Nota da Autora: Toda e qualquer coisa Twilight pertence a Stephenie Meyer. Máquinas automáticas de jantares e monólogos internos ininterruptos são todos meus.

Capítulo 16 - Há uma ambulância

~*~*~ Bella

Eu não tenho absolutamente nenhuma idéia do que diabo amado acabou de acontecer. Nenhuma. Zero. Nada.

Um segundo eu estou segurando dois fardos de seis cervejas, perguntando ao Garoto Rico qual ele prefere. No próximo segundo, os olhos dele rolam para o fundo da sua cabeça e ele meio que se dobra antes de bater no chão. No início, eu estou me perguntando se essa analogia toda a "irmã como Bruxa Malvada" não foi esquecida e a cerveja é, na verdade, seu balde d'água pessoal. Antes que eu saiba, as pessoas estão ao redor dele, alguém está chamando o 911 e eu estou começando a surtar um pouco.

A multidão de pessoas é tão grande em torno dele que eu não posso chegar até ele e então ele simplesmente desaparece. Eu estou parada no supermercado, sozinha, percebendo que as chaves do seu carro estão em seu bolso, o carrinho cheio de compras foi abandonado e eu não tenho nenhuma fodida idéia de onde ele poderia estar. Eu não posso ligar para os seus pais porque eu não tenho o número deles. Eu não posso nem sequer ligar para Jasper porque eu não sei o número para a maldita mesa telefônica do trabalho. Ligar para Mitt-Mitt não vai ajudar e a última coisa que eu quero fazer é estragar minha precária trégua com Rosalie, mesmo que seu número ainda esteja preso ao meu laptop na minha bolsa. Não, só há uma pessoa para quem eu posso ligar e, mesmo que ela vá entrar no ataque total, pelo menos ela pode me deixar em contato com Jasper, que pode realmente ser capaz de descobrir onde encontrar Edward.

Eu gostaria de poder abrir uma das cervejas para passar por esta ligação. Ela atende em sua forma cortada habitual, indicando apenas o nome dela. Tenho certeza que se ela tivesse uma classificação e um número de série, ela acrescentaria isso.

"Alice, é Bella. Olha, eu preciso do número do telefone celular de Jasper".

Claro, ninguém espera a Inquisição Espanhola. Exceto eu quando ligo para Alice.

"Alice, por favor. Eu não tenho tempo para isso. Eles simplesmente levaram Edward para fora do supermercado em uma ambulância e eu preciso descobrir para onde o levaram. E, você sabe, chegar lá e, merda".

Sua voz gritando soa muito como o professor de Charlie Brown, e eu estou pagando com muita atenção até que eu, de repente, percebo que ela desligou. Ela tinha fodidamente desligado. Agora estou encalhada no supermercado. Eu preciso de novos amigos.

Eu abandono o carrinho e me dirijo para fora. Está frio, mas pelo menos está ensolarado e eu sinto que preciso de ar. Uma vez lá fora, vejo um muro baixo envolvendo o jardim da loja e me sento, deixando-me, finalmente, processar o que aconteceu. Eu nem ao menos sei se Edward está bem. Eu não tenho nenhuma idéia do que aconteceu. É neste ponto que eu começo a chorar histericamente, que é como Jasper me encontra. Sentada do lado de fora de um supermercado chorando com meus olhos do caralho para fora como uma criança separada da sua mãe.

"Bella? O que aconteceu? Alice ligou e me disse para vir aqui o mais rápido que eu pudesse, mas não me deu nenhum detalhe".

Eu estou completamente incompreensível enquanto boto pra fora, "Cerveja... olhos... caindo... espasmos... ambulância..."

De alguma forma, Jasper consegue unir algo junto do que é e está em seu telefone celular rapidamente, arrastando-me com ele para seu carro. O homem tem até mesmo um lenço para eu assoar meu nariz. Um lenço! É como se eu tivesse entrado em 1950 em um túnel do tempo. Ele abre a minha porta para mim, me ajuda com a entrada como se soubesse que vou cair na minha bunda como um espasmo, e então pula para dentro e arranca a toda velocidade, ainda tagarelando no telefone o tempo todo.

