Hola. Esta historia se llama Oblivion (Olvido) y ha sido escrita por una GRAN autora, cuyo penname es SLTora (.net/u/2056651/SLTora) , o para quien prefiera buscar el fic en inglés (.net/s/5470178/1/Oblivion). Hace unos días le pedí su permiso para traducirla, y, ¡me lo dio!
ME equivoqué cuando subí el capítulo. Me falto una buena parte. Sorry por no checar. :(
Disclaimer: Naruto no es mío, y esta historia tampoco.
Oblivion
Capítulo 9
Ino guardo silencio, mirando ala kunoichi de pelo rosa frente a ella. La joven frunció el ceño, observando los gestos de su amiga. Yamanaka Ino recordaba esa mirada perturbada. Esos ojos sin descansar, desesperados, sin esperanza. La fragilidad de Sakura jamás había sido más obvia, y había vuelto a ser esa persona que no dormía, desesperada por respuestas, alguna pista que calmase su mente y su corazón. Habían ya pasado cuatro o cinco años desde la última vez.
-Después de ver a este sujeto, ¿Cuánto has dormido, Sakura?-le cuestionó Ino.
-¿Qué tiene eso que ver?-murmuró Sakura agitada.
-Nos preocupamos por ti, Sakura-declaró Ino, provocando que la otra chica le escuchase-. No te he visto así desde que Kakashi te ordenó que dejases de buscar a Naruto. Cuando te internaron… fue difícil para ti entonces. Lo entiendo. Pero Sakura, no tienes que protegerte de nada ahora, es él. Al fin lo encontraste. Después de todos esos años, nosotros nos rendimos, y tú no. Ahora puedes descansar.
-Entonces si es él-murmuró Sakura, aferrando su mano a su pecho y cerrando los ojos.
-¿Me lo estás preguntando después de que tú y Shikamaru vieron las colas?-se burló Ino, sosteniendo a su amiga y suspirando-¿Qué más necesitas? Tienen el mismo tipo de sangre, sus redes de chakra coinciden, sus edades, incluso su ADN. Ese hombre durmiendo es Naruto. Sin duda alguna.
La ceja izquierda de ese chico se alzó tras escuchar el nombre que no dejaba de oír. ¿Naruto? Se sentía débil, su estomago vibraba con emoción, se sentía… diferente. Busco el vaso de plástico lleno de agua que siempre había en los hospitales, y se apresuró a tomarlo y refrescar su seca garganta. Había flores en la pequeña mesita de donde había tomado el vaso del agua, y también había una jarra llena del vital líquido. Mientras llenaba de agua su vaso se dio cuenta de las canastas de comida y las tarjetas en la otra mesa y en la ventana. Alguien incluso había dejado globos que ponían 'Felicidades, es un niño'.
-Oookay-murmuró, agitando la cabeza mientras reía en silencio.
Mientras tanto, continuaba escuchando las voces de las chicas en el pasillo, pues hablaban tan fuerte que era más bien difícil no hacerlo.
Del otro lado de la puerta, Sakura tenía los brazos cruzados, su mirada fija en la habitación del ninja que había considerado perdido. Mordía sus labios en un vano esfuerzo por mantenerse calmada mientras la información recibida la llenaba de escalofríos de alegría incontrolable.
Ino froto sus sienes y acarició su largo cabello platinado. Estaba cansada. Se había excedido a si misma explorando los tenebrosos confines de la mente de Naruto.
-Fue algo bueno que te hubiesen enviado a ti en esta misión, Sakura-comentó Ino mirando a su rival, que también era su mejor amiga-. Casi todas las memorias que están renaciendo son acerca de ti. También hay algunas de Shikamaru, pero es un proceso lento porque todo está tan revuelto y apretado que el pobre está teniendo problemas para procesarlo todo.
Tienes que entender que todos sus viejos recuerdos han sido reprimidos a tal punto que es lo mismo que si nunca hubieran existido. La codificación de estas memorias es totalmente ridículo, porque quien fuera que jugó con su cabeza no se dedicó a borrar sus viejos recuerdos, solo a comprimirlos, codificarlos de manera diferente, esconderlos en un lugar del hipocampo, insertar nuevos recuerdos, los codificaron y los ataron a los viejos recuerdos en lóbulos (¿) temporales con conexiones a los viejos recuerdos en el hipocampo. Las memorias implantadas han sido la base de lo que él es en los últimos diez años, Sakura. No es que Naruto no sepa quién es, o que lo haya olvidado. Naruto fue… creado de nuevo, y para el Naruto no existe, al menos hasta ahora.
