Disclaimer: pas à moi. Perso de J.K. Rowling

Auteure: Lady Silverwings.

Traductrice: Cassis Blake

Note: Chapitre cadeau pour Halloween! Merci à tous ceux qui m'ont laissés des reviews et autres mots d'encouragements.

::meow:: - fourchelangue

meow - pensées d'Harry

Chapitre édité le 23 septembre 2010

Un bâillement sonore étira le visage de Harry, les yeux d'émeraude cillant pour éclaircir sa vue embuée.

:: Pourquoi ne pas te reposer, Harry?:: siffla doucement Nagini à ses côtés.

Harry tourna la tête vers elle et lui sourit. Le Cobra Royale avait repris sa taille originale et était roulée en boule sur son lit à baldaquin, ses écailles d'ébènes luisant sous la douce lumière des bougies. Après être entré dans sa maison, Harry avait immédiatement emmené le serpent dans sa chambre, lui enjoignant de rester hors de vue de ses parents avant de redescendre pour aider Lily. Il n'avait put voir Nagini qu'à la nuit tombée et le jeune garçon l'avait trouvée élégamment enroulée sur ses couvertures.

Harry pelotonna son corps mince au côté de celui plus imposant de Nagini, caressant distraitement les écailles lisses sous la mâchoire du serpent.

:: Je suppose que je suis trop excité pour dormir,:: répondit-il.:: Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps. Tu m'as beaucoup manqué Nagini.::

:: Mais en voilà un charmant enfant-parleur,:: le taquina Nagini.:: Tu m'as manqué à moi aussi. Tout comme tu as manqué à mon Maître Tom.::

Harry s'anima.:: Vraiment? Il est toujours d'accord pour m'aider?::

:: Un Serpentard tient toujours sa parole, Harry.:: répliqua une voix traînante.

Harry eut une exclamation d'excitation enchantée quand le rubis de son bracelet s'illumina soudainement.:: Tom!:: cria-t-il en s'asseyant sur son lit.:: Tu m'as manqué!::

:: Tant d'enthousiasme..:: murmura Tom.:: Je ne crois pas que quiconque ait jamais été aussi heureux d'entendre le son de ma voix auparavant.::

:: Hé! Ne m'oublie pas, espèce de rustre!:: siffla Nagini, pleine d'indignation.

:: Aaah, mon compagnon déserteur révèle sa présence. Salutations Nagini.::

:: Est-ce que Nagini va avoir des problèmes parce qu'elle est avec moi?:: s'enquit Harry avec inquiétude.:: S'il vous plaît, ne soyez pas fâché contre elle. Je lui ai demandé de rester, je ne savais pas qu'elle était supposée revenir vers vous.::

:: Tout va bien, Harry. En fait, je suis ravi que Nagini réside chez toi. Elle sera là pour assurer ta protection, si cela s'avérait nécessaire, et veiller sur ton.. quel est le mot que tu utilises, ma beauté? Nid?::

:: Le nid d'Harry est très propre.:: approuva Nagini.:: Il sent bon.::

Harry rougit, ses joues prenant une teinte rose vif à la mention de la «bonne odeur» qui régnait dans sa maison. Et si ça avait senti mauvais? D'ailleurs, qu'est-ce qui pouvait faire sentir une maison mauvais? Nagini pouvait-elle sentir ses vêtements sales? Harry était aussi désespérément curieux de le demander qu'il en était hautement embarrassé.

:: Es-tu prêt à découvrir ta magie, Harry?:: questionna Tom.:: Nous pouvons commencer dès maintenant, si tu n'es pas trop ensommeillé.::

:: Oh non! exulta Harry..:: Je ne suis pas du tout fatigué! Par quoi est-ce qu'on commence? Comment dois-je m'y prendre? Qu'est-ce que tu veux que je fasse?::

:: Merlin..:: dit Nagini.:: Voilà un enfant humain qui est désireux d'apprendre. Je l'aime bien, Tom.::

:: Tu peux:: rétorqua Tom.:: Maintenant Harry, j'ai besoin que tu écoutes attentivement tout ce que je vais te dire et que tu obéisses aux ordres que je te donnerais. Il est possible que tu ne les comprennes pas tous, ou que tu ne comprennes pas pourquoi je te demande de faire quelque chose, mais tu dois avoir confiance en moi. Est-ce que tu peux faire ça?::

:: Bien sûr:: répondit Harry.:: Tom?:: appela-t-il avec hésitation.