"Jasper?" Eu tento interromper. Zero resposta.

"Jasper?"

Ainda nada.

"Grandão?"

Ah, isso chama sua atenção. Ele pode pensar que Alice não me disse sobre o sexo com ele ainda, mas ele estaria muito, muito errado. Ele termina a sua ligação com um "Vejo você lá" e se vira para mim, erguendo uma sobrancelha.

"Desculpe." Eu ofereço em voz baixa.

"Eu estava no telefone com Carlisle, Bella. Levaram Edward ao pronto-socorro onde Carlisle está na equipe e ele nos encontrará lá. O que aconteceu?"

Estou um pouco mais coerente desta vez e descrevo a cena que não faz sentido. Mostrando a Edward a cerveja. Vendo-o cair. Pessoas lançando-se ao redor. A testa de Jasper enruga em confusão, mas ele não tem respostas também.

Parece uma eternidade antes de chegarmos ao hospital e entramos no P.S. para encontrar Carlisle esperando, gesticulando para nós o seguirmos. Meu estômago está dando pulos ao redor como se eu, ou fosse vomitar, ou dar à luz a um bebê alienígena. Meu dinheiro está em vomitar. Jasper coloca seu braço sobre meu ombro e me leva um grande esforço para não removê-lo e empurrar correndo. Eu odeio hospitais. Fodidamente os odeio. Apenas o cheiro é suficiente para me fazer gritar de terror.

Paramos do lado de fora de um cubículo com cortinas fechadas e Carlisle se vira para nós. Ele parece estar... sorrindo?

"Edward ficará preso por algumas horas em observação. Ele está... er... um pouco machucado. Presumo que ele bateu a cabeça no carrinho de compras quando ele desmaiou?"

Ele não espera por uma resposta, mas puxa a cortina para que eu possa ver o Garoto Rico, que parece muito fodidamente danificado. O cara foi em um round com um carrinho de compras e totalmente perdeu. Ele é tão patético e doce, deitado lá com uma camisola de hospital, um joelho dobrado debaixo do cobertor que deram a ele e seu antebraço cobrindo seus olhos.

Viro-me para Carlisle.

"Ele está bem, de qualquer forma?"

"Parece que sim. Seu rosto está machucado, como vocês podem ver, e eles provavelmente vão mandá-lo para baixo para uma tomografia computadorizada antes de liberá-lo, apenas para se certificar que ele não tinha, er, recebido qualquer dano cerebral na queda , mas imagino que ele estará fora daqui em um par de horas. Vou ver o que eles podem ter ordenado para ele".

Ele gesticula sua cabeça para Jasper e ambos saem do cubículo, deixando-me sozinha com o Garoto Rico. Isto, por sua vez, deixa-me várias vezes engolindo o vômito que está lentamente tentando arrastar pelo esôfago. E se acontecer alguma coisa? E se ele desmaiar novamente, ou cair da cama, ou vomitar, ou morrer? O que eu devo fazer?

Então eu me lembro. Este é o Garoto Rico. Ele sentou-se comigo em uma pilha de lenços sujos enquanto eu vomitava. Ele me deixou com ranho em cima dele. Então eu sento na beirada da cama, ouvindo o plástico grosso do colchão sob o lençol áspero amassar. Eu estendo minha mão para cima e a corro através de seu cabelo, penteando-o para fora da sua testa, deixando-o saber que estou aqui.

~*~*~ Edward

Eu entro na ambulância, confuso. Onde está Bebê Swan? Eu não percebo que estou gritando até que um dos tripulantes de ambulância (eles são técnicos em emergêcia médica? paramédicos?) está empurrando-me de volta para baixo e me dizendo para a porra de me acalmar. Sim, ela realmente disse porra, então eu devo ter estado gritando alto.

"Senhor, não há nenhum pássaro".

