Nota da Autora: Toda e qualquer coisa Twilight pertencem a Stephenie Meyer. Tortas e pote vazio de Missão para Marzipan pertencem a mim.

Capítulo 24 – Há um anel

~*~*~ Bella

Maldição. O homem não tinha acabado de me prometer amor lento e doce, ou alguma merda assim? Agora ele está chegando todo acusatório e emo. Parece que eu não vou conseguir deitar esta noite.

"Garoto Rico, eu preciso quebrar a Midol*? Eu não entendo por que eu não querendo meu lixo ocupando seu fodibuloso** apartamento significa que eu não quero ficar com você".

*Midol: algo que você diz para um cara quando ele está sendo um completo idiota.

**Fodibuloso: fodidamente fabuloso.

Ele fodidamente explode. Quero dizer, como eu esperava sua cabeça simplesmente desaparece na minha frente como um grão de milho.

"Você não quer as suas coisas aqui! Você não quer trabalhar para mim! Você faz tudo ao seu alcance para irritar as pessoas sob o pretexto de ser excêntrica e peculiar! Eu não estou totalmente certo se você quer que as coisas saiam tão bem quanto parece, ou se você está secretamente esperando que alguém vai quebrar e matá-la".

Que porra é essa? De onde essa puta explosão veio?

"Garoto Rico, alguém colocou pó de anjo* em seus cereais esta manhã, ou algo assim? O que deu em você? Acho que eu venho fazendo um trabalho bom por aqui. Você parece estar falando mais com a sua irmã, com menos argumentação. Sua avó pareceu ter um tempo fodincrível** na outra noite. Todo mundo está se dando bem, não está?"

*Pó de anjo (PCP): considerado o mais perigoso dos alucinógenos. É uma droga dissociativa, antigamente usada como um agente anestésico, causa alucinações e efeitos neurotóxicos. É uma droga sintética patenteada em 1952 pela empresa farmacêutica Park-Davis e comercializada sob a marca "Sernyl". Seu uso em seres humanos foi descontinuado em 1965, pois os pacientes freqüentemente se mostravam agitados, delirantes e desorientados enquanto se recuperavam de seus efeitos analgésicos. Começou a ser usado como droga de rua nos anos 60, com o nome de Peace Pill, se tornou popular após o declínio do uso do LSD.

**Fodincrível: fodidamente incrível.

"Na verdade, todo mundo parece estar se dando bem, Bella." Ele cospe, "Exceto pelas duas pessoas que deveriam estar se dando bem com você. Eu sou um, e Jamie é o outro. Agora, eu não estou dando qualquer tipo de desculpa para o comportamento dele porque eu com certeza não entendo sua possessividade demente, mas eu realmente preciso saber por que você está empurrando-me em cada rodada".

"Eu não estou... eu não... Por que você acha isso?" Estou realmente chocada aqui. É isto realmente o que ele pensa?

"É como se você não quisesse fazer parte." Ele admite finalmente, parecendo completamente derrotado.

Sodomização. Sangrenta. Do. Inferno. Eu nem sei para onde ir com isso. Ele realmente acha que tudo que estou fazendo é sabotagem deliberada. Ou ele pensa que eu sou mais habilidosa do que sou, ou ele pensa que eu sou tão insana do caralho que venho fazendo isso subconscientemente. Não tenho certeza do que é pior.

"Eu estava tentando." Eu sussurro. Eu não acho que ele vai acreditar em mim mesmo.

Eu não quero estar aqui. Eu não posso estar aqui. Eu saio correndo e estou fora do seu apartamento, descendo as escadas e fora antes de eu perceber que eu não tenho a porra de um lugar no mundo para ir.

Eu vago até uma parada de ônibus. Eles têm os agradáveis aqui, com as bancadas cobertas. Não há grafite sobre eles como naqueles perto do meu antigo apartamento, e eu me agacho. Eu preciso pensar. Porra. Eu deixei meu laptop no apartamento, assim como a porra da minha bolsa, então eu também não tenho dinheiro. Não que eu pudesse pegar um ônibus com os pés descalços, de qualquer maneira. Ainda assim, seria bom ter algumas fodidas opções aqui.

Foda-se. Eu deito nas minhas costas no banco e olho para cima para a total falta de teias de aranha. Maldição. Bairros ricos são definitivamente melhores. Eles nem sequer têm teias de aranha em seus abrigos de ônibus. Alguém deve limpá-las daqui.

