Dia Mendapatkannya
"Ai-kun, Akai-kun sudah berada di luar selama dua jam, kenapa kamu tidak membiarkannya masuk. Dia akan terkena sengatan panas."
Shiho duduk santai di sofa sambil melihat jurnal ilmiah di tangannya, berkata kepada Professor yang terus-menerus melihat ke luar jendela, "Biarkan saja, lagipula, dengan tubuh FBI-nya, mungkinkah dia takut terkena sengatan panas?"
Akai berdiri di depan pagar rumah Professor dengan tangan di saku selama dua jam.
Mobil keluarga Kudo kebetulan lewat, lalu Shinichi Kudo menurunkan kaca jendelanya dan bertanya pada Shuichi, "Akai-san, sudah kali ke berapa ini terjadi? Ada apa kali ini?." Mulutnya penuh dengan ketidakberdayaan.
"Dia mendapatkannya."
"Hah..?"
Ran yang duduk di co-pilot mendengar hal ini dan bertanya dengan mata berbinar-binar, "Benarkah?"
Sementara Shinichi masih bingung, Shuichi mengangguk pada Ran.
Ran dengan bersemangat membuka sabuk pengamannya dan berkata pada seorang anak yang duduk di belakang, "Ibu akan memeriksa Kakak Shiho, kamu pulanglah bersama Ayah dan jangan nakal." Kemudian berbicara lagi kepada suaminya di sampingnya, "Aku akan masuk untuk memeriksa Shiho." Kemudian dia keluar dari mobil.
Ketika dia keluar dari mobil, Ran berkata kepada Shuichi, "Selamat Akai-san. Aku akan masuk dan menemui Shiho dan meminta balas kasihan untukmu."
Shuichi mengangguk dan membukakan pintu gerbang untuk Ran.
Butuh beberapa saat bagi Shinichi untuk merespon dengan apa yang sedang dibicarakan.
"Ran-kun, kamu datang."
"Professor, selamat siang!"
Professor menyambut Ran dengan hangat sebelum berbisik pelan di telinga Ran, "Tolong bujuk Ai-kun untuk mengijinkan Akai-kun masuk."
Ran memberikan isyarat setuju dan kemudian berjalan ke arah Shiho.
Shiho melihat Ran masuk, meletakkan majalah yang dipegangnya dan berdiri.
"Ran-san."
"Shiho, tidak perlu berdiri, duduklah, kamu sedang hamil, perbanyaklah istirahat."
Shiho berpikir pria di luar itu mungkin tidak hanya memiliki penyadap, dia juga punya radio sendiri.
"Kamu sudah tahu?" Dengan penuh arti, Shiho mengembalikannya pada Ran.
"Ya, aku baru saja bertemu dengan Akai-san di luar." Ran tidak mengatakan "Dia mengatakannya," tapi Shiho tahu bahwa Shuichi pasti yang memberitahunya.
"Jadi apa yang akan kamu lakukan?"
"Aku tidak tahu."
"Kenapa kalian berdua tidak membicarakannya, bagaimanapun juga, bayi itu adalah hal yang besar, kalian berdua harus mendiskusikannya."
Shiho terdiam dan melihat ke jendela.
Di luar jendela, Shuichi dan Shinichi sedang berbincang-bincang, yang satu adalah pria berusia 40 tahun dan siap untuk menjadi seorang ayah, dan yang satunya lagi ayah muda berusia 24 tahun dan telah memiliki seorang anak.
Ran dan Shiho telah berbicara selama satu jam tentang semua hal kecil dan besar yang terjadi selama kehamilan. Shinichi datang untuk menjemput istrinya pulang dengan anaknya dan sebelum Ran pergi, dia tidak lupa memohon balas kasih untuk Shuichi Akai, "Shiho, bagaimanapun juga dia adalah ayah dari bayi itu, dia juga sudah berdiri selama 3 jam."
Shiho mengangguk kepada Ran dan keduanya melambaikan tangan. Professor memiliki akal sehat untuk mengikuti Ran ke rumah Kudo untuk mengantarnya pulang, meninggalkan mereka berdua.
Setelah menyuruh Ran pergi, Shiho membiarkan pintu terbuka. Shuichi yang berada di luar gerbang, melihat pintu yang tidak tertutup dan masuk, mengetahui bahwa kemarahan Shiho mungkin telah berkurang.
