Nota da Autora: Toda e qualquer coisa Twilight pertence a Stephenie Meyer. Bolo pertence aos gênios da Cake Wrecks.


Capítulo 31 - Há bolo, mas sem sorvete

~*~*~ Bella

Alice do caralho.

A vadia levanta e decide se casar com menos de um mês passando pelo noivado, o anúncio e o casamento. Desde que o Garoto Rico colocou seu anel no meu dedo esquentando os saltos do anúncio dela, deixando-a com um pouco menos de destaque do que ela poderia ter esperado, ela pensou que seria adorável ter um convite de chá de panela juntas. Faz sentido em um aspecto, uma vez que Edward e Jasper quase compartilham a mesma lista de convidados e, nem Alice e nem eu temos muito de uma família real para falar (na verdade, nenhuma). No entanto, eu sou eu, e Alice sendo Alice decidiu tudo, desde as cores do guardanapo para as lembrancinhas ANOS atrás.

Em outras palavras, estou sendo esperada para vestir-me, aparecer e calar a boca.

Esme e a mãe de Jasper tiveram algumas pequenas conferências com Alice e elas dividiram responsabilidades para esta pequena reunião. A minha tarefa? Usar o que quer que Esme escolher e andar junto com ela a qualquer que seja o clube de campo que será o palco para este baile. Essas coisas estúpidas são simplesmente femininas, e Alice colocou o pé no chão em relação a Jamie, dizendo que mesmo como drag ele ainda tinha o equipamento errado para uma dessas coisas. Em outras palavras, estou presa a ninguém para se juntar a mim em rolar os olhos e xingar sob a minha respiração. Eu também estou em um vestido que parece ser uma espécie de seda e todo o tipo de coisa cara. Estou usando sapatos de salto, mas tenho AllStars na minha bolsa e estou totalmente colocando-os no segundo que ninguém estiver olhando. Eu deveria pelo menos estar confortável em meu próprio meio chá de panela.

Estou por aí tentando não puxar a porra enorme de pano enfiada na minha bunda que eu tenho desse maldito fio dental - que Esme insistiu que deixaria Edward selvagem - quando a padaria aparece com as caixas de bolo. Eu ri apenas um pouco, sabendo o que virá a seguir. Elas podem ter tentado manter-me alheia, mas, bem, eu tenho que ser eu.

Esme corre para ver em primeira mão os bolos que ela pediu, mas eu chego ao meu primeiro, deixando-a para ver enquanto Alice e eu os desencaixotamos. Eu tiro a tampa da caixa e Esme ofega de horror.

"Bella, querida, eu sinto muito... eu não tenho nenhuma idéia do que aconteceu na padaria! Eu vou correr de volta para ver se algum dos funcionários aqui pode alterar o de Alice para incluir ambas no seu..."

Ela para quando processa o que o texto no topo do bolo diz, e prontamente me abraça.

"Isto é exatamente por que meu filho se apaixonou por você, Bella, e eu estou orgulhosa de estar reivindicando você como minha filha, se estou um pouco surpresa com a sua..."

Ela está fungando quando se afasta e eu me dou um pequeno abraço ao redor do meio do meu corpo, sabendo que isso poderia ter ido de duas maneiras. Depois que ela pediu o bolo, eu tinha ligado para alterar suas instruções. Que Deus abençoe este blog da Cake Wrecks pela inspiração porque me deu a idéia para o meu bolo: fodidos bombons pretos com um útero coberto com uma crosta de açúcar e dois pequenos ovários zumbis*. O texto diz: "Boa sorte, Bella e Edward! É preciso um grande homem para casar com uma noiva estéril!"

*Fotos que a autora usou como modelo para o bolo: http:/ cakewrecks. blogspot. com/ 2009/ 05/ how-to-liven-up-mothers-day. html e http:/ www. davidgeaney. com/ images/ Zombie_Cake. JPG (retirar espaços)

Eu imagino que o bolo pode servir a dois propósitos: fodincrível quebra-gelo, bem como conseguir a merda do "Aw... você rasgou a fita; você terá outra criança" durante a abertura dos presentes. Nem todo mundo se casa para fazer filhos, mesmo se o jeito que Alice e Jasper estão unidos pelas vísceras me leva a crer que eles planejam cobrir as minhas contribuições frustradas com a população humana, além das suas próprias. Além disso, Esme levou críticas por sua esterilidade durante anos com metade dessas idiotas. Está na hora que passem para a próxima geração e se preocupem sobre como Edward vai carregar o conceituado nome Cullen. Talvez eu possa sugerir que ele vai mudar mães de aluguel gêmeas em nossa casa para fazer bebê e será como Hef, ou alguma merda. Só realmente batendo o inferno fora das moças e as dispensando.