Eu realmente quero viver em algum lugar que possui seus abrigos de ônibus limpos?

Eu penso em tudo o que dissemos há alguns minutos e percebo que não é muito. Típico. Nós nunca parecemos conversar por muito tempo sobre coisas que são importantes, como por que eu não estava trazendo as minhas coisas, ou para onde vemos que este relacionamento vai, ou o que queremos da vida. Essa é provavelmente a merda que a gente deveria estar falando.

A coisa é, se começarmos a falar, eu tenho medo que vamos encontrar que isso tudo é quimera*. Ele pode querer seus próprios filhos para compensar sua própria origem fodida. Quero dizer, ele tem 23 anos de idade. Ele esteve nesta estrada para o sucesso toda a porra da sua vida. E se ele decide que quer se soltar em algum ponto? Estourar toda essa merda e dar uma de mochileiro por toda a Europa, ou começar a beber e ir a boates com a Vovó Platt? E se de repente ele quer ser o irresponsável – sobre o que ele nunca foi - e simplesmente chafurdar em sua própria sujeira durante todo o dia, dispensando e fumando um narguilé**?

*Quimera: monstro mitológico com cabeça de leão, corpo de cabra e cauda de dragão; produto da imaginação, fantasia.

**Narguilé: tipo de tubo de origem oriental usado para o fumo de tabaco (também hooka ou huka).

Eu fiz tudo isso. Estou cansada do brega e das drag queens e de beber a noite inteira e sentar no The Royal.

Eu quero tentar ser uma adulta para uma mudança. Eu quero aprender a cozinhar jantares de verdade para o Garoto Rico além de ingredientes frescos. Eu quero uma colcha que coincide com as cortinas do quarto e toalhas que combinem com a cortina do chuveiro. Eu quero alguém para me ensinar a fazer toda essa merda que meus malditos pais deveriam ter me ensinado, para que eu possa ser a pessoa que Edward realmente precisa em sua vida, em vez da garota peculiar que é divertida por um tempo, mas ele não pode levar para a festa de Natal da empresa.

Não estou certa quanto tempo fiquei ali no banco, mas eu acho que ele deve ter corrido para fora atrás de mim quando eu o ouço chamando meu nome. Eu não respondo. Ele não pensa em olhar no abrigo de ônibus, então eu fico deitada lá, não respondendo para ele. Não tenho certeza que eu quero que ele me encontre.

Talvez seja melhor para nós dois se ele não encontrar.

~*~*~ Edward

Estou parado aqui, chocado, por exatamente um minuto muito longo porque ela está fora da porta mais depressa do que eu posso pegá-la. Isso é importante, no entanto. Eu sei que esperar aqui por esse minuto é importante. Por quê?

Eu estava tentando.

Como eu pude ter sido tão estúpido? É claro que ela está tentando. Ela deixou quase tudo o que tinha para trás para morar comigo. Ela parou com o trabalho temporário. Parou de vestir Jamie. Hospedou não um, mas dois jantares nos dois dias em que ela esteve aqui. Eles podem não ter sido culinária de alto nível, mas ela estava fazendo uma tentativa, e se ela está usando sua marca excêntrica de culinária divertida para cobrir o fato de que ela não tinha sido ensinada a todas as sutilezas de socialização, quem sou eu para julgar?

O que é mais importante para mim? As coisas dela, ou ela? A resposta é óbvia para mim, mas talvez não seja para ela. Eu quero tudo dela. Quero cada parte dela. Talvez, porém, eu estivesse focado na parte física e não prestando atenção às coisas importantes, que, claro como a merda, não são sáris nas janelas.

Corro para a rua para encontrá-la, mas ela parece ter desaparecido. Eu chamo o seu nome, esperando que ela esteja se escondendo atrás de um carro ou sentada atrás de uma árvore, mas eu não ouço nada e volto para a entrada do meu prédio, derrotado.

Eu estava tentando.

Sim, ela estava, mas eu também estava. O problema é que não estávamos tentando juntos e agora eu preciso encontrá-la, conversar com ela, perguntar a ela o que ela quer e descobrir o que eu quero, e como nós podemos ter as duas coisas juntas. Sento-me aqui, movendo meu cérebro para onde ela poderia ter ido. Emmett e Rosalie acabaram de sair juntos, então ela não teria ligado para Emmett. Jasper e Alice? Ela teria ligado para ele virem buscá-la?