"Eu não estou procurando por um pássaro do caralho. Estou procurando pela Bebê Swan".

Ela não responde bem à minha beligerância. "Senhor, eu disse a você que não há nenhum pássaro. Agora você pode me dizer o seu nome?"

Meu nome. Ela quer o meu nome.

"Eu sou Edward Cullen o Não-Totalmente-Segundo".

Ela bufa, confundindo-me até eu perceber que eu tinha acrescentado o título de Bebê Swan no final.

"Senhor, você sabe que dia é hoje?"

Dia... dia... Qual é o dia?

"Deixe-me ver... domingo foi o desfile drag... segunda-feira tivemos sexo depois da comida Etíope... terça-feira foi o acordar com o boquete e a bagunça do almoço... o que faz de hoje... quarta-feira?"

Ela está olhando para mim. Isso quer dizer que não é quarta-feira?

"Senhor, Bebê Swan é seu namorado? Er, cara-metade?"

O quê? Meu namorado? Que porra é essa? Eu corro sobre o que eu acabei de dizer e a lâmpada se acende com o jeito que eu compartilhei demais.

"Oh, Deus. Não. Sinto muito. Bella. Bella Swan. Ela é minha..."

O que é Bella? Eu não tenho nenhuma idéia do que chamá-la. Namorada parece tão trivial. Tão juvenil. Melhor amiga? Mais diversão que eu já tive na minha vida? Pessoa que eu quero tomar conta? Pessoa que eu estou ap...

"Sua namorada, senhor? Ela estava na loja com você? Ela tem o seu histórico médico? Ela está seguindo a ambulância?"

Merda. Ela está na loja. Sozinha. Sem como voltar para casa. Eu me esforço para checar o meu bolso e a mulher me empurra para baixo outra vez, fazendo-me gritar de novo.

"Ela está na loja. Sozinha! Ela não tem como voltar para casa porque eu tenho a porra das chaves do carro! Por que ninguém a trouxe?"

Enquanto eu estive gritando, uma lâmpada deve ter acendido em sua cabeça também porque ela pergunta, "Cullen? Filho de Carlisle Cullen? O cirurgião?"

Agora eu entendi. Estou em uma ambulância. Eu caí na loja. Bebê Swan segurou as cervejas e eu percebi... eu percebi...

Estou no meu caminho para o hospital onde meu pai trabalha. Bebê Swan está sozinha no supermercado. Eu tenho uma dor de cabeça furiosa. Nada disto é uma boa notícia.

Coloquei meu braço sobre meus olhos quando eles puxam a maca que eu estou para fora da ambulância e para o P.S., parcialmente para bloquear a luz dos meus olhos e, parcialmente, para esconder o meu rosto. Tenho certeza que alguém já alertou meu pai que eu estou aqui e eu estou mortificado. Como posso explicar que eu desmaiei quando Bebê Swan pediu-me para escolher um maldito fardo?

Com certeza, a primeira pessoa em meu pequeno cubo com cortina é meu pai, parecendo cerca de um terço preocupado e o resto divertido.

"Você está bem, Edward? Eu entendi que você desmaiou em um supermercado".

Reviro meus olhos atrás do meu braço.

"Olha, pai. Estou bem. Desmaiei. Eu provavelmente deveria ter comido no café da manhã, ou algo assim. Eu disse a eles que estava bem e eles me fizeram vir - em uma ambulância - de qualquer maneira. Você pode me ajudar a sair daqui e encontrar Bella?"

"Bella está com você? Onde ela está?" Ele perguntou, olhando ao redor do P.S.

"Esse é o fodido problema, pai. Eu não tenho idéia. Eu acho que ela ainda está na loja! Fodidamente ninguém me ajudaria a encontrá-la!"

Seu telefone toca e ele levanta um dedo quando atende.

"Olá, Jasper... Sim, ele está aqui. Você tem alguma idéia de onde está Bella?" Ele pára por um instante antes de prosseguir, "Ah, bom. Ok, vejo você em poucos minutos então".