Vovó Platt vê Esme fungando em um Manhattan e vem para investigar. Eu admito que ainda estou com medo dela, mesmo depois de todo o tempo que passamos juntas no livro, por isso estou um bocadinho nervosa com sua reação ao bolo. Ela olha para o bolo, então vira seus olhinhos redondos para mim, um olho estreitado em suspeitas.

"Quem pediu um bolo assim, Isabella?"

(Ela decidiu há algum tempo que só o meu nome completo era aceitável, a velha puta.)

"Bem, er, Vovó... Vó... uh... Trudy... Eu meio que mudei o pedido original de Esme..."

Sou cortada pelo som do seu maldito colar de pérolas incrustadas batendo contra o chão várias vezes enquanto ela explode em gargalhadas.

"Você viu isso?" Ela grita. "Meu Deus, essa família é um banquete. Meu neto está casando com uma garota com uma espinha! Ela já está repreendendo essa família antes de ela sequer saber seus nomes!"

Com isso, todas as fofoqueiras aristocratas vieram trotando com inveja até o bolo e olhando para mim com horror, enquanto a Vovó Platt cacareja como se estivesse mexendo um caldeirão e Esme soluça histericamente. Eu posso ser um pouco lenta, mas não é perdido por mim que a morcega velha chamou Edward de seu neto na frente de toda a tripulação rica. Pode ter levado 23 anos para chegar aqui, mas tem que ser melhor para todos os envolvidos.

Alice, por sua vez, está olhando para mim como se tivesse crescido uma segunda cabeça em mim enquanto ela olha para o seu bolo, que é lindo, com três camadas, flores que combinam com as cores do seu casamento, e monogramas encanados que tenho certeza que combinam com as toalhas que ela tem em seu registro. Eu posso dizer que ela está prestes a começar a abanar a cabeça em desaprovação quando eu aponto o dedo para ela.

"Você pensou que era uma boa idéia ter seu chá de panela junto com o meu, Srta. Planejadora Perfeita. Você já deveria saber que eu sempre vou fazer as coisas do meu jeito. Basta ficar feliz que eu não deixarei você me intimidar com o seu casamento de Princesa da Disney. Poderia ter ido para baixo exatamente como isto".

Eu posso dizer que ela está contando agora atrás de suas pálpebras fechadas para não estrangular-me, e é o momento perfeito para correr e trocar meus sapatos. Vou precisar ficar confortável para a coisa dos presentes. Alice e Esme fizeram o meu registro para mim e eu não tenho idéia do que está nele. Elas podem ter dito a Edward, mas eu não estou inteiramente certa. Aqui esperançosamente ele sabe o que é metade da merda nessas caixas embrulhadas em folha de papel.

~*~*~ Edward

Golfe.

Jesus Jack Nicklaus Cristo, só meu pai poderia ter pensado que seria uma boa idéia ir jogar golfe no clube enquanto o chá de panela estava ocorrendo. Ele achou que seria uma espécie de ritual de ligação demente do sexo masculino que se encaixaria perfeitamente com o fim do chá de panela quando eu fizesse alguma porra de sinal aparente com Jasper para agradecer a um bando de velhas bêbadas compatriotas da mãe de Esme por servir travessas de cristal em caixas fedendo a naftalina que elas armazenam em porões, ou sótãos, para apenas uma ocasião. Estou começando a me perguntar se talvez eu devesse ter tentado mais forte conseguir uma fuga até Bebê Swan. Tem que ser melhor que isso.

Mesmo a minha aparência esperada do chá empalidece em comparação com o show de horror que esta tarde será. Teria sido bom se Carlisle tivesse mantido isso para mim, Jasper e ele mesmo. Sr. Whitlock foi inteligente o suficiente para fugir da raia, citando a recente operação do joelho, mas meu palpite é que ele está em casa em seu sofá rezando para que ele terá uma desculpa para o meu casamento. Não tenho dúvidas de que Jasper o encheu com todos os acontecimentos recentes.

Eu poderia ter lidado com a adição de Emmett, mesmo que ele decidisse usar o último chapéu de papel alumínio. Não, Carlisle decidiu que era hora de chegamos a conhecer a família da Bella melhor, portanto, além de Emmett, ele convidou Jamie, bem como o pai de Emmett e Jamie.