:: Oui, Harry?::

:: Pourquoi.. pourquoi est-ce que je ne peux pas faire de la magie? Si je ne suis pas un cracmol comme mes parents le disent alors pourquoi est-ce que je ne parviens pas à.. faire les choses qu'ils font?::

:: Je ne suis pas vraiment sûr du pourquoi ni du comment cela t'es arrivé, Harry. Je crois que la meilleure explication que je puisse te donnée c'est un barrage.::

:: Un barrage?::

:: Oui, c'est une structure de création moldue qu'on utilise généralement pour les rivières. Cela stoppe le courant naturel de l'eau. Quelque chose produit le même effet sur toi, Harry. Quelque chose à l'intérieur de toi empêche ta magie de circuler librement à travers ton corps et je suis là pour t'aider à détruire cette barricade qui la bloque. Une fois que ça sera fait, plus rien ne te sera impossible.::

:: Je parie que Maman et Père seront alors fiers de moi.:: songea Harry.

:: Oh, oui entre autre chose,:: déclara une voix amusée.:: Maintenant commençons. Aussi difficile que ça puisse l'être pour un être aussi jeune que toi, j'ai besoin que tu fasses le vide autour de toi Harry. Ferme les yeux et laisse-toi guider par le son de ma voix. Oublie Nagini. Oublie le contact des couvertures ou de la froideur de la nuit sur ta peau. Concentre-toi sur ma voix, Harry. Juste sur ma voix.::

Harry prit une profonde inspiration et ferma ses grands yeux lumineux, le monde plongeant alors dans l'obscurité.

:: Ecoute-moi, Harry. Ecoute ma voix, rien que ma voix. Ferme-toi au monde extérieur. Voilà un bon garçon,:: le félicita Tom.:: Mobilise toute ton attention, Harry. Imagine-toi plongé dans les ténèbres. Un univers de ténèbres total. Tu peux le faire, je sais que tu en es capable.::

Harry se trouva bientôt plongé dans un monde in-sensoriel. Tout y était noir, un noir sans fin. Il ne pouvait plus sentir le moelleux de son lit, ou la chaleur des draps en coton qui l'enveloppait. Car d'aussi loin qu'il pouvait «voir», il n y avait rien. Il se sentait comme suspendu dans les airs et avait l'impression d'être lourd et léger tout à la fois. Seul le son de la voix douce de Tom, murmurant des mots d'encouragements à son oreille, traversait ce monde de désolation.

:: Maintenant, essaye de trouver une porte, Harry. Cela peut-être n'importe quel type de porte. Elle peut se dresser droit devant toi. Elle peut se trouver sur le sol. Elle peut être au-dessus de ta tête. Essaye de trouver une porte, Harry. Trouve-la!::

Harry fronça les sourcils. Une porte? Tout ce qu'il percevait c'était du vide. Cela le gelait jusqu'aux os d'être immergé dans ce monde d'austérité totale. Il n y avait pas de porte, aucune entrée en vue et il ne pouvait vraiment-

Une seconde…

Là! Harry cria presque de joie lorsqu'il aperçut de loin un objet. Sa joie disparut très vite lorsqu'il s'approcha de plus près.

:: Tom,:: appela-t-il.:: Tom, il y en a plus qu'une!::

Quatre portes encerclaient Harry. L'une se dressait directement devant lui, une autre se tenait à sa gauche, une autre encore prenait place à sa droite et la dernière se trouvait sur le sol à ses pieds.

:: Qu'est-ce qu'on va faire maintenant?:: cria Harry.

:: Shuut, tout va bien, Harry. Reste calme. Cela signifie juste que nous devrons travailler plus dur à résoudre tous ces mystères.:: le réconforta Tom.:: Cela veut dire que tu as encore plus de pouvoir à libérer que nous ne l'imaginions.::

:: Que dois-je faire?:: questionna Harry.