Estou lançando o meu telefone na minha testa quando eu vejo os pés descalços na minha frente na calçada. Leva-me um segundo para perceber que as unhas pintadas são de cores diferentes em cada uma das unhas e eu chicoteio para cima a minha cabeça.

"Eu precisava pensar sozinha um pouco." Ela explica.

Estou morrendo de vontade de levantar e varrê-la em meus braços, mas esta é uma bifurcação na estrada e eu não posso obrigá-la a tomar a direção que eu quero. Temos que descobrir isso juntos.

"Eu estava chamando por você. Por que você não respondeu?" O que foi isso? Eu estou fazendo inscrição para o martírio?

"Eu ouvi. Eu não queria que você me encontrasse, no entanto. Descobri muito rápido que eu precisava encontrar você".

Eu fico olhando para ela sem entender. Isso é algum tipo de explicação filosófica, ou ela estava presa atrás de algum tipo de magia que a mantinha longe de mim? Livre-se disso, Cullen.

Ela morde seu lábio como se estivesse pensando.

"Podemos sentar aqui, Edward? Eu não estou pronta para voltar para cima para o apartamento".

O apartamento. Não é nosso apartamento. Pelo menos ela não disse "o seu apartamento".

Eu sento e faço um gesto para que ela tome o assento ao meu lado na pequena meia-parede onde estive sentado.

"Edward, por que você trouxe toda a minha porcaria para o seu apartamento?"

É um lugar curioso para começar, mas pelo menos eu tenho uma resposta. "Não há uma resposta simples, Bella. Eu queria você aqui. Tudo de você. Dos seus chinelos monstruosos do caralho à sereia feia às suas camisetas não-seguras para o trabalho. Isso é você. Eu quero que pareça como a sua casa também.

"A verdadeira questão, porém, é por que você não quer suas coisas aqui?"

Ela hesita antes de responder. "Eu acho que... uma parte disso era que eu não queria estragar o seu lugar com o meu lixo. A outra parte, porém... talvez eu simplesmente esteja pronta para começar a crescer".

"Você trouxe aquele fodido peixe terrível, Bella".

"Birkin não tem nada a ver com crescer. Peixes são perfeitamente o tipo de animal de estimação de adultos responsáveis moradores de apartamentos".

Eu levanto uma sobrancelha.

"Ok, tudo bem. Birkin é um pouco estranho para um animal de estimação. Eu ainda quero ser eu, Edward. Só... com uma atmosfera menos de circo me cercando".

"Você quer se casar?"

Ela fica mais branca do que farinha e eu percebo que ela pensa que eu estou propondo no meio do nosso drama em frente à entrada do nosso prédio. Eu bato em retirada. Rapidamente.

"Merda, Bella. Eu não estou pedindo a você neste segundo. Porra. Não. Quero dizer, não que eu não queira, mas eu nunca... merda, não. Não é assim. Eu farei isso... certo. Ou, pelo menos, o certo para o nosso certo. Cristo em uma rosca torcida. Eu estou fazendo tudo errado. Quero dizer, onde você nos vê no futuro? Você até mesmo vê um futuro?"

Obviamente, a nossa escolha de cenário para esta conversa está além de pobre porque as pessoas andando começam a olhar quando Bella explode em um choro alto e arfando. Eu acaricio suas costas suavemente, esperando que os curiosos me vejam como o namorado em questão, em vez do "homem causando sofrimento para uma jovem mulher chorando". Eu levanto e tento puxá-la pelo braço em direção à porta, mas, claro, com o choro histérico isso não parece bom e as pessoas estão começando a se aproximar de nós agora.

"Bella?" Eu sussurro. "Bella, você pode me ajudar aqui? As pessoas pensam que eu estou a ponto de bater em você, ou algo assim".

Ela finalmente se levanta e se joga em mim, batendo-me fora de equilíbrio. Meus braços batem tanto que eu estou surpreso que não vejo Dom Quixote em seu cavalo na nossa frente, mas eu finalmente me endireito e a abraço de volta, empurrando-a em direção ao porteiro, que está assistindo a nossa cena inteira com muito mais interesse do que é educado.

Eu meio que a carrego até o elevador enquanto ela ainda está chorando e segurando meu pescoço. Eu não sei como eu vou conseguir qualquer tipo de conversa coerente dela, mas, pelo menos, vamos estar dentro do apartamento e eu não precisarei me preocupar em ser preso a qualquer momento em breve.