"Apakah kamu menginginkan bayi ini?" Shiho bertanya pada Shuichi sambil menunjuk ke arah perutnya.
"Apakah kamu menginginkannya?" Shuichi unggul, melemparkan pertanyaan itu kembali pada Shiho.
"Aku tidak menginginkannya." Shiho menjawab dengan dingin.
Shuichi tidak tersinggung dan melanjutkan, "Aku menginginkan milikmu."
Keduanya saling berpandangan sejenak, sudut mulut mereka mengendur dan mereka berdua tertawa di saat yang bersamaan.
"Apa yang ingin kamu makan?" Shuichi bertanya sambil berjalan dengan terampil ke arah dapur dan membuka lemari es.
"Aku tidak mau makan, kamu ke sini saja dulu."
Shuichi menatap Shiho dan menghentikan apa yang sedang dilakukannya dan berjalan ke sofa tempat Shiho duduk. Dia duduk di sebelah Shiho dan ingin memeluknya, tapi Shiho mengulurkan tangan dan memeluknya terlebih dahulu, membuat dia sedikit terkejut.
"Aku takut."
"Jangan takut, aku di sini."
"Aku takut ada yang tidak beres dengan bayinya." Shiho berkata dengan sedikit gemetar.
Shuichi mengulurkan tangan dan memeluk Shiho, membelai kepalanya dengan lembut dan berkata, "Shiho, kita bisa memeriksakannya pada tahap awal, belum terlambat untuk melepaskannya jika ada masalah yang nyata."
"Aku tumbuh tanpa seorang ibu, apa yang akan aku ajarkan padanya?. Aku khawatir aku tidak akan bisa mendidik anakku dengan baik, aku khawatir aku tidak akan menjadi ibu yang baik." Suara Shiho semakin bergetar, mungkin akan menangis pada detik berikutnya.
"Shiho." Shuichi menarik Shiho ke dalam pelukannya dan menatap matanya, "Tidak ada yang bisa mendefinisikan apa itu ibu yang baik. Kamu tumbuh tanpa orang tua, bukankah kamu lebih tahu bagaimana kesepiannya hidup tanpa mereka, dan aku percaya bahwa tuan putriku bisa memberikan pendidikan terbaik dan kasih sayang seorang ibu kepada anak-anaknya."
"Tapi..." Shiho menghentikan kata-katanya.
Shuichi menatap Shiho yang hampir menangis.
Shiho menundukkan kepalanya dan berkata dengan suara yang tidak jelas, "Semua...Cinta...Diberikan...Anakku...Tidak...Untukku."
Akai mendengarkan dengan seksama, tapi hanya beberapa kata itu yang keluar, tapi dia memiliki kilatan cahaya dan mengerti apa yang Shiho khawatirkan.
Dia menjatuhkan ciuman lembut di dahi Shiho, sedikit mengangkat dagu Shiho dan menatap dengan sungguh-sungguh ke dalam mata biru danaunya sambil berkata, "Itu adalah sesuatu yang tidak perlu kamu khawatirkan, kamu akan selalu menjadi tuan putriku, bagaimana bisa kamu membandingkan dirimu dengan seorang anak."
Apa yang Shiho lihat di matanya adalah sepasang mata hijau tua yang menatap jauh ke dalam matanya sendiri, sedikit membuat hatinya berdebar, dan sedikit ingin muntah. Shiho tiba-tiba menutup mulutnya, melepaskan tangan Shuchi, dan berlari ke toilet.
Melihat hal ini, Shuichi buru-buru mengikuti Shiho ke toilet.
Setelah Shiho selesai muntah, dia dibantu keluar dari toilet. Shiho mengambil tisu untuk menyeka mulutnya dan kemudian berkata, "Kamu yang membuatku sangat menderita, aku akan melahirkannya untuk melihat apa yang bisa kamu lakukan dengan benar."
Shuichi menatap Shiho dan dia tersenyum. Dia tahu bahwa Shiho mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia telah memutuskan.
Kemudian Professor kembali dari rumah Kudo dan mereka berdua menonton pertunjukan dengan harmonis.