:: Choisis une porte, Harry. N'importe laquelle. Essaye de l'ouvrir.::

Harry se mordit la lèvre avant de se diriger lentement vers la porte située à sa gauche. Quand ses doigts entrèrent en contact avec la poignée ouvragée, la porte se mit soudainement à briller d'une lumière écarlate. Sous l'effet de la surprise, Harry fit un bond en arrière. La lumière rougeoyante disparut immédiatement et un «G» luminescent flamboyait maintenant sur la porte.

:: Comme c'est curieux,:: siffla Tom.:: Continue, Harry. Ouvre la porte.::

:: Je.. je ne suis pas sûr d'en avoir encore très envie:: hoqueta Harry.:: Et s'il y avait quelque chose de dangereux derrière? Pour quelle autre raison ce «quelque chose» serait-il enfermé en moi?::

:: Ne me dis pas que tu as peur, Potter.:: se moqua Tom.

:: Et si c'était le cas!:: rétorqua sèchement Harry.:: Je n'aime pas ça, Tom. Vraiment pas.::

Harry avait la distincte impression que Tom émettait un soupir de désappointement.:: Fais comme tu veux,:: déclara-t-il.:: Si c'est ce que tu souhaites, je respecterais ta décision.::

Harry se mordait nerveusement la lèvre inférieure. Il pouvait entendre l'amertume présente dans la voix de Tom, pouvait y percevoir le même sentiment de défaite qu'affichait quotidiennement son père James. Il n'avait vraiment aucune envie d'ouvrir cette porte, mais il ne voulait pas décevoir quelqu'un d'autre dans sa vie. Le fait que la porte semblait littéralement 'pulser' de vie n'aidait pas, comme s'il y avait un être vivant qui respirait juste derrière elle, attendant impatiemment d'être relâché. Qui essayait-il de tromper? Harry était terrifié mais Tom était là pour lui, spécialement pour lui. Il ne pouvait pas le laisser tomber.

Avec des doigts tremblants, Harry tourna lentement la poignée et poussa le lourd battant pour ouvrir la porte. De la lumière s'en échappa, aveuglant momentanément le jeune enfant de cinq ans qui leva les mains pour se protéger les yeux.

Progressivement, l'aveuglante lumière commença à se dissiper. Des taches noires volaient devant les yeux de Harry et il cligna plusieurs fois des paupières pour s'éclaircir la vue.:: Tom,:: chuchota-t-il.:: J'ai peur.::

:: Ne t'inquiètes pas, Harry.:: chuchota Tom en retour.:: Je suis là. Je ne permettrais pas qu'il t'arrive quoique ce soit.::

Acquiesçant silencieusement, Harry fit quelques pas prudents à travers l'embrasure de la porte. La même noirceur d'encre l'y accueillit. Au premier abord, il sembla à Harry qu'il était seul dans ce lieu de son esprit.

Tout à coup, une sphère rougeoyante apparut de nulle part et vint planer à quelques pas seulement de lui, tirant au jeune enfant un cri de surprise. La sphère de la taille d'une balle de golf commença à s'allonger lentement, devenant de plus en plus grosse, jusqu'à ce qu'elle se solidifie dans une explosion de lumière.

Harry haleta et fit un pas en arrière. Là, debout devant lui, se tenait son propre père. Un père affublé de robes entièrement noires et arborant un horrible rictus sur le visage.

«Bon à rien de cracmol,» cracha-t-il. «Le simple fait que tu puisses être de moi dépasse l'entendement.»

Les larmes se mirent à couler sur le visage de Harry tandis qu'il détournait le regard, les mots blessants envoyant des épines d'agonie dans son cœur.

«J'aurais dû te mettre à l'orphelinat à la minute où tu es né,» continua le clone de James. Il plaça ses mains derrière son dos et commença à tracer des cercles autour de Harry, comme un vautour survolant son prochain repas. «Une honte. Une aberration. C'est ce que tu es. Tu es une disgrâce à l'honneur du sang pur de la famille Potter.»