Eu tiro meu braço dos meus olhos e olho para ele pela primeira vez.

"Por que você não pediu a ele para ir buscá-la? Jesus, pai!"

Ele está sorrindo para mim quando responde: "Ele já a pegou, Edward. Ela teve o bom senso de ligar para Alice e Alice ligou para Jasper. Eles estão no caminho até aqui".

Porra. Não era isso que eu queria. Eu estava esperando que alguém a levasse para casa, e não a trouxesse aqui. Eu não estou pronto para encará-la. O que posso dizer? Pô, Bella, me desculpe por ter desmaiado porque não consegui escolher uma cerveja porque eu, de repente, percebi que estamos fodidamente fazendo compras de supermercado juntos e eu acho que sei o que isso significa e isso assusta a merda fora de mim?

Volto meu braço para a posição, a posição de bloquear o mundo sobre meus olhos antes que eu sinto meu pai sentar na beirada da minha cama.

"Edward?"

Vou ignorá-lo. Eu não vou falar com ele sobre Bebê Swan. Não aqui e, definitivamente, não agora.

"Edward, você não tem que falar. Apenas me escute. Eu fiz um monte de erros em minha vida. Alguns tiveram resultados positivos, e muitos não. Eu quase perdi sua mãe porque fui um idiota, tão preso em mim mesmo e nos meus medos e inseguranças que eu esqueci o que era mais importante. Eu nunca me arrependerei de ter você, mas eu jamais serei capaz de compensar o quanto eu a machuquei. Não cometa os meus erros. Não deixe o medo fazer você perdê-la".

Ele está em mim e eu acho que ele sabe o que aconteceu no supermercado. Acho que ele vai dizer mais, mas então eu o sinto sair da cama e suponho que ele saiu até a cortina se abrir novamente e eu ouço sua voz, murmurando. Eu o sinto sentar-se novamente, mas desta vez, parece hesitante, como se ele não tivesse certeza que vai ser bem acolhido. Pelo menos, eu penso isso, até que sinto dedos correndo através dos meus cabelos suavemente, e eu sei que é Bebê Swan.

"Garoto Rico?"

Eu tenho medo do que vai sair da minha boca se eu responder a ela, então eu só... não respondo.

"Garoto Rico, eu estou começando a achar que você desmaiou na loja só para ficar longe de mim. Está tudo bem se foi isso. Quero dizer, eu entendo. Eu acho".

"Essa porra toda é assustadora, não é? Eu não quero dizer como o assustador Mulher Solteira Procura*, embora eu ache que talvez isso poderia ser se eu tivesse mudado para o seu apartamento, e é por isso que eu não mudei. Mudar – ou querer passar tempo – no seu apartamento. Eu não queria que você pensasse que eu era pegajosa, ou perseguidora, ou algo assim. Então eu percebi que se você continuava vindo à minha casa, que significava que você realmente queria estar comigo".

*Mulher Solteira Procura (Single White Female): filme americano de 1992, estrelado por Jennifer Jason Leigh e Bridget Fonda. Sinopse: Um anúncio inocente abre as portas para um terror mortal neste suspense psicológico de primeira linha. Depois que seu infiel namorado a deixa de repente, a jovem e solteira Allie Jones (Briget Fonda) coloca um anúncio no jornal à procura de alguém para dividir seu espaçoso apartamento. Mas quando a tímida e estranha Hedra Carlson (Jennifer Jason Leigh) se muda pala lá, ela não assume apenas o quarto ao lado de Allie. Ela toma conta de suas roupas, de seu namorado, de sua identidade... e tenta tomar também sua vida. Sob os olhos de Allie, Hedra está sofrendo uma transformação assustadora - a perfeita companheira de apartamento torna-se o perfeito pesadelo.