Para ser honesto, antes de hoje, eu não tinha dado nenhum pensamento para o que pode ter sido ser pai dessa loucura de time que são Jamie e Emmett. A maior parte da história de Bella centra na Sra. McCarty, ou, como Bebê Swan a chama, Mamãe McCarty. Eu assumi que ela era uma mãe solteira.

Eu sou corrijido.

Sr. McCarty (sem oferecer o primeiro nome) chega ao clube de golfe vestindo uma camiseta com uma camisa de flanela por cima, e um par de jeans. Estou bastante certo que se não fosse o convidado de Carlisle Cullen, ele nunca seria permitido a chegar perto do campo. Alguns pedidos educados junto com algum dinheiro devem ter sido trocados, pois nenhum dos funcionários do clube sequer olha para ele duas vezes. Ele parece um homem muito calmo, nada como um dos seus filhos. Ele faz uma sobrancelha levantada diretamente para Jamie, um comentário em silêncio sobre o que, eu assumo, é o resíduo do delineador da noite passada.

Ele está quieto, isto é, até que todo mundo começa a beber. Estou realmente começando a pensar que o governo tinha a idéia certa, com a Proibição, a julgar pelo impacto que o álcool tem sobre encontros que envolvem a minha família. No momento desde que as bebidas começaram a fluir, o golfe tem se tornado mais negligente, a companhia tornou-se mais tagarela, e me tornei cada vez mais envergonhado. Eu só posso esperar que os outros golfistas não possam ouvir a conversa aqui, que vai desde a circuncisão para drag queens para a mãe da Bebê Swan. Que é aparentemente "quente", mas "insípida". Estou bastante certo de que tanto Emmett como seu pai dizem "eu a teria pegado", no que diz respeito a ela.

Foda-se a minha vida.

Eu decidi que a sobriedade é a minha única esperança em conseguir passar através de um dia quando estou com alguém com quem sou relacionado, ou que Bebê Swan alguma vez conhece, por isso sou muito bem designado o motorista do carrinho de golfe. Eu também estou pronto para me enterrar em uma armadilha de areia quando o Sr. McCarty rodeia sobre mim e aponta sua bebida Seagrams (Seagrams!) para mim.

"Meus filhos parecem achar que você é bom o suficiente para Isabella, menino, mas eu ainda não me convenci".

Merda. Emmett emite o que só pode ser classificado como uma risadinha, enquanto Jamie sorri, uma mão no quadril que se projetava. Ambos estão prestes a encontrar-se com o lado errado da minha cunha de areia em um segundo, mas eu percebo que meu pai está me olhando também. Porra.

"Senhor, eu tenho que me desculpar por não pedir sua permissão..."

Ele acena-me fora com a bebida, o conteúdo do seu copo perigosamente perto de matar seções do imaculado caminho do campo.

"Eu não sou seu verdadeiro pai, garoto. Eu acho que nós todos sabemos que aquele insuportável porco demoníaco não tem o direito de dar permissão para qualquer coisa quando se trata daquela menina. O que eu quero saber é se realmente ou não você merece estar respirando o mesmo ar que ela respira".

Agora, eu estou apostando que pareço algo como Birkin seria após uma lobotomia: boquiaberto e olhos arregalados e golpeado completamente mudo. Há uma possibilidade que eu esteja babando. Não tenho absolutamente nenhum indício de que tipo de monólogo inspirador eu deveria fazer aqui para impressionar o pai substituto da Bebê Swan. Eu tenho um sentimento de que se eu disser a coisa errada, eu vou buscar a minha bunda arremessada no campo de golfe do clube dos meus pais, e Carlisle irá sentar-se com a sua maldita Macallan e assistirá.

"Senhor, eu sei que você deve me ver como muito jovem e eu entendo as suas preocupações." Eu começo. Infelizmente, eu cometo o erro de olhar para o Sr. McCarty e seus olhos estão estreitados e sua mandíbula está fechada. Acho que este é o sinal universal para "não está indo bem, idiota".

"Olha, eu a amo exatamente como ela é. Roupas fodidas, gosto louco para animais de estimação e tudo mais. A única coisa que eu quero mais do que tudo nesse mundo é fazê-la feliz, e eu planejo tentar malditamente o meu melhor para fazer isso. Eu não sei mais o que eu devo dizer aqui para me fazer parecer que eu a mereço. A verdade é que eu provavelmente não mereço, mas ela me quer e, bem, eu estou indo com isso".

