rubio teñido de la cabeza!" Le grito moviendo su puño frente a la cara de ella.
Jasper estaba tan orgulloso que no cabía en si mismo. La cargo y corrió hacia nosotros. "Vamos en friega de aquí antes de que nos arresten" Sugirió con una enorme sonrisa en su cara.
Yo reí y tome a Bella de su brazos y aventándole a él las bolsas. Corrimos a paso humano, hacia el estacionamiento, dejando al grupito de estúpidas adolescentes atrás. Alice y Jasper lanzaron las bolsas a la cajuela y yo puse a Bella en el asiento delantero.
"¿Estas bien?" Le pregunte acariciándole la mejilla.
"¡Este ha sido el mejor día de compras que he tenido jamás!" Sonrió y un hermoso rubor coloreaba su cara.
Negué con la cabeza y puse los ojos en blanco, me subí al asiento del piloto. "¿Le va a decir algo a alguien?" Le pregunte a Alice
"No. Esta muy avergonzada. Va a decir a todo mundo que se cayo" Alice dijo riendo. "Chica das miedo…"
"¡Gracias!" Bella se carcajeo y su cabeza se hizo dio contra el asiento.
"No golpeemos a nadie más por algún tiempo" Puse mi mano en su rodilla, frotándola con cariño.
"Ay ¿Por qué?" Jasper pregunto desde el asiento trasero y despeino el cabello de Bella.
"No se… quizá por el bebe. Definitivamente dejaremos las peleas de bares para después de que la bebe nazca, ¿No lo piensas así?" Apreté mis dedos al volante.
"Estaré bien, mientras Lauren no este en el mismo bar" Bella rió por lo bajo y recorrió sus dedos por su cabello.
"Oh, yo quiero ver esa pelea" Jasper rió y empujo el hombro de Bella.
"Ustedes tres no son mas que niños de tres años" Murmure y vi por la ventana.
"Edward Cullen tu pensaste en atropellarla con el auto" Alice me golpeo con fuerza el hombro.
Bella levanto la ceja y sonrió de oreja a oreja. "¿Qué fue lo que te detuvo?"
"No quise tener que esperar para que arreglara mi auto. ¿Sabes cuanto trabajo cuesta sacar la sangre de la defensa?" Dije
"¿Sabes de que forma se enojaría Rosalie con eso?" Alice se carcajeo "Te gritaría por una semana"
"Si tengo que admitir, ella me asusta un poco" Le guiñe el ojo a Bella que me sonreía.
Deje a Alice y Jasper en casa de Charlie para que recogieran su auto antes de llevar a Bella a nuestra casa. Aparentemente la ola de confidencia y alegría que Jasper le daba se desvaneció. Llevábamos algunos kilómetros cuando Bella empezó a llorar.
"¿Qué sucede mi amor?" Tome su mano y la acerque a mis labios. Bese sus nudillos suavemente por que tenían unos moretones formándose.
"Odio a esa… esa…" Ella sollozó incapaz de decir las palabras.
"¿Esa maldita arpía?" Termine por ella. Ella asintió y mordió su labio fijando su vista por la ventana.
"Ella no te puede hacer nada. No se lo voy a permitir. Estoy muy orgulloso de ti por haberle dado la cara. Para eso se necesitan muchas agallas. Eres muy fuerte. No dejes que ella arruine tu día" La vi de reojo. Ella asintió suavemente con la cabeza y tomo un respiro profundo.
"Mírame" Le dije suavemente. Sus ojos lentamente buscaron los míos. "En un mes vamos a estar casados. Y en tres meses vamos a ser padres. Yo voy a tener todo lo que siempre he soñado y quiero hacer todo para que tú seas feliz. Haré lo que sea necesario. ¿Quieres que la mate?"
"¡EDWARD!" Grito y su cara se puso totalmente roja.
"Vamos. Haré que parezca un accidente" Le sonreí de forma que supiera que le estaba tomando el pelo.
"¿En serio? Me refiero… espera un momento… ¡NO! ¡No puedes hacer eso!" Se rió aun con algunas lágrimas en su cara. Se tallo la cara y recorrió sus dedos por sus mejillas.
"Solo si tu estas segura" Me estacione en el garaje. Y Jasper se estaciono después de mí. Alice bajo del auto y me lanzo una mirada divertida.
Bella negó con la cabeza y salio del auto. Cargamos las cosas adentro para enseñárselas a una emocionada Esme. Mi madre inspecciono cada ropa que trajimos junto con Bella que no las había visto. Se sentaron en el suelo y sacaron toda la ropa y la regaron en el suelo también.
"Oh, la tía Alice en serio va a echar a perder a esta bebe" Esme examino el vigésimo vestido. Ella había comprado el mismo en tres diferentes colores.
"Ah ¿Y abuela Esme no lo va a hacer también?" Bella le pregunto con una sonrisa, y viendo unos calcetines.
"Abuela Esme" Mi madre sonrió radiantemente "Me gusta como suena"
"¡Hey! ¡Agüelito Carl!" Emmett grito hacia el estudio de Carlisle. El estaba en medio de la ropa también, riendo la mayor parte del tiempo.
"Oh, eso va a salir muy bien" Dije sarcásticamente y puse los ojos en blanco
Carlisle bajo de su estudio y fulmino a Emmett con la mirada. Se acerco y beso la coronilla de su esposa "No creo ser agüelito, gracias por eso"
"Carlisle tu eres mucho mas en onda que eso" Bella le sonrió a mi padre.
"Elizabeth te dirá de la forma que ella quiera" Le dije y me senté atrás de Bella dejando que ella se recargara contra mí. Sabía que estaba cansada por todo el ajetreo del día. Le frote la espalda suavemente.
Mi familia empezó a molestarse los unos a los otros. Se reía por la forma en que la bebe les diría. Bella estaba en el centro de todos, reía e irradiaba felicidad. Yo la veía y le acariciaba su cabello. Era feliz por que ella lo era. Cuando lentamente mi familia empezó a desaparecer para hacer sus cosas la acerque a mi y enterré mi cara en su cabello.
"Solía odiar lo que soy. Ahora contigo en mi vida pienso que puedo soportarlo. Mientras estés conmigo. Eso es lo único que importa" Susurre en su oído y bese su cuello. Sentí como su pulso se incremento cuando mis labios tocaron su piel, si mi cuerpo siguiera viviendo haría exactamente lo mismo.
Continuara…
Hola a todos: de nuevo estoy aqui con otra actualizacion, de nuevo una disculpa por la tardanza pero siguo con mucho trabajo. Les agradesco toda la paciencia que me han tenido, espero esta semana poder subir otro capitulo. Muchas gracias por seguir leyendo y por todos sus mensajes. Nos leemos la proxima.
Ale Snape Li :)