Beberapa hari kemudian, Shuichi membeli sebuah rumah di dekat rumah Professor untuk memudahkannya mengunjunginya, dan dengan adanya Ran di dekatnya, Shiho memiliki seorang penjaga dan teman.
Shihoo berkata, "Ah, Shuichi Akai ternyata sangat kaya sehingga dia bisa membeli rumah dalam sekejap, aku benar-benar tidak tahu kalau dia adalah tunanganku." Keesokan harinya, Shiho terbangun dan menemukan sebuah buku kecil di atas mejanya, penuh dengan nomor rekening bank, lengkap dengan password. Buku kecil itu juga memiliki catatan yang tertempel, "Semua milikku adalah milikmu." Setelah itu, Shuichi menerima pesan yang berisi catatan pembelanjaan berbagai barang mewah di ponselnya.
Sebelum perutnya terlihat jelas, mereka melangsungkan pernikahan yang sederhana dan populer di Rose Estate. Sederhana karena mereka hanya mengundang teman dekat dan kerabat, dan populer karena mereka mengundang semua selebriti terkenal. Pasutri detektif dari Kansai yang terkenal, pasutri detektif Mouri yang terkenal, petugas keamanan publik nomor satu di Jepang, pemain sepak bola terkenal Higo Ryusuke dan artis cantik Yoko Okino, tim detektif boys SMA Teitan, dan para agen FBI dan MI6. Salah satu dari mereka di internet pasti akan menimbulkan banyak diskusi.
Dengan ditemani oleh teman dan kerabat mereka, keduanya memasuki aula pernikahan mereka dalam pernikahan suci.
"Tuan putri, akhirnya aku menikahimu dan membawamu pulang."
"Ksatria, akhirnya aku menikah denganmu."
Sepuluh bulan kemudian, sang anak lahir.
Shiho memandang bayinya yang mewarisi eyeliner pusaka keluarga Akai dan berkata dengan kesal, "Kenapa dia tidak mirip denganku". Shuichi membelai kepala Shiho, menciumnya dan berkata, "Terima kasih atas kerja kerasmu."
Bayi yang mengenakan baju biru muda itu sedikit kewalahan oleh antusiasme bibi mudanya.
"Ah, bayinya manis sekali. Aku ingin mengambil foto untuk kakak kedua."
"Masumi hati-hati, jangan menakut-nakuti cucuku." Mary berkata dari pinggir ruangan.
Satu per satu, Professo, keluarga Kudo, keluarga Hattori, dan bahkan Petugas Keamanan Publik yang sibuk, Furuya Rei datang mengunjungi Shiho.
Ketika semua orang bertanya siapa nama bayinya, Shiho selalu melemparkan pertanyaan itu kepada Shuichi untuk menjawab
"Akai Hoshi."
Semua orang tahu mengapa Shiho tidak mau menjawab, kemungkinan besar karena dia malu, lagipula, siapa yang mau mengungkapkan cinta dengan nama anak?
Kemudian, ketika Akai Hoshi berusia dua tahun, dia mengambil sebuah benda bulat hitam yang dia temukan di bawah meja dan memberikannya kepada ibunya.
"Ibu, benda apa ini?" Dengan penasaran dia menatap ibunya, menunggu jawaban.
Shiho yang sedang menulis laporan melihat benda bulat hitam di tangan anaknya, menarik napas dalam-dalam, dia meletakkan pekerjaan yang sedang ia kerjakan, lalu mengambil benda bulat hitam yang diberikan anaknya.
"Hoshi, di mana kamu menemukannya?"
"Di sana." Akai Hoshi menunjuk ke arah meja kecil di sebelahnya.
Shiho bangkit dan meninggalkan meja itu dan mengambil bantal di sofa, lalu melemparkannya ke arah Shuichi yang baru saja keluar dari kamar mandi.
"Akai Shuichi!"
Shuichi mengambil bantal yang dilemparkan Shiho dengan ekspresi wajah tanpa dosa.
Shiho memungut benda bulat hitam itu dan melanjutkan ke arah Shuichi, "Ini adalah penyadap yang ke-10.000, sudah berapa banyak yang kamu taruh di rumah?"
-Selesai-
Selamat untuk Akai Shuichi yang telah memasang penyadap ke 10.000
Terjemahan karya 无聊过渡季 (她有了)