Caminho a percorrer, Edward. Tenho certeza que o vômito verbal com um lado de vocabulário caminhoneiro só conquistou seu próximo lugar em chutar sua bunda.

Eu fecho meus olhos, esperando que os homens McCarty decidam sobre os punhos, em vez dos porretes. Eu salto como uma maldita rã quando recebo um sonoro aplauso em minhas costas, em vez disso.

"Edward? Bem-vindo à família fodida." Sr. McCarty oferece.

Estou atordoado.

"Isso era tudo que eu precisava saber, que sob essa besteira abafada você tende a jorrar que você ama nossa menina. Eu vou avisá-lo, no entanto, ela é uma mão cheia para lidar. Eu acho que você já deve saber isso, hein?"

Ainda estou em choque, e viro para o meu pai por orientação, mas ele só levanta sua taça em um brinde. Jasper, naturalmente, está rindo, e enfia a mão na sua sacola e tira uma garrafa de 51.

"Eu não sei quanto a vocês, homens," ele começa, "mas eu acho que algum reforço no ponche pode estar em ordem. Devemos adiar para o bar e apreciar ouvir as festividades?"

Emmett e Jamie olham para Jasper com alívio, recolhendo as bolas e sacos e carregando-os no carrinho. Eu não acho que o golfe é uma atividade que qualquer um deles gostaria de repetir. Sr. McCarty oferece-me uma mão e eu a agito, dando-lhe os meus agradecimentos.

"Ah, e Edward? Jesus, Deus, por favor, esqueça esse negócio de Sr. McCarty, ok? O nome é Charlie. Use-o".

Voltamos para o clube para ver o que as mulheres estão fazendo no chá.

~*~*~ Bella

Meu Deus, chás de panela são fodidamente chatos. Enquanto meus olhos olham ao redor, eu mal posso me impedir de parar essa coisa toda de escrever aos meus pais um bilhete de agradecimento. Para pensar, por eles me abandonarem na casa dos McCarty, minha mãe me poupou anos de estranhas reuniões de família cheias de pirex e outras coisas chatas. Garoto Rico e eu realmente não cozinhamos, então por que, digo rezando, precisamos de um conjunto de panelas de cabos removíveis? Nós não precisamos. Acho que alguém ficou feliz com a coisa da pequena arma quando elas estavam registrando. Minha aposta é Alice.

Eu pensei por um breve segundo que vi Jasper espreitando, e estava esperando que os homens bateriam este sarau e me colocariam fora da minha miséria... er, juntando-se a nós por um tempo. Parece que estou rumo à decepção porque não há homens, e Alice e eu ainda estamos aqui, revezando-se abrindo os presentes, enquanto Esme anota em uma lista de quem deu o que para mais tarde escrever notas de agradecimento.

Enquanto assisto Alice abrir um conjunto de facas, tento forçar meus olhos abertos. Rosalie, de pé ao meu lado com o meu próximo presente para ser aberto, percebeu e me deu uma cotovelada no ombro e murmura, "Foda-se e consiga-me algum maldito ponche." Tenho esperanças de que o açúcar vai me dar o suficiente de uma força para passar o resto dessa porra. Rosalie corre de volta para não perder o próximo presente fixado, e eu baixo o ponche, segurando meu copo vazio para uma recarga rápida do caralho.

Depois do meu terceiro copo de ponche (e meu terceiro misturador de salada do caralho... sério, será que alguém realmente mistura a salada?), observo que a sala parece estar ficando mais barulhenta. As pessoas estavam educadamente cochichando sobre os presentes antes, mas quando o bolo é servido (o que parece ser na maior parte o de Alice, já que poucas pessoas parecem querer bolo de útero zumbi) e as pessoas reabastecem seus ponches, é como se o pessoal da espera apenas passasse brownies especiais, ou algo assim. Eu entrego um vaso de cristal para Rosalie e me inclino sobre Alice.

"Será que acabou de ficar realmente fodidamente barulhento aqui de repente?"

Alice tinha acabado de abrir um porta-retrato e se vira para me responder.

"Eu não tenho idéia, mas estou ficando tão excitada abrindo esses presentes que eu me pergunto se Jasper estaria disposto a ter sua bunda aqui e consumir o nosso casamento bem agora".

Ok, isso simplesmente não está certo. Eu estou rindo pra caramba, mas eu sei que não é certo. Alice é a fodida garota-propaganda de se comportar em público. Algo está muito errado para ela dizer algo assim em seu próprio chá de panela maldito.