"Então, esta manhã, eu descobri que eu não tenho tido um dia sem vê-lo desde que te conheci. Estamos juntos fodidamente constantemente e então eu estou em seu escritório e sua irmã foi boa comigo e ela começa a falar para mim como o fodido Oráculo, ou alguma merda, e eu realmente quero tomar a pílula vermelha*, Garoto Rico. Sério, eu quero. Mas eu estou tão fodidamente assustada".

*Pílula vermelha (red pill): tornou-se uma frase popular entre a cybercultura e representa uma atitude de pensamento livre e um despertar de uma vida "normal" da preguiça e ignorância. Pílulas vermelhas preferem a verdade, não importa quão corajoso e doloroso seja. Ficou conhecida após o filme Matrix: "Está é sua última chance. Depois disto, não há como voltar atrás. Se você tomar a pílula azul: a história termina, você acorda em sua cama e acredita no que você quiser acreditar. Se você tomar a pílula vermelha: você fica no País das Maravilhas e eu mostro a você quão profunda é a toca do coelho." Morpheus, em Matrix.

Eu não posso respirar. Eu sei o que ela está dizendo e eu não posso. Fodidamente. Respirar.

Minha boca abre e fecha como um moribundo ofegando pelo seu último suspiro. Talvez isso seja exatamente o que estou fazendo. A terceira vez que ela abre, as palavras vêm voando e eu não posso fazer uma única coisa para detê-las.

"Eu estou apaixonado por você, Bebê Fodida Swan. Eu desmaiei porque eu percebi que estou apaixonado por você. Então, tome a maldita pílula vermelha já porque eu estou morrendo aqui".

~*~*~ Bella

Oh. Meu. Deus.

Quando falei com Rosalie esta manhã, eu estava presa em meu próprio sentimento de inadequação. Eu sabia que algo estava acontecendo com o Garoto Rico. Cristo em um Crispix, eu sabia o que estava acontecendo quando ele da primeira vez ficou preso no decote de Victoria. Rosalie não foi tanto uma mensageira além de um serviço de lembrete, a proverbial cotovelada no traseiro para salientar algo que eu já sabia.

A coisa é... ela nunca nenhuma vez mencionou o que ela achava que seu irmão poderia sentir. Você acha que, passando a maior parte de sua vida com o cara, você veria os sinais, mas talvez ela achasse que ele precisava descobrir isso por conta própria. Talvez ela pensasse que significaria mais para mim se a primeira vez que ouvisse fosse dele, não o resultado de cartas do tarô mentais sendo lidas pela sua irmã rainha do gelo (que, aparentemente, não é como uma rainha do gelo, depois de tudo).

A última semana e meia tem sido a mais louca besteira que eu já vivi. Eu não posso escrever isto como uma fic. Eu não posso escrever isso como qualquer coisa porque está além de ridículo e em fodidos contos de fadas. Eu conheci esse cara em uma loucura. Eu nunca, em um milhão de anos, teria falado com ele se eu não estivesse em tal estado de espírito na galeria. No entanto, aqui estamos nós, ele em uma cama de hospital na sala de emergência após desmaiar porque descobriu que ele me amava. Eu. Bella Swan. Fodida e falha crônica. Eu provavelmente desmaiaria também se eu chegasse à conclusão de que eu estava apaixonada por mim, então eu não posso culpá-lo nem um pouco.

"Bebê Swan?" Ele está quieto. Tímido, mesmo. Eu sei que ele está me esperando falar e, claro, porque eu sou socialmente retardada, só há uma maneira de responder a ele.

"Garoto Rico, quieto por um segundo aqui. Eu preciso terminar meu monólogo interno".

Sério, ele não sabe que eu preciso descobrir isso? Eu preciso dizer isto direito. Quando eu responder a ele, tem que ser a coisa certa e, oh, porra, eu acabei de estragar tudo, não é? Eu olho para os olhos dele e vejo a dor.

