N/a- voy a estar ausente por un tiempo, parece ser que mi computadora está en fase terminal y hasta que consiga arreglarla o tenga otros recursos para traducir en paz no tendrán nada en un buen rato, lo siento.
Una aclaración rápida antes del siguiente one-shot: la serie anterior originalmente tenía seis partes, pero decidí omitir la última porque realmente no tenía nada de Bruce x Hal en ella, si gustan pueden ir al capítulo anterior y buscar el nombre de la serie si es que quieren leerla de todos modos, pero aviso (obvio) que está todo en inglés. Ahora sí, siguiente trabajo.
Nuevamente es de este/a autor/a (que verán mucho por estas traducciones yo creo) y realmente me gustó mucho, espero lo disfrutéis tanto como yo.
Título original- Baby Steps
Autor original- Finale
Foro/pagina original de publicación- Archive Of Our Own Beta
Personajes- Hal Jordan, Bruce Wayne, Clark Kent, Diana Prince, Dinah Lance, Oliver Queen, Barry Allen
Relación- Hal Jordan niñoAU/ Bruce Wayne niñoAU
Summary- A veces, necesitas dar pequeños pasos para descubrir cómo hacer un movimiento.
Pequeños Pasos
Bruce se frota los ojos, sorbiendo. Quiere a sus padres, no sabe dónde está, o por qué está rodeado de gente con ropas raras, y quiere a Alfred. La mujer bonita que lo había puesto en esta habitación, Diana, le había prometido que estaban tratando de comunicarse con Alfred, pero él no sabe si confía en ella. Él no la conoce, entonces ¿Por qué debería?
-¡Hola, soy Hal!- una voz chilla detrás de él, y Bruce gira para ver quién es
Era otro niño de su edad, con cabello castaño desordenado y una sonrisa brillante. Lleva una chaqueta de piloto de gran tamaño, una camisa verde y vaqueros, pero sus zapatillas de deporte han desaparecido. Hal tiene la misma altura que él, piensa Bruce, pero parece un poco más seguro
-soy Bruce- responde, ofreciéndole su mano como mamá y papá le dicen que haga cuando conozca gente nueva- ¿También te trajo Diana aquí?
-no, me trajo aquí un tipo llamado Barry- contesta Hal, estrechándole la mano- ¿Estás bien? Parece que estabas llorando
-no estaba llorando- miente Bruce, limpiando su cara- solo quiero irme a casa
-igual yo- dice Hal- y creo que están tramando algo. Ese tipo Barry se veía realmente extraño. Creo que deberíamos escapar
¿Deberían escapar? Pero… Entonces Bruce piensa en lo extraño que han estado actuando todos. Como si hubieran estado tratando de ocultar algo. ¿Y por qué dijeron que estaban tratando de contactar a Alfred? ¿Por qué no estaban tratando de contactar a sus padres?
-sí, creo que tienes razón- dice Bruce, y algo en él se siente mal diciéndole esto a Hal. Como si no debiera decirle a Hal que tenía razón. Extraño.
-¡Vámonos!
-escaparon de la enfermería y ahora nadie puede encontrarlos- informa Barry, que parece un poco agotado- igual, tienen que estar aquí en algún lado. No hay escapatoria de la atalaya además de los zetabeams, y J'nn hizo algo para que no les sirva
-los encontraremos- Clark le asegura a Barry- podrían haber entrado a los ductos o algo así. Uno de ellos es Bruce después de todo. Es como él solo.
-creo que el problema más grande es que uno de ellos es Hal- expresa secamente Dinah- "Callejón del Pre delito", Bruce Wayne era un niño rico bastante normal. Hal ha sido un estrago puro desde el día en que nació. Por tanto creo que tenemos que pensar como Hal
Todos hacen una pausa.
-o pensamos como adultos racionales- señala Diana, aún más secamente
-¡Oye, tengo las correas de bebés!- grita Ollie, entrando en la habitación
-como adultos racionales- repite Diana, dándole a Ollie una mirada inexpresiva- adultos racionales
-estamos en el espacio- respira Hal, presionando su rostro contra la ventana de observación, mirando hacia La Tierra- esto es tan genial
-¿Pero cómo llegamos aquí?- Bruce pregunta, frunciendo el ceño ligeramente- es genial que estemos aquí, pero ¿Cómo llegamos aquí?
-¿Tal vez nos secuestraron extraterrestres?- sugiere Hal encogiéndose de hombros- no lo sé
Ambos se sobresaltan cuando oyen un grito repentino desde algunos pasillos más abajo
-huh, encontraron tu trampa explosiva- dice Hal pensativamente- me pregunto cuántos quedan
-no lo sé, pero creo que deberíamos correr- dice Bruce, agarrando la mano de Hal y reprimiendo un sonrojo. ¡¿Por qué se sigue sonrojando?! Se supone que los niños no deben pensar que otros niños son lindos, ¿Verdad?