Quando finalmente chegamos ao apartamento, eu a levo ao quarto e ergo seus dedos do meu pescoço. Eu me viro para empurrá-la para a cama enquanto eu vasculho gavetas e caixas até achar o que estou procurando. Lançando sua desgastada calça de pijama do Jack Skellington para ela, eu localizo uma camiseta um tanto que combine, que também apresenta seu personagem favorita do filme, desta vez dizendo "Papai Osso". Eu bufo, percebendo que eu acabei de fazer uma meia proposta de casamento para uma mulher cujo guarda-roupa é composto principalmente de uma homenagem a um esqueleto animado, e então volto para jogar a camisa para ela.

Claro que, me virar é o meu erro fatal. Ela tirou sua roupa para sua roupa interior: calcinha de algodão rosa pálido com um sutiã combinando e ela parece tão inocente com seus olhos vermelhos e molhados e cabelos emaranhados que eu perco todo o trem de pensamento. O que deveríamos estar falando, afinal?

~*~*~ Bella

Ok, então talvez eu seja louca. Quero dizer, eu tinha acabado de sair na rua chorando com minha cara boba. Estou surpresa que ninguém chamou a polícia com a minha histeria, mas a simples idéia de que Edward estivesse pensando em se casar comigo tem-me absolutamente sem palavras. Se eu tivesse o poder das palavras, eu seria capaz de dizer a ele que os pijamas vão com a camisa primeiro, não as calças primeiro. Em vez disso, eu estou esperando por ele consertar isso, já que ele entregou-me as calças primeiro.

Depois ele volta, porém, eu tenho certeza de que qualquer idéia de colocar o pijama foi embora diretamente para fora da janela. Eu vejo o olhar nos olhos dele, e ele está caminhando em direção a mim antes mesmo que ele sabe o que está fazendo.

O problema é que não terminamos com a nossa conversa, e esta conversa é algum sério negócio fodido que precisa tomar o seu lugar. Então eu faço o que qualquer garota esperta faria quando está em pé na sua roupa interior sendo perseguida por Edward Fodido Cullen O Não-Totalmente-Segundo. Ou, você sabe, não: eu fujo para longe dele, subindo na cama e me armando com um grande travesseiro idiota.

"Bebê Swan? O que você está fazendo?"

O tom de voz deveria assustar-me, e eu vejo que estamos de volta ao Bebê Swan em vez de Bella. A conversa séria voou diretamente para fora da sua cabeça junto com o fluxo de sangue, aparentemente.

"Edward!" Eu totalmente retiro o meu tom de bronca da Mamãe McCarty. "Nós estamos tendo uma conversa aqui".

"Não, Bella." Ele corrige. "Nós estávamos tendo uma conversa até você decidir despir sua roupa para fodidas roupas íntimas cor de rosa. Cor de rosa! Nós conversaremos mais tarde".

Eu salto para fora da cama e consigo passar por ele em direção à sala de estar, fazendo uma nota mental que caras não podem correr muito bem com ereções. Ele quase me pega lá, mas eu salto sobre a poltrona, derrubando-a com a minha fodincrível graça, e acabo do outro lado do balcão da cozinha dele. Até agora, ele parece positivamente selvagem e eu explodo em gargalhadas, esfregando a minha perna que bati no armário no meu caminho ao redor do balcão.

"Edward." Eu boto para fora, minha voz de mamãe completamente destruída pela minha risada. "Nós vamos conversar. Não faremos sexo. Você vai esperar aqui. Eu vou colocar meu pijama. Vou chamar você quando eu estiver pronta".

O bastardo traidor não ouve uma maldita coisa que eu disse, mas com todo aquele fluxo sangüíneo desviado, eu consigo dar uma gingada e bato para o quarto, trancando a porta atrás de mim. O corpo dele dá uma pancada contra a porta meros segundos depois e eu rio enquanto puxo a camiseta e depois as calças. Eu adiciono meu capuz, para uma boa medida, juntamente com um rabo de cavalo desleixado, esperando reunir uma extraordinária roupa assassina de libido.

Eu abro a porta para encontrá-lo ali parado me olhando melancolicamente. Ele passa os dedos pelo seu cabelo fodiquente* bagunçado e minha resolução escorrega um pouquinho. Não o suficiente, no entanto, porque vamos acabar exatamente de volta onde começamos, e agora que estou no meu pijama, eu realmente não quero estar escondida em um abrigo de ônibus.

*Fodiquente: fodidamente quente.

Estou preocupada, mas ele dá um passo em minha direção e me puxa para ele, enterrando seu rosto no meu cabelo antes de beijar minha testa.

