Ce soir là, les deux jeunes femmes ne passèrent pas une bonne soirée. Lillian était déçue de voir qu'Emily ne tentait pas de s'adapter ici. Elle avait espéré que son amie ferait un effort et qu'elle accepterait au besoin de travailler ailleurs que dans une morgue. L'emploi pour Lilian importait peu, elle avait travaillé en tant que mannequin fut un temps et elle aurait travaillé pour n'importe qui. Emily ne travaillait pas pour gagner son pain mais plus pour son plaisir ce qui changeait radicalement la donne. Lilian avait eu de l'argent dès sa naissance oui mais elle avait été déshérité par ses parents quand elle avait refusé d'épouser l'homme qu'ils avaient choisi pour elle. A présent qu'elle n'avait plus obligatoirement à travailler, elle se rendait bien compte des difficultés que rencontrent ceux qui doivent gagner leur vie afin de survivre. Emily n'était pas de cet avis, pour elle, même si l'argent n'était pas sa priorité, elle devait travailler à son niveau, ce n'était pas pour rien qu'elle avait tant travaillé pour se faire sa place dans un monde gouverné par les hommes. Elle n'était pas venue ici pour faire machine arrière quand bien même elle travaillerait au droit de vote des femmes durant son temps libre. La discussion n'aboutis à rien et les deux jeunes femmes firent chambre à part.
Mais la dispute ne dura pas bien longtemps car Lilian se débrouilla pour obtenir un poste à Emily. Elle allait non pas travailler à la morgue avec mais dans un hôpital à enseigner les autopsies. Ce n'était pas le poste dont son amie rêvait mais Lilian espérait que cela suffirait à lui remonter le moral. Il était vrai qu'Emily ne s'était pas encore fait d'ami ici et qu'elle avait tout laissé derrière elle au Canada. D'ailleurs elle envisageait de convier ses amis afin de célébrer l'anniversaire de sa bien aimée. Au moins là elle était sûre de lui faire un cadeau qu'elle apprécierait.
C'est pourquoi Lilian envoya sans tarder des lettres et des invitations à William et Julia, Georges, Higgins et à l'inspecteur. Lillian était fière d'elle quand elle annonça à Emily qu'elle avait un poste « important ». La dispute ne les brouilla donc pas bien longtemps. Emily fut reconnaissante, elle savait que Lillian comptait l'aider à se plaire ici mais son pays lui manquait horriblement, ses amis aussi. C'est pourquoi elle écrivit une bonne partie de la journée une longue lettre destinée à Georges lui contant tout ce qui lui était arrivé depuis son débarquement sur le vieux continent. Elle espérait qu'il avait réussit à se remettre du départ d'Edna qu'il aimait tant et que le travail au poste se passait bien. Cela lui fit du bien. Elle décida ensuite de partir rencontrer ses futurs employeurs et de découvrir ce qui sera bientôt son lieu de travail.
L'université de médecine utilisait un hôpital situé non loin de l'appartement de Lillian ce qui était assez pratique. C'était un grand bâtiment en pierre entouré d'un jardin. Emily y pénétra et demanda à rencontrer le directeur. Bien entendu elle se présenta. L'entretien se passa plutôt bien ce qui rassura la jeune femme. Sur le chemin du retour, elle acheta un bouquet de fleur pour remercier Lillian et s'excuser de ses mots lors de la dispute.
Les semaines qui suivirent furent bien occupée pour les deux jeunes femmes. Lillian s'investissait corps et âme dans la lutte pour le droit de vote et Emily travaillait beaucoup à l'hôpital. De plus Emily cherchait un logement afin de faire taire les rumeurs. Elle enchaînait les visites. Mais cela porta ses fruits car elle trouva une petit appartement douillet non loin de son lieu de travail et de chez Lillian. Emily n'hésita pas longtemps et signa. Elle n'avait pas grand chose à déménager cela se fera rapidement. C'était au fond une bonne chose.
Le soir même elle annonça la nouvelle à Lillian qui sembla un peu triste.
-Lillian j'ai enfin trouvé un logement ! Je compte y faire porter mes affaires dans la semaine le temps de faire venir quelques meubles.
-Oh, fit la jeune femme, je ne pensais pas que cela irait si vite...
-Ce départ n'est pas un abandon Lillian, mais nous ne pouvons vivre sous le même toit. Si ce n'est point possible au Canada, ce n'est pas possible ici non plus. Nous continuerons de nous voir, comme nous l'avons toujours fait.
Emily se voulait rassurante. Elle prit Lillian dans ses bras mais l'inquiétude sur le visage de la grande brune ne s'effaça pas facilement.
Naïvement, Lillian avait penser que les rumeurs se tairaient au bout d'un moment et qu'elles pourraient rester ensemble ici, chez elles... Mais elle était bien trop naïve de croire que les anglais seraient plus tolérants.
L'anniversaire d'Emily approchait, Lillian avait eu une réponse négative de presque tout le monde faute de moyens. Il était vrai que le voyage coûtait cher pour un simple agent de police. Quand à l'inspecteur, il ne pouvait faire déplacer sa famille entière mais avait envoyer une carte pour Emily. Georges avait fait parvenir un colis avec sa lettre et s'excusait de ne pouvoir venir. Il aurait aimé revoir Emily. En revanche William et Julia avaient répondu présent. Lilian était ravie de ne pas avoir essuyé que des refus. A l'heure qu'il était, ils devaient être à bord d'un des paquebots traversant l'Atlantique. Il faudrait qu'elle les dirigent vers un hôtel une fois arrivés afin qu'Emily ne les rencontre pas.
Fort heureusement, ils n'arrivèrent que deux jours avant la date prévue et purent donc profiter un peu de la ville. Emily travaillait aussi ils pouvaient se rendre au British museum ce qui les ravissaient au plus haut point. Ces deux là aimaient toujours autant la science !
La surprise d'Emily allait être grandiose. Lillian était toute excitée à l'idée de voir la tête de son amie en découvrant le couple chez elle !