-sí, creo que deberíamos- apoya Hal, padeciendo un sonrojo- porque no quiero estar aquí después de que, quienquiera que salga de esa trampa, nos encuentre
Ambos salen corriendo de la habitación, evitando por poco a Oliver, cubierto de escarcha y pedazos de papel. Ambos encontraron mucho en una habitación de alguien llamado 'Dick Grayson' y usaron su hilo dental como cable. Había sido idea de Bruce, pero había sido Hal quien fue capaz de trepar por la pared para poner el cubo lleno de brillo y papel allí arriba
-creo que la próxima vez deberíamos poner pegamento en el brillo- dice Hal
-pienso lo mismo- Bruce asiente
-¡Ha! ¡Los tengo mocosos!- afirma Oliver, que se acercó furtivamente al dúo de escapistas, y los agarró por el cuello de sus ropas- no escaparán esta vez- agrega, tratando de meterlos en correas para niños pequeños
-¿Qué diablos, amigo?- grita Hal, sorprendiendo a los otros dos al maldecir- ¡No somos bebés! ¡Quítanos esto!
-oh no- dice Ollie, atrapando a Bruce en una e intentando meter a Hal en otra- ustedes dos están atados y van a volver a su habitación
Bruce mira de soslayo a Hal una vez que ambos traen puestas las correas para niños pequeños. Este rubio idiota entiende que tienen seis, no dos ¿Verdad?
-ahora no pueden escapar
Guau. Wow, es tonto.
-se fueron- dice débilmente Oliver, mirando donde las correas verde y negra están aún atadas a la cama, pero sin los ocupantes
-Ollie, entiendes que tienen seis, no dos ¿no?- Dinah le pregunta lentamente a su marido, dándole una mirada oblicua- ¿Y eso significa que pueden descubrir fácilmente cómo salir de esas cosas?
-yo… joder- dice Oliver- pensé que no podrían salir de ellos- admite
-Es por eso que me preocupo cuando Roy te deja solo con Lian- le informa Dinah- porque no entiendes cómo trabajan los niños. O que los niños de seis años son capaces de hacer cosas como esta
-no podrían haber llegado lejos- señala Barry- le tomó a Oliver ¿Qué? ¿Diez minutos para traernos a todos aquí? Entonces no pueden estar muy lejos. Los encontraremos
-conocidas últimas palabras- gime Dinah- Conocidas. Últimas. Palabras
-espero que a ese rubio rarito le caiga pintura en los ojos- dice Hal vengativo, comiendo las galletas que robaron de la cocina
Se escondieron en un armario cerca de la cocina, metiendo con cuidado almohadas y mantas para sentirse cómodos. Es de esperar que sus secuestradores no puedan encontrarlos pronto. Esta vez habían sido más cuidadosos. Todas sus trampas están del lado opuesto a donde se encuentran. Solo una trampa está vinculada a la puerta de su armario.
-lo mismo- acepta Bruce, comiendo su propia galleta de forma mucho más cuidadosa que Hal- espero que le caiga tanto pegamento que tenga que afeitarse esa estúpida barba que tiene
-se ve ridículo- dice Hal, bebiendo su refresco- creo que debería afeitarse
Bruce traquetea en su pierna con los dedos y se apoya vacilante contra Hal. El moreno se recuesta contra él, casi acurrucándose encima. Ninguno de ellos está seguro de quién tomará la mano del otro primero.
-espero que cuando salgamos de aquí nuestros padres nos dejen pasar el tiempo de nuevo- susurra Hal
-también espero eso- dice Bruce, y su impulso lo hace besar a Hal en la mejilla, poniendo al otro rojo brillante- me gustas
-también me gustas- murmura Hal, mirándose las manos. Él besa a Bruce en la mejilla, haciendo que este se ponga tan rojo como Hal todavía lo está
-esperemos a que nuestros padres nos rescaten- pide Bruce- cuando nos encuentren juntos definitivamente nos dejarán salir de nuevo
-sí
Ambos dormitan esperando, rizándose y acurrucándose en el otro.
Dinah finalmente los encuentra tres horas después, luego de que casi la mitad de la liga quedó atrapada en las trampas de Bruce y Hal. Ella tiene que admirar la habilidad que ambos héroes decadentes habían demostrado. No se había dado cuenta de que ambos hubieran sido capaces de hacer esto a su edad. Con una sonrisa, ella toma una foto de ellos, Hal prácticamente está envuelto en las manos de Bruce y Bruce sostiene firmemente la camisa de Hal.