«Ce n'est pas vrai,» chuchota Harry d'une voix cassée.

«Si tu ne me ressemblais pas autant, j'aurais accusé Lily d'avoir été forniquer avec un autre homme. J'ai honte de t'appeler mon fils.»

«Mais je suis ton fils,» répondit une petite voix.

«Tu n'es rien si ce n'est une erreur. J'ai peine à affronter le regard des autres quand je suis au travail, sachant que j'ai à ma charge un vulgaire cracmol, un bon à rien sans valeur.»

«Je ne suis pas sans valeur!» répliqua Harry, d'une voix plus forte cette fois-ci. Il serra les poings, forts, enfonçant profondément par la même occasion ses ongles dans les paumes de ses mains. «Je ne suis pas sans valeur.»

«Tu n'as pas une seule once de magie en toi,» ricana le clone de son père. «Tu ne parviendras jamais à réaliser quoique ce soit, mon garçon.»

«Si, j'y arriverais!» cria Harry, la tête haute face à son père. Ses yeux verts, brillants sauvagement, lançaient des éclairs mortels. «Je parviendrais à faire quelque chose de grand. Je te prouverais à toi et à tous les autres que je ne suis pas sans valeur. Je suis Harry James Potter, ton fils, et je ne te permets pas de me rabaisser de cette manière!»

'James' vint se planter devant Harry. Il pencha la tête sur le côté, le rictus méprisant qu'il affichait jusque là disparaissant peu à peu de ses traits. Un frémissement parcourut un coin de ses lèvres. Puis ensuite l'autre. Et lentement, celles-ci finirent par s'incurver jusqu'à ce qu'un sourire chaleureux se forme sur ce visage.

«Bravo» le congratula 'James' alors qu'il se mettait à nouveau à rayonner. Harry observa l'image se métamorphoser une nouvelle fois en une sphère lumineuse, d'un éclat rouge vif avant de disparaître totalement. Il desserra lentement les poings, laissant entrevoir des croissants en forme de demi-lune dans la chair de ses mains.

:: 'Bravo' est en effet le mot qu'il convient, Harry:: agréa Tom.

:: Qu'.. qu'est-ce que c'était que ça?:: haleta Harry, se trouvant momentanément incapable de reprendre un souffle normal.

:: Un test il semblerait. Pour quelle raison, je n'en ai pas la moindre idée.::

:: Je n'aime toujours pas 'ça', Tom.:: murmura Harry.

:: Je commence à partager ton avis. Ceci n'a rien de commun avec ce que j'avais préalablement envisagé. Partons, nous continuerons une autre nuit.::

Rien n'aurait pu faire plus plaisir à Harry qui s'empressa d'acquiescer. Il tourna les talons, prêt à partir, avant de s'arrêter net. Là, bloquant l'accès à la porte, se tenait sa mère, Lily, la baguette qu'elle tenait dans sa main braquée droit sur le petit garçon.

«Maman!» hurla Harry en reculant d'un pas en arrière.

«Ne bouge plus, mon bébé!» dit 'Lily' d'une voix aigüe. «N'approche pas de cette vile créature!»

Harry prit alors conscience de la direction vers laquelle sa mère dirigeait son regard enragé. Il jeta un coup d'œil par-dessus son épaule et vit une ondulation de fumée noir s'élever du sol. Elle s'étendit, se condensa jusqu'à ce que des écailles d'un noir brillant se mettent à luirent faiblement dans l'obscurité. Nagini se dressa verticalement, sa couronne d'écailles noires et brillantes se déployant pleinement autour de sa tête triangulaire. Ses mâchoires s'ouvrirent pour dévoiler deux crocs humides de venin, prêts à attaquer.

«Cette chose est maléfique, Harry,» cracha 'Lily'. «Elle doit être anéantie! Tous les serpents doivent être éliminés!»

«Non, maman!» argua Harry en se plaçant devant sa mère pour lui couper le chemin. «Les serpents ne sont pas mauvais! Ils ne mordent que pour se défendre. Quand ils agressent quelqu'un c'est parce qu'ils sont effrayés et qu'ils veulent qu'on les laisse tranquilles!»