-Nada de eso tiene sentido-señaló Sakura, completamente confundida-. Me estás diciendo que aunque Naruto está ahí acostado, ¿no lo está?
-Bingo, frentona-exclamó Ino-. Por diez años, Naruto ha estado… literalmente desaparecido. Ha estado viviendo, honestamente, la vida de Ichikita Yousuke. Y ahora, son estas memorias implantadas las que te van a hacer retorcerte. Son memorias de verdad.
-¿De verdad?
-Si, memorias de verdad, de otro ser humano. Ichikita Yousuke es una persona de verdad, y lo he comprobado tras checar los recuerdos de Ichikita Hazuki, y con otros registros. Los recuerdos de Yousuke, sus experiencias, su educación, sus travesuras fueron básicamente implantadas en Naruto.
Y ahora esas memorias están empezando a desaparecer. Quiero decir, no los recuerdos de la vida de Naruto como Yousuke, sino las que lo convirtieron en Yousuke en primer lugar. Va a olvidar el pasado de Yousuke, pero no sus experiencias y las cosas que están almacenadas en diferentes bancos de memoria. Cualquier lazo que Naruto haya creado siendo Yousuke, lo recordará, así que, cuando despierte, seguro va a preguntar por sus 'hermanas'.
-¿Y por qué pasaría eso?-preguntó Sakura, perpleja y ansiosa.
-La repentina explosión de chakra es gracia a esto, por eso de repente se liberó el Kyuubi. Su mente necesitaba dar el primer paso. Y si estaba confundido antes, teniendo todas estos recuerdos contarios acerca de ti y Shikamaru, va a ser mucho peor ahora, porque cuando despierte lo más probable es que no sepa quién es. ¿Es ahora Yousuke o va a ser Naruto? ¿O es un poco de los dos? Aunque desde luego, podría despertar y ser el Naruto que conocemos-explicó con calma Ino, recargándose contra la fría pared.
-¿Y las memorias implantadas?-cuestionó Sakura, esta vez mirando a los inmensos ojos turquesa de Ino en lugar de la puerta.
-Desapareciendo. Se desvanecen porque al fin esta decodificando sus verdaderos recuerdos. Como dije, Sakura, nunca había visto nada parecido. Él que lo hizo tiene que ser un especialista. Demonios, no creo que Orochimaru o Kabuto pudieran haber hecho algo tan complejo e inteligente-y el tono de voz de Ino bajaba mientras continuaba-. Es horrible saber que hay alguien ahí afuera capaz de comprimir la existencia de alguien e implantar una nueva. Naruto tiene suerte de que no hayan borrado sus recuerdos, o sería ahora solo una persona confundida con ninguna clase de pasado.
-¿Eso es todo?-la mirada de Sakura estaba ahora en el piso.
-No creo que vaya ni a la mitad, Sakura-declaró Ino, mirando con intensidad a la joven-. Todo es demasiado complicado. Y encontré esta pequeña parte de sus recuerdos que me aterroriza. Es un gran espacio en blanco. Normalmente se consideran recuerdos reprimidos, bloqueados o falsos. Pero yo creo que son la llave a lo que le sucedió, y está tan deteriorado que dudo que alguna vez vaya a recuperarlos. Nunca va a recordar exactamente que pasó ese día, ni quien fue quien le hizo esto, ni el dolor, ni nada, y tampoco los recuperaremos nosotros.
Analizando esta parte de su cerebro, hay un momento en que todo se pone blanco y a partir de ahí, ya no es Naruto, sino Yousuke, y no vas a creer lo que ha hecho. Con la ayuda de esos recuerdos, Naruto fue a una escuela normal, y sabe cosas que ningún shinobi sabe. Política, economía, historia, lenguas, complicadas formulas matemáticas. Y también hay un punto en su pasado donde su mente empezó a romperse. No fue un buen periodo, porque sus recuerdos, como ahorita, empezaron a chocar entre si y se estaba volviendo loco. Con todo fusionándose en su mente acabo metido en problemas, drogas, etcétera. Y entonces, alguien volvió y hizo ajustes en su cabeza, solo que no ajustes permanentes. Es muy extraño ver estos recuerdos e imaginar que en verdad este sujeto es Naruto.