En silencio, le indica a Clark que los recoja, y el Kryptoniano es cuidadoso al hacerlo. Ambos continúan durmiendo para su alivio y los llevan a la enfermería. Zatanna los está esperando, y ella sonríe suavemente al dúo dormido mientras Clark los acuesta en la camilla más grande. Está preocupado de que si trata de separarlos ellos se despertarán.
-es una solución bastante fácil- les murmura- un hechizo bastante simple, pero la firma había sido un poco distorsionada. Eb sltuda niaga
-¿en serio?- Oliver murmura incrédulo. Está enteramente cubierto de brillo, pegamento, pintura y papel. Había caído en casi la mitad de las trampas del dúo demonio.
-a veces, lo simple funciona mejor- le dice Zatanna mientras se aleja- y no subestimes la habilidad de otra persona. Ahora vámonos de aquí. Probablemente estarán durmiendo un poco más, y parece que ninguno de ellos está interesado en dejarse ir.
Clark arquea una ceja cuando se da cuenta de que Bruce y Hal todavía están abrazados
Hmmm ... tal vez esto finalmente hará que Bruce reconozca sus sentimientos- reflexiona.
Hal abre los ojos lentamente, de alguna manera no se sorprende al encontrar la cara de un Bruce dormido frente a él. En el sueño, el Caballero Oscuro de Gotham se veía años más joven, relajado en una forma en que casi nunca lo había visto. Suavemente coge la cara de Bruce, acariciando con el pulgar su mejilla; Hal sabe que es poco probable que pueda hacer esto de nuevo.
Vagamente recuerda lo que sucedió. Ser pequeño y correr con Bruce, tratando de evitar a La Liga y logrando atrapar a Ollie en una trampa de purpurina y papel. Se pregunta ociosamente en que otras trampas se habrá metido su amigo. Pero incluso pensando en eso, él sabe que está tratando de distraerse.
Me gustas… Lástima que al Bruce adulto no le gustara. Había estado medio enamorado de él durante años. Los crushes de los niños pequeños no significan nada. Simplemente había sido un "amor de cachorrito", provocado por haber sido 'secuestrado' por La Liga. Bruce no gusta de él.
Bruce hace un gruñido extraño, y Hal sabe que el hombre está a punto de despertar. Intenta mover su mano y falla, mirando con sorpresa la mano de Bruce cubriendo la mano que él tiene sobre su mejilla. Los soñolientos ojos azules parpadean despiertos y se agudizan en cuestión de segundos. Incluso cuando Bruce está coherente, no quita su mano de encima de ella; en su lugar, el pulgar de Bruce acaricia suavemente su mano.
-supongo que nos quedamos dormidos y nos encontraron- dice Bruce, y por primera vez Hal repara en que Bruce aún está sujetando su camisa
-supongo que sí- dice Hal- ¿te preguntas quien nos encontró?
-probablemente Clark- responde Bruce, y ¿Por qué no suelta su camisa o su mano?
-creo que fue Dinah- Hal discrepa lealmente
-tal vez fueron ambos- sugiere Bruce, como si buscara un compromiso- y probablemente fue Zatanna quien nos devolvió a la normalidad
- sin lugar a dudas- afirma Hal- entonces ¿no estamos tocando al elefante en la habitación?
-¿Qué elefante?- pregunta Bruce, Hal siente como si el gothamita se estuviera acercando. Se da cuenta que definitivamente es así cuando puede sentir el aliento de Bruce contra sus labios- ¿hablas del hecho de que ambos nos gustábamos como niños pequeños?
-sí- responde el castaño, desviando la mirada- el hecho de que nos besáramos y dijéramos que queríamos pasar más tiempo juntos cuando fuimos rejuvenecidos
-creo que ambos sabemos cómo se siente el otro de adultos- habla Bruce, inspeccionando con sus azules ojos a Hal de cerca
Antes de que Hal se sienta decepcionado de él, siente los labios de Bruce contra los suyos, el gothamite lo acerca con la mano aún sujeta a su camisa. Hal separa sus labios sin pensar, deslizando la mano en la mejilla de Bruce para agarrar su cabello. Bruce profundiza el beso, envolviendo sus brazos alrededor de Hal, y ahora Hal se agarra de la camisa de Bruce
-¿Cuánto tiempo?- pregunta Hal en voz baja, mirando a Bruce a los ojos
-el mismo que tú- responde besando a Hal otra vez
El mismo que tú y como con miedo de dar el primer paso