«Ne me dis pas que tu es ami avec des créatures si méchantes!» gronda 'Lily'. «Mon fils ne s'associera jamais avec des êtres aussi impurs!»

Harry se mordit la lèvre inférieure. «Mais maman-»

«Il n y a pas de 'mais' qui tiennent, jeune homme. Ecarte-toi. Une fois que j'en aurais terminé avec cette vermine, nous pourrons rentrer à la maison.»

Secouant frénétiquement la tête, Harry fit un pas en direction de Nagini. «Je ne m'écarterais pas.» déclara-t-il. «Je ne te laisserais pas faire de mal à Nagini. C'est mon amie et elle n'a jamais fait de mal à toi ou à moi.»

«Es-tu en train de me désobéir, Harry Potter?» demanda 'Lily' avec incrédulité. «Es-tu en train de favoriser un vulgaire serpent à ta propre mère?»

Harry serra les dents. «Je suis désolé, maman,» pleurnicha-t-il. «Mais tu te trompes. Tous les serpents ne sont pas mauvais et Nagini ne m'a jamais fait mal. Je ne.. je ne te laisserais pas blesser mon amie!»

Le clone de Lily siffla, sonnant assez ironiquement comme un serpent elle-même. Sa baguette fendit l'air tandis qu'elle s'élançait vers l'avant. Harry laissa échapper un petit cri d'exclamation et ferma étroitement ses paupières comme son corps se tendait, anticipant une gifle ou un sort cinglant.

Quand les secondes s'égrenèrent en silence, il ouvrit légèrement ses yeux voilés par de longs cils d'un noir d'ébène. A la place de sa mère, une autre sphère rougeoyante flottait devant lui.

«Félicitations» dit une voix profonde qui résonna comme un écho dans le néant. «Tu as dépassé toutes mes espérances, Harry James Potter. Tu as passé avec succès les trois épreuves que j'avais placés sur ta route. Il faut un grand courage pour affronter l'inconnu, même si c'est au péril de ta propre vie. Il faut un grand courage pour défendre ce que tu es, surtout devant ceux qui te sont le plus chers. Et enfin, il faut un grand courage pour oser défendre ses amis, même quand les autres peuvent te mépriser pour cela. Pour avoir réussi chacune de ces épreuves, tu as prouvé ta valeur. Je libère donc à partir de maintenant ce qui a été enfermé. Puisse les bonnes fortunes de l'univers céleste tomber sur toi et qu'à partir de cet instant tu sois accompagné par la grâce et bien plus pour l'infinité à venir.»

La lumière et la voix disparurent, tout comme la porte. Ebahit, Harry cligna des yeux à la manière d'un hibou dans le silence soudain.

:: Voilà qui est très intriguant…» la voix de Tom était songeuse. «Très intriguant, oui. Je reconnais cette voix, Harry. Et je reconnais aussi la personne à qui elle appartient.»

:: Qui était-ce?:: balbutia Harry.

:: Un Griffondor, Harry. Godric Griffondor, un des fondateurs de Poudlard et l'épithème de tout ce qui est juste et courageux...::

Les rayons du soleil pénétraient au travers des rideaux, caressant le visage de l'enfant endormi. Le jeune garçon grogna, levant un bras pour protéger son visage des irritants rayons.

«Lève-toi avec le sourire, mon cœur!» chantonna une voix. Le matelas s'inclina, les couvertures moelleuses battirent en retraite pour permettre à la brise glacée du matin d'effleurer la peau pâle ainsi exposée.

Harry grogna une nouvelle fois avant de se tourner sur le ventre et d'enfouir sa tête sous une montagne d'oreillers en plume. «Chuis fatigué…»

Lily ria doucement en contemplant son amour de petit garçon. Avec un sourire malicieux, elle se pencha en avant et fit courir le bout de ses doigts fins le long des flancs d'Harry. Celui-ci arqua brusquement le dos, poussant des cris aigus tout en luttant pour échapper aux chatouilles. Après une bataille perdue d'avance, Harry, partagé entre rire et larmes, rendit les armes et noua les bras autour de la nuque de sa mère.

