( A l'extérieur )
-" Je crois que je n'aime pas votre cirque , O'Neill ." déclara Teal'C en sortant .
-"Vous n'êtes pas le seul , Teal'C . Si je tenais Maybourne … " commença-t-il à pester, avant de s'arrêter , brutalement .
Un petit garçon , atteignant à peine le genou de Teal'C , et tenant un grand ballon rouge, s'était arrêter devant le Jaffa . Levant ses grands yeux vers le jeune homme , il tirât sur la jambe de son pantalon pour attirer son attention .
-"Monzieur ? Monzieur ?" appela-t-il d'une petite voix .
Interloqué Teal'C baissa la tête pour apercevoir le bambin , accrocher à sa jambe .
-"Z'est vrai que vous êtes le plus fort du monde ?" demanda-t-il les yeux écarquillés
-"Pardon ?" demanda le Jaffa , décontenancé .
-"Vous z'avait battu l'autre Monzieur ! " déclara sentencieusement l'enfant , "Vous zignez mon ballon ?" ajouta-t-il en lui tendant un feutre vert .
-"Oui , Teal'C , signez son ballon !" lui ordonna Jack en souriant devant l'air désemparé de ce géant noir , devant ce bout de chou , haut comme trois pommes armé d'un dangereux crayon vert .
Finalement , Teal'C se résigna et attrapant le ballon , écrivit d'une main maladroite son nom .
-"Merzi !" s'écria le petit garçon en enlaçant de ses bras menus les jambes du Jaffa dont il faisait à peine le tour , avant de courir rejoindre ses parents à l'intérieur du chapiteau.
-"Ah ! …. … La vie des stars !… …" s'extasia O'Neill , ironique , en donnant une grande claque dans le dos du jeune homme.
-"Où sont ils ?" demanda Sam à Daniel , en sortant du chapiteau. Dés que le numéro de Maybourne était passé , les deux jeunes gens étaient sortis pour les retrouver .
-"Là!" lui répondit-il en désignant la cage des tigres , devant laquelle se dressait la silhouette des deux hommes.
-"Mon colonel ? Teal'C ?" les appela-t-elle , en les rejoignant .
-"Nous avons vu …" commença Daniel , avant de s'interrompre , stupéfait devant le spectacle qui s'offrait à eux .
En les entendant les appeler , les deux hommes s'étaient retournés vers eux . Teal'C , toujours affubler de son stetson , tenait dans ses mains une immense Barba à Papa , rose, et semblait aux anges .
Jack de son côté , avait opté pour une glace au chocolat géante , qu'apparemment il partageait avec l'animal dans sa cage .
-"Un problème Daniel ?"demanda-t-il innocemment , tandis que le tigre , tentait de lui volait d'un coup de langue sa friandise .
-"C'est … … " commença l'archéologue , en désignant la Barbe à Papa de Teal'C .
-"Oh , ça , Teal'C s'est découvert un certain penchant pour la Barbe à Papa ." lui expliqua le colonel , déclenchant le rire tonitruant du Jaffa . "Et ça à des effets inattendus , sur lui ." commenta-t-il placidement .
-"Et vous mon colonel ?" intervint Sam qui réprimait péniblement un sourire .
-"Moi ?. Eh bien , mon ami et moi avons découvert notre amour mutuel de la glace au chocolat !" déclara-t-il en souriant , avant d'abandonner au tigre , le reste de son cornet de glace , déclenchant une nouvelle fois le rire de Teal'C .
-"Je croyais que vous n'aimiez pas le cirque ?" lui demanda Daniel .
-"Daniel , ce sont les clowns que je n'aime pas . Mais le cirque ou la glace au chocolat, j'adore . " répondit-il . "Il y a beaucoup de chose que j'adore ." ajouta-t-il en fixant Carter , qui se sentit rougir comme une gamine.
-"Et moi j'adore la Barbe de Papa!" s'exclama Teal'C , en éclatant de rire , s'attirant les regards effarés de Daniel et de Sam et celui légèrement excédé de Jack .
-"Teal'C ! " gronda le colonel .
Aussitôt le Jaffa pris l'air penaud , d'un petit garçon à qui l'on interdisait de monter sur les montagnes russes dans une fête foraine .
-"Je crois que vous avez eut assez de Barbe de Papa , comme ça !" ajouta le colonel , en reprenant l'expression du guerrier . "Maybourne ?" demanda-t-il à Sam .
-"On a appris , qu'après son numéro il allait toujours se reposer dans sa roulotte ." lui appris-t-elle.
-"On y va !" ordonna-t-il , s'éloignant déjà , quand Daniel l'arrêta.
-" Euh … … Jack ?" le rappela-t-il en désignant Teal'C qui tenait toujours sa Barbe à Papa .
Revenant sur ses pas , le colonel , la prit des mains du Jaffa , et la jeta dans la poubelle la plus proche , sous le regard désolé du jeune homme .
Puis les entraînant , ils rejoignirent Sam , qui s'était déjà éloignée vers une petite roulotte à l'écart , sous le regard nostalgique du tigre du Bengale derrière ses barreaux .
-"Qu'est ce que vous voulez ?" leur demanda Luthor qui , manifestement gardait l'entrée de la roulotte de Maybourne .
-"Excusez-nous , nous voudrions voir … … " commença Jack avec une politesse excessive son égard , avant de s'interrompre pour demander à Daniel "… Comment déjà ?"
-"Claudio!" lui répondit celui-ci .
-"Oui , C'est ça !" s'exclama Jack ." Nous voudrions voir Claudio , c'est un ami !" reprit-il à l'adresse du mastodonte .
-"Un ami ?, et vous ne savez même pas son nom ?" commenta-t-il ironiquement , sans faire mine de les laisser entrer .
-"En fait , il y a des tas de noms que j'aimerai lui donner . Mais ça vous plaira pas !" lui répondit Jack sur le même ton .
Au moment , où Luthor l'attrapait par le col de son blouson , la porte de la roulotte s'ouvrit , livrant passage à un Maybourne , en partie démaquillé seulement .
-"Jack ! Docteur Jackson ! Major Carter ! Teal'C !" s'écria-t-il joyeusement . "Vous avez eu mon message ! C'est bon Luthor , ce sont des amis ." dit-il avant d'ajouter "Va prévenir le directeur que ceux que nous attendions sont arrivés !" . Dés que le géant eut lâché le colonel O'Neill , et fut parti , il s'effaça pour les laisser entrer dans la roulotte avec un geste d'invite .