"Edward, porra, por favor... eu não quis dizer isso. É só... eu queria que isso fosse perfeito, sabe? Eu ainda estou tentando quebrar minha cabeça por que você gostaria de passar tempo com a próxima garota-mais-rabugenta que você já viu depois de, digamos, Lydia, e eu só perdi esse barco porque eu não tenho dois fantasmas louco no meu sótão. Você desmaiou. Seu rosto é uma bagunça. Eu estava em pânico que você estava morto, ou algo assim. Então eu chego até aqui e você me diz que está apaixonado por mim, e isso embaralha meu cérebro ainda mais, sabe?"

Eu não tenho certeza se é um bom sinal ou mau sinal que ele está rindo, mas ele estende seus braços como uma criança que pede para ser amparada. Como é que eu vou resistir a essa fofura? Eu não resisto, mas eu resisto, movendo-me para frente como se eu fosse me aconchegar com ele na desagradável cama do hospital, mas, então, parando. Eu quero olhar em seus olhos quando eu faço isso.

"Edward Anthony Cullen o Não-Totalmente-Segundo, eu estou muito fodidamente apaixonada por você também. Espero que isso signifique que podemos pegar a Guinness e a Smithwicks".

Com isso, eu me enrolo ao seu lado e logo adormecemos.

# # #

Eu sou acordada por uma enfermeira com um aspecto nojento. Ela realmente tem mais de um pau no cu, estamos falando fodidamente de acomodar aqui. Ela está reclamando como uma tempestade sobre os pacientes e como um hospital não é um motel pague-por-hora e se o Garoto Rico não está realmente doente, ele não deveria estar ocupando seu tempo valioso e, bem, eu sou um pouco teimosa quando as pessoas acordam minha bunda assim.

"Olha aqui, Enfermeira Estúpida. Eu não estaria lançando pedras em qualquer motel com taxa por hora a julgar pela maldade desses lençóis. Estou aqui confortando meu fodido irmão, que teve um dia traumático. Então você aparece fazendo todos os tipos de acusações e estou um pouco irritada. Estou pensando que eu deveria ligar para o meu pai aqui".

Ela está parecendo devidamente castigada quando engasga seu caminho através de um pedido de desculpas por fazer suposições. Garoto Rico está tentando não rir quando ela murmura algo sobre levá-lo para uma tomografia computadorizada e, quando ela começa a arrastar sua cama para longe, eu me inclino e dou a ele um beijo que pode ter envolvido um pouco mais de língua. Enfermeira Estúpida suspira e eu rio em sua boca.

"Diga a ela que nossa família acredita em mostrar o nosso carinho. Muito".

Exatamente então, ele se foi, e eu me abraço. Estou fodidamente apaixonada. Agora é hora de encontrar Jasper e, esperançosamente, sacudi-lo por algumas moedas para que eu possa bater a máquina de vendas. É simplesmente idiota que eu não tive absolutamente nenhuma comida para o almoço de hoje.

~*~*~ Edward

Estou fodidamente regozijando-me no fulgor da revelação de Bebê Swan todo o caminho para o estúpido teste que não está fazendo nada além de desperdiçar preciosos recursos médicos, tudo em nome da loja maldita tentando impedir uma ação judicial. Eu não tenho uma concussão e tenho certeza que não tenho danos cerebrais, salvo se, se apaixonar mata as células cerebrais e, nesse caso, eu estarei em suporte de vida antes de você saber disso.

O tempo parece arrastar-se enquanto estou esperando para o teste ser administrado porque, tudo que eu quero fazer, é voltar para o P.S., dar o fora daqui e me aconchegar com Bebê Swan em seu futon desconfortável enquanto comemos alimentos horrivelmente não saudáveis e nos amassamos. Quando eles finalmente terminam, eu quero escapulir para fora da cama e empurrá-la para cima sozinho para que eu possa voltar para Bella mais rápido. Eu finalmente chego de volta ao meu cubículo com cortina para encontrar não Bella, mas minha mãe. Este obviamente não é o meu dia.

"Edward? Seu pai ligou e disse que você desmaiou. Você está bem? Você tem comido corretamente?"