He ampliado los lazos entre sus memorias para que sea más fácil recordar-continuó, respirando profundamente-. Los rostros pueden ser difíciles de reconocer, mientras que su entrenamiento debe ser más fácil que caminar. Hubiera forzado aes memorias, pero no quería arruinarlo todo ahí adentro. No tengo idea porque están ahí algunas barreras, pero creo que algunas fueron puestas ahí por voluntad de Naruto-volvió a frotar sus sienes, su mente llena de la información que necesitaba transmitir y la que necesitaba obtener-. Tengo una teoría, aparte de toda la basura que te he dicho.
-¿Siendo?
-Quien sea que jugó con su mente, lo hizo durante la amnesia post-traumática. Es decir, durante el tiempo en que Naruto no sabía quien era, ni de donde, y era solo un pobre adolescente perdido, no un ninja ni un jinchuruki. Yousuke, murió a los diecisiete, la misma edad que tenía Naruto cuando desapareció. Los dos se parecen, tienen perfiles similares y el mismo tipo de sangre. Mi teoría es que alguien lo investigó, se metió en su cabeza y lo eligió. Es todo lo que puedo pensar, porque hay barreras que se han derribado recientemente.
Sakura parecía perdida, pensando.
-Mencionó a Ichikita-sama que algo dentro de él parecía haberse liberado-comentó, mirando a su amiga a la cara-. De lo que entendí, Yousuke no es un buen peleador, pero después de golpearse en la cabeza algo se rompió y era muy buen peleador de repente. ¿Crees que el golpe libero recuerdos Ino? ¿Antes de tiempo?
-Probablemente-admitió Ino, cruzando los brazos sobre su pecho y su gran vientre de embarazada-. Así que quien implanto los recuerdos nuevos esperaba que Naruto recuperara los viejos. Había una barrera que se rompió la noche en que fueron atacados, pero se suponía que volvería a levantarse. ¿En el reporte dice que se golpeó en la nuca, verdad? El trauma debió haber derribado la barrera, y luego llegaste tú y la barrera no se repuso. Y por eso empezaron a surgir los viejos recuerdos, especialmente recuerdos acerca de ti. Y cuando llego Shikamaru, desapareció la barrera y los recuerdos empezaron a fluir libremente.
-La voz de Ichikita Momo debe ser otro detonante, pero es diferente. Está conectada al Kyuubi-declaró Sakura, mirando a Ino-. Cuando ella le llamo, Naruto cambió por completo y chakra surgió en un momento. Cuando llegamos hasta él, habían surgido ya cuatro colas. Y cuando Momo se calmó, entonces fue como si hubiera… apagado la luz. Y él dejó de hacer nada.
-Bueno, quien sea que hizo esto, sabía lo que hacía. Naruto sufre de amnesia retrograda, amnesia post-traumática, amnesia fuente y me voy a exceder un poco y decir que también síndrome de represión de memoria y síndrome de desconfianza de la memoria*. Va a ser un lío, así que es algo bueno que lo hayas traído a casa, Sakura.
-Eso espero-susurró-. Necesitamos informar a la hokage e instruir a todo acerca de cómo actuar cerca de él. No va a ser fácil ser preso de la amnesia en su condición y de repente ser bombardeado con gente desconocida que se muere por verlo.
-Hai-concordó Ino-. Solo espero que podamos manejar esto. Y más cuando sepa la verdad.
Los pasos se alojaron y también las voces de las chicas. Naruto pestañeó varias veces. Esa conversación era demasiado para procesar. ¿Era todo esto cierto? ¿Había esa mujer llamada Ino en verdad encontrado todo eso?¿Y exactamente qué estaba pasando en su cabeza? ¿Era entonces este sujeto Naruto o era Yousuke?
Me siento solo cuando pienso en ser ese a quien llaman Naruto. Pero me siento vacío cuando pienso en ser Yousuke. Naruto… no tiene familia, creo yo. ¿Es por eso que soy tan protector con mis imootos? Y si no soy Yousuke, ¿quiere eso decir que Hazuki y Momo no son mis hermanas?
Su estómago dio un vuelco nervioso, lo que provocó que el aire se escapara de los pulmones y sus ojos se llenaran de lagrimas. No, eso tenía que estar mal. Él las había visto crecer, jugado con ella, crecido con ellas-aun si había sido una vida o solo diez años. Sabía que las hacía llorar, que las había reír, cuáles eran sus miedo y como hacerlas felices. Conocía a sus hermanas porque siempre había cuidado de ellas. ¿No lo convertía eso en su hermano?