Eu olho para o resto das convidadas e meu fodido inferno, elas parecem bêbadas pra caralho. Eu não acho que nenhuma delas assaltou o bar, no entanto, por isso pergunto a Rosalie se elas estiveram bebendo.

"Bella, por que você assume que toda a minha família é um bando de bêbados inúteis? A única coisa que todo mundo teve foi ponche. Que é, essencialmente, suco, cerveja de gengibre e sorvete de frutas. Invenção horrível. Eu não sei por que minha mãe permite algo assim. É tão inacreditavelmente classe média".

Merda, se fosse na minha família, alguém teria feito um anel de cubo de gelo com um molde de gelatina e o deixado flutuar. Provavelmente com frutas enlatadas congeladas no gelo. Ainda assim, aquele ponche parece ter sido consumido muito rápido.

Eu abro o próximo presente, que o cartão diz que é de Laurent, e me perco completamente. Ele me dá um jogo para oito em algum padrão de prata, incluindo garfos de salada, garfos de camarão e – Jesus Paul Revere Cristo - sporks. Legítimos. Sporks. De. Prata. Eu juro que estou rindo tanto que meleca está saindo do meu nariz quando...

Oh meu Deus, eu vou vomitar.

Eu deixo cair a caixa de prata no chão com um estrondo, ignorando a atenção de todos os olhos se voltando para mim enquanto eu corro para o banheiro. Onde é a maldita coisa? Eu sei que alguém me mostrou quando nós chegamos. Eu tenho a minha mão sobre a minha boca (como se fosse fazer uma monte de merda boa) quando eu topo com Jasper, que está cacarejando como uma bruxa demente, perscrutando o chá de panela da porta. Eu paro por um momento infeliz, notando que Charlie e Carlisle também estão rindo como meninas ao lado de Mitt-Mitt e Jamie. Garoto Rico está lá também e parece devidamente horrorizado quando eu vomito sem cerimônia sobre o sapato de golfe do seu melhor amigo.

Isso vai ensiná-lo a reforçar o fodido ponche com uma garrafa de rum super resistente.

~*~*~ Edward

Eu sabia que era uma má idéia no segundo que vi Jasper retirar o frasco. Sério. Eu juro que eu sabia. Obter uma sala cheia das matronas da sociedade e noivas aniquiladas no clube não pode ser uma boa idéia, na melhor das circunstâncias, mas uma envolvendo Ermentrude Platt e Bebê Swan só pode ser um desastre de trem certificável.

Eu não estava errado.

Como o resto dos homens - já acesos como árvores de Natal depois de um brunch que consistiu principalmente de álcool absorvido no sol – eu olho, posso sentir o nervosismo crescendo no meu estômago. Rosalie traz para Bebê Swan copo após copo de ponche, provavelmente resultado do nervosismo e da garganta seca de ter que agradecer as pessoas por todos os presentes ridículos que estamos recebendo. Parece injusto que eu deveria aproveitar os presentes também, ainda que Bebê Swan tenha que ficar na frente de todas estas fofoqueiras e abrir presentes e dizer obrigado quando ela odeia ser o centro das atenções assim.

Eu quero entrar, pegá-la, levá-la para fora e deixar Vovó Platt abrir os presentes para ela. Tenho certeza que ela daria um comentário completo e revisão de cada item, completados com histórias de bêbado inadequadas e advertências de que o doador não gastou dinheiro suficiente.

Obviamente, eu sou superado no sentimento, já que os homens continuam a rir quando a sala fica mais e mais barulhenta, um sinal de que as mulheres estão ficando cada vez mais embriagadas enquanto o nível de ponche restante recua na tigela.

Bebê Swan não vai ficar feliz quando ela perceber o que aconteceu.

Eu espreito em torno de Jasper quando ouço que o próximo presente dela é de Laurent, um desenvolvimento curioso de ver já que este é um evento só para mulheres, e estou bastante certo de que ninguém o convidou. Eu vejo Bebê Swan espreitar como uma coruja para o conteúdo da caixa e não consigo conter meu sorriso quando eu vejo que ele deu a ela prataria... em um padrão que inclui sporks. Ela começa a rir, e eu ouço sua risada real, não a risadinha educada que ela vem empregando em algum plano mal concebido para parecer mais elegante na frente dos convidados do chá de panela. Eles precisam entender que eu amo essa garota exatamente como ela é.

