« Bon, hé bien il semblerait que l'histoire familiale soit encore plus compliquée que ce qu'on croyait... Commença Olivia.
_ Probablement, confirma madame Jennings. Je vois que la mythologie grecque est un sujet que vous maitrisez.
_ Plus ou moins... Mais je sais surtout reconnaître un inceste quand j'en vois un. Je suppose que dans cette histoire, Athéna est l'ainée et le père est Héphaïstos.
_ Oui, c'est également ce que je crois. Vous comprenez mon embarras. Quoiqu'il faille remarquer que la petite écrit sacrément bien pour son âge.
_ Expliquez moi parce que j'ai du louper des cours dans mon enfance... Je ne comprend rien du tout. Avoua Elliott.
_ Si je comprends bien, expliqua sa collègue, il s'agit d'une réécriture, un peu remaniée de la légende de la naissance d' Erichtonios, qui doit représenter Oana. Erichtonios est né de la tentative du viol d'Athéna par Héphaïstos. D'après la légende, Héphaïstos poursuit Athéna qui se défend. De la semence atterrit sur la cuisse d'Athéna, ici, il s'agit des graines qu'Héphaïstos lance à Athéna. Athéna est ensuite supposée s'essuyer avec un chiffon de laine et le lancer par terre. C'est donc Gaïa, sa grand mère ou son arrière grand mère, je ne sais plus très bien, qui se retrouve avec le gosse.
_ Arrière arrière grand mère, précisa madame Jennings.
_ Exact. Là, il est juste raconté que les graines ayant atterries sur Athéna, Erichtonios nait et est confié à sa mère.
_ Et c'est quoi cette histoire avec Artémis qui continuera à les guider tant que la lune brillera, à la fin ?
_ Oh ? Aucune idée avoua Olivia.
_ Artémis est supposée être entre autre celle qui guide ceux qui fuient au cœur de la nuit.
_ Ah, oui, ce n'est pas elle qui est supposée être vierge, risqua Elliott ?
_ Si, comme Hestia et Athéna, confirma le professeur. »
La sonnerie annonçant la reprise des cours retentit et les enquêteurs demandèrent à madame Jennings de leur désigner Sam Paxton. Celle-ci alla retrouver une de ses collègues et revint quelques minutes plus tard, accompagnée par un jeune garçon, un peu petit pour son âge, aux cheveux roux et au visage couvert de tâches de son. Ils s'installèrent dans une salle vide.