Aun si sabía que no eran su sangre, a su corazón le valía mierda. Hazuki y Momo son sus hermanas, y nadie iba a quitarle eso. No tenían que tener su sangre para ser sus hermanas.
Y mirando alrededor de la aburrida habitación, se preguntó como estarían. Tenían que estar a salvo si Sakura estaba aquí. Incluso la otra mujer, Ino, radiaba seguridad y proveía a Naruto de la esperanza de que sus hermanas estuvieran perfectas. Demonios, todo el lugar se sentía seguro. Era como estar en… casa.
Para prevenir que los monitores soltaran la alarma, los apagó. Extrajo los pegatinas circulares de sus brazos, corazón y pecho, y luego retiró la line IV de su brazo. Deshaciéndose del extraño halo de cables en su cabeza, el joven se bajo de la cama y apoyo sus pies en el piso.
Avanzo, tropezando hasta la ventana, sus labios se abrieron con la sorpresa de la inmensa ola de nostalgia que lo golpeó. Sus rodillas temblaban de emoción mientras recorría con la mirada el atardecer en la Aldea Escondida de la Hoja. La roja luz teñía los techos, bronceaba los edificios, alumbraba los altos arboles en flor. Recordaba este lugar. Era vago, pero lo liberaba del sentimiento de soledad y lo llenaba de… calma. Era un lugar extraño en este momento, pero Naruto sabía que era su hogar.
El hombre siguió observando la ciudad aun cuando el sol ya se había escondido. Los shinobi saltando entre los techos, los pajarillos volando de árbol en árbol. Parecía tan pacífico, incluso la gente normal parecía tranquila y feliz. Y, mirando a la aldea, persistía la pregunta. ¿Era él Yousuke o Naruto?
-L-L-Lo s-s-siento… N-N-Naruto…-expiró la voz de Kenhi en su cabeza.
Sabes quien eres. Le regaño su propia voz. Solo dilo. Di tu nombre.
-¿Y si no soy él?-s preguntó, frunciendo con terquedad el señía ser un erros.
Sabes que no. Sabes que no es un error. Todo va a tener sentido, si solo lo aceptas. ¿Quieres recordar, no? ¿No quieres recordarla a ella?
-Sakura-chan-murmuró, relajándose.
Recuerda que es ella para ti. Es uno de tus seres queridos. Recuérdala, rcuerdate. Di tu nombre.
La anticipación se revolvía en su pecho y su estómago giraba con excitación y paranoia. ¿Qué pasaría? En que podía afectarle? Podía sentirse a si mismo temblar con cada respiro.
Esto era. Era hora de morir o hacer. Podía sentirse a si mismo retorcerse con los nervios mientras el viento inexistente le causaba escalofríos, la atmosfera parecía húmeda y pesada.
¿Cuál es tu nombre?
-Naruto.
…Y… No pasó nada. Mirando por el cuarto, esperaba que sucediera algo extravagante, pero no pasó nada. No hubo remolino de energía, ni comprensión inmediata, ni un remolino de recuerdos acosando su mente. Ni si quiera un poquito de jaqueca.
-Me siento engañado-murmuró dejando sus hombros caer.
¿Qué estabas esperando? ¿Una explosión de intuición o algo? No seas irracional, idiota. Te va a tomar tiempo. Decir tu nombre es solo el primer paso de aceptación. Dilo de nuevo, con el corazón.
-Naruto-repitió, esta vez con más confianza.
¿Y la pasión? ¡Vamos! ¡Dilo como si lo sintieras!
-¡Naruto!-wow. Eso sonaba realmente natural.
¡Yeah! ¡Eso es!
-Naruto-dijo de nuevo, sus labios empezando a formar una sonrisa-. Soy Naruto. Na. Ru. To. Naruto. Na-ru-to. ¡Soy Uzumaki Naruto!
Pauso de inmediato. ¿En verdad había dicho eso?
-Uzumaki Naruto-repitió, con las pupilas dilatadas-. Ese soy yo. Uzumaki Naruto. Soy Uzumaki Naruto-y abriendo las ventanas, con una gran sonrisa, gritó animadamente-¡¡BOKU WA UZUMAKI NARUTO DESU YO!! ¡¡DATTEBAYO!!-gritó, y lo hizo con todas sus fuerzas.