Claro que, quando ela continua a rir até que soluça, eu processo mais rápido do que ela que tínhamos entrado na zona de perigo, muito ponche mais nervosismo mais a pequena comida além do bolo é igual a um desastre, e eu tento em vão puxar Jasper longe da porta. Eu preciso conseguir para ela um caminho limpo para o banheiro feminino porque ela vai vomitar. Meu padrinho, no entanto, está mais focado rindo da carnificina do que realmente está me ouvindo, e luta para me afastar, gargalhando quando Bebê Swan deixa cair a caixa de prata com um barulho alto. Eu ainda estou puxando-o enquanto ela corre em direção a nós, bloqueada por Jasper no auge da histeria.

Eu estaria mentindo se eu dissesse que não me assumi como um idiota rindo enquanto ela vomita tudo sobre os seus sapatos de golfe.

Ela está instantaneamente mortificada e pede desculpas, mas eu faço exatamente como eu queria apenas alguns minutos atrás: levanto-a em meus braços e a levo para fora do clube. Leva apenas um único olhar para o meu pai para ele acenar com a cabeça, ele vai assumir e limpar detalhadamente essa bagunça enquanto eu levo Bebê Swan para casa.

Estamos do lado de fora da Volvo antes que ela fala.

"Sua família inteira deve me odiar. Jasper deve me odiar".

Viro-me para ela e sorrio.

"Bebê Swan, Jasper conseguiu exatamente o que estava vindo para ele".

Ela ainda está parecendo um pouco verde, então eu tento dirigir devagar, pegando os cantos da multidão próxima, e acionando o ar condicionado por ela.

"Edward, eu sinto muito. Quero dizer, eu sei que eu estava nervosa, mas eu não sou uma vomitadora normalmente. Por que você acharia que ele merecia isso?"

Não, Bella, eu sou aquele que normalmente vomita.

"Querida, você percebe que Jasper reforçou o ponche com mais álcool, certo?"

Ela olha para mim, boquiaberta.

"Ele não fez!"

Eu olho para ela.

"Bella, ele tem saído com os McCartys a manhã toda. Você realmente pensou por um segundo que não haveria alguma influência indevida?"

Ela deixa cair a cabeça em suas mãos.

"Eu sinto muito. Eu devia ter sabido para não deixar minha família em qualquer lugar perto da sua. O que eu estava pensando? Eu não posso fazer isso! Não há nenhuma maneira fodida que eu possa fazer isso!"

Porra. Um maldito chá de panela no clube e ela não quer se casar comigo? É como se estivéssemos de volta ao quadro um com ela pensando que não pertencemos um ao outro.

"Sério. Edward. Precisamos repensar essa coisa toda de casamento. Agora. Isso nunca vai funcionar. Nunca".

Eu estou dirigindo o carro, por isso não posso vomitar. Além disso, Bebê Swan já vomitou. Agora eu vou simplesmente parecer um seguidor de tendência. Além disso, eu terei que limpar o meu carro.

"Eu sei que vai desapontar as pessoas, mas podemos não fazer isso?"

Não faz mal. Não é como se eu já tivesse estado preocupado em ser considerado na moda, de qualquer jeito. Estou indo para ir em frente e vomitar.

"Um juiz de paz. Ou imitador de Elvis. Ou drive-thru. Qualquer coisa além dessa bagunça enorme onde eu estou constantemente no limite e minha família e sua família se combinam em uma personificada re-encenação de uma reação de branqueamento com amônia".

Estou tão aliviado que deixei escapar um enorme suspiro e fecho os olhos, quase batendo o carro antes que ela grita e eu percebo que dirigir significa que meus olhos precisam permanecer abertos.

"Jesus Cristo! Você vai fodidamente desmaiar? Nós vamos morrer aqui!"

Vegas. Podemos fazer isso na frente de Elvis em Las Vegas. Ou no maldito carro em Las Vegas. Eu honestamente não me importo com qualquer maneira, mas eu estou temendo informar aos meus pais que não haverá uma enorme festa. Podemos assim acabar com isso rapidamente e eu dirijo em direção à casa deles, em vez do meu apartamento. Esta promete ser uma tarde divertida.


Nota da Tradutora:

Meeeu Deus, esse povo é completamente pirado mesmo! O bolo da Bella, os preparativos da Alice, o Charlie, Jasper arruinando o chá de panela... quero só ver esse casamento em Las Vegas...

Deixem reviews e até domingo!

Bjs,

Ju