"Desculpe, Bella. Você está certa. Precisamos conversar. Promete que vai manter aquela calcinha cor de rosa escondida, você promete?"

Eu faço um grande show de uma cruz no meu coração antes de sentar na cama, dobrando minhas pernas em posição de lótus só porque eu sei que isso o assusta.

"Continue, por favor, Edward".

Ele balança sua cabeça. "Não, é a sua vez. Eu estava perguntando onde você vê a gente antes da festa do choro e da cena de perseguição".

Eu não posso evitar. Eu rio.

"Bella, sério. Por que você estava chorando?"

Leva-me um minuto para me recompor antes que eu possa responder.

"Eu corri para fora daqui e eu sei que foi estúpido e infantil, mas eu precisava colocar minha cabeça no lugar. Então, eu estou deitada lá no banco..."

"Que banco?"

"No abrigo de ônibus".

"Qual abrigo de ônibus?"

Veja, é assim que há a sabotagem. Meu instinto é de salientar que ele é tão fodidamente rico que ele nem mesmo percebe que existe uma importante parada de ônibus em frente à sua cara. Ele nunca tomou a droga de um ônibus em sua vida, então ele nem percebe que está lá. Foco, Bella.

"Foda-se o abrigo de ônibus, Garoto Rico. Isso não importa. Estou ali no banco e eu estou perguntando-me se você não vai se cansar de mim. Se você não acorda um dia e decide que quer ter seus próprios filhos, ou uma mulher que fará grandes jantares com o seu conselho de diretores. Eu nunca serei capaz de ser essa pessoa para você".

Seus olhos suavizam e ele passa seus dedos ao longo do lado do meu rosto, empurrando o meu cabelo atrás da minha orelha.

"Bella, nada disso é importante. Você realmente acha que eu prefiro ter alguém que é bom nas pequenas conversas sem sentido como uma fábrica de fazer bebês, do que alguém com quem eu me divirto e rio e não posso esperar para conversar a cada segundo que estamos separados? O que importa é a merda de cada dia. Se decidirmos em algum ponto que queremos filhos, então vamos descobrir como consegui-los. E eu não estou preocupado com qualquer uma das malditas festas. O que eu quero é você, não a besteira que todos olham como a porra de uma foto. Você".

Eu estou fungando e pensando comigo mesma que é uma maldita vergonha que ele não está propondo casamento agora porque essa é a coisa mais romântica que alguém já me disse.

"Edward, apenas... guh. Isso é tudo. Guh".

"Você não me disse o que você quer".

"A mesma coisa, seu idiota. Por que você acha que eu deixei todas as minhas coisas para trás? Eu não precisava de nada mais. Eu tinha você".

Jesus Marca Registrada Cristo, nós somos dois dos mais imbecis fodidos de sempre. Que é por que nós cobrimos essa conversa totalmente romântica nos aconchegando na cama. Eu estou apoiada em travesseiros e ele está inclinado atrás contra mim. Há alguma longa maratona idiota de Doctor Who no Sci-Fi e discutimos qual médico era melhor enquanto eu passo meus dedos pelos seus cabelos. Eu poderia ficar exatamente assim para o resto da minha vida.

~*~*~ Edward

Eu acordo de manhã com um torcicolo, ainda esparramado atrás da Bebê Swan. Eu tinha adormecido com seus dedos suavemente escovando meu couro cabeludo, e decido que não há melhor maneira de adormecer. Na verdade, eu quero adormecer exatamente assim para o resto da minha vida. Para fazer isso, porém, vou precisar pedir a ela para se casar comigo de verdade, e isso significa uma coisa.

Eu preciso enfrentar a caverna do dragão.

Lanço-me através do meu banho e me visto, esperando como o inferno que eu não acorde Bella antes que eu possa fugir. Eu tenho um telefonema para fazer.

Estou percorrendo minha lista de contatos para tentar encontrar o número quando me lembro que o tenho listado como 666. Faz mais sentido assim. Ela atende ao primeiro toque.

"Eu tenho essa coisa de identificador de chamadas no meu celular, rapaz. Por que você me ligaria em uma hora tão profana da manhã?"

Esta é uma pergunta capciosa. Estou bastante certo de que ela dorme apenas uma hora por noite, e que isto é feito com ela pendurada nas vigas do teto da sua casa pelas suas garras, então eu não poderia tê-la despertado. No entanto, ela ainda permanece por algum tipo de convenção social que determina que você não ligue para ninguém antes da hora mágica de dez da manhã, então eu preciso de algum tipo de desculpa de emergência.