Los pájaros huyeron de sus árboles, un gato maulló, algunos perros empezaron a ladrar y el aire parecía ampliar y distribuir su voz por toda la aldea, logrando un eco. Jamás se había sentido tan feliz antes. Bueno, se había sentido feliz, pero había sido mucho tiempo desde que sentía feliz y libre y real. Se sentó un buen rato, solo sintiendo el aire y sonriendo.
La puerta se abrió de repente, y el saltó, sorprendido, girándose con rapidez para ver a una brigada de gente tras una kunoichi sin aliento. Sakura se veía preciosa, un brazo sobre su cabeza y otro bajo su brazo, sus pies aferrados a la puerta para no dejar entrara al remolino de gente fuera del cuarto.
-¡Sakura-chan!-exclamó feliz Naruto, rascando la parte posterior de su cabeza con inocencia-¿Qué te trae por aquí?
Una de sus cejas se alzo con escepticismo, viéndola bloquear con su cuerpo la puerta, y al grupo de gente tras de ella. Había muchísima gente para caber por esa puerta, de todas maneras. Mujeres, hombres, niños, y… ¿eran esos perros? No conocía a ninguna de las personas ahí. Ni a los animales.
-¡Eres un idiota!-explotó Sakura, mirándolo molesta con sus ojos verdes-. ¿Por qué no vas y le gritas a toda la aldea que estás vivo?
-¿No acabo de hacer eso?-murmuró, señalando la ventana-. Oh, espera. ¿Qué quieres decir con que estoy vivo? ¿Estoy muerto o algo?
-¡Eah! ¡Naruto!-gritó un hombre bajo el brazo de Sakura-¿Dónde demonios has estado?
Tenía un salvaje cabello castaño y rojos tatuajes de colmillo en el bronceado rostro(Kiba). Llevaba un juego de chaqueta blanca y negros pantalones. Sus ojso eran algo… animales, casi caninos. Naruto no tenía ni la más remota idea de quién era este sujeto.
-¿Te conozco?-murmuró el rubio, confundido.
-¡Naruto!-gritó un hombre grande de cabello castaño rojizo (Chouji)-te ves bien, chico. ¡Tal vez podemos ir a comer luego! ¡Te invitaré un ramen!
-¡Oh, Kami! ¡En verdad es él!-rió tontamente una chica bajo el otro brazo de Sakura, su cabello café estaba sostenido en dos chonguitos a los lados de su cabeza (Tenten)-¡No hay manera de equivocarse, mira las marcas de bigotes en sus mejillas!
Y entre las piernas de Sakura surgió un joven. Su cabello era oscuro, su rostro asemejaba aun reloj a las cinco en punto (¿) y una larga bufanda verde cubría su cuello (Konohamaru)
-¿En verdad eres tú, jefe?-preguntó, sus ojos oscuros llenos de esperanza.
Sakura le golpeó con fuerza en la cabeza mientras murmuraba su nombre, Konohamaru.
-De acuerdo, todos, retrocedan. Cálmense. Actúen como adultos.
Shikamaru se las arreglo para abrirse camino entre la gente, que empezaba a calmarse. Mucho eran empujados a la sala de espera ninja, lejos del pasillo. Una vez que él y Sakura estaba dentro de la habitación, cerraron la puerta. Y hubo ajetreo del otro lado de esta al instante.
-Hombre, eres todo un dolor de cabeza-se quejó Shikamaru. Mirando a Naruto, le cuestionó-. ¿Cómo te sientes?
-Supongo que bien. No puedo recordar mucho después de que…-sus ojos se entrecerraron-. Kenji murió y esa mujer se llevó a Momo-miró a Sakura-. No pudiste ayudarlo, ¿verdad?
-No encontramos su cuerpo-respondió, con una cara que parecía hubiese practicado mucho para hacerlo.
-¿Qué?-cuestionó Naruto, confundido- ¿Cómo que no lo encontraron?
-El carruaje estaba vacío. Alguien se lo llevó, o era muy buen actor-replicó Shikamaru.
Naruto asintió, sentándose en la cama. Quería defender a Kenji, el hombre que llamaba padre, solo que no estaba seguro de conocerlo lo suficiente.
Shidomoto Kenjima… repetía la voz de la sacerdotisa en su cabeza.
