Normal: narração e fala
Itálico: pensamento
(entre parênteses): (sinais de mão)
Capítulo 17.
Horas depois, dentro da floresta da morte, Ayumi e seu cachorro iam na frente, guiando os outros que vinham atrás. Entretanto, Eizan não parava de reclamar.
Eizan: *carregando Ayame* Ainda não entendo como Shikai conseguiu me convencer a trazer a Ayame junto. Ela pode acabar se machucando!
Erion: Eizan, quer parar de reclamar? Você, sozinho, conseguiu proteger Ayame de um indêncio. Acha que 9 ninjas não podem fazer o mesmo?
Eizan: Protegê-la de um incêndio, sem dúvida. Mas protegê-la de uma ninja médica que foi discípula da Hokage? As chances são de uma em um milhão!
Byakku: Mas a tia Sakura não seria capaz de ferir um bebê, seria?
Toriko: Tomara que não.
Ayumi: Naruto-san está ali.
Ayumi apontou um local estranho, com vários andares.
Lina: (Papai não falou nada sobre um local como esse na floresta da morte.)
Haruka: Vai ver ele não sabia. *ativando o Byakugan* Por alguma razão, não consigo ver através das paredes.
Ayumi: *também com o byakugan ativado* Nem eu. Vamos ter que nos arriscar.
Após as Hyuugas desativarem o Byakugan, entraram no local, mesmo estranhando ele estar destrancado. Usando um Chidori, ensinado por seu pai, Toriko foi na frente, iluminando tudo.
Erion: Queria que a minha querida Kymi estivesse aqui pra nos ajudar. Eu adoraria a companhia dela nesse momento.
Haruka e Kyo engoliram em seco, ao mesmo tempo que Eizan ficou confuso.
Eizan: Quem é Kymi?
Antes que Erion respondesse, Shikai foi mais rápida.
Shikai: Ela era uma kunoichi que estudou conosco na academia apenas um dia: aquele em que duelamos uns contra os outros, lembra? Ela lutou contra a Lina.
Eizan: *forçando a memória* Eu me lembro do dia a que está se referindo, mas quem lutou contra a Lina foi o Kyo.
Ayumi: Como assim "foi o Kyo"? O Kyo faltou nesse dia.
Eizan: Eu me lembro muito bem do chackra da pessoa que estava lutando com a Lina nesse dia. Era o chackra do Kyo.
Tanto Shikai e Ayumi quanto Erion olharam para Kyo, que estava bastante nervoso. Entretanto, antes que tivessem a oportunidade de perguntar algo, Toriko chamou a atenção de todos.
Toriko: Pessoal, chegamos a uma encruzilhada.
Eram duas portas automáticas, com botões ao lado para abrí-las.
Kyo: Qual será a porta certa?
Haruka: Talvez esse papel com algo escrito ajude.
Haruka apontou uma folha com algo escrito, que estava na parede entre as portas. Shikai tirou o papel da parede e o leu em voz alta, de frente para todos (principalmente pra Lina poder saber também).
Shikai: "As duas portas levam para o mesmo lugar,
mas as regras vocês deverão aceitar;
Pela porta à direita todos vocês conseguirão passar,
mas 5 horas demorarão para chegar;
Pela porta à esquerda somente 7 conseguirão passar,
e apenas 3 minutos demorarão para chegar;
Que porta vocês irão selecionar?"
Apesar do poema, todos entenderam o objetivo.
Lina: (E então?)
Byakku: Bom, os pais do Eizan podem não ter 5 horas pra nos esperarem, então a porta da esquerda seria ideal pra chegarmos mais rápido até eles. Mas deixar dois de nós pra trás?
Toriko: *indignada* Eu não vou abandonar ninguém! Nem louca!
Haruka: Alguém tem alguma ideia melhor?
Enquanto discutiam, demoraram pra perceber que Kyo havia fechado os olhos, sério, e feito um movimento estranho com as mãos. Quando notaram, ficaram confusos.
Shikai: Que sinal de mão é esse?
Erion: Não é um sinal de mão, é apenas um hábito. O pai de Kyo faz isso também, quando está numa situação complicada. O ajuda a pensar melhor numa solução. Pelo jeito, Kyo acha o mesmo.
Ayumi: Será que ele conseguirá?
Byakku: Espero que sim. O tempo está correndo.
Depois de uns 30 segundos, Kyo abriu os olhos, indicando que havia terminado.
Kyo: Lina, aperte o botão pra abrir a porta da direita.
Antes que Lina fizesse isso, Haruka a impediu, segurando o pulso da Sabaku.
Haruka: Você ficou maluco, seu preguiçoso? Vamos demorar 5 horas!
Kyo: *cruzando os braços, sério* Será que dá pra você confiar em mim pelo menos uma vez, sua problemática? Eu sei o que estou fazendo.
Emburrada, Haruka soltou o pulso de Lina, que abriu a porta. Uma vez aberta, todos entraram e Kyo ficou de frente pra parede.
Kyo: Eizan, Toriko, agora é com vocês: usem o Rasengan e o Chidori e abram um buraco na parede que divide esse caminho do outro.
Só aí que todos entenderam o plano de Kyo.
Haruka: Até eu tenho que admitir que o plano dele é genial.
Toriko: CHIDORI!
Eizan: RASENGAN!
Os dois golpes abriram um buraco na parede, por onde todos passaram e continuaram, pelo caminho esquerdo.