«Je me lève!» céda Harry. «Mais ce n'est pas juste, maman. Tu triches!» bouda-t-il.

Lily déposa un baiser sur le petit nez retroussé de son fils. «C'est vrai,» concéda-t-elle. «Mais je suis ta mère. C'est autorisé. Alors debout. Il y a un plat de pancakes aux mûres avec ton nom écrit dessus qui n'attend que toi en bas.» Après avoir ébouriffé ses cheveux désordonnés, Lily se leva et quitta la pièce.

Harry se frotta les yeux d'un geste enfantin avant d'observer les alentours de sa chambre. Il rampa jusqu'au bout lit mais au lieu de sauter de celui-ci, il attrapa le matelas et pencha la tête pour scruter en dessous, se retrouvant en équilibre précaire.

:: Nagini?:: appela-t-il.

Une forme émergea de l'ombre profonde sous son lit. Une langue rouge se darda pour venir toucher gentiment le bout du nez de Harry, tout comme l'avait fait sa mère quelques instants plus tôt, avant de se retirer.

:: Bonjour, serpent-parleur,:: le salua Nagini. Son petit enfant-humain était adorable le matin, l'observant avec des cheveux défaits par la nuit et des yeux encore emplis de sommeil.:: J'ai besoin de retourner chez mon maître, petit homme. Je dois aussi me nourrir.::

Harry hocha la tête avec compréhension.:: Est-ce que je dois t'emmener dehors?:: s'enquit-il.

:: Non. Contente-toi de laisser ta fenêtre légèrement ouverte et je m'éclipserais.::

::'kay. Sois prudente, Nagini. Est-ce que je te reverrais bientôt?::

:: Tu peux y compter.:: répondit Nagini, avec chaleur. Harry sauta du lit et fonça vers la fenêtre. Il l'ouvrit de quelques centimètres et baissa les yeux sur le Cobra Royale miniature.

:: Ne te fais pas manger par une chouette.:: la taquina-t-il.

Nagini referma ses mâchoires de façon agressive, ses crocs minuscules étincelants dangereusement avant de taper gentiment de la tête les doigts de Harry et de se glisser au-dehors. La saluant de la main en guise d'au revoir, Harry referma la fenêtre et se changea rapidement, se préparant pour la journée.

Alors qu'il descendait les escaliers pour se rendre dans la cuisine, il repensa aux étranges évènements survenus quelques jours plus tôt. Il commençait à appeler son 'voyage' avec Tom, «rêve» car celui-ci lui semblait chimérique, irréel. Comme dans un rêve. Cela paraissait si incroyable. S'était-il vraiment confronté à la rancœur de son père? S'était-il vraiment placé devant sa mère lorsque celle-ci avait tenté de tuer Nagini? Avait-il vraiment réalisé toute ces choses en réalité, et pas seulement juste dans sa tête. Était-il vraiment aussi courageux? Harry savait qu'il aurait probablement tout fait passé sur un simple tour de son imagination s'il n y avait pas eut cette petite étincelle de lumière. Le précoce enfant de cinq ans pouvait la sentir, enfouie profondément à l'intérieur de lui-même, mais elle était bien là. Vacillant, dansant, embrasant tout.

C'était l'éveil de sa magie. Il en était certain. Ouvrir cette porte et passer ces épreuves avaient réellement libérer quelque chose de blotti profondément sous la surface. C'était comme un papillon qui volait dans les airs, si fragile et délicat même sous le plus gentil des toucher. Harry ne voulait rien d'autre que de l'entourer de ses mains pour le bercer, lui murmurer des encouragements et des louanges. Il voulait l'amener à la vie.

Et il voulait que Tom soit là quand ça arriverait.

Avec un petit saut, Harry franchit la dernière marche et entra dans la cuisine éclairée par une lumière vive, un sourire lumineux sur le visage alors qu'il donnait à sa mère un bisou en guise de 'bonjour'.»

Voilà. J'espère que ça vous a plu. N'hésiter pas à me dire ce que vous en pensez!

Bisou à vous tous!