-Hey, um, ¿Naruto?-dijo Sakura con suavidad, haciéndolo girarse a ella-¿Qué recuerdas exactamente? ¿Cualquier cosa?
-Y-yo de verdad no recuerdo nada acerca de esta vida-contestó con honestidad, Sakura parecía decepcionada-. Hay cachitos y rostros. Pero nada del otro mundo. Sé que crecí solo, pero tenía… amigos. Te reconozco a ti, Sakura, pero porque creo tener más conexión contigo. Te veo en mis recuerdos, pero no entiendo de que tratan.
-Está bien, Naruto-dijo ella, viéndolo sonreírle y sentándose su lado. Depositó una mando en su hombro-. Te ayudaremos. Todos lo harán.
Le sonrió, mirándola a los ojos. Su estómago se retorció con los nervios y empezó a sentirse nervioso y… cálido. Solo sentir sus manos en él le daba escalofríos. Por Kami que era linda. Intento pelear contra el instinto de abrazarla, solo que se encontró con que no tenía ninguna clase de control sobre su cuerpo. La atrapó por sorpresa, pues esta soltó un 'oh' de sorpresa cuando la tomó entre sus brazos.
-Gracias, Sakura-chan-susurró él en su cabello con una voz rota, su cálido aliento acariciando su cuello.
Era tan cálido. Era de verdad. No era una pesadilla que la perseguía, no era una ilusión llamándola desde la oscuridad, pidiéndole su ayuda. Pidiéndole que lo encontrara. Naruto estaba justo ahí. Lo había encontrado. Después de todos esos años, lo había encontrado. Sus fuertes brazos la rodeaban, la sostenían, la confortaban… y empezó a llorar. Sus brazos rodeándolo con fuerza, permitiéndose al fin creer. Aceptar que no era un sueño y que cuando se despertase en la mañana, el seguiría ahí.
-Naruto-suspiró, su rostro escondido en su pecho mientras su cuerpo se agitaba con sollozos desgarradores.
Ella no se atrevía a dejarlo ir. y él no quería dejarla ir, de ninguna manera. Quería consolarla, abrazarla como lo estaba haciendo y limpiar sus lagrimas. Acercándola aun más a su cuerpo, la dejo llorar mientras susurraba palabras conciliadoras. Explicándole que todo iba a estar bien.
Cuando se durmió entre sus brazos, Naruto se dio cuenta de que Shikamaru los había dejado solos, acomodo a la chica en la cama y la dejo descansar sobre su pecho, mientras se cubría a él mismo y a ella con una sabana. Se preguntó cuando había sido la última vez que Sakura había dormido, pues tenía unas grandes ojeras bajo los ojos que resaltaban aun más cubiertos con lágrimas. Temblaba de vez en cuando, sollozando una o dos veces, hasta que al fin se hundió en un sueño y logró permanecer quieta, asemejando infinitamente an ángel dormido.
Naruto retiro el cabello de su rostro, pensando.
¿Qué soy yo para ti, Sakura? ¿Por qué me siento como si… sus ojos empezaron a cerrarse… cómo si te amara?
**
-No deberíamos estar haciendo esto. Si nos atrapan…
-Si estuvieras callada, no nos atraparían.
Hubo un sabe sonido 'beep'. Y algo flasheo. Naruto sabía que algo había flasheado. Aun con los ojos cerrados, lo sabía.
-Oh… wow… ¿Míralos! ¡Se ve perfecto!-alguien, una niña, susurró, excitada.
-¡Demonios! ¡Están despertando!
Dos pares de pies salieron corriendo del cuarto y la puerta se cerró justo en el momento en que Naruto logró abrir los ojos para ver que estaba sucediendo. Había algo que no le dejaba moverse exactamente como él quería. Bajando la mirada hasta su pecho se encontró con una bola de cabellos rosados descansando en éste. Abrazándose contra él, y sus dedos entrelazados firmemente con los propios, estaba la que debía ser la más hermosa creatura en el mundo entero.
-Sakura-susurró él, corriendo sus dedos entre el cabellos de la chica mientras ella temblaba.
-Naruto… Regresa…-murmuró ella, con los ojos cerrados y frunciendo el seño.
Las lagrimas surgían de sus ojos cerrados mientras ella seguía perdida en su pesadilla.
-Estoy justo aquí, Sakura-chan-susurró él, oprimiendo con fuerza su aquí.