"Vovó, eu estava esperando pegá-la antes de eu ir para o trabalho hoje. Eu geralmente tento chegar lá antes que o resto do pessoal..."

"Isso mostra uma boa ética de trabalho, rapaz. Deixe o seu pessoal saber que você os está observando também. Inteligente".

Bingo. Embora eu esteja chocado com os elogios, ainda tenho que ganhar a entrada. Sutileza é uma habilidade complexa.

"A última vez que nós falamos, Vovó, você indicou que você pode ter algo que você gostaria que eu tivesse..."

Eu interrompo, esperando que ela descubra isso.

"Eu não tenho nada que eu quero que você tenha, rapaz. Você pode vir para o almoço hoje. Ao meio-dia. Nem um segundo mais tarde".

Ela desliga o telefone quando eu chego ao meu carro e dirijo a uma velocidade rápida para o trabalho como se eu pudesse fazer a manhã ir mais rápido se eu chegar mais cedo. Em vez disso, os minutos parecem horas, e eu acabo saindo do escritório às 11h15, levando-me para o meu almoço marcado um total de 15 minutos mais cedo. Felizmente, a mulher vê a minha chegada mais cedo como entusiasmo de passar tempo com ela e permite-me.

Ela se envolve no mesmo tipo de pequena conversa sobre a qual Bebê Swan é tão malditamente preocupada até estarmos acabados com o almoço, em cujo ponto, ela abre o recinto para a conversação real.

"Edward, você está aqui porque você quer alguma coisa. O que é isso?"

Eu engulo em seco, esperando que ela não estivesse tão bêbada quando fez a oferta que ela não se lembrasse de tê-la feito.

"Vovó, eu acho que nós dois sabemos por que estou aqui. Eu serei franco, estou honrado que você até mesmo considera deixar-me ter o seu anel para Bella Ao mesmo tempo, eu debato se isso seria adequado, considerando todas as coisas. Mas, no final, acho que isso significaria ainda mais à minha mãe para Bella tê-lo como seu anel de noivado".

Ela estreita seus olhos em mim, olhando-me como o velho morcego suspeito que ela é.

"É melhor você estar falando sobre a minha Esme quando você diz 'mãe', rapaz".

Eu me endireito, encontrando seu olhar maligno. Bebê Swan fechou a maior parte deste enorme buraco que a minha família inteira esteve dando a volta ao redor por anos. Eu preciso terminar o trabalho.

"Ela é a única mãe que eu alguma vez terei e eu acho que é hora de você entender isso".

"Você não a merece, você sabe".

"Qual?" Eu me oponho.

Ela cacareja e eu tenho visões dela em pé sobre um caldeirão recitando linhas de Shakespeare.

"Sério, você não merece qualquer uma delas, mas eu quis dizer Bella. Ela é distinta. Por que ela está querendo se meter com gente como vocês?"

Obrigado pela abertura, sua harpia fossilizada.

"Ela diz que só está comigo pela minha família."

Sua expressão muda e seus olhos crescem suaves. Ela puxa o anel do seu dedo, então pega minha mão, colocando o anel na minha mão e dobrando meus dedos em torno dele.

"Quando o seu avô me deu este anel, Edward, eu jurei que nunca amaria outro enquanto eu vivesse. Tenho sobrevivido sem ele agora por mais de 20 anos, mas eu nunca vou quebrar essa promessa. Você tenha a certeza de fazer o mesmo com a jovem Bella".

Meus olhos estavam lacrimejantes quando eu abracei a minha avó pela, talvez, primeira vez.

"Agora, saia daqui, menino. Vá fazer o que quer que você faça com aquela empresa pervertida que você administra".

Eu estava quase fora da porta antes que eu a ouvi chamar baixinho, "E traga aquela garota por aqui de vez em quando, você traz?"

Sim, Vovó Platt, eu certamente trarei.

Nota da Tradutora:

Ainda bem que as coisas foram esclarecidas entre eles, acho que daqui pra frente tudo vai ser "mais leve", se é que isso é possível com esses dois... E tb achei "fofo" esse momento com a Vovó Platt, do jeito dela ela consegui demonstrar que gosta dele...

Deixem reviews e até quarta!

Bjs,

Ju

P.S.: O cap. de Company Loves Misery vou postar amanhã, pois ainda não consegui terminar e tenho que sair...