Estou supondo que ela não veria minha dieta recente de comida pronta como sua definição de "comer corretamente", então tudo que faço é dar de ombros.

"De qualquer forma, o seu pai indicou que você seria liberado em breve e que precisa de uma carona".

Um sentimento de teimosia de criança retrocede dentro de mim. Eu não quero que minha mãe me leve para qualquer lugar. Eu quero ir embora com Bebê Swan. Estou assumindo que Jasper vai levá-la para sua casa. Isto é, a menos que eles já tenham ido embora.

Esme nunca perde um truque e reconhece eu tentanto espreitar ao redor dela, esperando pegar um vislumbre de Bella à espera.

"Bella foi para as máquinas de venda automática. Ela me disse que você não a alimentou nem no café da manhã e nem no almoço hoje, Edward, que é por que eu já tive a resposta de como você esteve comendo".

Jesus Karen Carpenter* Cristo, ela seriamente vai me dar uma palestra sobre nutrição? Um funcionário entra com a minha sacola de roupas e eu começo a vesti-las, ignorando o olhar da minha mãe.

*Karen Anne Carpenter (02/03/1950-04/02/1983): foi uma cantora e baterista. Ela e seu irmão, Richard, formaram, nos anos 1970, a dupla The Carpenters. Ela era uma baterista de excepcional habilidade, mas é por suas performances vocais que ela é mais lembrada. Ela sofria de anorexia nervosa, uma doença pouco conhecida na época, e morreu aos 32 anos de idade de parada cardíaca, depois atribuídas a complicações relacionadas com a sua doença.

"Edward? Você não disse uma palavra para mim".

"Olha, mãe, tudo que eu quero fazer é achar Bella, dar o fora daqui, e conseguir jantar".

"Eu levarei vocês dois para a casa. Laurent está preparando o jantar para vocês, então vocês comerão algo decente em vez de uma pizza gordurosa que você pega no seu caminho para somente-Deus-sabe-onde".

Ela está corada até o final do seu discruso e tenho certeza que ela está esperando um argumento, que eu não estou prestes a dar a ela. Bebê Swan provavelmente tem comido metado do chocolate na máquina de venda até agora, mas a garota provavelmente pode aproveitar um pouco mais da culinária de Laurent em vez da porcaria que temos comido.

"Parece ótimo, mãe. Obrigado".

É uma coisa boa que estamos em um hospital, ou eu estou bastante certo de que minha mãe teria pegado sua bebida. Isto sendo um hospital, ela não tem um em sua mão, e isso parece estranho para mim. Bella volta, todas as provas evidentes da máquina de vendas eliminadas, com exceção de uma pequena mancha de chocolate no canto da sua boca. Partimos para o estacionamento e eu gemo quando vejo que minha mãe tem usado o motorista para vir me buscar, nunca um bom sinal. Isso significa que ela esteve bebendo, e quando ela esteve bebendo, todas as apostas estão fora, como ela definitivamente mostrou tentando masturbar meu pai no The Royal debaixo da mesa.

Esme sempre faz os homens entrarem no carro primeiro, insistindo que é falta de educação fazer uma mulher de saia deslizar de lado, mas eu paro por um instante para lamber o chocolate. Minha mãe limpa sua garganta e eu viro meus olhos para ela antes de subir no carro. Bella é a seguinte, deixando-a ao lado da minha mãe. Eu secretamente cruzo meus dedos para que minha mãe se comporte, mas não estamos nem mesmo fora do terreno do hospital antes que ela faça o impensável.

"Bella, minha reunião do Clube de Jardinagem é neste sábado. Você gostaria de participar comigo?"

Foda-se. Minha. Vida.

Nota da Tradutora:

E então, o que acharam? Os dois finalmente se declararam apaixonados... e agora Esme "bêbada" vem convidar Bella... não quero nem ver o que vai acontecer...

Deixem reviews! O próximo cap. vem na quarta-feira.

Bjs,

Ju

Fic nova estreou na sexta-feira: Where There´s Smoke... Edward bombeiro *suspira*