La frase pareció relajar a la joven dormida, que sonrió suavemente. Sus ojos se abrieron lentamente, enfrentándose a la brillante luz del día que entraba por la ventana abierta. Quería volver a dormir. Había estado teniendo una pesadilla que se había transformado en un lindo sueño. Jamás se había sentido tan relajada antes. Tan feliz y tan segura. Se acurrucó en su almohada. Envolviéndola con sus brazos mientras suspiraba. Volvió a abrir los ojos cuando se dio cuenta de que su almohada reía.
-¿Naruto? Le cuestionó, alzando la mirada y encontrándose con sus profundos ojos turquesa.
-Hoy lo soy-respondió él después de que ella, renuente, se puso de pie.
-Eso no es gracioso-se quejó ella, haciendo un puchero y golpeándolo con ligereza en el hombro.
-Has dejado crecer tu cabello-comentó el, acariciándolo y poniéndolo tras la oreja de la chica-. Y lo cortaste diferente. Me gusta. .
-Gracias-dijo ella sonriendo tímidamente-. ¿Qué más recuerdas de mi?
-Que eres inteligente-dijo él, mirándola-, que eres hermosa y que te gusta golpearme. Te encantaba.
-Por supuesto que no-replicó ella, pretendiendo estar molesta.
-Mujer, cada vez que hacía algo que te enojara, me golpeabas…-dijo, mirándola asustado-.… como planeas hacerlo ahorita.
La mirada en sus ojos, la tensión acumulada en sus músculos… Naruto no podía más que reír. Sakura agitó su cabeza y rió con él.
-Eres exactamente el mismo-declaró Sakura, provocando que el chico la mirara-. Bromeando, siendo un total idiota y siempre sonriendo…
-Tú te has convertido en una mujer-comentó Naruto. Las pupilas de Sakura se dilataron por la sorpresa-. Y te has convertido en una mujer extremadamente hermosa, Sakura-chan. Apuesto que eres una poderosa kunoichi ahora.
-No diría que poderosa-murmuró ella, sonrojada y agitando la cabeza-, solo bien informada y musculosa. Tú siempre has sido más poderoso que yo, Naruto. Más poderoso incluso que Kakashi-sensei.
-Nosotros…-pausó él, intentando recordar- Éramos un equipo, ¿no? Así que yo… en verdad soy un ninja. Por eso me puedo mover así… porque ya había entrenado para hacerlo-se acarició las sienes, gruñendo-. Solo desearía recordarlo todo para dejar de estar tan hecho bolas y tan roto.
-Todo vendrá a su tiempo, Naruto. Solo dale tiempo-respondió Sakura, descansando su mano en la de él.
Todo se revela a su tiempo. Todo se cura a su tiempo. El tiempo es la llave de todo. Recitó la voz de Shahoumaru en su mente.
Sus ojos verdes eran sinceros. Estaban sentados tan cerca y sus manos estaba de nuevo entrelazadas, la mirada de ella clavada en él, los ojos esmeralda atrayentes y seductores. No tendría casi que moverse para atrapar los labios de ella con los suyos, estaban tan cerca uno del otro. Por dios, podía sentir la temperatura del cuerpo de ella, sentir su deseo y sentir lo que mucho que ella le había extrañado.
-Sakura-preguntó Naruto con la voz ronca-. ¿Qué tan… cercanos eramos tú y yo?
Ella se giró al momento y se pudo de pie.
-Tengo rondas que hacer.
¡Wow! UN golpe justo en el blanco. Haciendo un nuevo puchero, Naruto se cruzo de brazos. ¡Debió haberla besado mientras podía y dejarla golpearlo luego! Demonios…
-Volveré a traerte ropa limpia. El Hokage va a querer verte en cuanto esté en condición-declaró Sakura, dirigiéndose a la puerta.
-¿Puedes llevarme con Hazuki y Momo? Necesito hablar con ellas-le pidió Naruto, haciéndola detenerse solo un paso antes de la puerta.
Mirándole, Sakura asintió.
-Hai, te puedo llevar. Ven conmigo.
* No conozco los términos en español, son términos médicos, creo, así que los pongo en inglés también: Retrogade Amnesia, Post-Traumatic Amnesia, Source Amnesia, Repressed Memory Syndrome y Memory Distrus Syndrome.
Gracias por leer.
Lilamedusa